[Страница 56/72] - Руководство пользователя: Отдельно стоящая плита ZANUSSI ZCG564GM

Инструкция для ZANUSSI ZCG564GM

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

•

Підставки

під

посуд

не

можна

мити

посудомийній

машині

;

їх

треба

мити

вручну

•

Переконайтеся

що

ви

правильно

вста

новили

підставки

після

їх

миття

•

Щоб

пальники

працювали

правильно

подбайте

про

те

щоб

підставки

були

правильно

центровані

•

Будьте

дуже

обережні

замінюючи

підставки

для

посуду

щоб

запобігти

пошкодженню

варильної

поверхні

Помивши

прилад

витріть

його

якою

ган

чіркою

Духовка

—

щоденне

користування

Попередження

Див

розділ

Інформація

техніки

безпеки

».

Функції

духовки

Нижче

наведені

функції

що

підтримуються

цією

духовою

шафою

Функція

духовки

Застосування

Вимкнено

Для

вимкнення

приладу

Максимальна

по

дача

газу

Для

налаштування

температури

духової

шафи

—

найвище

значен

ня

Піца

Для

приготування

піци

Мінімальна

подача

газу

Для

налаштування

температури

духової

шафи

—

найнижче

значен

ня

Гриль

Для

готування

страв

пласкої

форми

посередині

гриля

Для

приготу

вання

грінок

Лампочка

духової

шафи

Лише

для

освітлення

камери

духовки

Не

функцією

готування

Щоб

скористатися

цією

функцією

натисніть

кнопку

лампочки

духової

ша

фи

Готування

газовій

духовці

При

користуванні

духовкою

тримайте

дверцята

прочиненими

щоб

запобігти

перегріванню

Запалювання

газового

пальника

духов

ки

Відкрийте

дверцята

духовки

Натисніть

утримуйте

кнопку

генерато

ра

запалювання

(

Поверніть

перемикач

функцій

духовки

проти

годинникової

стрілки

положен

ня

максимум

» .

Відпустіть

кнопку

генератора

запалювання

але

утримуй

те

перемикач

функцій

газової

духовки

цьому

положенні

ще

приблизно

секунд

Не

відпускайте

його

до

появи

полум

’

Встановіть

перемикач

функцій

газової

духовки

на

потрібну

температуру

Якщо

газовий

пальник

духовки

не

за

горається

або

випадково

згас

вико

найте

наступні

дії

Відпустіть

перемикач

функцій

газової

духовки

поверніть

його

положення

вимкнено

». .

