Инструкция для ALCATEL ONE TOUCH POP C1 4015, ONE TOUCH POP C1 4015D

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

31

32

Выбрасывая аккумулятор, соблюдайте действующее в вашей 
стране законодательство по охране окружающей среды. 
Используйте аккумулятор только по назначению. Никогда не 
пользуйтесь поврежденными аккумуляторами и аккумуляторами, 
не рекомендованными компанией TCT Mobile Limited и/или ее 
филиалами

.
Этот знак на вашем телефоне, аккумуляторе и различных 
аксессуарах обозначает, что после того, как вы перестали 
ими пользоваться и хотите их выбросить, эти устройства 
нужно сдать в специальные центры сбора отходов, такие 
как

:

-  Городские свалки, снабженные специальными баками 

для сбора данных устройств.

-  Баки для сборки электронных отходов в пунктах 

продажи

В последствии эти отходы будут переработаны, что позволит 
избежать выбросов вредных веществ в окружающую среду, а также 
повторно использовать материалы, содержащиеся в переработанных 
устройствах

.

В странах Европейского Союза

:

Эти центры сбора электронных отходов доступны для всех и 
бесплатны

.

Любая аппаратура, помеченная таким знаком, должна быть сдана в 
центры сбора

.

В странах вне Европейского Союза

:

Если в вашей стране существуют соответствующие центры сбора 
и переработки электронных отходов, помеченная этим знаком 
аппаратура не должны выкидываться с бытовым мусором, а сдаваться 
в эти центры сбора для дальнейшей переработки

.

ОСТОРОЖНО: 

РИСК ВЗРЫВА, ЕСЛИ БАТАРЕЙКА ЗАМЕНЕНА 

БАТАРЕЙКОЙ НЕВЕРНОГО ТИПА. ИЗБАВЛЯЙТЕСЬ ОТ ИСПОЛЬЗОВАННЫХ 
БАТАРЕЕК В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ

.

• 

ЗАРЯДНЫЕ УСТРОЙСТВА

Зарядные устройства, предназначенные для вашего телефона, 
работают при температурах от 0°С до +40°С

.

Они полностью отвечают стандартам безопасности, установленным 
для информационно-технологического и офисного оборудования. 
Они также соответствуют директиве 2009/125/EC. Из-за различий в 
спецификациях на электротехническое оборудование, действующих в 
разных странах, приобретенное в одной стране зарядное устройство 
может не работать в другой стране. Использовать зарядные 
устройства для посторонних целей запрещается

.

• 

ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ

:

Гарантия соответствия международным стандартам (ICNIRP) и 
европейской директиве 1999/5/СЕ (R&TTE) является обязательным 
условием для выпуска на рынок любой модели мобильного телефона. 
Главное требование этих стандартов и директив состоит в защите 
здоровья и обеспечении безопасности потребителей и окружающих

.

ДАННОЕ УСТРОЙСТВО СООТВЕТСТВУЕТ МЕЖДУНАРОДНЫМ 
СТАНДАРТАМ РАДИОИЗЛУЧЕНИЯ.
Данное мобильное устройство - это радиоприемник и 
радиопередатчик. Он не превышает предельные уровни облучения 
в радиочастотном диапазоне (радиочастотных электромагнитных 
полей), установленных международными стандартами. Стандарты были 
разработаны независимой научно-исследовательской организацией 
(ICNIRP) с целью  обеспечения безопасности всех лиц, независимо от 
возраста и состояния здоровья

.

Предельно допустимый уровень электромагнитного излучения 
мобильных телефонов определяется с помощью единицы измерения, 
которая называется "SAR". Предельная величина SAR  для мобильных 
устройств составляет 2 Вт/кг

Доза облучения SAR  проводиться в рабочем режиме устройства и 
определяется на самом высоком уровне мощности во всех диапазонах 
рабочих частот. Максимальное значение SAR в соответствии со 
стандартами ICNIRP для данной модели устройства составляет

:

Максимально допустимая величина SAR,  протестированная 

на данной модели телефона составляет.

