Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
RX-V4600
Аудио
-
видео
ресивер
Руководство
по
эксплуатации
Страница: (1 из 53)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
Оглавление инструкции
Страница 1 из 54 RX-V4600 Аудио- видео ресивер Руководство по эксплуатации
Страница 2 из 54 Предупреждения Перед началом эксплуатации устройства внимательно ознакомьтесь с данным разделом 1. Для достижения наилучших результатов при эксплуатации данного устройства советуем внимательно ознакомиться с инструкцией по эксплуатации. Храните данное руководство в надежном месте так как оно может
Страница 3 из 54 Особенности Встроенный 7-канальный усилитель мощности с минимальной выходной мощностью RMS (0,04% THD, 20Гц-20кГц, 8 Ом) RX-V4600 фронтальные 130 Вт + 130 Вт; центральный 130 Вт; тыловой 130 Вт + 130 Вт; центр.тыл 130 Вт + 130 Вт. Многорежимная обработка цифровых звуковых полей • Собственная
Страница 4 из 54 • • • • • • Кабель питания Комнатная антенна FM Рамочная антенна АМ Антенный адаптер (только для моделей в Великобритании) Ключ для акустических разъемов Микрофон для оптимизации акустической системы Установка батарей в пульт ДУ Основной пульт: 1. Нажмите на знак L на крышке батарейного отсека и
Страница 5 из 54 Фронтальная панель 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. STANDBY/ON Нажмите на этот выключатель, чтобы включить питание. Нажмите на него еще раз, чтобы перейти в режим ожидания. В этом режиме аппарат потребляет очень малую мощность, и способен принимать сигнал от пульта управления.
Страница 6 из 54 17. Разъем для подключения прилагаемого микрофона, служащего для функции автоматической установки. 18. Переключатель SPEAKERS. Установите A или B (или A и B) в положение ON для основных громкоговорителей, которые Вы будете использовать. Для основных колонок, которые Вы не будете использовать,
Страница 7 из 54 Пульт дистанционного управления 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Передатчик инфракрасного сигнала Индикатор передачи сигнала Кнопки выбора входного источника Дисплей LIGHT – кнопка подстветки TOP, BAND – вызов первого экрана графического интерфейса в режиме
Страница 8 из 54 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. MUTE – временное отключение звука. PURE DIRECT – включение и отключение режима Pure Direct EXIT – выход из меню графического интерфейса NIGHT – включение и отключение режима ночного прослушивания DISPLAY – вызов меню на дисплей фронтальной панели
Страница 9 из 54 Дисплей на передней панели 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. индикатор i.LINK горит при воспроизведении сигнала через i.LINK, и мигает при наличии подключения к этому разъему, но если сигнал воспроизводится другим
Страница 10 из 54 Задняя панель RX-V4600 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. выходные цифровые разъемы DIGITAL OUTPUT разъем i.LINK антенные разъемы разъемы для подключения видео компонентов разъемы для подключения аудио компонентов держатель ключа для разъемов акустических выходов RS-232C
Страница 11 из 54 Размещение тыловых и центрального тылового громкоговорителей Тыловые громкоговорители размещаются позади позиции для прослушивания и направлены к ней. Они устанавливаются на одинаковой высоте 1.8 м от пола. Центральные тыловые располагаются между тыловыми громкоговорителями на той же высоте. Между
Страница 12 из 54 Одну или две акустические системы в качестве основных громкоговорителей подключите к разъемам FRONT A или B. • Этот ресивер позволяет двухпроводное подключение акустических систем. В этом случае к каждому громкоговорителю идут две пары акустических кабелей (одна пара для вуфера, другая для