Відкрийте

дверцята

духовки

Через

одну

хвилину

спробуйте

запали

ти

газовий

пальник

ще

раз

Запалювання

вручну

www.zanussi.com

Оглавление инструкции

Страница 1 из 73
KK RU UK Қолдану туралы нұсқаулары Инструкция по эксплуатации Інструкція Пеш Кухонная плита Плита ZCG564G KZ RU UA 2 24 48
Страница 2 из 73
Мазмұны Сақтық шаралары _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Қауіпсіздік нұсқаулары _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Бұйым сипаттамасы _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Бірінші қолданғанға дейін _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Пештің үсті - Күнделікті пайдалану _ _ _ 8 Пештің үсті - Пайдалы ақыл-кеңес _ _ _ 9 Пештің үсті - Күтіп ұстау жəне
Страница 3 из 73
• Балалар тазалау жəне күтім көрсету жұмыстарын басқаның бақылауынсыз орындамауға тиіс. Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат • Құрылғы мен оның қол жететін жердегі бөлшектері қолдану барысында ысып тұрады. Қыздырғыш элементтерін ұстамаңыз. • Құрылғыны сыртқы таймермен немесе бөлек қашықтан басқару
Страница 4 из 73
Назарыңызда болсын! Өрт шығу жəне электр қатеріне ұшырау қаупі бар. • Электртоғына қосу жұмыстарын білікті электрші ғана іске асыруға тиіс. • Құрылғыны міндетті түрде жерге тұйықтау қажет. • Техникалық ақпарат тақтайшасындағы электр параметрлерінің электр желісіндегі параметрлерге сай келетініне
Страница 5 из 73
• Ашық тұрған құрылғы есігіне күш салмаңыз. • Жұмыс істеп тұрған құрылғының есігін үнемі жабық ұстаңыз. • Пісіру алаңдарына ас құралдарын немесе кəстрөлдердің қақпақтарын қоймаңыз. Қызып кетуі мүмкін. • Құрылғыны қолданып болғаннан кейін "off" (сөндіру) қалпына қойыңыз. • Құрылғыны жұмыс орны
Страница 6 из 73
керамика бетке сызат түсіруі мүмкін. Бұндай заттарды құрылғының бетінде үнемі көтеріп жылжыту керек. Қақпақ • Қақпақтың техникалық сипаттамасын өзгертпеңіз. • Қақпақты мезгілімен тазалаңыз. • Қақпақтың бетіне нəрсе шашыраған кезде ашпаңыз. • Пештің үсті мен тұмшапеш əбден суымайынша қақпақты
Страница 7 из 73
Бұйым сипаттамасы Жалпы көрінісі 2 3 4 5 1 Басқару панелі 2 Пештің үсті 6 3 Пеш үстін басқаратын тетіктер 4 Тұтату түймешігі 1 5 Тұмшапеш шамының түймешігі 6 Тұмшапеш функцияларының тетігі 7 4 10 3 8 7 Гриль 8 Тұмшапештің шамы 2 1 9 Техникалық ақпарат тақтайшасы 10 Сөре деңгейлері 9 Пісіру
Страница 8 из 73
Назарыңызда болсын! Құрылғы жұмыс істеп тұрғанда сақтау бөлігі ысып кетуі мүмкін. Бірінші қолданғанға дейін Назарыңызда болсын! "Қауіпсіздік туралы мағлұматтар" тарауын қараңыз. Сақтандыру туралы ескерту! Тұмшапештің есігін ашу үшін, тұтқасын əрқашан ортасынан ұстаңыз. Алғашқы тазалау • Құрылғы
Страница 9 из 73
Өте маңызды! Оттықты электр құралын қолданбай жағуға болады (мысалы, ас үйде электр қуаты болмаған кезде). Ол үшін, жалынды оттыққа жақын əкеліп, тиісті басқару түймешесін басыңыз да, оны сағат тілінің бағытына қарсы ең көп газ шығару қалпына бұраңыз. Егер оттық кездейсоқ сөніп қалса, басқару
Страница 10 из 73
Тұмшапеш- Күнделікті пайдалану Назарыңызда болсын! "Қауіпсіздік туралы мағлұматтар" тарауын қараңыз. Тұмшапеш функциясы Қолданылуы Off (сөндірулі) қалпы Құрылғыны сөндіруге арналған. Газ барынша көп беріледі Тұмшапештің температурасын реттеуге арналған - ең жоғары параметр. Пицца Пицца дайындауға
Страница 11 из 73
Газ пеш термоэлементпен жабдықталған. Ол жалын сөніп қалғанда, газ берілуін тоқтатады. Тұмшапештің оттығын сөндіру Отты сөндіру үшін тетікті "off" қалпына бұраңыз. Грильді қолдану Назарыңызда болсын! Гриль жасау барысында құрылғыны назардан тыс қалдырмаңыз. Құрылғының қол жететін бөлшектері қызып
Страница 12 из 73
