10

Advertencias sobre la ubicación del UPS

• Instale su UPS bajo techo, lejos de la humedad, el calor, el polvo o la luz solar directa.

• Para un mejor funcionamiento, mantenga la temperatura en ambientes bajo techo entre

32º F y 104º F (0º C y 40º C)

• Deje una cantidad adecuada de espacio alrededor de todos los lados del UPS para una

adecuada ventilación.

Advertencias sobre la conexión del UPS

• Conecte su UPS directamente a una toma de corriente de CA puesta a tierra 

apropiadamente. No conecte el UPS a si mismo ya que podría dañarse.

• No modifique el enchufe del UPS ni emplee un adaptador que elimine la conexión a 

tierra del UPS.

• No use cordones de extensión para conectar el UPS a una toma de CA. Su garantía

quedará anulada si utiliza cualquier dispositivo que no sea un supresor de sobretensiones
Tripp Lite para conectar su UPS a una toma de corriente.

• Si el UPS recibe energía de un generador de CA accionado por motor, el generador debe

proporcionar una salida limpia y filtrada de grado computadora.

Advertencias sobre la conexión de equipos

• No utilice sistemas UPS de Tripp Lite para aplicaciones de soporte de vida en las que un

funcionamiento defectuoso o una anomalía de un UPS Tripp Lite pudiera causar la falla o
una alteración importante en el funcionamiento de un dispositivo de soporte de vida.

• No conecte supresores de sobretensiones ni cordones de extensión a la salida de su UPS.

Esto podría dañar el UPS y anular las garantías del supresor de sobretensiones y del UPS.

Advertencias sobre la batería

• Las baterías presentan un peligro de choque eléctrico y quemaduras como producto de las

altas corrientes de cortocircuito. Observe las precauciones apropiadas. No deseche las
baterías en un incinerador. No abra el UPS ni las baterías. No ponga los terminales de
una batería en corto o en puente con ningún objeto. Apague y desconecte el UPS antes de
reemplazar las baterías. Use herramientas con mangos aislados. No hay piezas que el
usuario pueda reparar dentro de un UPS. El reemplazo de baterías debe ser realizado
solamente por personal de servicio autorizado usando el mismo número y tipo de baterías
(plomo-ácido, selladas). Las baterías son reciclables. Consulte la reglamentación local
para los requisitos de disposición de desechos; en los EE.UU. llame al 1-800-SAV-LEAD
o al 1-800-8-BATTERY (1-800-8-228-8379) o visite www.rbrc.com para obtener infor-
mación sobre el proceso de reciclaje. Tripp Lite ofrece una línea completa de cartuchos
de reemplazo de batería para UPS (R.B.C.). Visite la página web de Tripp Lite en
www.tripplite.com para localizar la batería de reemplazo específica para su UPS.

• Conecte únicamente bancos de baterías de Tripp Lite del tipo apropiado y del voltaje

correcto al conector de baterías externas. No conecte ni desconecte las baterías externas
cuando el sistema UPS está operando mediante sus baterías. 

Instrucciones de seguridad importantes

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben seguirse durante la instalación,
operación y el almacenamiento de todos los UPS de Tripp Lite. La no observancia de
estas advertencias anulará su garantía.

200404081 932242 OmniVSINT800_1000_ 1500XL Owners Manual .qxd  6/8/2004  11:36 AM  Page 10