При 
использовании 
непосредственно 
возле головы

UMTS 2100 + Bluetooth + Wi-Fi

0.702 Вт/кг

При ношении 
на теле

GSM 900 + Bluetooth + Wi-Fi

1.1 Вт/кг

Во время использования, фактическое значение SAR для данного 
устройства, как правило, находится значительно ниже его 
максимальных значений. Это происходит, потому что телефон 
автоматически выбирает минимальный уровень мощности, 
достаточный для надежного соединения с сетью. Чем ниже выходная 
мощность устройства, тем ниже его значения SAR

.

Измерение дозы SAR во время ношения устройства  на теле было 
проведено на расстоянии 10 мм. Для обеспечения требуемого уровня 
излучения SAR, устройство должно находится не менее, чем на данном 
расстоянии от вашего тела.
Если вы используете не рекомендованные аксессуары, убедитесь, что 
они не содержат металла и находятся  на указанном расстояние от 
вашего тела

.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    1 Ваш телефон ................. 1.1 Клавиши и разъемы Руководство пользователя Разъем для гарнитуры Клавиша Включения Световой индикатор LED Данный продукт отвечает соответствующим ограничениям значений SAR 2.0 Вт/кг. Предельную величину SAR вы можете найти на стр. 32 данного руководства.
  • Страница 2 из 21
    Камера Клавиша Включения • Короткое нажатие: Заблокировать экран/Включить подсветку экрана. Увеличение громкости • Нажмите и удерживайте: Открыть всплывающее меню для выбора Выключение/Перезагрузка/ Режим В самолете/Быстрый старт. Нажмите и удерживайте: Включение. Уменьшение громкости • При
  • Страница 3 из 21
    1.2 Перед началом работы 1.2.1 Подготовка к работе Снятие или установка задней панели телефона Установка или извлечение SIM-карты Для осуществления вызовов вам необходимо вставить SIMкарту в телефон. Перед установкой или извлечением SIM-карты необходимо выключить телефон. Поместите SIM-карту в слот
  • Страница 4 из 21
    1.2.2 Включение телефона Удерживайте клавишу Включения, пока телефон не включится. Это займет несколько секунд, прежде чем загорится экран. Первичная настройка вашего телефона При первом включении телефона, вам необходимо настроить следующие параметры: язык, метод ввода, дата и время, Google
  • Страница 5 из 21
    Иконки состояния Иконки уведомлений Для модели с двумя слотами для SIM-карт, иконки состояния для SIM1 или SIM2 будут обозначаться цветом, который вы установите для них в меню Настройки (1). (1) Новое SMS или MMS Пропущенные вызовы GPRS подключен Роуминг Проблема с доставкой SMS или MMS Включена
  • Страница 6 из 21
    Панель уведомлений 1.3.4 Нажмите и потяните вниз Строку состояния для открытия панели уведомлений. Нажмите и потяните вверх для ее закрытия. На панели Уведомлений, вы можете открыть некоторые элементы и просмотреть напоминания и информацию о беспроводных сетях, о которых свидетельствуют иконки.
  • Страница 7 из 21
    2.1.1 Клавиатура Android Нажмите для ввода текста или цифр. Нажмите, чтобы переключиться между режимами "abc/Abc"; Нажмите и удерживайте, чтобы переключиться между режимами "abc/ABC". 1.3.6 Регулировка громкости Нажмите и удерживайте, затем выберите символ/смайл. Нажмите и удерживайте, чтобы
  • Страница 8 из 21
    2.2 Редактирование текста 3.2 Принятие или отклонение вызова Вы можете редактировать текст, который вы ввели. • Нажмите и удерживайте или нажмите два раза на ввденный вами текст. • Потяните маркеры, чтобы изменить выделенный текст. • Доступны следющие опции: Выбрать все Копировать и Вставить . •
  • Страница 9 из 21
    4 Контакты ................. Вы можете просмотреть или создать контакты на вашем мобильном телефоне, а также синхронизировать с вашими контактами Gmail или другими приложениями в интернете или телефоне. 4.1 Добавление контакта Нажмите на вкладку Приложения с Главного экрана, выберите Контакты.
