28
G
GR
R
Π
Πρ
ριιν
ν α
απ
πό
ό τ
τη
ην
ν ε
εγ
γκ
κα
ατ
τά
άσ
στ
τα
ασ
ση
η κ
κα
αιι χ
χρ
ρή
ήσ
ση
η τ
τη
ης
ς σ
συ
υσ
σκ
κε
ευ
υή
ής
ς δ
διια
αβ
βά
άσ
στ
τε
ε π
πρ
ρο
οσ
σε
εκ
κτ
τιικ
κά
ά τ
το
ο ε
εγ
γχ
χε
ειιρ
ρίίδ
διιο
ο ο
οδ
δη
ηγ
γιιώ
ών
ν τ
το
ου
υ χ
χρ
ρή
ήσ
στ
τη
η..
Π
Πε
ερ
ριιλ
λα
αµ
µβ
βά
άν
νε
ειι ο
οδ
δη
ηγ
γίίε
ες
ς α
ασ
σφ
φά
άλ
λε
ειια
ας
ς,, χ
χρ
ρή
ήσ
σιιµ
µε
ες
ς σ
συ
υµ
µβ
βο
ου
υλ
λέ
ές
ς,, π
πλ
λη
ηρ
ρο
οφ
φο
ορ
ρίίε
ες
ς κ
κα
αιι ιιδ
δέ
έε
ες
ς.. Ε
Εά
άν
ν τ
το
ο ψ
ψυ
υγ
γε
είίο
ο χ
χρ
ρη
ησ
σιιµ
µο
οπ
πο
οιιε
είίτ
τα
αιι
σ
σύ
ύµ
µφ
φω
ων
να
α µ
µε
ε τ
τιις
ς ο
οδ
δη
ηγ
γίίε
ες
ς τ
το
ου
υ ε
εγ
γχ
χε
ειιρ
ριιδ
δίίο
ου
υ,, θ
θα
α λ
λε
ειιτ
το
ου
υρ
ργ
γε
είί κ
κα
αν
νο
ον
νιικ
κά
ά κ
κα
αιι θ
θα
α σ
σα
ας
ς π
πα
αρ
ρέ
έχ
χε
ειι µ
µε
εγ
γα
αλ
λύ
ύτ
τε
ερ
ρη
η ιικ
κα
αν
νο
οπ
πο
οίίη
ησ
ση
η..
Τα σύµβολα παρακάτω θα σας βοηθήσουν να εντοπίζετε ευκολότερα τις ενδείξεις:
Ο
Οδ
δη
ηγ
γίίε
ες
ς α
ασ
σφ
φα
αλ
λε
είία
ας
ς
Προειδοποιήσεις και πληροφορίες µε το σύµβολο αυτό αφορούν την προσωπική σας
ασφάλεια και την ασφάλεια της συσκευής.
Υ
Υπ
πο
οδ
δε
είίξ
ξε
ειις
ς,, χ
χρ
ρή
ήσ
σιιµ
µε
ες
ς π
πλ
λη
ηρ
ρο
οφ
φο
ορ
ρίίε
ες
ς
Π
Πε
ερ
ριιβ
βα
αλ
λλ
λο
ον
ντ
τιικ
κέ
ές
ς π
πλ
λη
ηρ
ρο
οφ
φο
ορ
ρίίε
ες
ς
Σ
Σύ
ύµ
µβ
βο
ολ
λο
ο γ
γιια
α ιιδ
δέ
έε
ες
ς
Με την ένδειξη αυτή βρίσκονται ιδέες για τις τροφές και την αποθήκευσή τους.
Το σύµβολο στο προϊόν ή επάνω στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να µ εταχειρίζεστε το
προϊόν αυτό ως οικιακό απόρριµµα . Αντιθέτως θα πρέπει να παραδίδεται στο κατάλληλο σηµείο συλλογής
για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισµού. Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό
διατίθεται σωστά, συµβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόµενων αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και
την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα µπορούσαν διαφορετικά να προκληθούν από ακατάλληλο χειρισµό
απόρριψης του προϊόντος αυτού. Για λεπτοµερέστερες πληροφορίες σχετικά µε την ανακύκλωση του
προϊόντος αυτού, επικοινωνήστε µε το δηµαρχείο της περιοχής σας, την τοπική σας υπηρεσία αποκοµιδής
οικιακών απορριµµάτων ή µε το κατάστηµα όπου αγοράσατε το προϊόν.
