Инструкция для VAILLANT ecoVIT

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

4

1.5 Заводская гарантия

Выполнение гарантийных обязательств, предусмотренных 
действующим законодательством той мест ности, где был 
приобретён аппарат производства фирмы Vaillant, осуществляет 
организация-продавец Вашего аппарата или сервисная 
организация, уполномоченная по договору с фирмой Vaillant на 
гарантийный ремонт продукции фирмы Vaillant. По договору с 
фирмой Vaillant эта организация в течение гарантийного срока 
бесплатно устранит все выявленные ей недостатки, возникшие по 
вине завода-изготовителя. На аппараты типа VRТ гарантия 
изготовителя составляет 1 год с момента ввода в эксплуатацию, 
но не более 1,5 года с момента продажи конечному 
потребителю.
Сроки исчисляются по документам, оформляемым при продаже 
и вводе оборудования в эксплуатацию.
Специализированное предприятие, являющееся сервисным 
партнером Vaillant,  должно выполнять монтаж данного 
устройства с учетом требований действующих норм и правил.

2 Указания по технике безопасности

Пожалуйста, для Вашей безопасности примите во внимание, что 
монтаж, настройку и техобслуживание Вашего прибора 
разрешается проводить только аккредитованному 
специализированному предприятию. Оно также уполномочено 
проводить техосмотры/техобслуживание и восстановительный 
ремонт прибора, а также изменения установленного расхода 
газа.

2.1 Запах газа

В случае появления запаха газа поступайте следующим 
образом:
• Не включайте/выключайте свет и не используйте другие 

электрические выключатели; не используйте телефон в 
опасной зоне; не используйте открытый огонь (напр., 
зажигалки, спички), не курите.

•  Закройте запорный газовый кран и главный запорный кран в 

линии подачи газа (Ваш специалист показал Вам данные 
запорные устройства)•

•  Откройте окна и двери
•  Предупредите соседей и покиньте дом
•  Оповестите предприятие газоснабжения или аккредитованное 

специализированное предприятие

2.2 Изменения вблизи отопительного прибора

Запрещается изменять настройки на следующих приборах:
-  на отопительном приборе
-  на линиях подачи газа, приточного воздуха, воды и 

электроэнергии

- на газоотводе
-  на предохранительном клапане и на отводной водяной линии 

отопительной системы

-  на строительных конструкциях, если подобные изменения могут 

оказать влияние на безопасность и надежность эксплуатации 
прибора

2.3 Взрывоопасные и легковоспламеняющиеся вещества

Не используйте и не храните взрывоопасные или 
легковоспламеняющиеся вещества (напр., бензин, бумагу, 
краски) в помещении, в котором установлен прибор.

2.4 Защита от коррозии

Не пользуйтесь аэрозолями, хлорсодержащими чистящими 
средствами, красками, клеем и т. п. в непосредственной близи 
прибора. При неблагоприятных условиях эти вещества могут 
привести к коррозии, в том числе и в системе газоотвода.

2.5 Шкафоподобная облицовка

На шкафоподобную облицовку прибора распространяются 
соответствующие инструкции по исполнению. Обратитесь в 
Ваше аккредитованное специализированное предприятие, если 
хотите установить подобную облицовку.

2.6 Проверять уровень воды

Регулярно проверяйте уровень воды (давление наполнения) в 
приборе.

