Инструкция для ZANUSSI ZBM 763 X

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

20

Åñëè âîçíèêàþò íåèñïðàâíîñòè

Åñëè äóõîâêà íåèñïðàâíî ôóíêöèîíèðóåò, ïîæàëóéñòà, ïðåæäå ÷åì
îáðàùàòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð, ïðîâåðüòå, íåëüçÿ ëè óñòðàíèòü
íåèñïðàâíîñòü íèæåîïèñàííûìè ñïîñîáàìè.

Åñëè ñðîê ãàðàíòèè íà Âàø ïðèáîð åùå íå èñòåê, îáÿçàòåëüíî ïðîâåäèòå
âûøåîïèñàííûå ïðîâåðêè ïåðåä âûçîâîì ìàñòåðà. Âàì ïðèäåòñÿ îïëàòèòü
óñòðàíåíèå ïðîáëåìû, åñëè îíà âûçâàíà îïèñàííîé âûøå íåèñïðàâíîñòüþ.

À

Ì

Å

Ë

Á

Î

Ð

Ï

Å

È

Í

Å

Ø

Å

Ð

.

ÿ

ñ

ò

å

à

÷

þ

ë

ê

â

å

í

à

ê

â

î

õ

ó

Ä

-

à

ê

â

î

õ

ó

ä

ì

î

ç

à

ð

á

î

è

ë

ì

è

ù

à

æ

å

ë

ä

à

í

,

å

ò

ü

ð

å

â

î

ð

Ï

è

ë

ÿ

ñ

ò

ÿ

ä

î

õ

à

í

å

æ

ê

à

ò

à

,

è

ò

å

ñ

ê

à

í

å

÷

þ

ë

ê

ä

î

ï

ü

ë

å

ò

à

÷

þ

ë

ê

å

ð

å

ï

è

ê

â

î

õ

ó

ä

ÿ

è

í

à

ò

è

ï

à

ì

å

ú

ç

à

ð

è

ÿ

è

í

à

ò

è

ï

î

ð

ò

ê

å

ë

ý

è

è

í

è

ë

à

í

ü

ë

å

ò

à

÷

þ

ë

ê

å

ð

å

ï

è

ë

.

è

è

í

å

æ

î

ë

î

ï

ì

î

í

í

å

÷

þ

ë

ê

â

î

â

à

ï

ì

à

ë

ÿ

à

í

ü

ë

î

ð

ò

í

î

Ê

å

í

à

ò

à

ò

ñ

î

ì

ð

å

ò

.

ò

è

ð

î

ã

-

-

å

î

ê

à

ê

à

í

à

ò

à

ò

ñ

î

ì

ð

å

ò

ð

î

ò

ÿ

ë

ó

ã

å

ð

ü

ò

è

â

î

í

à

ò

ñ

Ó

.

å

è

í

å

÷

à

í

ç

ü

ä

ó

á

è

í
-

ü

ò

è

â

î

í

à

ò

ñ

ó

è

ê

â

î

õ

ó

ä

â

î

ì

è

æ

å

ð

ü

ë

å

ò

à

÷

þ

ë

ê

å

ð

å

Ï

.

þ

è

ö

è

ç

î

ï

þ

ó

÷

î

á

à

ð

ü

ä

ó

á

è

í

-

þ

ó

ê

à

ê

â

å

í

à

ï

ì

à

ë

ÿ

à

í

ü

ë

å

ò

è

ò

å

â

ñ

Î

.

ò

è

ð

î

ã

ü

ò

è

â

î

í

à

ò

ñ

ó

è

ê

â

î

õ

ó

ä

â

î

ì

è

æ

å

ð

ü

ë

å

ò

à

÷

þ

ë

ê

å

ð

å

Ï

-

.

þ

è

ö

è

ç

î

ï

þ

ó

÷

î

á

à

ð

ü

ä

ó

á

è

í

-

þ

ó

ê

à

ê

â

â

å

å

â

è

ï

ó

ê

,

ó

ï

ì

à

ë

þ

ó

â

î

í

è

ò

ñ

å

ð

á

î

è

ð

Ï

-

.

å

ð

ò

í

å

ö

ì

î

í

ñ

è

â

ð

å

ñ

â

â

à

ç

à

ê

à

ç

è

ë

è

å

í

è

ç

à

ã

à

ì

à

í

ó

ï

ì

à

ë

þ

ó

í

â

à

ð

ï

ñ

è

å

í

ü

ò

è

í

å

ì

à

ç

î

ã

å

÷

å

ë

ñ

î

Ï

ì

î

í

í

à

ä

â

é

î

í

í

à

ñ

è

ï

î

î

ï

ÿ

ó

â

ò

ñ

é

å

ä

,

þ

ó

â

î

í

.