Страница 13 из 54 Видео разъемы Есть три типа видео разъемов: VIDEO – обычные композитные, S-VIDEO и COMPONENT VIDEO компонентные. Видео сигнал через компонентный сигнал передается с наилучшим качеством. Если Ваш видео компонент оборудован S-Video или компонентным разъемом, используйте эти подключения: соедините
Страница 14 из 54 Подключение видео компонентов Для воспроизведения DVD коакс. выход оптич. выход DVD проигр. Другие видео компоненты видео выход аудио выход Оптический выход Кабелный /спутн.ТВ Аудио выход Композитный выход видео монитор Видео вход DVD Видео выход рекордер / VCR Аудио вход Аудио выход Коаксиальный
Страница 15 из 54 Подключение аудио компонентов MD рекордер или кассетная дека CD рекордер CD проигрыватель Проигрыватель виниловых дисков Подключение проигрывателя виниловых дисков Разъемы PHONO предназначены для подключения проигрывателя типа ММ ли МС с высоким выходом, в случае применения проигрывателя типа МС с
Страница 16 из 54 • • • На каждый из разъемов PRE OUT подается такой же сигнал как на соответствующий выход для громкоговорителя. Однако, при одновременном подключении и центральных тыловых и фронтальных для эффектов громкоговорителей выходной сигнал с разъема SURROUND BACK/ PRESENCE PRE OUT может не соответствовать
Страница 17 из 54 Установка сопротивления акустических систем Предупреждение: если Вы подключили громкоговоритель сопротивлением 6 Ом, то перед включением питания проделайте следующую процедуру: • Убедитесь, что ресивер находится в дежурном режиме. 1. На фронтальной панели удерживая нажатой кнопку STRAIGHT/EFFECT,
Страница 18 из 54 • Если сабвуфер имеет регулировку уровня и частоты кроссовера, то установите громкость в среднее положение (или немного ниже), а частоту на максимум. 1. 2. Включите ресивер и монитор. Убедитесь в отображении экранного дисплея на мониторе. Установите переключатель AMP/SOURCE/TV на пульте в положение
Страница 19 из 54 • Нажмите ^ для выбора EXIT и отмены режима автоматической установки. Примечания: • При изменении расположения акустических систем или замене громкоговорителя проведите процедуру заново. • В зависимости от акустики помещения в результатах Wiring может появиться SubWfr:REV. В этом случае пункт SWFR
Страница 20 из 54 Основные операции воспроизведения 1. 2. 3. 4. Нажмите кнопку STANDBY/ON (или SYSTEM POWER на пульте ДУ, предварительно установив переключатель AMP/SOURCE/TV в положение АМР) для включения питания. Включите видеомонитор. Выберите основную акустическую систему с помощью кнопок SPEAKERS A или В. При
Страница 21 из 54 подключении наушников к разъему PHONES, если включены звуковые эффекты. Индикатор SILENT при этом появляется на дисплее. (При отключенных звуковых эффектах Вы будете прослушивать обычное стерео воспроизведение). • • Эта функция не будет работать при выборе входа MULTI CH INPUT. Эта функция не
Страница 22 из 54 Neo6 Cinema Neo6 Music Программы SUR ENHANCED PRO LOGIC PL II Movie PL IIх Movie Neo6 Cinema Обработка DTS для кинофильмов Обработка DTS для музыки Стандартная обработка для источников Dolby Pro Logic Обработка Dolby Pro Logic II для кинофильмов Обработка Dolby Pro Logic IIx для кинофильмов
Страница 23 из 54 Обработка звукового поля автоматически меняется на режим Virtual CINEMA DSP, если тыловые громкоговорители не подключены, после этого поле будет формироваться основными громкоговорителями. • Даже если в пункте меню Surround выбрано значение NON, устройство не будет переключено в режим Virtual
Страница 24 из 54 Прослушивание радиостанций Автоматическая и ручная настройки Автоматическая настройка эффективна для станций с сильным сигналом и без помех. 1. Выберите в качестве источника TUNER с помощью переключателя INPUT. 2. Нажмите кнопку FM/AM для выбора нужного диапазона. Диапазон указывается на дисплее.