Тұмшапеш - Керек-жарақтарды қолдану Назарыңызда болсын! "Қауіпсіздік туралы мағлұматтар" тарауын қараңыз. Пісірме табақты салу Табақты тұмшапештің ішінің ортаңғы жағына, алдыңғы жəне артқы қабырғаның ортасына қойыңыз. Бұл қызу пісірме табақтың алдыңғы жəне артқы жағында айналуына мүмкіндік береді.
Страница 13 из 73
• Пісіру уақытының 3/4 мөлшері өтпейінше пештің есігін ашпаңыз. • Бір уақытта екі пісіру сөресін пайдалансаңыз, олардың арасындағы бір қатарды ашық қалдырыңыз. Балық пен етті пісіру • Салмағы 1 кг-нан аз етті пісірмеңіз. Етті тым аз мөлшерде пісіргенде, ол тым құрғақ болып піседі. • Өте майлы
Страница 14 из 73
Тағам Науа түрі мен сөренің деңгейі Алдын ала қыздыру уақыты (мин) Температура (°C) Жалынн ың ұзындығ ы1) Пісіру уақыты (мин) Флан наны (800 г) алюминий таба, 3-ші деңгей 20 265 7 10 - 15 Толтырылған ашыған қамыр кексі (1200 г) алюминий таба, 3-ші деңгей 15 200 6 40 - 50 Пицца (1000 г) алюминий
Страница 15 из 73
Тағам Майлы торт (600 г) Науа түрі мен сөренің деңгейі Алдын ала қыздыру уақыты (мин) Температура (°C) Жалынн ың ұзындығ ы1) Пісіру уақыты (мин) 15 190 5-6 30 алюминий таба, 3-ші деңгей 1) Газбен жабдықтау параметрі (1 - ең аз газ көлемі, 8 - ең көп газ көлемі) 2) Құрылғыны сөндіргеннен кейін
Страница 16 из 73
Пештің есігі мен шыны қабатты шығарып алу 3 2 1 Есікті толық ашып, есіктің екі топсасын ұстап тұрыңыз. 2 Екі топсадағы тетіктерді көтеріп, бұраңыз. 1 2 5 Ішкі есікті ашу үшін ағаштан, пластиктен немесе осыларға балама заттан жасалған қалақшаны пайдаланыңыз. Сыртқы есікті ұстап тұрып, ішкі есікті
Страница 17 из 73
Тұмшапештің шамын ауыстырар алдында: • Тұмшапешті сөндіріңіз. • Сақтандырғыш қорабындағы сақтандырғыштарды алыңыз немесе айырып-қосқышты ажыратыңыз. Шамның қақпағын алу үшін сағат бағытына қарсы бұраңыз. 2. Шыны қақпақты тазалаңыз. 3. Тұмшапеш шамын 300°C қызуға төзімді тұмшапеш шамына ауыстырыңыз.
Страница 18 из 73
Ақаулықты түзету шешімін өзіңіз таба алмасаңыз, дилеріңізге не қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Қызмет көрсету орталығына қажетті ақпарат техникалық ақпарат тақтайшасында көрсетілген. Техникалық ақпарат тақтайшасы пеш корпусының алдыңғы жақтауында орналасқан. Оларды мына жерге жазып қоюды
Страница 19 из 73
Оттық Қосымша оттық Жартылай жылдам оттық Жылдам оттық Тұмшапеш Гриль Қалыпты қуаты Азайтыл ған қуаты Газдың түрі Қысым ы Инжекторды ң диаметрі Қолдан ылуы кВт кВт мбар мм г/сағ 1,00 0,40 Табиғи газ G20 13 0,82 - 1,00 0,35 1,00 0,35 Табиғи газ G20 20 0,70 - Бутан G30 28 - 30 0,50 72,71 0,85 0,31
Страница 20 из 73
– Түтіктің күйін тексеру үшін оны оңай қарап шығу мүмкіндігі болса. Иілгіш түтікті сақтау үшін мына жағдайларды мезгіл-мезгіл тексеріп тұру керек: – Екі ұшында жəне ұзына бойында жарылған, кесілген, күйген жерлер болмауға тиіс; – Материал дұрыс иілетін жəне қатаймайтын болуға тиіс. – Бекіткіш
Страница 21 из 73
Ең кіші деңгейді лайықтау Оттықтардың ең төменгі деңгейін баптау үшін: 1. Оттықты жағыңыз. 2. Тетікті ең кіші қалыпқа бұраңыз. 3. Басқару тетігін алыңыз. 4. Жіңішке бұрағыштың көмегімен орағытпа бұранданы реттеп (A) бұраңыз. A • Табиғи газды сұйылтылған газға ауыстырсаңыз, реттегіш бұранданы шегіне
Страница 22 из 73
2. Тұмшапеш функцияларының тетігін алып тастаңыз. 3. Жалпақ бұранда бұрағышпен (A) реттегіш бұранданы реттеп бұраңыз. 8. Пеш функцияларының тетігін ең үлкен мəннен ең кішкене мəнге қойыңыз. Жалынды бақылаңыз. Жалын сөніп қалса, 1-7-ші қадамдарды қайталаңыз. Тұмшапеш оттығының шілтерінен жалын аз
Страница 23 из 73
Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар Бұйымдағы немесе бұйым қорапшасындағы белгісі осы бұйым кəдімгі үй қалдығы емес екенін көрсетіп білдіреді. Сондықтан оны ескі электр жəне электроникалық бұйымдарды жинап утилизация үшін арнайы контейнерлерге салуыңыз керек. Осы бұйымды дұрыс түрде
Страница 24 из 73
