93
CM1001-001_v01
Шановні Клієнти!
Дякуємо за покупку нашого пристрою та вітаємо серед
користувачів товарами компанії Zelmer.
Ми переконані, що Ви безсумнівно оціните якість запарю-
ваної кави та простоту обслуговування.
Просимо Вас уважно прочитати цю інструкцію з екс-
плуатації. Особливу увагу слід звернути на вказівки
щодо техніки безпеки. Інструкцію з експлуатації про-
симо зберегти для того, щоб можна було її викорис-
товувати також у процесі подальшої експлуатації
виробу.
Вказівки щодо техніки безпеки під час
експлуатації кавоварки-експресу
UA
Небезпека! / Попередження!
Недотримання загрожує травмами
Не використовуйте електричний пристрій з види-
●
мими пошкодженнями, пошкодженим кабелем
живлення, після падіння пристрою або його пошко-
дження іншим способом. Якщо виникне припу-
щення, що пристрій пошкоджений, то перевірки,
ремонти, регулювання пристрою може проводити
тільки спеціально підготовлений кваліфікований
технічний персонал авторизованого сервісного
пункту.
Якщо буде пошкоджений невід‘єднувальний кабель
●
живлення, то його повинен замінити виробник або
спеціалізована ремонтна майстерня чи кваліфіко-
вана особа з метою уникнення виникнення небез-
пеки.
Ремонт обладнання може виконуватися тільки під-
●
готовленим персоналом. Неправильно проведений
ремонт може привести до виникнення серйозної
небезпеки для користувача. У разі виявлення
дефектів, треба звернутися за порадою до спеціа-
лізованого сервісного центру.
Завжди перед чищенням кавоварки-експресу,
●
а також у разі виникнення проблем під час процесу
запарювання кави, вимкніть кавоварку-експрес та
витягніть штепсельну вилку із розетки.
Не підставляйте руки безпосередньо під струмінь
●
пари, гарячої води або кави, яка наливається,
оскільки це може призвести до отримання опіків
або травм.
Не дозволяйте користуватися приладом особам
●
(у т.ч. дітьми) з обмеженими фізичними, чуттєвими
або інтелектуальними здібностями, які не мають
досвіду або знання, якщо вони не будуть під нагля-
дом або доки вони не пройдуть навчання щодо спо-
собу користування, яке ведеться особами відпові-
дальними за їхню безпеку.
Не допускайте, щоб діти грали з приладом.
●
Увага!
Недотримання загрожує псуванням майна
Завжди розміщуйте прилад на пласкій, рівній
●
поверхні.
Резервуар для води наповнюйте лише чистою,
●
холодною водою. Не перевищуйте максимальну
місткість резервуару.
Не допускайте до контакту кабелю із гарячими час-
●
тинами кавоварки.
Завжди виключайте прилад кнопкою включення/
●
виключення (ON/OFF) перед витяганням вилки із
гнізда. Вилку не слід тягнути за кабель живлення –
беріться за саму вилку.
Завжди виключайте живлення і витягайте вилку,
●
коли прилад не буде використовуватись протягом
тривалого періоду часу, а також перед чисткою.
Не використовуйте кавоварку з продовжувачем,
●
хіба що продовжувач був перевірений кваліфікова-
ним техніком або працівником сервісу.
Прилад завжди повинен бути підключений до гнізда
●
електромережі (виключно змінного струму), осна-
щеного захисним кільцем і з напругою, що відпові-
дає поданій на інформаційному табло приладу.
Не дозволяйте, щоб кабель живлення приладу
●
звисав над краєм столу чи стільниці, або торкався
гарячої поверхні.
Не занурюйте прилад у воду або будь-яку іншу
●
рідину.
Прилад не призначений для роботи з використання
●
зовнішніх часових вимикачів або окремої системи
дистанційної регуляції.
Електричний зарядний пристрій приладу повинен
●
бути забезпечений відповідним захистом, а додат-
ково до захисту лінії живлення можна використову-
вати вимикач, який може відключити струм в ава-
рійній ситуації.
Вказівка
Інформація про продукт і вказівки щодо
використання
Прилад призначений виключно для домашнього
●
використання.
Уважно прочитайте і збережіть цю інструкцію з екс-
●
плуатації, надану разом із приладом.
Слід переконатися, що вищенаведені інструкції
●
були зрозумілими.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
