Инструкция для ViTESSE VS-688

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

Следите

 

за

 

тем

чтобы

 

сетевой

 

шнур

 

не

 

касался

 

горячих

 

поверхностей

.

 

Убедитесь

что

 

шнур

 

питания

 

расположен

 

таким

 

образом

чтобы

 

за

 

него

 

нельзя

 

было

 

зацепиться

 

Этот

 

прибор

 

не

 

предназначен

 

для

 

использования

 

людьми

 

с

 

ограниченными

 

физическими

зрительными

 

и

 

умственными

 

способностями

а

 

также

 

людьми

 

с

 

недостаточными

 

знаниями

 

и

 

опытом

за

 

исключением

 

тех

 

случаев

когда

 

они

 

должным

 

образом

 

проинструктированы

 

или

 

находятся

 

под

 

контролем

 

лиц

ответственных

 

за

 

их

 

безопасность

Не

 

позволяйте

 

детям

 

играть

 

с

 

прибором

!

 

Никогда

 

не

 

оставляйте

 

подключенный

 

к

 

сети

 

прибор

 

без

 

присмотра

.

 

Используйте

 

прибор

 

только

 

на

 

ровной

 

устойчивой

 

поверхности

 

Прежде

 

чем

 

поставить

 

утюг

 

убедитесь

что

 

поверхность

 

ровная

 

и

 

устойчивая

.

 

Не

 

используйте

 

прибор

если

 

он

 

падал

 

или

 

был

 

поврежден

Обратитесь

 

в

 

сервисный

 

центр

 

для

 

осмотра

 

и

 

ремонта

.

ДЛЯ

 

ПРОДЛЕНИЯ

 

СРОКА

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

ПРИБОРА

 

1. 

Не

 

подвергайте

 

подошву

 

ударам

на

 

ней

 

могут

 

появиться

 

сколы

.

2. 

Наливайте

 

в

 

утюг

 

только

 

чистую

 

или

 

дистиллированную

 

воду

Всегда

 

сливайте

 

воду

 

из

 

утюга

 

после

 

завершения

 

глажения

3. 

Не

 

роняйте

 

утюг

!

4. 

Внимательно

 

изучите

 

данное

 

руководство

 

и

 

следуйте

 

данным

 

в

 

нем

 

рекомендациям

.

ПЕРЕД

 

ПЕРВЫМ

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

1. 

Перед

 

первым

 

использованием

 

удалите

 

с

 

утюга

 

все

 

наклейки

 

и

 

защитную

 

пленку

 

с

 

подошвы

 (A). 

2. 

Установите

 

терморегулятор

 (M) 

на

 

максимальную

 

температуру

.

3. 

Подключите

 

прибор

 

к

 

электросети

используя

 

сетевой

 

шнур

 (H). 

4. 

Дождитесь

когда

 

погаснет

 

световой

 

индикатор

 

нагрева

  / 

автоматического

 

отключения

 (J). 

Это

 

означает

что

 

прибор

 

нагрелся

 

до

 

установленной

 

температуры

.

5. 

Прогладьте

 

кусочек

 

чистой

 

влажной

 

хлопковой

 

ткани

 

в

 

течение

 

нескольких

 

минут

чтобы

 

очистить

 

подошву

6. 

Внимательно

 

изучите

 

ярлыки

 

на

 

изделии

которое

 

хотите

 

прогладить

.

7. 

Выберите

 

соответствующий

 

тип

 

глажения

 

и

 

правильно

 

выполните

 

все

 

установки

прежде

 

чем

 

приступать

 

к

 

глажению

ПРИМЕЧАНИЕ: При первом включении утюга можем появиться легкий 
запах  дыма,  сопровождающий  выгорание  заводской  смазки.  Это 
временное  явление  и  не  является  поломкой  или  дефектом.  Через 
некоторое время запах исчезнет. 

ПЕРЕД

 

НАЧАЛОМ

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Перед

 

первым

 

использованием

 

прибора

 

внимательно

 

прочитайте

 

руководство

 

по

 

эксплуатации

Сохраните

 

руководство

 

для

 

дальнейших

 

консультаций

.

МЕРЫ

 

БЕЗОПАСНОСТИ

При

 

эксплуатации

 

прибора

 

следуйте

 

нижеприведенным

 

инструкциям

.

При

 

правильном

 

использовании

 

он

 

прослужит

 

Вам

 

долгие

 

годы

.

 

Перед

 

первым

 

использованием

 

убедитесь

что

 

напряжение

 

вашей

 

электросети

 

соответствует

 

параметрам

указанным

 

на

 

приборе

В

 

противном

 

случае

обратитесь

 

к

 

продавцу

 

товара

.

 

Подключайте

 

прибор

 

к

 

розетке

 

с

 

заземлением

 

Шнур

 

и

 

вилка

 

всегда

 

должны

 

быть

 

сухими

.

