[Страница 17/26] - Руководство: Посудомоечная машина ZANUSSI ZTI 6865

Инструкция для ZANUSSI ZTI 6865

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Неполадка

Код неполадки

Меры устранения

Машина не включается

Плохо закрыта дверь.

Плохо вставлена вилка в розетку.

Проверьте предохранитель.

Отсутствует ток в розетке.

Машина не заполняется водой

Очень быстро мигает

Не открыт кран подачи воды.

лампочка программы

Перерезан шланг подачи воды.

“Полоскание и

Пережат или скручен шланг подачи

ожидание”

воды. Исправьте его положение.

Засорен шланг подачи воды.
Отключите подачу воды и прочистите
фильтр.

Засорены фильтры

Очень быстро мигает

Прочистите фильтры (см. главу

лампочка программы

“Обслуживание и уход”).

“Интенсивная” мойка

Не вращаются распылительные
кронштейны. Проверьте правильность
установки посуды.

Машина не сливает воду

Очень быстро мигает

Пережат или скручен сливной шланг.

лампочка программы

Исправьте его положение.

“Интенсивная” мойка

Засорена раковина. Прочистите ее.

Несоответствующая длина сливного
шланга. Придерживайтесь инструкций
по подключению к сточной системе.

Нет отверстия на конце сливного
шланга.

Общая

Очень быстро мигает

Выключите посудомоечную машину.

лампочка программы

Опять включите ее и начните

“Нормальная” или “Био

программу.
Если аварийный сигнал появляется
опять, обратитесь в местную
мастерскую сервисного
обслуживания.

Машина работает шумно

Тарелки ударяются друг об друга,
смотри раздел “Загрузка машины”.

Распылительные кронштейны
ударяются об посуду. Смотри раздел
“Загрузка машины”.

Плохо закрывается дверь

Посудомоечная машина не
выставлена по уровню или ее
встроенная установка выполнена
неправильно.

Неполадки в работе

PSN10RU

Некоторые проблемы возникают из-за невыполнения простых операций по обслуживанию или из-за
недосмотра, поэтому их легко устранить, не вызывая мастера. Прежде чем обращаться в мастерскую
сервисного обслуживания, выполните перечисленные ниже проверки.

Посудомоечная машина оснащена серией аварийных сигналов, которые помогут Вам быстро найти причину
любых неполадок.

При наличии неполадки выполните рекомендуемые операции, выключите посудомоечную машину, еще раз ее
включите и начните программу мойки. Если же вновь появляется код неполадки, обратитесь в местную
мастерскую сервисного обслуживания.