å

ì

å

õ

ñ

å

â

ò

ñ

ä

î

â

î

ê

ó

ð

à

ä

þ

ë

á

å

è

í

å

ë

â

î

ò

î

ã

è

ð

Ï

î

ã

ë

î

ä

ì

î

ê

ø

è

ë

ñ

ÿ

ñ

ò

è

ë

ä

ì

î

ê

ø

è

ë

ñ

ò

è

ä

î

õ

ñ

è

î

ð

ï

è

ë

è

.

î

ð

ò

ñ

û

á

-

,

þ

è

ö

ê

ó

ð

ò

ñ

í

è

þ

ó

í

í

à

ä

å

ò

è

ò

÷

î

ð

ï

î

í

ü

ë

å

ò

à

ì

è

í

Â

î

í

í

å

á

î

ñ

î

î

ï

è

è

ö

à

ä

í

å

ì

î

ê

å

Ð

"

ó

â

à

ë

ã

.

"

è

ê

â

î

õ

ó

ä

þ

è

í

à

â

î

ç

ü

ë

î

ï

ñ

è

à

í

è

å

ä

þ

ë

á

ì

î

â

î

ò

î

ã

à

Í

è

ê

â

î

õ

ó

ä

õ

à

ê

í

å

ò

ñ

ÿ

ë

â

ÿ

î

ï

þ

.

û

ä

î

â

è

ë

ï

à

ê

ÿ

ñ

ò

å

í

à

ä

þ

ë

á

ÿ

è

í

å

ë

â

î

ò

î

ã

è

ð

ï

ÿ

è

í

à

÷

í

î

ê

î

å

ë

ñ

î

Ï

-

-

5

1

å

å

ë

î

á

å

ê

â

î

õ

ó

ä

â

î

ã

å

ü

ò

à

â

è

æ

ð

å

ä

û

â

ò

å

ó

ä

å

ë

ñ

.

í

è

ì

0

2

Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì íîðìàòèâíûì äîêóìåíòàì
ÅÝÑ:

 - 

73/23-90/683

 (Äèðåêòèâà ïî íèçêîìó íàïðÿæåíèþ);

 - 

89/336

 (Äèðåêòèâà ïî ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè);

 - 

93/68

 (Îáùèå äèðåêòèâû)

