[Страница 27/32] - Руководство по эксплуатации: Стиральная машина ZANUSSI ZWD 381

Инструкция для ZANUSSI ZWD 381

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Москва

“Эл Ко-сервис”
123298 Москва, улица Берзарина, 16
тел. (495) 2587549/ 2587592

Липецк

СЦ “Фолиум”
398600 Липецк, Универсальный проезд, 14
тел. (474-2) 331535
факс (474-2) 318182

Москва

СЦ “Техносила”
105122 Москва, Щёлковское шоссе, 5 стр.1
тел. (495) 7254195/ 7254196

Липецк

СЦ “Быттехника”
Липецк, улица Семашко, 14
тел. (474-2) 276612/ 391125

Москва

“ЗИП-М” – магазин аксессуаров и запасных частей
тел. (495) 2253040 (многоканальный)

Магадан

“ЦентрВидеоСервис”
685000 Магадан, улица Гагарина, 28-в, 64
тел. (413-22) 75706

Ивантеевка

“Берингов пролив - Магнум”
141282 Ивантеевка, Московская область, улица Толмачёва, 27
тел. (495) 5000560 (253) 61194/ 62401
Приёмные пункты:
Дмитров, улица Маркова, дом 8-а
тел. (222) 74219/ 45775
Ивантеевка, Советский проспект, дом 2А
тел. (495) 5842354/ 5842373 (253) 61953/ 60405/ 60867
Королёв, проспект Королёва, дом 3
тел. (495) 5116604
Мытищи, улица Юбилейная, дом 19
тел. (495) 5811130
Пушкино, Пушкинское шоссе, дом 6-а
тел. (253) 22864/ 21887
Пушкино, Советская площадь, дом 1/7
тел. (253) 34670
Сергиев-Посад, проспект Красной Армии, дом 143
тел. (254) 76016
Сергиев-Посад, проспект Красной Армии, дом 84/22
тел. (254) 76420
Щёлково, улица Талсинская, дом 6-а
тел. (256) 71009
Щёлково, улица Центральная, дом 54
тел. (256) 66425

Магадан

чп Шантиленко
Магадан, улица Пролетарская, 59, магазин “Уют”
тел. (413-22) 75844/ 57048

Майкоп

“Электрон-сервис”
Адыгея, 385018 Майкоп, улица Димитрова, 25
тел. (877-22) 66238

Майкоп

“Джун Лтд”
Адыгея, Майкоп, улица Хакурате, 155, сервисный центр
тел. (877-22) 47527

Махачкала

“Техник ISE”
Дагестан, Махачкала, проспект Шамиля, 20
тел. (872-2) 647133
факс (872-2) 642895

Махачкала

АОЗТ “Люкс Лтд.”
Дагестан, 367002 Махачкала, улица Ленина, 113-а
тел. (872-2) 682582
факс (872-2) 679587

Минск

“Электросервис”
Беларусь, 220600 Минск, улица Чернышевского, 10-а, 409
тел. 375 (17) 2856922
факс 375 (17) 2101292

Коломна

“Pro-Сервис”
140400 Коломна, Московская область, улица Гранатная, 5
тел. 8 (916) 9748484/ (26) 143476

Минск

СЦ “Тибериум”
Беларусь, 220034 Минск, улица Козлова, 23
тел. +375 (17) 2942037/ (17) 2946355/ (29) 6062037/ (29) 6869355

Раменское

ООО “Сервис-центр Техника”
140100 Раменское, Московская область, улица Школьная, 9
тел. (8-246) 74385/ 73499/ 32127

Минск

чп Киселёв
Беларусь, Минск, улица Желуновича, 26
тел. 8-0297-512837
пейджер 375 (17) 2070000 абонент 7733

Серпухов

ТЦ “Топаз”
142201 Серпухов, Московская область, улица Московская, 44
тел. (27) 354300/ 351500/ 735119