Оглавление инструкции

Страница 1 из 27
œŒ—”ƒŒÃŒ≈◊Õ¿ﬂ Ã¿ÿ»Õ¿ ZTI 6865 152000000 –”KŒ¬Œƒ—“¬Œ œŒ ›K—œÀ”¿“¿÷»» ru
Страница 2 из 27
CÓ‰Â Ê‡ÌËÂ »ÌÙÓ Ï‡ˆËˇ ‰Îˇ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎˇ »ÌÙÓ Ï‡ˆËˇ ‰Îˇ ÏÓÌÚ‡ÊÌËÍ‡ B‡ÊÌ‡ˇ ËÌÙÓ Ï‡ˆËˇ ÔÓ ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË »ÌÒÚ ÛÍˆËË ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ TÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡ ‡ÍÚÂ ËÒÚËÍË ÿÎ‡Ì„ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ‚ Ï‡¯ËÌÛ CÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ‚Ó‰˚ ›ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍÓÂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ 3 OÔËÒ‡ÌËÂ Ô Ë·Ó ‡ œ‡ÌÂÎ¸ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËˇ BÒÚ ÓÂÌÌ‡ˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ œ ÂÊ‰Â ˜ÂÏ
Страница 3 из 27
B‡ÊÌ‡ˇ ËÌÙÓ Ï‡ˆËˇ ÔÓ ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË O˜ÂÌ¸ ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ı ‡ÌËÎÓÒ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ô Ë·Ó ÓÏ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÔ ‡‚ÎˇÚ¸Òˇ ÔÓ ÌÂÏÛ Ë ·Û‰Û˘ÂÏ. B ÒÎÛ˜‡Â Ô Ó‰‡ÊË ËÎË ÔÂ Â‰‡˜Ë Ô Ë·Ó ‡ ‰ Û„ÓÏÛ ÎËˆÛ ËÎË ÊÂ, ÂÒÎË B˚ ÔÂ ÂÂÁÊ‡ÂÚÂ Ë ÓÒÚ‡‚ÎˇÂÚÂ Â„Ó Ì‡ ÒÚ‡ ÓÈ Í‚‡ ÚË Â, Ó·ˇÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ô Ó‚Â ¸ÚÂ,
Страница 4 из 27
Описание прибора 1 12 2 11 3 4 10 5 9 8 7 6 IN86 1. Выравнивающие прокладки 11. Верхний распылительный кронштейн 2. Стопор верхней полки 12. Верхняя полка 3. Емкость соли 4. Нижний распылительный кронштейн 5. Дозатор моющего средства 6. Панель управления 7. Табличка данных 8. Дозатор средства для
Страница 5 из 27
Панель управления 65° 70° 1 2 3 4 В этом приборе рукоятки управления размещены в верхней части двери. Во время выбора программы оставьте дверь приоткрытой. 55° 5 1. Кнопка Вкл/Выкл Чтобы включить посудомоечную машину, нажмите эту кнопку. Загорается сигнальная лампочка вкл/выкл, указывая на то, что
Страница 6 из 27
Прежде чем пользоваться машиной Прежде чем пользоваться посудомоечной машиной в первый раз: 1. убедитесь, что подключения к электрической сети и к водопроводу выполнены согласно инструкций 2. выньте все упаковочные материалы из прибора 3. настройте устройство для смягчения воды 4. заполните емкость
Страница 7 из 27
«‡ÔÓÎÌÂÌËÂ ÒÓÎË EÒÎË ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ‚Ó‰˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ "ÒÚÂÔÂÌË 0", ÚÓ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ÎˇÚ¸ ‚ Ï‡¯ËÌÛ ÒÓÎ¸. CÓÎ¸ ‰ÓÎÊÌ‡ Á‡Ò˚Ô‡Ú¸Òˇ Ò 1 ÒÚÂÔÂÌË ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰˚ Ë ‚˚¯Â. »ÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÒÓÎ¸, ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ Ô Â‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÌÛ˛ ‰Îˇ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜Ì˚ı Ï‡¯ËÌ. BÒÂ ‰ Û„ËÂ ÚËÔ˚ ÒÓÎË, ÌÂ Ô Â‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÌ˚Â ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ ‰Îˇ
Страница 8 из 27