 è èõ ïîñëåäóþùèì äîïîëíåíèÿì.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    ZANUSSI Âñòðàèâàåìûå äóõîâûå øêàôû Build-in ovens ZBM 763 ZOB 668 ZOB 892 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Ïîæàëóéñòà, ïðî÷òèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà
  • Страница 2 из 25
    Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè Âñòðàèâàåìûå äóõîâûå øêàôû Ñîõðàíèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè äëÿ âîçìîæíîãî èñïîëüçîâàíèÿ â áóäóùåì.  ñëó÷àå ïðîäàæè èëè ïåðåäà÷è èçäåëèÿ äðóãîìó âëàäåëüöó èëè â ñëó÷àå ïåðååçäà ïîçàáîòüòåñü î òîì, ÷òîáû íîâûé âëàäåëåö ïîëó÷èë äàííîå ðóêîâîäñòâî ïî
  • Страница 3 из 25
    • • Óáåäèòåñü, ÷òî ïðîòèâíè ïðàâèëüíî óñòàíîâëåíû íà ñâîè ìåñòà. Äàííûé äóõîâîé øêàô ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàáîòû îò íàïðÿæåíèÿ 230  îäíîôàçíîãî òîêà ñ íåéòðàëüíûì ïðîâîäîì. Áåçîïàñíîñòü äåòåé • • • Äàííûé áûòîâîé ïðèáîð äîëæåí èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî âçðîñëûìè. Íå ïîçâîëÿéòå äåòÿì òðîãàòü ðåãóëÿòîðû íà
  • Страница 4 из 25
    Ñîäåðæàíèå Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè Ïåðâîå èñïîëüçîâàíèå äóõîâêè Îïèñàíèå ïðèáîðà Ýêñïëóàòàöèÿ Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ äóõîâêè Òàáëèöà âûïåêàíèÿ è æàðêè ×èñòêà è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå Åñëè âîçíèêàþò íåèñïðàâíîñòè Ñåðâèñ è çàïàñíûå ÷àñòè Òåõíè÷åñêèå äàííûå Âñòðàèâàíèå 2 4 5 6 13 16 18
  • Страница 5 из 25
    Îïèñàíèå ïðèáîðà 668 1. Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ. 2. Ðåãóëÿòîð òåðìîñòàòà äóõîâîãî øêàôà. 3. Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ äóõîâîãî øêàôà. 4. Ëàìïà ñîñòîÿíèÿ äóõîâîãî øêàôà. 5. Èíäèêàòîð òåðìîñòàòà. 6. Ýëåêòðîííûå ÷àñû. 7. Ãðèëü. 8. Îñâåùåíèå äóõîâêè. 9. Ðàçúåì äëÿ âåðòåëà. 10.Òàáëè÷êà ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè. 5
  • Страница 6 из 25
    Ýêñïëóàòàöèÿ Óòàïëèâàåìûé ïåðåêëþ÷àòåëü Íåêîòîðûå ìîäåëè îñíàùàþòñÿ óòàïëèâàåìûì ïåðåêëþ÷àòåëåì ðåæèìîâ. Òàêèå ïåðåêëþ÷àòåëè ðàáîòàþò ïî ïðèíöèïó «íàæàòü – ïîòÿíóòü». Îíè ïîëíîñòüþ óòîïëåíû â ïàíåëè óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 1), êîãäà äóõîâîé øêàô íàõîäèòñÿ â íåðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ
  • Страница 7 из 25
    Êîíòðîëüíàÿ ëàìïà òåðìîñòàòà Ýòà ëàìïà ãàñíåò, êîãäà â äóõîâîì øêàôó äîñòèãíóòà óñòàíîâëåííàÿ òåìïåðàòóðà, è çàãîðàåòñÿ ñíîâà, êîãäà íà÷èíàåòñÿ ïðîöåññ íàãðåâàíèÿ. Ëàìïà ñîñòîÿíèÿ äóõîâîãî øêàôà Ýòà ëàìïà ïîêàçûâàåò, ÷òî îäèí èëè íåñêîëüêî íàãðåâàòåëüíûõ ýëåìåíòîâ âêëþ÷åíû. Ïðåäîõðàíèòåëüíûé
  • Страница 8 из 25
    Ýëåêòðîííûå ÷àñû 1. 2. 3. 4. 5. Êëàâèøà âûáîðà ôóíêöèè Êëàâèøà óìåíüøåíèÿ Êëàâèøà óâåëè÷åíèÿ Èíäèêàòîðíûé äèñïëåé Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïà «Âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ» 6. Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïà «Îêîí÷àíèå» 7. Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïà «Òàéìåð» 8. Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïà «×àñû» Ïðèáîð ðàáîòàåò òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè íà ÷àñàõ