Содержание Сведения по технике безопасности _ _ Указания по безопасности _ _ _ _ _ _ _ Описание изделия _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Перед первым использованием _ _ _ _ Варочная панель - ежедневное использование _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Варочная панель - полезные советы _ Варочная панель - уход и чистка
Страница 25 из 73
• Если прибор оснащен функцией «Защита от детей», рекомендуется включить эту функцию. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание не должно производиться детьми без присмотра. Общие правила техники безопасности • Прибор и его доступные для контакта части сильно нагреваются во время
Страница 26 из 73
• • • • • • перемещении. Обязательно используйте защитные перчатки. При перемещении прибора не тяните его за ручку. Выдерживайте минимально допустимые зазоры между соседними приборами и предметами мебели. Убедитесь, что мебель под и рядом с прибором надежно закреплена. Другие приборы или предметы
Страница 27 из 73
ВНИМАНИЕ! Существует риск травмы, ожога или поражения электрическим током. • Используйте прибор в жилых помещениях. • Не изменяйте параметры данного прибора. • Удостоверьтесь, что вентиляционные отверстия не закрыты. • Не оставляйте прибор без присмотра во время его работы. • Прибор необходимо
Страница 28 из 73
• • • • • • • • – Не помещайте непосредственно на дно прибора посуду и иные предметы. – Не кладите непосредственно на дно прибора алюминиевую фольгу. – не наливайте в нагретый прибор воду. – не храните влажную посуду и продукты в приборе после окончания приготовления пищи. – соблюдайте осторожность
Страница 29 из 73
растворители или металлические предметы. • В случае использования спрея для очистки духового шкафа следуйте инструкции по безопасности на его упаковке. • Не очищайте каталитическую эмаль (если прибор имеет соответствующее покрытие) какими-либо моющими средствами. • Не мойте горелки в посудомоечной
Страница 30 из 73
Функциональные элементы варочной панели 1 2 4 3 Принадлежности • Полка духового шкафа Для установки посуды, форм для выпечки, размещения мяса для жаркого. • Плоский противень для выпечки Для выпекания пирогов и печенья. • Плоский алюминиевый противень для выпечки Для пирогов и печенья. • Отражатель
Страница 31 из 73
Варочная панель - ежедневное использование ВНИМАНИЕ! См. Главу "Сведения по технике безопасности". Розжиг горелки ВНИМАНИЕ! Будьте внимательны при использовании открытого огня на кухне. Изготовитель не несет ответственности в случае неправильного обращения с огнем Всегда зажигайте горелку, прежде
Страница 32 из 73
низкого уровня, достаточного для кипения жидкости. ВНИМАНИЕ! Используйте посуду, размеры днища которой подходит по размеру к используемой конфорке. Горелка Диаметры посуды Повышенной мощности 160 - 220 мм Горелка Диаметры посуды Ускоренного приготовления 140 - 220 мм Вспомогательная 120 - 180 мм
Страница 33 из 73
Режим духового шкафа Применение Минимальная подача газа Регулировка температуры духового шкафа - минимальная. Гриль Приготовление продуктов плоской формы в центре гриля. Приготовление тостов. Лампа освещения духового шкафа Освещение камеры духового шкафа без использования каких-либо режимов
Страница 34 из 73
ВНИМАНИЕ! Никогда не используйте гриль с закрытой дверцей. Существует опасность пожара. ВНИМАНИЕ! Не помещайте мясо на самый высокий уровень. Существует опасность пожара. Включение гриля 1. Откройте дверцу прибора. 2. Установите над дверцей отражатель для гриля A. 9. Для сбора соков поместите под
Страница 35 из 73
стенками. Это обеспечит свободную циркуляцию тепла спереди и сзади противня для выпечки. Противень обязательно следует расположить как показано на рисунке: скосом к задней стенке камеры духового шкафа. ВНИМАНИЕ! Не сдвигайте противень для выпечки к задней стенке камеры духового шкафа до упора. Это