Страница 25 из 54 Ручная предустановка Вы можете вручную запомнить до 40 станций (5 групп по 8 станций). 1. Настройтесь на нужную станцию. 2. Нажмите кнопку MEMORY (MAN’L/AUTO FM). Индикатор MEMORY мигает около 5 секунд. 3. Выберите банк памяти, повторно нажимая кнопку A/B/C/D/E, пока мигает индикатор MEMORY. Буква
Страница 26 из 54 Смена режимов RDS При приеме станций RDS на дисплее высвечиваются индикаторы «PS», «PTY», «RT» и/или «СТ», соответствующие информационной службе RDS, используемой в данный момент. Режим отображения информации может быть заменен: 1. Установите переключатель AMP/SOURCE/TV в положение SOURCE, затем
Страница 27 из 54 Функция EON Эта функция использует службу информации EON (Enhanced Other Networks) в сети RDS. После того как Вы выберете нужный тип программы (NEWS, INFO, AFFAIRS или SPORT), одновременно с приемом текущей программы устройство автоматически будет выполнять поиск станции, передающей заданный тип
Страница 28 из 54 • Режимы Yamaha Cinema DSP совместимы со всеми источниками Dolby Digital, DTS и Dolby Pro Logic. Установите входной режим на AUTO для автоматического выбора соответствующего декодера. Кино и видео источники Описание Программа Кнопка пульта ДУ 1 STEREO: 2ch Stereo 2 3 4 Микширование многоканальных
Страница 29 из 54 Sur.Enhanced Обработка Cinema DSP Enhanced для выбранного декодера Sur.Standard PRO LOGIC Sur.Standard PLIIх Movie Sur.Standard PLII Movie Sur.Standard PLIIх Game Sur.Standard PLII Game Sur.Standard Neo6 Cinema Sur.Enhanced Стандартная обработка для источника Dolby Pro Logic 2-CH Стандартная
Страница 30 из 54 Полезные функции Таймер отключения Эта функция служит для автоматического отключения устройства по истечении установленного времени. Таймер отключения удобен, если Вы хотите засыпать под музыку. Этот таймер также автоматически отключает внешнее оборудование, подключенное к AC OUTLETS. Таймер
Страница 31 из 54 Назначение входов / выходов Используйте эту функцию для назначения входов COMPONENT VIDEO и входов/выходов DIGITAL на любой нужный Вам источник, если начальная установка не соответствует выполненным подключениям. Это делает возможным изменение адресации разъемов и эффективное подключение многих
Страница 32 из 54 Manual Setup: SOUND Используйте эту функцию регулировки аудио параметров. 1. Установите переключатель AMP/SOURCE/TV в положение АМР 2. Нажмите TOP, на экране появится основное меню 3. Клавишами gf выберите Manual Setup и нажмите _. 4. Клавишами gf выберите Sound и нажмите _. 5. Клавишами gf
Страница 33 из 54 • Регулировка тональности не действует при выборе программ THX, PURE DIRECT и MULTI CH INPUT. Audio Option В этом меню производятся общие настройки звучания системы. Muting Type Установка понижения уровня громкости MUTE. Варианты FULL (полное отключение), -20 дБ/ Audio Delay Задержка звука
Страница 34 из 54 Режим тыловых громкоговорителей SURROUND Выберите большие, маленькие или отсутствующие тыловые громкоговорители. • • • Выберите установку LARGE (большой), если громкоговорители большие (могут воспроизводить низкие частоты) или к ним подключен тыловой сабвуфер. Весь диапазон тылового канала
Страница 35 из 54 • Введите расстояние до каждого громкоговорителя в акустической системе. SPEAKER LEVEL Используйте это меню для ручной балансировки уровней каналов. Диапазон регулировки от –10 до +10 дБ. Начальная установка 0 дБ. • • • Для правильной калибровки к рекомендуемым уровням ТНХ используйте тестовый
Страница 36 из 54 • • • Zone B – громкоговорители, подключенные к разъемам SPEAKER B, находятся во втором помещении. Если кнопка SPEAKER A отключена, а SPEAKER B включена, то все громкоговорители в осноном помещении (включая сабвуфер) не будут воспроизводить звук, работать будут только громкоговорители во второй
Страница 37 из 54 • Установки параметрического эквалайзера Для сохранения настроек: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Установите переключатель AMP/SOURCE/TV в положение АМР Нажмите TOP, на экране появится основное меню Клавишами gf выберите System Memory и нажмите _. Выберите Save, затем нажмите ENTER Клавишами gf выберите ячейку
Страница 38 из 54 Установка кода производителя Вы можете управлять другими компонентами после ввода соответствующего кода производителя этого компонента. Код может быть установлен для каждого из 14 секторов управления. Коды YAMAHA по умолчанию установлены на заводе для следующих секторов: Сектор управления Категория
