21

4 Монтаж 

VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Foundation Fieldbus

36530-R

U-121123

• 

Точка 100 % должна лежать ниже самого верхнего вентиля-

ционного отверстия и ниже края антенны.

• 

Точка 0 % - это конец уравнительной трубы.

• 

При диаметре антенны 40 мм (1½") условный диаметр трубы 

должен составлять не менее DN 40 или 1½".

• 

Для компенсации погрешности из-за изменения времени 

прохождения сигнала в трубе необходимо при параметри-

ровании выбрать "Применение - Опускная труба" и ввести 

условный диаметр трубы.

• 

Когда датчик смонтирован на трубе, можно рекомендовать 

создание памяти помех, однако это не является обязатель-

ным требованием.

• 

Измерение возможно через полнопроходной шаровой кран.

Конструктивные требования к уравнительной трубе:

• 

Труба металлическая, гладкая внутри.

• 

Лучше цельнотянутая или продольно сваренная труба из 

нержавеющей стали.

• 

Сварной шов должен быть как можно более ровным и должен 

лежать на одной оси с отверстиями.

• 

Фланцы должны быть приварены к трубе в соответствии с 

направлением плоскости поляризации.

• 

При удлинении с приварными фланцами или с трубной муф-

той, а также при использовании шарового крана, сопряжения 

с внутренней стороны должны быть расположены на одной 

прямой и закреплены с точной посадкой.

• 

Размер зазора при сопряжении ≤ 0,1 мм.

• 

Не проваривать сквозь стенку трубы. Изнутри стенка урав-

нительной трубы должна оставаться гладкой. Появившиеся 

из-за случайного сквозного провара неровности и валики на 

внутренней стенке трубы необходимо удалить, поскольку они 

могут привести к сильным ложным эхосигналам и отложению 

продукта на стенке.

• 

Измерение возможно только внутри трубы, поэтому длина 

труба должна достигать желаемого минимального уровня

• 

Диаметр отверстий ≤ 5 мм, число отверстий - любое, с одной 

стороны или везде.

• 

Диаметр антенны датчика должен как можно более соответ-

ствовать внутреннему диаметру трубы.

• 

Диаметр должен быть постоянным по всей длине.

Альтернативой измерению в уравнительной трубе является из-

мерение в выносной трубе снаружи емкости.

Измерение в выносной 

трубе