Страница 36 из 73
ление которых может оказаться невозможным. • По окончании приготовления мяса рекомендуется подождать не менее 15 минут перед тем, как разрезать его - тогда оно останется сочным. • Во избежание образования чрезмерного количества дыма при жарке мяса, налейте немного воды в противень для сбора жира.
Страница 37 из 73
Продукты Тип и положение противня Продолжительность предварительного прогрева (мин) Температура (°C) Величина пламени1) Время приготовления / выпекания (мин) Цыпленок, целиком (1,4 кг) полка духового шкафа + плоский противень для выпечки на уровне 2 - 265 7 50 - 60 Открытый пирог (800 г) противень
Страница 38 из 73
Продукты Тип и положение противня Продолжительность предварительного прогрева (мин) Температура (°C) Величина пламени1) Время приготовления / выпекания (мин) Румынский бисквит (600 г + 600 г) 2 круглых противня с алюминиевым покрытием (диаметр: 25 см) на уровне 3 10 175 5 40 - 50 Румынский бисквит
Страница 39 из 73
крахмалосодержащих) может представлять опасность для здоровья изза образования акриламидов. Поэтому мы рекомендуем жарить продукты при минимально возможной температуре и не обжаривать их до образования корочки интенсивного коричневого цвета. Духовой шкаф - уход и чистка ВНИМАНИЕ! См. Главу
Страница 40 из 73
Абразивные чистящие вещества, пятновыводители и предметы с острыми краями (например, ножи или скребки) могут повредить стекло. 1 1 3 Прикройте дверцу до первого фиксируемого положения (наполовину). Затем потяните дверцу на себя и извлеките петли из гнезд. 4 Положите дверцу на устойчивую
Страница 41 из 73
4. Установите плафон. Что делать, если ... Неисправность Возможная причина Способ устранения При поджиге нет искры. Отсутствует электропитание. Убедитесь, что прибор подключен к электросети, а подача электроэнергии не отключена. При поджиге нет искры. Отсутствует электропитание. Проверьте
Страница 42 из 73
Установка ВНИМАНИЕ! См. Главу "Сведения по технике безопасности". Место для установки устройства B A Габаритные размеры Ширина 500 мм Глубина 600 мм Суммарная электрическая мощность 15,6 Вт Напряжение 230 В Частота 50 Гц Категория газа Подвод газа II2H3B/P G20 (2H) 13 мбар G20 (2H) 20 мбар C G30/31
Страница 43 из 73
Горелка Горелка для ускоренного приготовления Горелка повышенной мощности Духовой шкаф Гриль Нормальная мощность Пониженная мощность кВт кВт 1 0,35 Тип газа Давление Диаметр форсунки Использование мбар мм г/час Природный газ G20 20 0,7 - 1 0,35 Бутан G30 28 - 30 0,5 72,71 0,85 0,31 Пропан G31 28 -
Страница 44 из 73
подачи газа. Использование гибкой подводки допускается, если: – Ее температура равна температуре в помещении или превышает ее не более, чем на 30°C. – Ее длина не превышает 1500 мм. – Она не сдавливается. – Она не натянута и не перекручена. – Он не касается острых кромок или углов. – Ее можно легко
Страница 45 из 73
2. Снимите крышки и рассекатели пламени горелок. 3. С помощью торцевого ключа на 7 мм отвинтите инжекторы и замените их теми, которые соответствуют применяемому типу газа. 4. Установите все детали на место, выполнив вышеописанную процедуру в обратном порядке. 5. Замените табличку с техническими
Страница 46 из 73
1. Выверните винт крепления горелки гриля. 2. Выверните инжектор горелки с помощью торцевого ключа на 7 мм и извлеките его. Замените его на другой, соответствующий нужному типу газа. 3. Соберите горелку, действуя в обратной последовательности. Прежде чем затянуть винт крепления убедитесь, что
Страница 47 из 73
Выравнивание по высоте С помощью ножек в нижней части прибора выровняйте верхнюю поверхность плиты с другими поверхностями. ные в Главе "Сведения по технике безопасности". Данный прибор поставляется с сетевым шнуром и вилкой. Сетевой шнур не должен касаться частей прибора, показанных на рисунке.