Мурманск

ООО “СиПиЭс Мурманск-ТехЦентр”
183038 Мурманск, улица Софьи Перовской, 37
тел. (815-2) 455031
факс (815-2) 450989

Москва

Совинсервис-Электролюкс
109028 Москва, Певческий переулок, 1/2 строение 1
тел. (495) 9179108
запасные части и аксессуары
тел. (495) 2985024
пылесосы, СВЧ, мелкая техника, аксессуары
109004 Москва, Николоямский переулок, 3-а корпус 4
тел. (495) 9126120

Мурманск

ООО “Электроника-сервис”
183017 Мурманск, улица Лобова, 39/13
тел. (815-2) 220490
Мурманск, Ледокольный проезд, 5
тел. (815-2) 535775

Москва

“М.Видео-сервис”
Единая диспетчерская служба
тел. (495) 7440110 (многоканальный)
Приёмные пункты:
Москва, улица Маросейка, 6/8
тел. (495) 9218008
Москва, Чонгарский бульвар, 3
тел. (495) 3167560
Москва, Ленинградский проспект, 16 стр.1
тел. (495) 7862813
Москва, улица 2-я Карачаровская, 14 стр.3

Нальчик

чп Мирзоева
Кабардино-Балкария, 360000 Нальчик, проспект Ленина, 24
тел. (866-2) 420430

Нижний Новгород

ООО “Гарант-сервис”
Нижний Новгород, улица Заярская, 18
тел. (831-2) 623601/ 620029/ 163141/ 163151

Нижний Новгород

СЦ “Бытовая Автоматика”
603024 Нижний Новгород, улица Полтавская, 2-а
тел. (831-2) 371949/ 783552

Москва

ООО “Мир и Сервис”
115477 Москва, Пролетарский проспект, 23
тел. (495) 7440014/ 3251115/ 3255300/ 3255311
факс (495) 3250305

Нижний Новгород

СЦ “Электроника”
603000 Нижний Новгород, улица Алексеевская, 9
тел. (831-2) 194108/ 194110
603016 Нижний Новгород, улица Лескова, 8
тел. (831-2) 546818/ 594620

Москва

“Сити сервис”
123100 Москва, улица Анатолия Живова, 8 строение 1
тел. (495) 5075592
продажа аксессуаров и запасных частей
тел. (495) 5107687
Московская область
тел. (495) 5107687

Новгород

СЦ “Электроника”
Новгород, улица Большая Санкт-Петербургская, 81-а
тел. (816-2) 643654

Новгород

чп Богдасаров Б.Г.
173526 Новгород, посёлок Панковка, улица Промышленная, 1
тел. (816-2) 191150

Москва

Экспресс-сервис - “Аттика-Сервис”
117860 Москва, улица Вавилова, 67
тел. (495) 1247001 (круглосуточно)
тел. (495) 1252780/ 7929206/ 1248428

Новосибирск

СЦ “Фрегат-сервис”
630004 Новосибирск, улица Ленина, 53
тел. (383) 2180207/ 2120037

Москва

“ДВ-Сервис”
Москва, улица Профсоюзная, 73
тел. (495) 9133939/ 7199559
выездная служба
тел. (495) 7877016

Новосибирск

СЦ “Сибирь”
630008 Новосибирск, улица Кирова, 113/2
тел. (383-2) 661340/ 668272

Новосибирск

“Элга-сервис”
630112 Новосибирск, улица Королева, 17А
тел. (383-2) 772320/ 772369/ 772559/ 772343

Москва

ЗАО “ЛИТ-Сервис”
107076 Москва, улица Краснобогатырская, 75 корпус 1
тел. (495) 2692310/ 7458502/ 7458503
факс (495) 7339554

