Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
RU
Инструкция
по
эксплуатации
Кухонная
плита
ZCK955311W ZCK955311X
RU
Страница: (1 из 32)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Оглавление инструкции
Страница 1 из 33 RU Инструкция по эксплуатации Кухонная плита ZCK955311W ZCK955311X RU
Страница 2 из 33 Содержание Сведения по технике безопасности _ _ _ 2 Указания по безопасности _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Описание изделия _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Перед первым использованием _ _ _ _ _ 9 Варочная панель - ежедневное использование _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Варочная панель - полезные советы _ _ 10
Страница 3 из 33 • Если прибор оснащен функцией «Защита от детей», рекомендуется включить эту функцию. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание не должно производиться детьми без присмотра. Общие правила техники безопасности • Прибор и его доступные для контакта части сильно нагреваются во время
Страница 4 из 33 дверцы, так как ими можно поцарапать его поверхность, в результате чего стекло может лопнуть. • В случае повреждения шнура питания во избежание несчастного случая он должен быть заменен изготовителем, авторизованным сервисным центром или специалистом с равнозначной квалификацией. Указания по
Страница 5 из 33 или если вилка неплотно входит в розетку. • Не тяните за кабель электропитания для отключения прибора от электросети. Всегда беритесь за вилку сетевого кабеля. • Используйте только подходящие устройства для изоляции: предохранительные автоматические выключатели, плавкие предохранители (резьбовые
Страница 6 из 33 • Удостоверьтесь, что посуда размещена по центру зон нагрева и не выдается за края варочной панели. • Используйте только принадлежности, поставляемые вместе с прибором. • Не устанавливайте на горелку рассекатели пламени. • Данный прибор предназначен только для приготовления пищи. Его не следует
Страница 7 из 33 Уход и очистка ВНИМАНИЕ! Существует риск травмы, пожара или повреждения прибора. • Перед выполнением операций по очистке и уходу выключите прибор и извлеките вилку сетевого кабеля из розетки. • Убедитесь, что прибор остыл. В противном случае стеклянные панели могут треснуть. • Поврежденные
Страница 8 из 33 Описание изделия Общий обзор 1 1 Ручки управления варочной панелью 2 Электронный программатор 2 3 4 3 Ручка регулировки температуры духового шкафа 4 Индикатор температуры 5 4 9 3 6 7 5 Ручка выбора режимов духового шкафа 6 Нагревательный элемент 8 2 1 7 Лампа освещения духового шкафа 8 Вентилятор и
Страница 9 из 33 Перед первым использованием ВНИМАНИЕ! См. Главу «Сведения по технике безопасности». ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Открывая дверцу духового шкафа, всегда беритесь за центральную часть ручки. Предварительная чистка духового шкафа • Выньте из духового шкафа все съемные элементы. • Перед первым использованием
Страница 10 из 33 2. 3. Держите ручку нажатой еще в течение приблизительно 10 секунд. Это время требуется для нагрева термопары. В противном случае подача газа будет прекращена. Отрегулируйте пламя после того, как оно станет равномерным. Если после нескольких попыток разжечь горелку не удалось, проверьте
Страница 11 из 33 Варочная панель - уход и чистка ВНИМАНИЕ! См. Главу «Сведения по технике безопасности». ВНИМАНИЕ! Прежде чем приступать к чистке прибора, выключите его и дайте ему остыть. ВНИМАНИЕ! Из соображений вашей безопасности запрещена очистка прибора от загрязнений с помощью пароструйных аппаратов или
Страница 12 из 33 Режимы духового шкафа Режим духового шкафа Применение Положение «Выкл» Прибор выключен. Верхний + нижний нагрев Тепло поступает сверху и снизу духового шкафа одновременно. Выпекание и жарка на одном уровне духового шкафа. Гриль Приготовление на гриле небольшого количества тонких кусков продуктов в
Страница 13 из 33 Установка решётки духового шкафа Поместите полку духового шкафа в центр камеры духового шкафа между передней и задней стенками. С задней стороны полке духового шкафа придана особая форма, что помогает установить принадлежность в правильное положение. Убедитесь, что полка духового шкафа расположена
Страница 14 из 33 чае сначала установите «Продолжительность», а затем «Окончание». Установка функций часов 1. Нажимайте кнопку выбора до тех пор, пока не замигает символ нужной функции. 2. , режимов Для установки таймера «Продолжительность» dur или «Окончание» End, воспользуйтесь кнопками «+» и «-». Высветится