Страница 48 из 73
Зміст Інформація з техніки безпеки _ _ _ _ _ _ 48 Інструкції з техніки безпеки _ _ _ _ _ _ _ 49 Опис виробу _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 53 Перед першим користуванням _ _ _ _ _ 54 Варильна поверхня — щоденне користування _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 54 Варильна поверхня — корисні поради _ 55
Страница 49 из 73
• Не можна доручати чищення або технічне обслуговування дітям без відповідного нагляду. Загальні правила безпеки • Прилад і його доступні поверхні нагріваються під час використання. Не торкайтеся до нагрівальних елементів. • Не використовуйте для керуванням приладом зовнішній таймер або окрему
Страница 50 из 73
падінню гарячого посуду з приладу під час відчинення дверей чи вікна. Підключення до електромережі Попередження! Існує небезпека пожежі й ураження електричним струмом. • Всі роботи з підключення до електромережі мають виконуватися кваліфікованим електриком. • Прилад має бути заземлений. •
Страница 51 из 73
• • • • • • • • • • • ристуйтеся приладом, якщо він контактує з водою. Не тисніть на відчинені дверцята. Під час роботи приладу завжди тримайте дверцята зачиненими. Не кладіть столові прибори або кришки каструль на зони нагрівання. Вони стають гарячими. Після кожного використання вимикайте зону
Страница 52 из 73
• Кухонний посуд із чавуну, алюмінію або з пошкодженим дном може подряпати склокераміку. Піднімайте такий посуд, якщо потрібно переставити його в інше місце на варильній поверхні. Кришка • Не змінюйте технічні характеристики кришки. • Регулярно мийте кришку. • Не відкривайте кришку, коли на
Страница 53 из 73
Цей продукт по змісту небезпечних речовин відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні (постанова Кабінета Міністрів України №1057 від 3 грудня 2008р.) Опис виробу Загальний огляд 2 3 4 5 1 Панель керування 2
Страница 54 из 73
Для захисту ручок при використанні гриля. • Відділення для зберігання речей Під духовою шафою знаходиться відділення для зберігання речей. Щоб скористатися цим відділенням, підніміть нижні передні дверцята, а потім потягніть униз. Попередження! Під час роботи приладу відділення для зберігання речей
Страница 55 из 73
Попередження! Не тримайте ручку керування натиснутою довше 15 секунд. Якщо конфорка не загорається через 15 секунд, відпустіть ручку керування, поверніть її в положення «вимкнено» та спробуйте знову запалити конфорку мінімум через 1 хвилину. Важливо! Пальник можна запалювати і не користуючись
Страница 56 из 73
• Підставки під посуд не можна мити в посудомийній машині; їх треба мити вручну. • Переконайтеся, що ви правильно встановили підставки після їх миття. • Щоб пальники працювали правильно, подбайте про те, щоб підставки були правильно центровані. • Будьте дуже обережні, замінюючи підставки для
Страница 57 из 73
Якщо в мережі тимчасово відсутнє живлення. 1. Відкрийте дверцята духовки. 2. Тримайте вогонь поблизу отвору у днищі камери духовки. 3. Одночасно поверніть перемикач функцій духовки проти годинникової стрілки у положення максимальної температури. 4. Утримуйте перемикач у цьому положенні протягом
Страница 58 из 73
12. Після того, як завершиться приготування м’яса з іншого боку, витягніть його з духової шафи. Якщо гриль не запалився або випадково згас, виконайте такі дії: 1. Відпустіть перемикач функцій газової духовки і поверніть його в положення «вимкнено». 2. Відчиніть дверцята приладу. 3. Через одну
Страница 59 из 73
може залишати постійні плями на емалевому покритті. • Прилад має чотири рівні встановлення поличок. Нумерація рівнів починається від дна приладу. • Всередині приладу або на склі дверцят може утворюватися конденсат. Це нормальне явище. Відкриваючи дверцята під час готування, тримайтеся подалі від