Оглавление инструкции

Страница 1 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.39 Pagina 1 СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ZWD 381 Ïðîãðàììû Ïðåäâ. ñòèðêà Áûñòðàÿ ñòèðêà Ùaäÿùèé Äîï. Ëåãêàÿ Îòæèì ïîëîñêàíèå ãëàæêà Ñòàðò/ Ïàóçà ZWD 381 Ïðåäâ. ñòèðêà/ Ñòèðêà Ïîëîñêàíèå Îòæèì Ñëèâ Êîíåö 135499150 Руководство по эксплуатации RUS
Страница 2 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.39 Pagina 2 Оглавление Указания по безопасной эксплуатации машины 3 Рекомендации по стирке 11 Сортировка белья 11 Температуры стирки 11 Перед загрузкой белья 11 Рекомендации по охране окружающей среды 4 Максимальная загрузка 11 Вес белья 11 Выведение пятен 11
Страница 3 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.39 Pagina 3 Мы просим Вас внимательно ознакомиться с данным руководством, уделив особое внимание нижеприведенным правилам техники безопасности. Рекомендуем вам сохранить данное руководство для пользования им в будущем, а также передать его новому владельцу в случае
Страница 4 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.39 Pagina 4 Утилизация Упаковочные материалы Материалы, помеченные символом вторичной переработке. >PE<=полиэтилен >PS<=полистирол >PP<=полипропилен Символ на самом изделии или его упаковке указывает, что в случае его утилизации с ним нельзя обращаться как с обычными
Страница 5 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.39 Pagina 5 6. Поставьте машину в вертикальное положение и снимите оставшийся на задней панели болт. Выньте соответствующую пластмассовую шпильку. Распаковка Перед использованием машины должны быть сняты все транспортировочные болты и элементы упаковки. 7. Закройте
Страница 6 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.39 Pagina 6 Подсоединить непосредственно к сливной трубе на высоте не менее 60 см и не более 90 cм. Внимание! Перед подсоединением машины к новой водопроводной трубе или к трубе, не использовавшейся в течение значительного времени, спустите достаточное количество воды
Страница 7 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.39 Pagina 7 Эта новая стиральная машина удовлетворяет всем современным требованиям, предъявляемым к эффективной стирке белья, при низком расходе воды, энергии и моющих средств. • Автоматическое охлаждение воды в машине с 95° до 60°C перед сливом предотвращает
Страница 8 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.39 Pagina 8 Эксплуатация Панель управления Ïðîãðàììû Ïðåäâ. ñòèðêà Áûñòðàÿ ñòèðêà Ùaäÿùèé Äîï. Ëåãêàÿ Îòæèì ïîëîñêàíèå ãëàæêà Ñòàðò/ Ïàóçà ZWD 381 Ïðåäâ. ñòèðêà/ Ñòèðêà Ïîëîñêàíèå Îòæèì Ñëèâ Êîíåö 1 2 3 4 5 6 1 Дозатор моющих средств Нажав на эту кнопку можно снизить
Страница 9 из 33
9 6 Кнопка “Старт/Пауза” 8 Селектор программ O Ñï 40 40 60 30 Õëîï îê 60 95 Øåðñò ü Òî í 0 E åö После выбора нужной программы нажимайте эту кнопку для запуска стиральной машины; соответствующая сигнальная лампа перестанет мигать и загорится постоянным светом. Для прерывания выполняемой программы
Страница 10 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.39 Pagina 10 Рекомендации по стирке Максимальная загрузка Рекомендованная загрузка приведена в таблице программ. Общие правила: Сортировка белья Хлопок, лен: барабан должен быть полон, но не утрамбован; Руководствуйтесь символами на этикетке каждой вещи и инструкциями