Страница 15 из 33 • Одновременно можно готовить разные блюда на двух уровнях. Поместите полки на уровни 1 и 3. • В устройстве или на стеклянной дверце может конденсироваться влага. Это нормально. Всегда отходите от прибора при открывании дверцы во время приготовления. Для уменьшения конденсации прогрейте прибор в
Страница 16 из 33 Продукты Тип и положение противня Время предварительного прогрева (мин) Температура (°C) Время приготовления / выпекания (мин) Яблочный пирог (1,2 кг + 1,2 кг) 2 круглых противня с алюминиевым покрытием (диаметр: 20 см) на уровне 1 15 180 - 200 50 - 60 Маленькие пирожные (500 г) эмалированный
Страница 17 из 33 Продукты Тип и положение противня Время предварительного прогрева (мин) Температура (°C) Время приготовления / выпекания (мин) Румынский бисквит (600 г + 600 г) 2 круглых противня с алюминиевым покрытием (диаметр: 25 см) на уровне 2 10 160 - 170 40 - 50 Румынский бисквит – традиционный (600 г + 600
Страница 18 из 33 Продукты Тип и положение противня Время предварительного прогрева (в минутах) Температура (°C) Время приготовления / выпекания (в минутах) Низкий пирог (500 г + 500 г) эмалированный противень на уровнях 1 и 3 10 150 - 160 35 - 45 Низкий пирог (500 г + 500 г + 500 г) эмалированный противень на
Страница 19 из 33 Продукты Тип и положение противня Время предварительного прогрева (в минутах) Температура (°C) Время приготовления / выпекания (в минутах) Пицца (1 кг + 1 кг) эмалированный противень на уровнях 1 и 3 - 180 - 200 30 - 40 Пицца (1 кг) эмалированный противень на уровне 2 - 190 - 200 25 - 35 Сырный
Страница 20 из 33 Продукты Тип и положение противня Время предварительного прогрева (в минутах) Температура (°C) Время приготовления / выпекания (в минутах) Безе (400 г) эмалированный противень на уровне 2 - 110 - 120 30 - 40 Безе (400 г + 400 г) эмалированный противень на уровнях 1 и 3 - 110 - 120 45 - 55 Безе (400
Страница 21 из 33 Чистка дверцы духового шкафа В дверце духового шкафа имеются две стеклянные панели, установленные одна за другой. Для облегчения чистки снимите дверцу духового шкафа и внутреннюю стеклянную панель. ВНИМАНИЕ! Если попытаться извлечь внутреннюю стеклянную панель, предварительно не сняв дверцу, то
Страница 22 из 33 ВНИМАНИЕ! Для очистки стеклянной панели используйте только воду и мыло. Абразивные чистящие средства, пятновыводители и острые предметы (например, ножи или скребки) могут повредить стекло. Установка дверцы и стеклянной панели После завершения очистки установите дверцу духового шкафа. Для этого
Страница 23 из 33 Неисправность Возможная причина Способ устранения Пламя гаснет сразу после розжига. Термопара недостаточно нагрелась. После появления пламени подержите ручку нажатой около 5 секунд. Газ горит неравномерно по окружности горелки. Рассекатель горелки засорился остатками пищи. Убедитесь, что инжектор
Страница 24 из 33 Габаритные размеры Ширина B A 500 мм Глубина 600 мм Суммарная электрическая мощность 2697 Вт Напряжение 230 В Частота 50 Гц Категория газа II2H3B/P Подвод газа G20 (2H) 13 мбар G20 (2H) 20 мбар G30/31 (3B/P) - 30/30 мбар Минимальные расстояния Габариты мм А 690 B 150 Диаметры обводных клапанов
Страница 25 из 33 Горелка Нормальная мощность Пониженная мощность кВт кВт 1,7 0,38 3 0,78 3 0,75 3 2,6 Горелка повышенной мощности Тип газа Давление Диаметр форсунки Использование мбар мм г/час Пропан G31 28 - 30 0,71 121,4 Природный газ G20 13 1,32 - Природный газ G20 20 1,19 - 0,72 Бутан G30 28 - 30 0,88 218,14
Страница 26 из 33 A B C E D A) Точка подключения линии подачи газа (допускается только одна точка подключения газа для устройства) B) Прокладка C) Регулируемое соединение D) Трубодержатель для природного газа E) Трубодержатель для сжиженного газа Устройство отрегулировано на подачу газа, используемого по умолчанию.
Страница 27 из 33 Выравнивание по высоте С помощью ножек в нижней части прибора выровняйте верхнюю поверхность плиты с другими поверхностями. 4. круглым отверстием в нем и отступив на 317 - 322 мм вниз от верхнего края и на 80 - 85 мм от бокового края прибора. Как следует привинтите его к твердому надежному
Страница 28 из 33 Охрана окружающей среды Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья. Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования, Вы помогаете защитить окружающую среду и здоровье человека. Не выбрасывайте