C Â‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ Ô Ë‰‡ÌËˇ ·ÎÂÒÍ‡ C Â‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ Ô Ë‰‡ÌËˇ ·ÎÂÒÍ‡ ‰Ó·‡‚ÎˇÂÚÒˇ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚Ó ‚ ÂÏˇ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂ„Ó ÔÓÎÓÒÍ‡ÌËˇ, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ˇ ‚ ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÂ ÒÛ¯ÍÛ ÔÓÒÛ‰˚ ·ÂÁ ÔˇÚÂÌ Ë ‡Á‚Ó‰Ó‚. P‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ò ‚ÌÛÚ ÂÌÌÂÈ ÒÚÓ ÓÌ˚ ‰‚Â Ë ‰ÓÁ‡ÚÓ ‚ÏÂ˘‡ÂÚ ÓÍÓÎÓ 110 ÏÎ Ò Â‰ÒÚ‚‡, ˜ÚÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îˇ 16 - 40 Ô Ó„ ‡ÏÏ
Страница 9 из 27
›ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËˇ Ï‡¯ËÌ˚ «‡„ ÛÁÍ‡ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ œÓÒÛ‰Û ‡ÁÏÂ˘‡˛Ú ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ, Ô Â‰‚‡ ËÚÂÎ¸ÌÓ Û‰‡ÎË‚ ‚ÒÂ ÓÒÚ‡ÚÍË ÔË˘Ë ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ Á‡ÒÓ ÂÌËˇ ÙËÎ¸Ú Ó‚ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÒÌËÊÂÌËÂÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‡·ÓÚ˚ Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËˇ. ÕÂ ÒÎÂ‰ÛÂÚ Ï˚Ú¸ ‚ Ï‡¯ËÌÂ Ó˜ÂÌ¸ ÏÂÎÍËÂ Ô Â‰ÏÂÚ˚, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚˚Ô‡ÒÚ¸ ˜Â ÂÁ ÓÚ‚Â
Страница 10 из 27
BÂ ıÌˇˇ ÔÓÎÍ‡ BÂ ıÌˇˇ ÔÓÎÍ‡ Ô Â‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ‡ ‰Îˇ Ú‡ ÂÎÓÍ (‰ÂÒÂ ÚÌ˚ı, Ó·Â‰ÂÌÌ˚ı - ‰Ë‡ÏÂÚ ÓÏ ‰Ó 24 ÒÏ Ë ·Î˛‰Âˆ), Ò‡Î‡ÚÌËˆ, ˜‡¯ÂÍ Ë ÒÚ‡Í‡ÌÓ‚. œÓÒÛ‰Û Ì‡ ÓÚÍË‰Ì˚ı Â¯ÂÚÍ‡ı ‰Îˇ ˜‡¯ÂÍ ‡ÁÏÂ˘‡˛Ú Ú‡ÍËÏ Ó· ‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ ÏÓ„Î‡ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ ‚ÒÂ ÔÓ‚Â ıÌÓÒÚË. ƒÎˇ ‡ÁÏÂ˘ÂÌËˇ ·ÓÎÂÂ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓÒÛ‰˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÌˇÚ¸ ÔÓÎÍÛ ‰Îˇ
Страница 11 из 27
ÃÓ˛˘ÂÂ Ò Â‰ÒÚ‚Ó œ ËÏÂÌˇÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚Â ÏÓ˛˘ËÂ Ò Â‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜Ì˚ı Ï‡¯ËÌ. œ ‡‚ËÎ‡ Á‡ÔÓÎÌÂÌËˇ Ï‡¯ËÌ˚ ÏÓ˛˘ËÏ Ò Â‰ÒÚ‚ÓÏ: D 1. —‰‚ËÌÛ‚ Á‡˘ÂÎÍÛ (D), ÓÚÍ ÓÈÚÂ Í ˚¯ÍÛ ‰ÓÁ‡ÚÓ ‡. 2. «‡Ò˚Ô‡Ú¸ ËÎË Ì‡ÎËÚ¸ ÏÓ˛˘ÂÂ Ò Â‰ÒÚ‚Ó Ò Û˜ÂÚÓÏ ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËÈ Ú‡·ÎËˆ˚ ÂÊËÏÓ‚. ”˜ËÚ˚‚‡ˇ ÒÔÂˆËÙË˜ÌÓÒÚ¸ Í‡Ê‰Ó„Ó
Страница 12 из 27
CÓ‚ÂÚ˚ Ë ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË ƒÎˇ ˝ÍÓÌÓÏËË ˝ÎÂÍÚ Ó˝ÌÂ „ËË HÂÔ Ë„Ó‰Ì˚Â ‰Îˇ ÏÓÈÍË ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ Ô Â‰ÏÂÚ˚: CÚ‡‚¸ÚÂ ÔÓÒÛ‰Û ‚ Ï‡¯ËÌÛ Ò ‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó Ô ËÂÏ‡ ÔË˘Ë, ÌÓ ÌÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÂÂ, ÔÓÍ‡ ÓÌ‡ ÌÂ ·Û‰ÂÚ Á‡ÔÓÎÌÂÌ‡. HÂ ÒÎÂ‰ÛÂÚ Ï˚Ú¸ ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ Ô Â‰ÏÂÚ˚ (Á‡ ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÚÂı, ÍÓÚÓ ˚Â Ô
Страница 13 из 27
Программы мойки Программа Степень загрязнения и тип загрузки Рекомендуемое кол-во моющего средства В крышке В емкости емкости Необходимые кнопки Полоскание и ожидание Любая. Частичная загрузка (заполняется в течение дня). Вкл Выкл Интенсивная 70°C с предварительной мойкой Сильно загрязненная
