Инструкция для ZANUSSI TL 572 C

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

22

ÑÂÅÄÅÍÈߠΠÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ

Ïåðåä óñòàíîâêîé è íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè ñòèðàëüíîé ìàøèíû âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü
ñ íàñòîÿùèì ðóêîâîäñòâîì ñòèðàëüíîé ìàøèíû, â òîì ÷èñëå ñâåäåíèÿìè î òåõíèêå
áåçîïàñíîñòè ðåêîìåíäàöèÿìè. Ýòî îáåñïå÷èò âàì áåñïåðåáîéíóþ ðàáîòó ñ ìàêñèìàëüíîé
ýôôåêòèâíîñòüþ.
Âñå, êòî ïîëüçóåòñÿ ýòîé ñòèðàëüíîé ìàøèíîé äîëæíû áûòü îçíàêîìëåíû ñ ïðàâèëàìè
ýêñïëóàòàöèè è òåõíèêè áåçîïàñíîñòè. Äëÿ ýòîãî ñîõðàíèòå íàñòîÿùåå ðóêîâîäñòâî è
ïåðåäàéòå åãî íîâîìó âëàäåëüöó, åñëè ïðîäàåòå ìàøèíó.

óáåäèòåñü, ÷òî êàðìàíû ïóñòû, çàñòåãíèòå
ïóãîâèöû è çàñòåæêè-ìîëíèè.

Ñòèðàéòå ìåëêèå âåùè, íàïðèìåð ëåíòû,
ïîÿñà, øàðôû â ñåò÷àòûõ ìåøêàõ äëÿ
áåëüÿ, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü èõ ïîïàäàíèå
ìåæäó âíóòðåííèì è íàðóæíûì
áàðàáàíàìè.

Âñåãäà ñëåäóéòå ðåêîìåíäàöèÿì
èçãîòîâèòåëåé ìîþùåãî ñðåäñòâà è
êîíäèöèîíåðà òêàíè ïðè îïðåäåëåíèè
íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà ýòèõ âåùåñòâ.
Ñëèøêîì áîëüøîå èõ êîëè÷åñòâî ìîæåò
èñïîðòèòü âàøå áåëüå è ïðèâåñòè ê
ïîâðåæäåíèþ ìàøèíû.

Çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñòèðàëüíóþ
ìàøèíó äëÿ õèìè÷åñêîé ÷èñòêè. Íå
ñëåäóåò â ìàøèíå îòáåëèâàòü èëè êðàñèòü
âåùè. Âåùè, îáðàáîòàííûå ñèëüíûìè
õèìèêàòàìè (íàïðèìåð äëÿ óäàëåíèÿ
ðæàâ÷èíû) ïåðåä ñòèðêîé â ìàøèíå
ñëåäóåò òùàòåëüíî ïðîïîëîñêàòü âðó÷íóþ.
Åñëè Âû íå ñîáëþäàåòå âûøåïðèâåäåííûå
ðåêîìåíäàöèè, òî âïðàâå ðàññ÷èòûâàòü íà
ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå â ñîîòâåòñòâèè
ñ Çàêîíîì î ïðàâàõ ïîòðåáèòåëåé.

Ïðè òåõíè÷åñêîì îáñëóæèâàíèè

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è ðåìîíò
äîëæíû ïðîèçâîäèòüñÿ ðåìîíòíûì
ïðåäïðèÿòèåì, óïîëíîìî÷åííûì
ïîñòàâùèêîì ìàøèíû.
Ïîëüçóéòåñü äëÿ ðåìîíòà òîëüêî òåìè
çàï÷àñòÿìè, êîòîðûå ïðîäàþò òàêèå
ïðåäïðèÿòèÿ. Íèêîãäà íå ïûòàéòåñü
îòðåìîíòèðîâàòü ìàøèíó ñàìîñòîÿòåëüíî.

Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñðîêà ñëóæáû

Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñðîêà ñëóæáû ìàøèíû
îòêëþ÷èòå ìàøèíó èç ýëåêòðîñåòè, çàòåì
îòðåæüòå ýëåêòðè÷åñêèé øíóð â òîì ìåñòå,
ãäå îí âõîäèò â ìàøèíó.

Ïðè óñòàíîâêå

Âñå ðàáîòû ïî óñòàíîâêå, íàëàäêå è
ðåìîíòó ìàøèíû äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ
êâàëèôèöèðîâàííûì ìåõàíèêîì. Ðàáîòû,
âûïîëíåííûå íåêîìïåòåíòíûìè ëèöàìè,
ìîãóò ïðèâåñòè ê íåïîëàäêàì è
ïîâðåæäåíèþ ìàøèíû, è ñîçäàåò óãðîçó
òðàâìàòèçìà.

Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ìàøèíà íå ñòîèò íà
ýëåêòðè÷åñêîì øíóðå è, ÷òî íà øëàíãàõ íåò
åñò ñæàòèÿ èëè ïåðåëîìîâ. Ìàøèíà äîëæíà
ñòîÿòü íà ïðî÷íîì è ðîâíîì îñíîâàíèè.

Ïðè ïîëüçîâàíèè

Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ïðåäíàçíà÷åíà òîëüêî
äëÿ èíäèâèäóàëüíîãî ïîëüçîâàíèÿ â
äîìàøíèõ óñëîâèÿõ è â ñòðîãîì
ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè
ïðèâåäåííûìè â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå.
Èñïîëüçîâàòü ìàøèíó â äðóãèõ öåëÿõ
ðèñêîâàííî, ïîñêîëüêó âîçìîæíû òðàâìû
ëþäåé, ïîâðåæäåíèå ìàøèíû è äðóãîãî
èìóùåñòâà.

Íå ïîçâîëÿéòå äåòÿì èãðàòü ñ ìàøèíîé èëè
òðîãàòü ðó÷êè óïðàâëåíèÿ è äâèæóùèåñÿ
äåòàëè.

Ïåðåä çàãðóçêîé ìàøèíû óáåäèòåñü, ÷òî â
áàðàáàíå íåò ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ.

Íå ïåðåãðóæàéòå ìàøèíó (ñì. Ìîùíîñòü
ìàøèíû)

Íå ñëåäóåò ñòèðàòü â ìàøèíå, ñêàæåì,
áþñòãàëòåð ñ êîñòî÷êàìè, êîòîðûå ìîãóò
îòîðâàòüñÿ, ïîðâàòü äðóãèå âåùè è çàñòðÿòü
â áàðàáàíå.

Òâåðäûå ïðåäìåòû, òàêèå êàê ìîíåòû,
áóëàâêè, ãâîçäè, øóðóïû ìîãóò âûçâàòü
ñåðüåçíûå ïîâðåæäåíèÿ ìàøèíû. Ïîýòîìó
ïåðåä çàãðóçêîé îäåæäû â ìàøèíó,