 

Полностью

 

разматывайте

 

шнур

 

перед

 

использованием

Никогда

 

не

 

тяните

 

за

 

шнур

чтобы

 

достать

 

вилку

 

из

 

розетки

Аккуратно

 

возьмитесь

 

рукой

 

за

 

вилку

 

рукой

 

и

 

вытащите

 

ее

 

из

 

розетки

 

Если

 

вы

 

оставляете

 

прибор

 

даже

 

ненадолго

 

всегда

 

отключайте

 

его

 

от

 

сети

 

и

 

ставьте

 

на

 

торец

Следите

чтобы

 

дети

 

находились

 

на

 

безопасном

 

расстоянии

 

от

 

прибора

Не

 

оставляйте

 

включенный

 

прибор

 

без

 

присмотра

 

Во

 

избежание

 

ожогов

 

не

 

касайтесь

 

подошвы

 

утюга

когда

 

он

 

включен

Не

 

держите

 

включенный

 

утюг

 

рядом

 

с

 

легковоспламеняющимися

 

поверхностями

 

и

 

материалами

 

во

 

избежание

 

пожара

 

Внимание

всегда

 

отключайте

 

прибор

 

от

 

сети

прежде

 

чем

 

наполнить

 

его

 

водой

 

или

 

вылить

 

остатки

 

воды

.

 

Никогда

 

не

 

погружайте

 

утюг

 

в

 

воду

 

или

 

иную

 

жидкость

.

 

Наливайте

 

в

 

утюг

 

только

 

чистую

 

воду

Никогда

 

не

 

используйте

 

иную

 

жидкость

.

 

В

 

случае

 

обнаружения

 

любых

 

повреждений

 

сетевого

 

шнура

 

или

 

вилки

 

не

 

подключайте

 

прибор

 

к

 

сети

Обратитесь

 

в

 

специализированный

 

сервисный

 

центр

 

Использование

 

водопроводной

 

или

 

минеральной

 

воды

 

приведет

 

к

 

образованию

 

накипи

которая

 

может

 

блокировать

 

отверстия

 

выхода

 

пара

Рекомендуем

 

использовать

 

дистиллированную

 

воду

.

 

Во

 

избежание

 

перегрузки

 

сети

 

не

 

подключайте

 

мощные

 

электроприборы

 

к

 

той

 

же

 

линии

от

 

которой

 

работает

 

утюг

.

 

Прибор

 

предназначен

 

исключительно

 

для

 

домашнего

 

использования

Используйте

 

прибор

 

только

 

по

 

назначению

  

для

 

глажения

 

текстильных

 

материалов

P/3

P/4

www.vitesse.ru

1
2
3
4
5
6
7
8
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 9
    NOUS VIVONS SAIN We live healthy ПАРОВОЙ УТЮГ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ “Vitesse France S.A.R.L” (Витессе, Франция) 91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция Сделано в Китае VS-688BLK www.vitesse.ru VS-688PRP
  • Страница 2 из 9
    www.vitesse.ru Уважаемый покупатель! СОДЕРЖАНИЕ Благодарим Вас за выбор продукции торговой марки ViTESSE. УСТРОЙСТВО ПРИБОРА Схема прибора Терморегулятор Регулятор пара P/1 P/1 P/2 P/2 ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Меры безопасности Для продления срока эксплуатации прибора Перед первым использованием
  • Страница 3 из 9
    www.vitesse.ru ТЕРМОРЕГУЛЯТОР УСТРОЙСТВО ПРИБОРА СХЕМА ПРИБОРА G H J F E I L минимальная температура нагрева утюга. ВАЖНО: автоматическая настройка отсутствия пара. МИН D C A K E. F. G. H. I. J. K. L. M. M подошва UltraCERA сопло для разбрызгивания воды резервуар для воды крышка резервуара для воды
  • Страница 4 из 9
    www.vitesse.ru ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Перед первым использованием прибора внимательно прочитайте руководство по эксплуатации. Сохраните руководство для дальнейших консультаций. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ При эксплуатации прибора следуйте нижеприведенным инструкциям. При правильном использовании он
  • Страница 5 из 9
    www.vitesse.ru ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПРИБОРА ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА ПРОТИВОКАПЕЛЬНАЯ СИСТЕМА Утюг оснащен системой защиты от протекания воды из подошвы утюга во время глажения: генерация пара отключается автоматически, когда температура снижается настолько, что парообразование становится
  • Страница 6 из 9
    www.vitesse.ru ГЛАЖЕНИЕ С ПАРОМ (ОТПАРИВАНИЕ) 1. Заполните резервуар водой, как описано выше. 2. Подключите прибор к электросети, используя сетевой шнур. 3. Установите регулятор пара по середине (средняя сила пара) или в крайнее правое положение (максимальная сила пара). 4. Установите
  • Страница 7 из 9
    www.vitesse.ru Глажение шелковых тканей 1. Установите диск терморегулятора в положение «●». 2. Установите регулятор пара в крайнее левое положение (без пара). 3. Включите утюг в сеть и дождитесь, пока погаснет индикатор нагрева / автоматического отключения. 4. Приступайте к глажению. ВНИМАНИЕ!
  • Страница 8 из 9
    www.vitesse.ru ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Мощность: 1800-2200 Вт Параметры питания: 220-240 В, 50/60 Гц Паровой удар: 110 г/мин Типы тканей: Нейлон, Шелк, Шерсть, Хлопок, Лен ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР Утюг не нагревается * Проверьте, подключен ли прибор к сети и работает ли розетка
  • Страница 9 из 9