Страница 14 из 27
Порядок выполнения операций 1. 9. Проверка фильтров Посудомоечная машина автоматически останавливается, и в течение 5 секунд слышен прерывистый звуковой сигнал, сообщающий о том, что программа завершена. Прежде чем открыть дверь, подождите конца сигнала. Проверьте чистоту и правильность установки
Страница 15 из 27
O·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ”ıÓ‰ Á‡ ‚ÌÛÚ ÂÌÌËÏË ÔÓ‚Â ıÌÓÒÚˇÏË PÂ„ÛÎˇ ÌÓ Ô ÓÚË ‡ÈÚÂ Ô ÓÍÎ‡‰ÍË ‚ÓÍ Û„ ‰‚Â Ë, Û·Ë ‡ÈÚÂ ÓÚ‰ÂÎÂÌËˇ ÏÓ˛˘Â„Ó Ò Â‰ÒÚ‚‡ Ë Ò Â‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Ô Ë‰‡ÌËˇ ·ÎÂÒÍ‡ ‚Î‡ÊÌÓÈ Ú ˇÔÍÓÈ. PÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒˇ ‡Á ‚ Ú Ë ÏÂÒˇˆ‡ ‚ÍÎ˛˜‡Ú¸ Ô Ó„ ‡ÏÏÛ 65∞C ·ÂÁ ÔÓÒÛ‰˚, ÌÓ Ò ÏÓ˛˘ËÏ Ò Â‰ÒÚ‚ÓÏ. O˜ËÒÚÍ‡ ˆÂÌÚ ‡Î¸ÌÓ„Ó ÙËÎ¸Ú
Страница 16 из 27
”ıÓ‰ Á‡ Ì‡ ÛÊÌ˚ÏË ÔÓ‚Â ıÌÓÒÚˇÏË ”·Ë ‡ÈÚÂ Ì‡ ÛÊÌ˚Â ÔÓ‚Â ıÌÓÒÚË Ï‡¯ËÌ˚ Ë Ô‡ÌÂÎË ÛÔ ‡‚ÎÂÌËˇ ‚Î‡ÊÌÓÈ Ïˇ„ÍÓÈ Ú ˇÔÍÓÈ. œ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÌÂÈÚ ‡Î¸Ì˚Â ‰ÂÚÂ „ÂÌÚ˚. HËÍÓ„‰‡ ÌÂ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ‡· ‡ÁË‚Ì˚ÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË, ÊÂÒÚÍËÏË ÏÓ˜‡ÎÍ‡Ï ËÎË ‡ÒÚ‚Ó ËÚÂÎˇÏË (‡ˆÂÚÓÌÓÏ, Ú ËıÎÓ ˝ÚËÎÂÌÓÏ Ë Ô Ó˜.).
Страница 17 из 27
Неполадки в работе Некоторые проблемы возникают из-за невыполнения простых операций по обслуживанию или из-за недосмотра, поэтому их легко устранить, не вызывая мастера. Прежде чем обращаться в мастерскую сервисного обслуживания, выполните перечисленные ниже проверки. Посудомоечная машина оснащена
Страница 18 из 27
≈ÒÎË Ô Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚ı ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËÈ ÌÂ Û‰‡ÂÚÒˇ ÛÒÚ ‡ÌËÚ¸ Ì‡ Û¯ÂÌËˇ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó· ‡ÚËÚ¸Òˇ ‚ ÂÏÓÌÚÌÓÂ Ô Â‰Ô ËˇÚËÂ, ÛÍ‡Á‡‚ ÌÓÏÂ ÏÓ‰ÂÎË Ë ÒÂ ËÈÌ˚È ÌÓÏÂ Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËˇ. ›ÚË ‰‡ÌÌ˚Â ÛÍ‡Á‡Ì˚ ‚ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Ú‡·ÎË˜ÍÂ, ÛÍ ÂÔÎÂÌÌÓÈ Ì‡ Ô ‡‚ÓÈ ÒÚÓ ÓÌÂ ‰‚Â ˆ˚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ (ÒÏ. ËÒÛÌÓÍ). Prod.No. ........
Страница 19 из 27
»ÌÙÓ Ï‡ˆËˇ ‰Îˇ ËÒÔ˚Ú‡ÚÂÎ¸Ì˚ı Î‡·Ó ‡ÚÓ ËÈ œÂ Â‰ Ô Ó‚Â‰ÂÌËÂÏ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌËˇ ‚Ó‰˚ Ë ‰ÓÁ‡ÚÓ Ò Â‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Ô Ë‰‡ÌËˇ ·ÎÂÒÍ‡. »ÒÔ˚Ú‡ÚÂÎ¸Ì˚È ÒÚ‡Ì‰‡ Ú: EN 50242 — ‡‚ÌËÚÂÎ¸Ì˚È ÂÊËÏ: ¡ËÓ 50°C Ò Ô Â‰‚‡ ËÚÂÎ¸ÌÓÈ ÏÓÈÍÓÈ ¬ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ - ÒÂ ‚ËÁ Ì‡: 12 ÔÂ ÒÓÌ –Â„ÛÎË Ó‚Í‡ ÛÒÚ
Страница 20 из 27
Инструкции по установке Все операции по электрическому подключению прибора должны выполняться квалифицированным электриком или компетентными лицом. Все операции по подключению прибора к водопроводу должны выполняться квалифицированным водопроводчиком или компетентным лицом. Технические
Страница 21 из 27