Страница 11 из 33
20/03/2006 17.39 Pagina 11 Засохшие жирные пятна: смочите скипидаром, положите вещь на мягкую подстилку и кончиками пальцев промокните пятно с помощью хлопчатобумажного тампона. В данной стиральной машине можно использовать все обычно имеющиеся в продаже моющие средства для машинной стирки:
Страница 12 из 33
Pagina 12 Как пользоваться машиной 4. Выберите нужную программу Поверните селектор программ на нужную программу. Подсветка кнопки Старт/Пауза начнет мигать. Перед первой стиркой мы рекомендуем Вам налить 2 литра воды в отделение для основной стирки дозатора моющих средств для активации ECO-клапана.
Страница 13 из 33
20/03/2006 17.40 Pagina 13 7. Изменение функции или программы 11. Конец программы Любую функцию можно изменить до того, как программа приступила к ее выполнению. Перед внесением в программу любых изменений Вы должны установить машину в паузу, нажав кнопку Старт/Пауза. Машина останавливается
Страница 14 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.40 Pagina 14 14
Страница 15 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.40 Pagina 15 РУССКИЙ Таблица программ ПРОГРАММЫ ДЛЯ СТИРКИ ИЗДЕЛИЙ ИЗ ХЛОПКА Тип ткани Белый хлопок Белое и нелиняющее цветное хлопчатобумажное белье Белое и нелиняющее цветное хлопчатобумажное белье Линяющее цветное хлопчатобумажное белье Линяющее цветное
Страница 16 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.40 Pagina 16 Таблица программ ПРОГРАММЫ ДЛЯ СТИРКИ ИЗДЕЛИЙ ИЗ СИНТЕТИКИ, ДЕЛИКАТНЫХ ТКАНЕЙ, РУЧНОЙ СТИРКИ И ШЕРСТИ Тип ткани Синтетика Синтетика Деликатные ткани Ручная стирка Программа/ Температура 60° 40°- 30° 40° 30° 40° Шерсть Тип белья Дополнит. функции Расход*
Страница 17 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.40 Pagina 17 РУССКИЙ Таблица программ Специальные программы Положение селектора программ Полоскание Слив Отжим О Сброс/ Выключение Программа Описание программы Дополнительные функции Предназначена для слива воды Слив воды Щадящий отжим Для отмены текущей программы или
Страница 18 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.40 Pagina 18 Уход за машиной Корпус машины Стиральный порошок может также скапливаться в отсеке, в котором устанавливается дозатор: прочищайте его с помощью старой зубной щетки. После чистки установите дозатор на место. Мойте машину снаружи только водой с мылом. Затем
Страница 19 из 33
20/03/2006 17.40 Pagina 19 • Проворачивая фильтр, извлеките все посторонние Аварийный слив предметы. Если машина не сливает воду, для осуществления слива действуйте следующим образом: • выньте вилку сетевого шнура машины из розетки; • закройте кран подачи воды; • при необходимости подождите, чтобы
Страница 20 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.40 Pagina 20 Если машина не работает Неисправности, которые Вы можете попробовать устранить самостоятельно перед тем, как обращаться в сервисный центр. Во время работы машины может замигать индикаторная лампочка “Конец”: -4 мигания = дверца не закрыта -2 мигания = из
Страница 21 из 33
20/03/2006 17.40 Pagina 21 Возможная причина Неисправность • Дверца не открывается: • Программа еще выполняется и барабан вращается. • Не сработала система разблокировки дверцы. • Уровень воды превышает нижний край дверцы. • Выполняется нагрев воды в машине. • Не видно воды в машине: • Данная