  • Страница 9 из 25
    Ôóíêöèÿ «Âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ» Ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè «Âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ» ìîæíî óñòàíîâèòü ïðîäîëæèòåëüíîñòü ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà. Ïîñòàâüòå áëþäî â ïðèáîð, âûáåðèòå íåîáõîäèìûé ðåæèì è òåìïåðàòóðó. Íàæèìàéòå êíîïêó «Âûáîð ôóíêöèè» , ïîêà íå çàìèãàåò èíäèêàòîðíàÿ ëàìïà «Âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ» . Çàòåì
  • Страница 10 из 25
    íåîáõîäèìûé ðåæèì ïðèãîòîâëåíèÿ è òåìïåðàòóðó. Íàæèìàéòå êíîïêó «Âûáîð ôóíêöèè» , ïîêà íå çàìèãàåò ëàìïî÷êà «Îêîí÷àíèå» . Çàòåì âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ. Óñòàíîâêà ôóíêöèè îòêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà: 1. Êëàâèøàìè «+» èëè «–» óñòàíîâèòü âðåìÿ îêîí÷àíèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ. 2. Ïîäîæäàòü 5 ñåêóíä: çàãîðàåòñÿ
  • Страница 11 из 25
    â ïðåäûäóùåì ïóíêòå îïåðàöèè) íåîáõîäèìîå âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè. Çàòåì íàæìèòå êíîïêó : íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ çàïðîãðàììèðîâàííîå âðåìÿ. 2. Óñòàíîâèòå ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè «Îêîí÷àíèå» (âûïîëíèòå îïèñàííûå â ïðåäûäóùåì ïóíêòå îïåðàöèè) íåîáõîäèìîå âðåìÿ îòêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà. Ôóíêöèîíàëüíûå èíäèêàòîðû
  • Страница 12 из 25
    Îòêëþ÷åíèå äèñïëåÿ 1. Óäåðæèâàéòå íàæàòûìè â òå÷åíèå 5 ñåêóíä äâå èëè òðè êíîïêè îäíîâðåìåííî. Äèñïëåé îòêëþ÷àåòñÿ. 2. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ äèñïëåÿ íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó. Äèñïëåé ìîæåò áûòü îòêëþ÷åí òîëüêî òîãäà, êîãäà íå âêëþ÷åíà íè îäíà àâòîìàòè÷åñêàÿ ôóíêöèÿ. Ïðèãîòîâëåíèå ïèùè ñ èñïîëüçîâàíèåì âåðòåëà
  • Страница 13 из 25
    Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ äóõîâêè Âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè äâåðöà äóõîâîãî øêàôà äîëæíà áûòü çàêðûòà. Äóõîâîé øêàô îñíàùåí óíèêàëüíîé ñèñòåìîé, îáåñïå÷èâàþùåé åñòåñòâåííóþ öèðêóëÿöèþ âîçäóõà è íåïðåðûâíîå óäàëåíèå ïàðà. Äàííàÿ ñèñòåìà ïîçâîëÿåò ãîòîâèòü ïèùó âî âëàæíîé ñðåäå, ñîõðàíÿÿ åå
  • Страница 14 из 25
    Ãðèëü Ïðè ïðèãîòîâëåíèè íà ãðèëå ìÿñà èëè ðûáû èõ íåîáõîäèìî ñìàçàòü ìàñëîì è óëîæèòü íà ðåøåòêó. Óðîâåíü çàâèñèò îò òîëùèíû êóñêà. Âî èçáåæàíèå îáðàçîâàíèÿ äûìà è íåïðèÿòíîãî çàïàõà íà ñàìûé íèæíèé óðîâåíü ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâèòü ïîääîí äëÿ ñáîðà æèðà, â êîòîðûé ñëåäóåò íàëèòü íåìíîãî âîäû.
  • Страница 15 из 25
    Ïðè îáæàðèâàíèè ìÿñíûõ áëþä íåïîñðåäñòâåííî íà ðåøåòêå ñëåäóåò íà íèæíåì óðîâíå óñòàíîâèòü ïîääîí äëÿ ñáîðà æèðà è ñîêà. Åñëè âû ãîòîâèòå î÷åíü æèðíîå ìÿñî, ïîëîæèòå ìÿñî íà ðåøåòêó ãðèëÿ, à âíèç ïîñòàâüòå ïîääîí äëÿ ñáîðà æèðà, ÷òîáû íå èñïà÷êàòü äóõîâîé øêàô. Ïåðåä òåì, êàê íàðåçàòü æàðêîå,
  • Страница 16 из 25
    Òàáëèöà âûïåêàíèÿ è æàðêè Òðàäèöèîííîå ïðèãîòîâëåíèå ÂÅÑ (Ã) Òðàäèö. ïðèãîòîâ ëåíèå Á Ë ÞÄÎ Óðîâ åíü Òåìï. 4 °Ñ 3 è êîíâåêöèîííûé íàãðåâ Êîíâ åêöèîííû é  ð å ìÿ íàãðåâ ïðèãîòî-â ëåíèÿ Óðîâ åíü Òåìï. â ìèí °Ñ 4 3 2 1 2 1 1000 500 500 250 1000 1200 1000 1500 1500 1500 16 Âûïå÷êà Âçáèòîå òåñòî