œÂ Â‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ï‡¯ËÌÛ, ÒÎÂ‰ÛÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ËÁ ÌÂÂ ‚ÒÂ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚Â ‰ÂÚ‡ÎË. ∆ÂÎ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜ÌÛ˛ Ï‡¯ËÌÛ ‚ ÌÂÔÓÒ Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎËÁË ÓÚ ‚Ó‰ÓÔ Ó‚Ó‰ÌÓ„Ó Í ‡Ì‡ Ë ÒÎË‚ÌÓ„Ó Ô‡Ú Û·Í‡. ÿÎ‡Ì„Ë ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ‚ Ï‡¯ËÌÛ Ã‡¯ËÌ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌ‡ Í ÒËÒÚÂÏÂ ‚Ó‰ÓÒÌ‡·ÊÂÌËˇ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ËÎË „Ó
Страница 22 из 27
CÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ‚Ó‰˚ 2 Ø + 2 m max min 30 cm max 100 cm CS13 Ø 18 Ø 21 CÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ Ì‡ ‚˚ÒÓÚÂ ÓÚ 30 ÒÏ (ÏËÌËÏÛÏ) ‰Ó 100 ÒÏ (Ï‡ÍÒËÏÛÏ) ÓÚ ÌËÁ‡ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. T‡ÍÊÂ ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ò Ô ‡‚ÓÈ ËÎË Ò ÎÂ‚ÓÈ ÒÚÓ ÓÌ˚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. œ Ó‚Â ¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ¯Î‡Ì„ ÌÂ
Страница 23 из 27
¬ÒÚ ÓÂÌÌ‡ˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ›Ú‡ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜Ì‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ Ô Â‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ‡ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ‰ ÍÛıÓÌÌ˚Ï ÒÚÓÎÓÏ ËÎË ‚ ÏÂ·ÂÎ¸ÌÛ˛ "ÒÚÓÈÍÛ". ÕÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÚ Ó„Ó ÒÓ·Î˛‰‡Ú¸ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ‚ ÒıÂÏÂ ‡ÁÏÂ ˚ ÌË¯Ë. œÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜Ì‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ ÌÂ Ú Â·ÛÂÚ ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚ı ‚ÂÌÚËÎˇˆËÓÌÌ˚ı ÓÚ‚Â ÒÚËÈ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÚÓÎ¸ÍÓ Ô Â‰ÛÒÏÓÚ ÂÚ¸
Страница 24 из 27
ƒÂÍÓ ‡ÚË‚Ì‡ˇ ‰‚Â ¸ ƒ‚Â ¸ Ô Ë·Ó ‡ Ò‰ÂÎ‡Ì‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ‡ ÏÓ„Î‡ ·˚Ú¸ ÔÓÍ ˚Ú‡ ‰ÂÍÓ ‡ÚË‚ÌÓÈ Ô‡ÌÂÎ¸˛ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‡ÁÏÂ Ó‚: ÿË ËÌ‡ ¬˚ÒÓÚ‡ “ÓÎ˘ËÌ‡ ¬ÂÒ 596 ÏÏ 644 - 724 ÏÏ Ï‡ÍÒ. 20 ÏÏ Ï‡ÍÒ. 2 - 7.5 Í„ Ï‡ÍÒ. ¬˚ÒÓÚ‡ Ô‡ÌÂÎË ‰ÓÎÊÌ‡ ·˚Ú¸ ÌÂ ·ÓÎ¸¯Â ÛÍ‡Á‡ÌÌÓÈ, ËÌ‡˜Â ÔÓÎÌÓÂ ‡ÒÍ ˚ÚËÂ ‰‚Â Ë ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï, Ú‡Í Í‡Í
Страница 25 из 27
Крепление к прилегающим предметам Для предупреждения наклона посудомоечной машины следует закрепить ее также к рабочему столу или прилегающим кухонным предметам/стене при помощи комплектующих скобок. Вставьте две крепежные скобы в отверстия вверху передней стороны машины, как показано на рисунке.
Страница 26 из 27
ƒÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì‡ˇ Á‚ÛÍÓËÁÓÎˇˆËÓÌÌ‡ˇ Á‡˘ËÚ‡ œÓÒÚ‡‚ÎˇÂÏ˚Â Á‡˘ËÚÌ˚Â Ò Â‰ÒÚ‚‡ ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Á‚ÛÍÓËÁÓÎˇˆË˛ Ó·Ó Û‰Ó‚‡ÌËˇ ‚ Î˛·˚ı ÛÒÎÓ‚Ëˇı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. »ÁÓÎˇˆË˛ Ì‡ÍÎ‡‰˚‚‡˛Ú ÔÓÒÎÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ‚˚ ‡‚ÌË‚‡ÌËˇ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. Õ‡ÎÓÊÂÌËÂ ËÁÓÎˇˆËË ‚˚ÔÓÎÌˇ˛Ú Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ,
Страница 27 из 27

Инструкция для ZANUSSI ZTI 6865

Инструкции и руководства похожие на ZANUSSI ZTI 6865

Другие инструкции и руководства из категории Посудомоечная машина