Руководство по эксплуатации ecoVIT 

2 Указания по технике безопасности

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    Руководство по эксплуатации ecoVIT Газовый конденсационный котел GUS VKK 226/2 VKK 286/2 VKK 366/2 VKK 476/2 VKK 656/2
  • Страница 2 из 17
    Оглавление 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Общее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Указания к документации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Использование по назначению . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Маркировочная табличка . . . . . . . . . . . .
  • Страница 3 из 17
    Общее 1 1 Общее 1.1 Указания к документации При управлении прибором соблюдайте указания по технике безопасности, приведенные в данном руководстве! Ниже разъяснены используемые в тексте символы: Опасно! Непосредственная опасность для здоровья и жизни! Внимание! Возможная опасная ситуация для прибора
  • Страница 4 из 17
    2 Указания по технике безопасности 1.5 Заводская гарантия Выполнение гарантийных обязательств, предусмотренных действующим законодательством той мест ности, где был приобретён аппарат производства фирмы Vaillant, осуществляет организация-продавец Вашего аппарата или сервисная организация,
  • Страница 5 из 17
    Эксплуатация 3 2.7 Блок аварийного питания Во время монтажа специалист подключил Ваш нагревательный прибор к электрической сети. Если прибор должен оставаться в рабочем состоянии при отключении сетевого электропитания, то используемый агрегат аварийного электропитания по своим техническим
  • Страница 6 из 17
    3 Эксплуатация 6 Дисплей для индикации текущего режима работы (см 3.4) или определенной дополнительной информации (см. 3.8) 7 Кнопка „Сброс“ для удаления индикации определенных неисправностей (см. 4.) 8 Поворотная кнопка для установки определенной температуры (см. 3.5). 3.2 Испытания перед вводом в
  • Страница 7 из 17
    Эксплуатация 31) 3.4 Цифровая информационно-аналитическая система (система DIA) Приборы еcoVIT оборудованы цифровой информационноаналитической системой (системой DIA). Эта система дает Вам информацию о рабочем состоянии прибора и облегчает устранение неисправностей. Перечеркнутый символ пламени:
  • Страница 8 из 17
    3 Эксплуатация 3.5.1 Забор горячей воды При открывании крана горячей воды на одной из точек отбора (умывальник, душ, ванна и т. д.) горячая вода будет забираться из подключенного накопителя водонагревателя. При падении температуры горячей воды в водонагревателе ниже установленной, прибор
  • Страница 9 из 17
    Эксплуатация 3 3.6.3 Отключение режима отопления (летний режим) 3.8 Индикация состояния Индикатор состояния дает Вам информацию о рабочем режиме Вашего прибора. 2 1 1 o C o C Рис. 3.8 Отключение режима отопления (летний режим) Летом Вы можете отключить режим отопления, а подогрев воды оставить
  • Страница 10 из 17
    3 Управление Индикация Значение Индикация в режиме отопления S. 0 Отсутствие теплопотребления S. 1 Включение вентилятора S. 2 Предварительное включение насоса S. 3 Процесс зажигания S. 4 Работа горелки S. 5 Продолжение работы вентилятора и насоса S. 6 Продолжение работы вентилятора S. 7 Продолжение
  • Страница 11 из 17
    Устранение неполадок 4 4 Устранение неисправностей Прибор не включается: – Открыт ли газовый запорный кран? – Обеспечено ли водоснабжение? – Достаточен ли уровень воды/давления наполнения? – Включена ли система электроснабжения? – Включен ли главный выключатель? – Сбой при розжиге? (смотри 4.1)
  • Страница 12 из 17
    5 Уход и техническое обслуживание 5 Уход и техническое обслуживание 5.1 Уход Чистите корпус Вашего устройства влажной тряпкой с небольшим количеством моющего средства. Не используйте моющие или чистящие средства, которые могут повредить облицовку или приборы из пластмассы. 5.2
  • Страница 13 из 17
    Уход и техническое обслуживание 5 5.6 Измерения, выполняемые трубочистом (только для контрольно-измерительных работ, выполняемых трубочистом) • Путем одновременного нажатия кнопок „+“ и „-“ Вы можете выйти из режима измерений. Выход из режима измерений происходит и в том случае, если Вы в течение
  • Страница 14 из 17
    6 Советы по экономии энергии 6 Советы по экономии энергии 6.1 Установка регулятора в зависимости от погодных условий Регуляторы в зависимости от погодных условий устанавливают температуру в подающей линии системы отопления в зависимости от наружной температуры. Тепла генерируется не больше, чем это
  • Страница 15 из 17
    Советы по экономии энергии 6 Любой дальнейший нагрев ведет к ненужному расходу энергии, кроме того, учтите, что температура горячей воды свыше 60 °С ведет к усиленному образованию извести. 6.9 Сознательное обращение с водой Сознательное обращение с водой также может значительно снизить расходы.
  • Страница 16 из 17
    0020029275_00GUS 06 2006
  • Страница 17 из 17