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 20
    ZANUSSI WASHING MACHINE TL 572 C 146 0094 02 INSTRUCTIONS MANUAL
  • Страница 2 из 20
    ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ Ñâåäåíèÿ î òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 23 ÄËß ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß ÄËß ÌÎÍÒÅÐÀ-ÓÑÒÀÍÎÂÙÈÊÀ ÌÀØÈÍÛ Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû Ëîòîê äëÿ çàãðóçêè ìîþùåãî ñðåäñòâà 24 24 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 36 Îïèñàíèå ïàíåëè óïðàâëåíèÿ 25 Óñòàíîâêà 36 Ïîðÿäîê ðàáîòû 26/27 Ðàçìåùåíèå 37 Òàáëèöû ïðîãðàìì 28/29
  • Страница 3 из 20
    ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Ïåðåä óñòàíîâêîé è íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè ñòèðàëüíîé ìàøèíû âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ íàñòîÿùèì ðóêîâîäñòâîì ñòèðàëüíîé ìàøèíû, â òîì ÷èñëå ñâåäåíèÿìè î òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ðåêîìåíäàöèÿìè. Ýòî îáåñïå÷èò âàì áåñïåðåáîéíóþ ðàáîòó ñ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòüþ. Âñå, êòî
  • Страница 4 из 20
    ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÑÒÈÐÀËÜÍÎÉ ÌÀØÈÍÛ Òåðìîðåãóëÿòîð Ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì Ñõåìà ïðîãðàììû ñòèðêè Êíîïêè Ñèãíàëüíûé èíäèêàòîð Lid Çàùåëêà êðûøêè Ðû÷àã äëÿ ôèêñàòîðà ïåðåäíåãî êîëåñà Äâåðöà ñúåìíîé ðåøåòêè Ðåãóëèðóåìûå íîæêè Ëîòîê äëÿ ìîþùåãî ñðåäñòâà I II Îòñåê äëÿ ìîþùåãî ñðåäñòâà (1) Îòñåê äëÿ ãëàâíîãî
  • Страница 5 из 20
    ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÀÍÅËÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß TL 572 C 213 1 Êíîïêà ñòàðò-ñòîï äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñòèðêè " " Íàæìèòå íà ýòó êíîïêó, ÷òîáû íà÷àòü ñòèðêó. Åñëè æå â õîäå ñòèðêè Âû çàõîòèòå äîáàâèòü áåëüå, òî óñòàíîâèòå ýòó êíîïêó â îòæàòîå ñîñòîÿíèå. Çàòåì ñíîâà íàæìèòå íà êíîïêó, è ñòèðêà ïðîäîëæèòñÿ. Ïîñëå
  • Страница 6 из 20
    ÏÎÐßÄÎÊ ÐÀÁÎÒÛ 1. Çàïîëíåíèå âîäîé Îòêðîéòå âåðõíþþ êðûøêó, êîòîðàÿ ñáàëàíñèðîâàíà âî èçáåæàíèå ñàìîïðîèçâîëüíîãî ïàäåíèÿ. Îòêðûâàéòå êðûøêó ëþêà áàðàáàíà ïðèäåðæèâàÿ ðóêàìè îáå ñòâîðêè êðûøêè, è îäíîâðåìåííî íàæèìàÿ íà êíîïêó À. Çàëîæèòå â áàðàáàí áåëüå. Ìàññà ñóõîé çàãðóçêè íå äîëæíà ïðåâûøàòü
  • Страница 7 из 20
    6. Óñòàíîâèòå òðåáóåìóþ òåìïåðàòóðó Óñòàíîâèòå òåðìîðåãóëÿòîðû â ïîëîæåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå âûáðàííîé òåìïåðàòóðû. °C 7. Âûáåðèòå íóæíóþ ïðîãðàììó Óñòàíîâèòå ðó÷êó ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàìì â ïîëîæåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå âûáðàííîé ïðîãðàììå 8. Âêëþ÷èòå ìàøèíó Ïðè ýòîì óáåäèñü, ÷òî: âèëêà øíóðà ìàøèíû
  • Страница 8 из 20
    ÒÀÁËÈÖÛ ÏÐÎÃÐÀÌÌ Õëîï÷àòîáóìàæíûå è ëüíÿíûå èçäåëèÿ (ìàññà ñóõîé çàãðóçêè 5 êã) Òèï áåëüÿ Ðàñõîä âîäû (ëèòð) Ïðîäîëæèòå ëüíîñòü ïðîãðàììû (ìèí) 90 Óñòàíîâê Detergent àòåìïåðàò dispensers óðû to use 150 76 135 A Áåëîå,ñçàìà÷èâàíèåì (ñèëüíîåçàãðÿçíåíèå) 60 - 90 B Áåëîå,áåççàìà÷èâàíèÿ
  • Страница 9 из 20
    ÑÈÍÒÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÈÇÄÅËÈß È ÈÇÄÅËÈß ÈÇ ÒÎÍÊÎÉ ÒÊÀÍÈ (ìàññà ñóõîé çàãðóçêè 2,5 êã) Øåðñòü (ìàññà ñóõîé çàãðóçêè 1,0 êã) Òèï áåëüÿ Óñòàíîâê Detergent Ðàñõîä âîäû à òåìïåðàò dispensers (ëèòð) óðû to use Ïðîäîëæèòå ëüíîñòü ïðîãðàììû (ìèí) H Ñèíòåòè÷åñêèå è ñìåñîâûå òêàíè (íîðìàëüíîåçàãðÿçíåíèå) 30 - 60 65