  • Страница 17 из 25
    Ñâ èíàÿ ëîïàòêà Ñâ èíàÿ ðóëü êà Á àðàíèíà Êóðèöà È íäåéêà Óòêà Ãóñü Êðîëèê Ç àÿ ö Ôàçàí Ìÿñíîé ðóëåò Ð û áà 1200 Ôîðåëü /ëåù 1500 Òóíåö/ëîñîñü 2000 1200 1200 1000 4000 1500 3000 1200 1500 800 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 180 180 190 190 180 175 175 190 190 190 180 2 2 190 190 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 170 160
  • Страница 18 из 25
    ×èñòêà è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå Ïåðåä ÷èñòêîé îòêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô è ïîäîæäèòå, ïîêà îí îñòûíåò. Íå èñïîëüçóéòå ïàð èëè ïàðîâûå ÷èñòÿùèå óñòðîéñòâà äëÿ ïðîâåäåíèÿ ÷èñòêè äóõîâîãî øêàôà. Âàæíî! Ïåðåä ïðîâåäåíèåì òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ è ÷èñòêîé ïðèáîðà óáåäèòåñü, ÷òî îí îòêëþ÷åí îò èñòî÷íèêà
  • Страница 19 из 25
    • çàòåì íàäàâèòå íà íåå ïî íàïðàâëåíèþ ê äóõîâîìó øêàôó è ñíèìèòå, ïîòÿíóâ íà ñåáÿ; • ïîìåñòèòå äâåðöó íà ãîðèçîíòàëüíóþ ïîâåðõíîñòü. Ïîñëå ÷èñòêè óñòàíîâèòå äâåðöó íà ìåñòî, âûïîëíèâ îïèñàííûå âûøå ïðîöåäóðû â îáðàòíîì ïîðÿäêå. Êîãäà äâà ìàëåíüêèõ ðû÷àæêà áóäóò âíîâü óñòàíîâëåíû íà øàðíèðû, äâåðöà
  • Страница 20 из 25
    Åñëè âîçíèêàþò íåèñïðàâíîñòè Åñëè äóõîâêà íåèñïðàâíî ôóíêöèîíèðóåò, ïîæàëóéñòà, ïðåæäå ÷åì îáðàùàòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð, ïðîâåðüòå, íåëüçÿ ëè óñòðàíèòü íåèñïðàâíîñòü íèæåîïèñàííûìè ñïîñîáàìè. Ï ÐÎÁ ËÅÌÀ ÐÅØÅÍÈ Å Äóõîâ êà íå â êëþ÷àåòñÿ. - Ïðîâ åðü òå, íàäëåæàùèì ëè îáðàçîì äóõîâ êà ïîäêëþ÷åíà ê
  • Страница 21 из 25
    Òåõíè÷åñêèå äàííûå Ðàçìåðû íèøè äëÿ âñòðàèâàíèÿ äóõîâêè Âûñîòà ïðè âñòðàèâàíèè ïîä ñòîëåøíèöó Âûñîòà ïðè âñòðàèâàíèè â êîëîííó Øèðèíà Ãëóáèíà Âíóòðåííèå ðàçìåðû äóõîâêè Âûñîòà Øèðèíà Ãëóáèíà Âìåñòèìîñòü Ðåãóëèðîâêà òåðìîñòàòà Ìîùíîñòü íàãðåâàòåëüíûõ ýëåìåíòîâ Íèæíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò Âåðõíèé
  • Страница 22 из 25
    Èíñòðóêöèè äëÿ óñòàíîâùèêà Ïðèâåäåííûå íèæå èíñòðóêöèè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ êâàëèôèöèðîâàííîãî ñïåöèàëèñòà, ÷òîáû ïîìî÷ü åìó/åé ïðîèçâåñòè óñòàíîâêó, ïîäêëþ÷åíèå è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå áûòîâîãî ïðèáîðà íàèáîëåå ïðàâèëüíî è â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè íîðìàìè è ïðàâèëàìè. Íàñòîÿòåëüíî
  • Страница 23 из 25
    Âñòðàèâàíèå Äëÿ áåçóïðå÷íîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ âñòðîåííîãî ïðèáîðà íåîáõîäèìî, ÷òîáû êóõîííûé øêàô è íèøà èìåëè òðåáóåìûå ðàçìåðû. Ïîñëå òîãî êàê äóõîâîé øêàô âñòðîåí, íå äîëæíî îñòàâàòüñÿ ñâîáîäíîãî ìåñòà, ñî âñåõ ñòîðîí åãî äîëæíà çàêðûâàòü êóõîííàÿ ìåáåëü, ÷òîáû èçáåæàòü âîçìîæíîñòè
  • Страница 24 из 25
    Óñòàíîâêà ïðèáîðà â íèøå - Óñòàíîâèòå äóõîâîé øêàô â ìîíòàæíûé ïðîåì íèøè. Îòêðîéòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà è çàêðåïèòå åãî â íèøå ïðè ïîìîùè ÷åòûðåõ øóðóïîâ, âñòàâèâ èõ â èìåþùèåñÿ îòâåðñòèÿ â ðàìå äóõîâîãî øêàôà (ñì. ðèñ. 12). Ðèñ. 12 24
  • Страница 25 из 25