Страница 22 из 33
135499160 rus.qxd 20-2-2006 17:58 Pagina 25 22
Страница 23 из 33
ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÎÅ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎ Äàííûé äîêóìåíò íå îãðàíè÷èâàåò îïðåäåë¸ííûå çàêîíîì ïðàâà ïîòðåáèòåëåé, íî äîïîëíÿåò è óòî÷íÿåò îãîâîð¸ííûå çàêîíîì îáÿçàòåëüñòâà, ïðåäïîëàãàþùèå ñîãëàøåíèå ñòîðîí ëèáî äîãîâîð. Ïîçäðàâëÿåì Âàñ ñ ïðèîáðåòåíèåì áûòîâîé òåõíèêè îòëè÷íîãî êà÷åñòâà! ! Âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü
Страница 24 из 33
Ïðè îáíàðóæåíèè â òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî ñðîêà â äàííîì èçäåëèè íåäîñòàòêîâ, êðîìå âîçíèêøèõ ïîñëå ïåðåäà÷è òîâàðà ïîòðåáèòåëþ âñëåäñòâèå íàðóøåíèÿ ïîñëåäíèì ïðàâèë òðàíñïîðòèðîâêè, õðàíåíèÿ, ëèáî èñïîëüçîâàíèÿ, à òàêæå äåéñòâèé òðåòüèõ ëèö èëè îáñòîÿòåëüñòâ íåïðåîäîëèìîé ñèëû, ìû îáÿçóåìñÿ
Страница 25 из 33
АВТОРИЗОВАННЫЕ СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ AEG Electrolux Zanussi (Беларусь и Россия) Абакан СЦ “CITY-сервис” Хакасия, Абакан, улица Вяткина, 12 тел. (390-22) 66564 Владимир ПУ “РОСТ-сервис” 600011 Владимир, улица Юбилейная, 60 тел. (492-2) 305055 Архангельск «Дом*Сервис» ПБОЮЛ Ульянов А.Н. 163061
Страница 26 из 33
Иваново “Луч-сервис” 153024 Иваново, улица Заводская, 13 тел. (493-2) 472985 Набережные Челны фирма “Марина-М” Татарстан, 423819 Набережные Челны, проспект Мира, 46, 112 тел. (855-2) 532496 Иваново ООО “Центр ремонтных услуг” 153048 Иваново, улица Г.Хлебникова, 36 тел. (493-2) 291738 факс (493-2)
Страница 27 из 33
Липецк Липецк Магадан Ивантеевка Коломна Раменское Серпухов Мурманск ООО “СиПиЭс Мурманск-ТехЦентр” 183038 Мурманск, улица Софьи Перовской, 37 тел. (815-2) 455031 факс (815-2) 450989 Мурманск ООО “Электроника-сервис” 183017 Мурманск, улица Лобова, 39/13 тел. (815-2) 220490 Мурманск, Ледокольный
Страница 28 из 33
Новосибирск ООО “Сибирский Сервис” 630054 Новосибирск, улица Плахотного, 39 тел. (383-2) 924712/ 431638/ 571995 Ростов-на-Дону ООО “Эльсервис” 344010 Ростов-на-Дону, улица Красноармейская, 206 тел. (863-2) 618066 Бердск ООО “Юджин” 633190 Бердск, Новосибирская область, улица Первомайская, 7-а тел.
Страница 29 из 33
Ставрополь Ессентуки Улан Удэ Минеральные Воды Минеральные Воды Пятигорск Пятигорск Сыктывкар Сыктывкар Хабаровск Сервисный центр “Ваш Дом” Коми, 167023 Сыктывкар, улица Морозова, 115 тел. (821-2) 212848 ООО “Эльдорадо-Лэнд” Башкортостан, 450000 Уфа, улица Чернышевского, 100 тел. (347-2) 222448
Страница 30 из 33
Чита Чита Ярославль Элиста Якутск “Техно-Сервис” Якутия (Саха), 677000 Якутск, улица Дзержинского, 37/1 тел. (914-2) 757578 факс (411-2) 366-444 ООО “ПРОЛОГ-Сервис” 150000 Ярославль, улица Первомайская, 33 тел. (485-2) 305535 факс (485-2) 726381 Рыбинск ООО “Интерлайн” Калмыкия, Элиста, 7-й
Страница 31 из 33
135499160 rus.qxd 20-2-2006 17:58 Pagina 25
Страница 32 из 33
135499150 RU.qxd 20/03/2006 17.40 Pagina 22 From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. The Electrolux Group is the world’s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, vacuum
Страница 33 из 33

Инструкция для ZANUSSI ZWD 381

Инструкции и руководства похожие на ZANUSSI ZWD 381

Другие инструкции и руководства из категории Стиральная машина