  • Страница 10 из 20
    ÎÁÙÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß Î ÑÒÈÐÊÅ Ñîðòèðîâêà áåëüÿ Íå îñòàâëÿéòå çàãðÿçíåííîå áåëüå íàäîëãî, îñîáåííî, êîãäà îíî âëàæíîå. Âëàæíîå áåëüå ëåãêî ïëåñíåâååò è ïðèîáðåòàåò íåïðèÿòíûé çàïàõ. Ïÿòíà ïëåñåíè îòñòèðàòü íåâîçìîæíî. Öâåòíîå áåëüå ñòèðàéòå îòäåëüíî îò áåëîãî Öâåòíûå âåùè, îñîáåííî òå, êîòîðûå ëèíÿþò,
  • Страница 11 из 20
    çàãðÿçíåííîñòè áåëüÿ è æåñòêîñòè âîäû. Åñëè âîäà æåñòêàÿ, ñì. ðàçäåë íàøèõ ðåêîìåíäàöèé “Î÷èñòêà îò èçâåñòêîâîãî îñàäêà”. Åñëè æå Âû íå çíàåòå æåñòêîñòü âîäîïðîâîäíîé âîäû, ñïðàâüòåñü îá ýòîì â æèëèùíî-êîììóíàëüíîé îðãàíèçàöèè. Åñëè Âû çàãðóæàåòå ñëèøêîì ìàëî ìîþùåãî ñðåäñòâà, òî ìîæåò ïðîèçîéòè
  • Страница 12 из 20
    Ìàðêèðîâêà îäåæäû Íà âåùàõ ÷àñòî ìîæíî óâèäåòü ìàðêèðîâêó ñ óêàçàíèÿìè îòíîñèòåëüíî ðåæèìà ñòèðêè èçäåëèÿ. íîðì. ñòèðêà Ñòèðêà ñòèðêà ïðè 95 0 ñòèðêà ïðè ñòèðêà ïðè 400 ñòèðêà ïðè 300 60 0 ðó÷íàÿ ñòèðêà ñòèðàòü íåëüçÿ ùàäÿù.ñò/ñòèðêà ñèíòåòèêè íåëüçÿ îòáåëèâàòü îòáåëèâàíèå ìîæíî îòáåëèâàòü â
  • Страница 13 из 20
    Óõîä è î÷èñòêà Î÷èñòêà êîðïóñà Î÷èùàéòå íàðóæíûå ïîâåðõíîñòè ñ ïîìîùüþ ìÿãêîé ñàëôåòêè è íåàáðàçèâíîãî ÷èñòÿùåãî ñðåäñòâà.Çàïðåùàåòñÿïðèìåíÿòü ðàñòâîðèòåëè è àáðàçèâíûå ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà. Î÷èñòêà ñòî÷íîãî ñèòà Ðåãóëÿðíî ÷èñòü ñòî÷íîå ñèòî. Îíî íàõîäèòñÿ ïîä ïåðåäíèì íèæíèì êðàåì ìàøèíû çà ìàëåíüêîé
  • Страница 14 из 20
    ÅÑËÈ ÑÒÈÐÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ Ìàøèíà íå çàïóñêàåòñÿ: Îòñóòñòâóåò ñëèâ èëè îòæèì: Âîçìîæíà îíà çàñîðèëàñü: Èñïðàâåí ëè ïëàâêèé ïðåäîõðàíèòåëü? Âñòàâëåíà ëè âèëêà øíóðà â ýëåêòðîñåòü? Ïðàâèëüíî ëè çàêðûòà êðûøêà ìàøèíû? Ïðàâèëüíî ëè óñòàíîâëåíà ðó÷êà ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïðîãðàìì? Îòêðûò ëè êðàí
  • Страница 15 из 20
    SERVICE Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è çàï÷àñòè Ïðåæäå ÷åì îáðàòèòüñÿ â ðåìîíòíîå ïðåäïðèÿòèå,ïðî÷èòàéòåâíèìàòåëüíîåùåðàç íàøèðåêîìåíäàöèèïîïîëüçîâàíèþìàøèíîé. Îñîáåííîâíèìàòåëüíîïðî÷èòàéòåðàçäåë“Åñëè ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà íå ðàáîòàåò”, ÷òîáû âûÿñíèòü, íå ñìîæåòå ëè Âû ñàìè óñòðàíèòü ïðè÷èíóíåèñïðàâíîñòè.
  • Страница 16 из 20
    ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Âûñîòà 850 ìì Øèðèíà 400 ìì Ãëóáèíà 600 ìì Ðåêîìåíäóåìàÿ çàãðóçêà (ñóõîãî áåëüÿ) õëîï÷àòîáóìàæíîå/ëüíÿíîå 5 êã Ñèíòåòè÷åñêèå èçäåëèÿ 2,5 êã Øåðñòÿíûå èçäåëèÿ 1 êã Åìêîñòü áàðàáàíà 42 ë Íàïðÿæåíèå ýëåêòðîñåòè 230 Ìîùíîñòü íàãðåâàòåëüíîãî ýëåìåíòà1950 Âò Íîìèíàëüíàÿ
  • Страница 17 из 20
    Ðàçìåùåíèå Ìàøèíà äîëæíà ñòîÿòü íà ïðî÷íîé æåñòêîé ïîâåðõíîñòè. Íåëüçÿ ñòàâèòü åå íà ìÿãêèé êîâðèê, ÷òîáû íå áëîêèðîâàòü âåíòèëÿöèþ ýëåêòðîäâèãàòåëÿ. Ìàøèíó ëåãêî çàêàòèòü íà îòâåäåííîå ìåñòî ñ ïîìîùüþ ðû÷àãà ôèêñàòîðà - ñ åãî ïîìîùüþ ìîæíî âûñâîáîäèòü êîëåñà ìàøèíû. Çàòåì êîëåñà ñëåäóåò óáðàòü è
  • Страница 18 из 20
    À. Ïîâåðõ êðàÿ ðàêîâèíû. Ïðè ýòîì åãî íàäî çàêðåïèòü íà ñòåíå ñ ïîìîùüþ êðþêà èëè ïðèâÿçàòü ê êðàíó, ÷òîáû øëàíã íå ñìåñòèëñÿ ïðè ñëèâå âîäû èç ìàøèíû. Â. Íåïîñðåäñòâåííî â ñëèâíîå îòâåðñòèå ïîëà Íà ñòåíå óêðåïëÿåòñÿ òðóáêà. Îíà äîëæíà íàõîäèòüñÿ íà âûñîòå 70-100 ñì îò ïîëà. Ñëèâíîé øëàíã íàäî
  • Страница 19 из 20
    146 0094 02
  • Страница 20 из 20