Страница 39 из 54 • • • Производитель может иметь несколько кодов, попробуйте поменять их, пока не найдете нужный. Примечание: сообщение ERROR появляется на дисплее пульта при нажатии другой кнопки кроме курсора и ENTER, нажатии более чем одной кнопки одновременно. Программирование функции для кнопки с помощью
Страница 40 из 54 Использование функции MACRO Функция MACRO делает возможной выполнение серии функций нажатием одной клавиши. Например, Вам требуется включить оборудование, выбрать вход CD и включить воспроизведение диска – все это может быть выполнено нажатием одной кнопки макроса CD. Кнопки макросов уже
Страница 41 из 54 • Пока передача макрокоманды не завершится, продолжайте направлять пульт на оборудование. Программирование макросов Вы можете запрограммировать Ваш собственный макрос с помощью функции Macro для передачи нескольких команд с помощью нажатия одной кнопки. • • 1. 2. 3. • Макросы, установленные на
Страница 42 из 54 Удаление макросов 1. 2. 3. Установите переключатель AMP/SOURCE/TV в положение SOURCE Нажмите MACRO концом карандаша или тонким предметом. Нажмите и удерживайте CLEAR концом карандаша или тонким предметом и затем нажмите кнопку макроса, который нужно стереть, на 3 секунды. • • • Если стирание
Страница 43 из 54 ZONE2/ZONE3 С помощью этого аппарата можно организовать мультизонную систему и установить воспроизведение разных источников через отдельные входы для основного и дополнительного помещения. Подключения Для мультизонной системы требуются следующие дополнительные подключения: • Усилитель и акустика
Страница 44 из 54 3. 4. 5. 6. 7. Кнопками ^_ выберите L:AMP Нажмите ENTER, на дисплее появится 2000 Введите 2001 или 2003 Нажмите ENTER Нажмите концом карандаша кнопку LEARN для завершения установок зоны. Управление 1. 2. 3. 4. Нажимайте повторно кнопку SELECT для вывода на дисплей пульта ZONE2 или ZONE3. Включите
Страница 45 из 54 Использование i.LINK Этот аппарат оборудован двумя аудио разъемами i.LINK. При подключении совместимого компонента в дополнение к сигналам 2-канального линейного РСМ и сжатого многоканального сигнала Вы сможете также передавать и получать несжатый многоканальный аудио сигнал, например DVD аудио или
Страница 46 из 54 • • Мигает – компонент i.LINK подключен, но сигнал воспроизводится через другой вход Не горит – компонент i.LINK не подключен Инменение параметров i.LINK Используйте это меню для вывода информации о подключенных компонентах i.LINK, удаления неиспользуемых компонентов и для настройки операций и
Страница 47 из 54 Hop Over Более 15 компонентов соединено по цепочке Regist. Over Аппарат может зарегистрировать до 16 компонентов i.LINK. Дополнительные компоненты не регистрируются. компонентов Уменьшите число соединенных компонентов или используйте соединение по дереву Исключите неиспользуемые компоненты из
Страница 48 из 54 Подключение аудио компонентов HDMI Сообщения об ошибках В случае ошибки на дисплее фронтальной панели появляется сообщение. Device Over – более 5 компонентов HDMI (считая данный ресивер) соединены. Уменьшите число соединенных компонентов. HDCP Error – не пройден тест HDCP, проверьте поддерживают ли
Страница 49 из 54 Information Эта функция используется для вывода на экран информации об сигнале HDMI. Возможные установки: Input, Output Информация о сигнале на входе: Model: название модели компонента, подключенного к входу HDMI IN Type: тип видео сигнала (HDMI или DVI) на входе Format: формат видео сигнала на
Страница 50 из 54 Редактирование параметров программ звуковых полей Вы можете пользоваться прекрасным качеством звучания с заранее установленными параметрами или можете изменить некоторые из них для настройки к источнику или к условиям помещения. Изменение параметров 1. Установите переключатель AMP/SOURCE/TV на
Страница 51 из 54 SB. INIT. DLY (начальная задержка центрального тылового) Меняет задержку между прямым звуком и первым отражением со стороны центрального тылового звукового поля. Чем больше значение, тем позже начнется первая реверберация. Диапазон изменения: от 1 до 49 миллисекунд SB. ROOM SIZE (размер помещения
Страница 52 из 54 Ненадежное подключение громкоговорителей. Выполните хорошие соединения. Громкость установлена на минимум Увеличьте громкость Звук отключен Нажмите кнопку MUTE или другую операционную кнопку и отрегулируйте громкость При воспроизведении дисков CD-ROM и др. устройство получает сигналы, отличные от
Страница 53 из 54 Технические характеристики Аудио секция RX-V4600RDS Минимальная выходная мощность RMS на канал FRONT, CENTER, REAR 20Гц-20кГц, 0.06%THD, 8Ом Выходная мощность (стандарт DIN) 1кГц, 0.7%THD, 4Ом Динамическая мощность IHF, 8/6/4/2Ом Коэффициент демпфирования 20Гц-20кГц, 8Ом Частотный диапазон CD на