The Electrolux Group. The world's No.1 choice.
Ο όµιλος Electrolux είναι ο µεγαλύτερος παραγωγός ηλεκτρικών συσκευών κουζίνας, καθαρισµού και
κήπου στον κόσµο. Περισσότερα από 55 εκατοµµύρια προϊόντα του οµίλου Electrolux (όπως ψυγεία,
κουζίνες, πλυντήρια, ηλεκτρικές σκούπες, αλυσοπρίονα και χορτοκοπτικές µηχανές) αξίας περίπου
14 δις δολαρίων πωλούνται κάθε χρόνο σε περισσότερες από 150 χώρες ανά τον κόσµο.
Π
Πε
ερ
ριιε
εχ
χό
όµ
µε
εν
να
α
Π
Πε
ερ
ριιε
εχ
χό
όµ
µε
εν
να
α
Σ
Ση
ηµ
µα
αν
ντ
τιικ
κέ
ές
ς π
πλ
λη
ηρ
ρο
οφ
φο
ορ
ρίίε
ες
ς α
ασ
σφ
φά
άλ
λε
ειια
ας
ς ........................2
29
9
Γενικές οδηγίες ασφάλειας .......................................29
Προφυλάξεις για την ασφάλεια των παιδιών ......29
Οδηγίες ασφάλειας για την εγκατάσταση ............29
Προφυλάξεις ασφαλείας για το ισοβουτάνιο .......29
Ο
Οδ
δη
ηγ
γίίε
ες
ς γ
γιια
α τ
το
ο χ
χρ
ρή
ήσ
στ
τη
η ..................................................30
Γενικές πληροφορίες ..................................................30
Περιγραφή της συσκευής, κύρια µέρη ..................30
Χειρισµός της συσκευής ............................................31
Θέση σε λειτουργία ...............................................31
Ελέγχοντας την θερµοκρασία, ρυθµίσεις .............31
Πως χρησιµοποιείται ο χώρος της
συντήρησης ..................................................................31
Συντήρηση στο ψυγείο ........................................31
Χρήση του καταψύκτη ...............................................31
Αποθήκευση τροφίµων στην κατάψυξη................32
Πώς να φτιάξετε παγάκια ............................................32
Μερικές χρήσιµες πληροφορίες και
συµβουλές...............................................................32
Υποδείξεις και ιδέες ....................................................32
Εξοικονόµηση ενέργειας ...........................................23
Η συσκευή και το περιβάλλον ............................33
Συντήρηση ....................................................................33
Απόψυξη ..................................................................33
Τακτικός καθαρισµός.............................................34
Όταν το ψυγείο δεν είναι σε χρήση...................34
Προβλήµατα και λύση τους......................................34
Εάν κάτι δεν λειτουργεί ........................................34
Ο
Οδ
δη
ηγ
γίίε
ες
ς γ
γιια
α τ
το
ον
ν Τ
Τε
εχ
χν
νιικ
κό
ό ε
εγ
γκ
κα
ατ
τά
άσ
στ
τα
ασ
ση
ης
ς ....................3
36
6
Τεχνικά στοιχεία...........................................................36
Εγκατάσταση της συσκευής .....................................36
Μεταφορά, αποσυσκευασία................................36
Καθαρισµός.............................................................36
Τοποθέτηση.............................................................36
Αλλαγή της φοράς ανοίγµατος
της πόρτας ..............................................................37
Ηλεκτρική σύνδεση................................................38
Π
Πίίν
να
ακ
κα
ας
ς α
απ
πο
οθ
θή
ήκ
κε
ευ
υσ
ση
ης
ς τ
τρ
ρο
οφ
φίίµ
µω
ων
ν ((1
1)) .........................3
39
9
Π
Πίίν
να
ακ
κα
ας
ς χ
χρ
ρό
όν
νο
ου
υ α
απ
πο
οθ
θή
ήκ
κε
ευ
υσ
ση
ης
ς ((2
2))..............................4
40
0