Страница 60 из 73
Страва Тип дека і рівень полиці Тривалість попереднього прогрівання (хв.) Температура (°C) Висота полум’я1) Тривалість готування/ випікання (хв.) Тістечка (500 г) Алюміноване деко на рівні 3 10 175 5 30 - 40 Бісквіт без жиру (350 г) 1 кругле деко (діаметр: 26 см) на рівні 3 10 175 5 30 - 40 Млинці,
Страница 61 из 73
Страва Тип дека і рівень полиці Тривалість попереднього прогрівання (хв.) Температура (°C) Висота полум’я1) Тривалість готування/ випікання (хв.) Рулет (500 г) Алюміноване деко на рівні 3 10 175 5 20 - 30 Безе (400 г) Алюміноване деко на рівні 3 - 165 4 45 - 55 Пті шу (500 г) Алюміноване деко на
Страница 62 из 73
Чищення дверцят духовки Дверцята духовки складаються з двох скляних панелей, змонтованих одна за одною. Щоб полегшити процес чищення, зніміть дверцята духовки. Попередження! Відчинені та не зняті дверцята духовки можуть раптово зачинитися під час спроби витягти внутрішню скляну панель.
Страница 63 из 73
Попередження! Мийте скляну панель лише теплою водою з милом. Абразивні засоби для чищення, засоби для видалення плям і гострі предмети (наприклад, ножі або шкребки) можуть пошкодити поверхню скла. Встановлення дверцят і скляної панелі Після чищення дверцят духовки встановіть їх на місце. Для цього
Страница 64 из 73
Проблема Можлива причина Спосіб усунення Прилад не працює Спрацював запобіжник на електрощиті Перевірте запобіжник. Якщо запобіжник спрацював декілька раз, викличте кваліфікованого електрика. Духовка не нагрівається Духовку не увімкнено Увімкніть духовку Духовка не нагрівається Не встановлено
Страница 65 из 73
Мінімальні відстані Категорія газу Подача газу II2H3B/P G20 (2H) 13 мбар Габарити мм А 690 G20 (2H) 20 мбар В 150 C 20 G30/31 (3B/P) 30/30 мбар Діаметри обвідних клапанів Технічні дані Конфорка Ø обвідного клапану в 1/100 мм Габарити Висота 855 мм Допоміжна конфорка 29 Ширина 500 мм 600 мм Конфорка
Страница 66 из 73
Конфорка Гриль Номінальна потужність Зменшена потужність кВт кВт 2,70 0,90 2,70 2,35 Тип газу Діаметр форсунки Використання мбар мм г/год Природний газ G20 20 1,20 - 0,90 Бутан G30 28 - 30 0,80 196,33 0,78 Пропан G31 28 - 30 0,80 167,82 1,90 - Природний газ G20 13 1,15 - 1,90 - Природний газ G20 20
Страница 67 из 73
1 2 4 3 5 1 Роз’єм для підключення газу (у приладі передбачений лише один роз’єм) 2 Прокладка 3 Регульоване з’єднання 4 Труботримач для скрапленого газу 5 Труботримач для природного газу Прилад настроєний для роботи на стандартному газі. Для переобладнання на інший тип газу виберіть труботримач зі
Страница 68 из 73
Заміна форсунок духової шафи 3. Зберіть пальник, повторивши процедуру у зворотній послідовності. Перед закручуванням гвинта перевірте, щоб пальник був правильно встановлений на задній панелі. Регулювання мінімального рівня пальника духової шафи 1. Витягніть штепсельну вилку з електричної розетки.
Страница 69 из 73
6. Запаліть пальник газової духової шафи. Див. розділ «Готування у газовій духовій шафі — запалювання пальника газової духової шафи». 7. Встановіть перемикач функцій духової шафи на максимум і прогрійте духову шафу протягом принаймні 10 хвилин. 8. Поверніть перемикач функцій духової шафи з
Страница 70 из 73
Пакувальний матеріал Пакувальні матеріали не завдають шкоди довкіллю і передбачають повторну переробку. На пластикових компонентах є маркування, наприклад, PE, PS, і т.п. Утилізуйте пакувальні матеріали у призначені для цього контейнери сміттєзбирального підприємства. 70 Попередження! Щоб прилад не
Страница 71 из 73
www.zanussi.com 71
Страница 72 из 73
342727536-F-232012 www.zanussi.com/shop
Страница 73 из 73

Инструкция для ZANUSSI ZCG564GM

Инструкции и руководства похожие на ZANUSSI ZCG564GM

Другие инструкции и руководства из категории Отдельно стоящая плита