Инструкция для WHIRLPOOL AWM 8100 PRO

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

RUS 13

ЕС - ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ

Компания BAUKNECHT HAUSGERÄTE GmbH, D-73614 Schorndorf,
от имени WHIRLPOOL EUROPE S.r.l., I-21025 COMERIO

заявляет под свою исключительную ответственность, что изделие

стиральная машина 

WHIRLPOOL

AWM 8100/PRO

12NC Code:

8592 011 03010

Тип сертификации:

D 422 P

к которой относится настоящая декларация, соответствует следующим стандартам или 
другим нормативным документам:

EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:2006+A13:2008+A14:2010
EN 60335-2-7:2010
EN 62233:2008+Ber.1:2008
EN 61770:2009
EN ISO 10472-1:2008
EN ISO 10472-2:2008
EN ISO 14121-1:2007
EN 55014-1:2006+A1:2009 (Метод испытаний > 30 Мгц: Мощность помех)
EN 55014-2:1997+ A1:2001+A2:2008
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
EN 61000-3-3:2008

и положениям следующих Директив:

Директивы по машинам и оборудованию 2006/42/EC
Директивы по электромагнитной совместимости 2004/108/EC
Директивы по ограничению использования опасных веществ (ROHS) 2011/65/EU
Директивы по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE) 2002/96/EC

уполномоченные представители 

Schorndorf, 01.02.2012

Франц Хартманн 

Карл-Дитер Клингенштайн

Место и дата: 

Директор PDC FC EMEA

Product Approval
GPO, Schorndorf

30106500RUS.fm  Page 13  Thursday, March 1, 2012  10:20 AM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 14
    30106500RUS.fm Page 1 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM - Перевод оригинального руководства по эксплуатации НАЗНАЧЕНИЕ МАШИНЫ Стиральная машина предназначена исключительно для стирки и отжима белья, пригодного для машинной стирки. • При использовании стиральной машины придерживайтесь указаний,
  • Страница 2 из 14
    30106500RUS.fm Page 2 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM подключенной к сети. • Закрывайте кран подачи воды в те периоды, когда машина не используется. • Перед выполнением каких-либо операций по чистке и уходу выключите машину или отключите ее от электрической сети. • Никогда не пытайтесь силой
  • Страница 3 из 14
    30106500RUS.fm Page 3 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ 1.Снятие упаковки и проверка • Сняв упаковку, убедитесь в том, что стиральная машина не имеет повреждений. В случае сомнений не пользуйтесь стиральной машиной. Обратитесь в сервисный центр или к
  • Страница 4 из 14
    30106500RUS.fm Page 4 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Рабочая поверхность Панель управления Дозатор моющих средств Табличка технических данных (с внутренней стороны дверцы) Дверца Доступ к насосу/фильтру за цоколем (и к шлангу для слива оставшейся
  • Страница 5 из 14
    30106500RUS.fm Page 5 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM ПОДГОТОВКА БЕЛЬЯ 1. Рассортируйте белье по... • типу ткани/символу на этикетке по уходу Хлопок, смешанные ткани, синтетика, шерсть, вещи, предназначенные для ручной стирки. • цвету Отделите цветные изделия от белых. Новые цветные изделия
  • Страница 6 из 14
    30106500RUS.fm Page 6 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM Загрузка моющих средства и добавок В дозаторе моющих средств имеются три отделения (рис. “A”). Отделение для предварительной стирки • Моющее средство для предварительной стирки Отделение для основной стирки • Моющее средство для основной стирки
  • Страница 7 из 14
    30106500RUS.fm Page 7 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ/ ЧИСТКА ФИЛЬТРА Рекомендуется регулярно проверять и чистить фильтр, не реже двух - трех раз год, особенно: • Если загорается индикатор “Прочистить насос”. • Если машина не сливает воду должным образом или если происходят
  • Страница 8 из 14
    30106500RUS.fm Page 8 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM ЧИСТКА И УХОД Корпус машины и панель управления • Протирайте мягкой влажной тряпкой. Вытирайте насухо мягкой тряпкой. Внутренние части машины • После каждой стирки оставляйте на некоторое время дверцу открытой, чтобы внутренняя часть машины
  • Страница 9 из 14
    30106500RUS.fm Page 9 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ И УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В данной стиральной машине предусмотрены различные автоматические защитные функции. Они позволяют своевременно выявлять сбои и предпринимать соответствующие меры. Зачастую неполадки бывают
  • Страница 10 из 14
    30106500RUS.fm Page 10 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM Неисправность Продолжительность выполнения программы гораздо больше или меньше величины, указанной в таблице программ или на дисплее Причины, способы устранения, рекомендации Нормальное явление, вызванное адаптацией машины к факторам, которые
  • Страница 11 из 14
    30106500RUS.fm Page 11 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM Загоревшийся красный индикатор Описание Причины Способы устранения Индикация на дисплее от “F03” до “F35” (кроме “F18” и “F24”) “Неисправность электрического модуля” нажмите кнопку “Сброс” не менее чем на 3 секунды. с F40 по F43 “Неисправность
  • Страница 12 из 14
    30106500RUS.fm Page 12 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР Прежде чем обращаться в сервисный центр: 1. Попробуйте устранить неисправность самостоятельно (см. раздел “Руководство по поиску и устранению неисправностей”). 2. Запустите программу еще раз, чтобы проверить, устранена ли
  • Страница 13 из 14
    30106500RUS.fm Page 13 Thursday, March 1, 2012 10:20 AM ЕС - ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ Компания BAUKNECHT HAUSGERÄTE GmbH, D-73614 Schorndorf, от имени WHIRLPOOL EUROPE S.r.l., I-21025 COMERIO заявляет под свою исключительную ответственность, что изделие WHIRLPOOL AWM 8100/PRO 12NC Code: Тип
  • Страница 14 из 14