  • Страница 10 из 21
    Отправка текстового сообщения Введите номер мобильного телефона получателя в строке Введите имя или номер или нажмите , чтобы добавить Получателя, нажмите на строку Введите текст для того, чтобы ввести текст сообщения. Для завершения, нажмите , чтобы отправить текстовое сообщение. SMS, содержащее
  • Страница 11 из 21
    Включение Wi-Fi и подключение к беспроводной сети на панели быстрых настроек для доступа к • Нажмите Настройкам. • Нажмите на переключатель включить/отключить Wi-Fi. в строке Wi-Fi, чтобы • Выберите Wi-Fi. Подробная информация о доступных сетях Wi-Fi отобразится в разделе Сети Wi-Fi. • Нажмите на
  • Страница 12 из 21
    8 Определение местонахождения с помощью GPS Для использования глобальной системы позиционирования Вашего телефона (GPS): на панели быстрых настроек для доступа к • Нажмите Настройкам. • Нажмите Местоположение. • Поставьте галочку Мое местоположение, затем нажмите рядом со По спутникам GPS, для на
  • Страница 13 из 21
    Когда вы не можете включить ваш телефон, существует другой способ для сброса настроек телефона до заводских. Нажмите и удерживайте одновременно клавиши Увеличение громкости и Включения пока не загорится экран. 12 11 Бесплатное программное обеспечение вы найдете на нашем сайте:
  • Страница 14 из 21
    12.2 Обновление Используя программу Mobile Upgrade или FOTA Upgrade,вы можете обновлять программное обеспечение с вашего компьютера. 12.2.1 Программа Mobile Upgrade Загрузите программу Mobile Upgrade с веб-сайта ALCATEL ONETOUCH (www.alcatelonetouch.com) и установите на ПК. Запустите приложение и
  • Страница 15 из 21
    Не позволяйте детям использовать телефон и/или играть с телефоном и аксессуарами без присмотра взрослых. Поскольку телефон содержит элементы, которые могут вызвать аллергическую реакцию, при открытии крышки батареи рекомендуется принять необходимые меры предосторожности. Бережно обращайтесь со
  • Страница 16 из 21
    Выбрасывая аккумулятор, соблюдайте действующее в вашей стране законодательство по охране окружающей среды. Используйте аккумулятор только по назначению. Никогда не пользуйтесь поврежденными аккумуляторами и аккумуляторами, не рекомендованными компанией TCT Mobile Limited и/или ее филиалами. Этот
  • Страница 17 из 21
    Всемирная Организация Здравоохранения и Управление по контролю качества продуктов и лекарств заявили, что если люди хотят снизить дозу SAR, им рекомендуется использовать устройства громкой связи, чтобы держать телефон вдали от головы и тела во время телефонных вызовов, а также уменьшить время
  • Страница 18 из 21
    Защита от кражи (1) Ваш мобильный телефон имеет идентификационный номер IMEI* (серийный номер продукта). Этот номер указан на наклейке на упаковке и записан в память телефона. Чтобы узнать номер IMEI вашего телефона, введите * # 06 # и сохраните этот номер в безопасном месте. Он может понадобиться
  • Страница 19 из 21
    В некоторых государствах и странах законодательство не допускает ограничений на побочные или косвенные убытки или отказов от ответственности за них, а также ограничений на подразумеваемые гарантии, поэтому вышеизложенные ограничения могут вас не затрагивать. Возможные неисправности и способы их
  • Страница 20 из 21
    • Убедитесь, что ваши входящие вызовы не переадресовываются. • Убедитесь, что ваши входящие вызовы не заблокированы. • Убедитесь, что режим "В самолете" отключен. При приеме входящего вызова на экране не отображается имя/номер вызывающего абонента • Проверьте, подключена ли у вас данная услуга. • У
  • Страница 21 из 21