Инструкция для ARISTON FQ 61.1

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

1 5

1 5

1 5

1 5

1 5

FZ 61.1 - 612.2 - 62 C.1 - 65.1 - 65 C.1, F 60.1, FQ 61.1

1 4

1 4

1 4

1 4

1 4

FZ 61.1 - 612.2 - 62 C.1 - 65.1 - 65 C.1, F 60.1, FQ 61.1

Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè

Îáîðóäîâàíèå ñïðîåêòèðîâàíî è èçãîòîâëåíî â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåæäóíàðîä-

íûìè íîðìàìè áåçîïàñíîñòè. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå íàñòîÿùèå ïðåäó-
ïðåæäåíèÿ, ïðèâîäèìûå â öåëÿõ âàøåé áåçîïàñíîñòè.

Îáùèå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè

Äóõîâêà ðàçðàáîòàíà äëÿ áûòîâîãî èñïîëüçîâàíèÿ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ è
íå ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ïðèìåíåíèÿ íà ïðåäïðèÿòèÿõ  òîðãîâëè è ïðîìûø-
ëåííîñòè.

Çàïðåùåíà óñòàíîâêà îáîðóäîâàíèÿ íà îòêðûòîì âîçäóõå (äàæå ïîä íàâå-
ñîì). ×ðåçâû÷àéíî îïàñíî îñòàâëÿòü îáîðóäîâàíèå ïîä âîçäåéñòâèåì äîæäÿ
è äð. àòìîñôåðíûõ ÿâëåíèé.

Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ îáîðóäîâàíèÿ âñåãäà èñïîëüçóéòå ðó÷êè, ðàñïîëîæåí-
íûå ïî áîêîâûì ñòîðîíàì äóõîâêè.

Íå êàñàéòåñü äóõîâêè, åñëè âàøè ðóêè/íîãè ìîêðûå  èëè âëàæíûå; íå ïîëüçóé-
òåñü îáîðóäîâàíèåì áîñèêîì.

Äóõîâêà äîëæíà èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè âçðîñëû-
ìè ëèöàìè, ñîáëþäàþùèìè èíñòðóêöèè äàííîãî ðóêîâîäñòâà.

Âî âðåìÿ ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ íàãðåâàòåëüíûå ýëåìåíòû è íåêîòîðûå
÷àñòè äâåðöû ñèëüíî íàãðåâàþòñÿ. Íå ïðèêàñàéòåñü ê íèì è äåðæèòå äåòåé
íà áåçîïàñíîì ðàññòîÿíèè.

Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî ïèòàþùèå êàáåëè äðóãèõ ýëåêòðîïðèáîðîâ íå ñîïðè-
êàñàþòñÿ ñ ãîðÿ÷èìè ÷àñòÿìè äóõîâêè.

Íèêîãäà íå ïåðåãîðàæèâàéòå îòâåðñòèÿ, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ âåíòèëÿöèè
è îòâîäà òåïëà.

Âñåãäà áåðèòåñü çà ðóêîÿòêó äâåðöû â öåíòðå: êîíöû ðóêîÿòêè ìîãóò áûòü
ãîðÿ÷èìè.

Îáÿçàòåëüíî ïîëüçóéòåñü êóõîííûìè ðóêàâèöàìè/ïðèõâàòêàìè, ïîìåùàÿ è
âûíèìàÿ ïîñóäó èç äóõîâêè.

Íå âûñòèëàéòå äíî äóõîâêè àëþìèíèåâîé ôîëüãîé.

Íå ïîìåùàéòå â äóõîâêó âîñïëàìåíÿþùèåñÿ ìàòåðèàëû: åñëè îáîðóäîâà-
íèå áóäåò ïî îøèáêå âêëþ÷åíî, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê åãî âîçãîðàíèþ.

Âñåãäà ïðîâåðÿéòå, ÷òî ðóêîÿòêè íàõîäÿòñÿ â ïîçèöèè «

z

»/«

{

», êîãäà îáî-

ðóäîâàíèå íå èñïîëüçóåòñÿ.

Íå òÿíèòå çà ïèòàþùèé êàáåëü, ÷òîáû âûíóòü âèëêó èç ðîçåòêè: áåðèòåñü
çà âèëêó.

Ïðèãîòîâëåíèå â ìíîãîïðîãðàììíîé äóõîâêå

Ðåæèì äóõîâêè 

Áëþäî 

Âåñ 

(êã) 

Óðîâåíü 

äóõîâêè 

ñíèçó 

Âðåìÿ 

ïðåäâàð. 

ðàçîãðåâà 

äóõîâêè, 

ìèí. 

Ðåêîìåíä. 

òåìïåðà-

òóðà,  

°Ñ 

Âðåìÿ 

ïðèãîòîâ-

ëåíèÿ, ìèí. 

Óòêà 

15 

200 

65-75 

Ж

àðêîå èç òåëÿòèíû / 

ãîâÿäèíû 

15 

200 

70-75 

Ж

àðêîå èç ñâèíèíû 

15 

200 

70-80 

Ïåñî÷íîå ïå÷åíüå 

15 

180 

15-20 

ÒÐÀÄÈÖÈÎÍ-

ÍÀß ÄÓÕÎÂÊÀ

 

Òîðòû 

15 

180 

30-35 

Ïèööà (íà 2-õ óðîâíÿõ) 

2 è 4 

15 

230 

15-20 

Ëàçàíüÿ 1 

10 

180 

30-35 

Áàðàíèíà 1 

10 

180 

40-45 

Ж

àðêîå èç öûïëÿò + 

êàðòîôåëü 

1+1 

2 è 4 

15 

200 

60-70 

Ñêóìáðèÿ 1 

10 

180 

30-35 

Ñëèâîâûé ïèðîã 

10 

170 

40-50 

Ïûøêè ñ êðåìîì (íà 2-õ óð.) 

0,5 

2 è 4 

10 

190 

20-25 

Ïå÷åíüå (íà 2-õ óðîâíÿõ) 

0,5 

2 è 4 

10 

180 

10-15 

Áèñêâèòíûé ïèðîã  

(íà îäíîì óðîâíå) 

0,5 

10 

170 

15-20 

Áèñêâèòíûé ïèðîã  

(íà 2-õ óðîâíÿõ) 

1,0 

2 è 4 

10 

170 

20-25 

MULTI-COKING 

(îíîâðåìåíîå 

ïðèãîòîâëåíèå 

íåñêîëüêèõ 

áëþä)

 

Íåñëàäêèå êîðæè 

1,5 

15 

200 

25-30 

Êàìáàëà è êàðàêàòèöà 

0.7 

MAX 

8-10 

Ш

àøëûêè èç êàëüìàðîâ è 

êðåâåòîê 

MAX 

6-8 

Ф

èëå òðåñêè 

MAX 

10 

Çàïå÷åííûå îâîùè 

0,4 

3 èëè 4 

MAX 

15-15 

Òåëÿ÷üè îòáèâíûå 

MAX 

15-20 

Êîòëåòû 

MAX 

15-20 

Ãàìáóðãåðû 

MAX 

7-10 

Ñêóìáðèÿ 

MAX 

15-20 

BARBECUE 

(Áàðáåêþ)

 

Çàïå÷. áóòåðáðîäû  

4 øò. 

MAX 

2-3 

Êóðèöà-ãðèëü 1,5 

10 

200 

55-60 

GRATIN

 

Êàðàêàòèöà 1,5 

10 

200 

30-35 

Ïèööà 

0,5 

15 

220 

15-20 

Ж

àðêîå èç òåëÿòèíû èëè 

ãîâÿäèíû 

10 

220 

25-30 

ÏÈÖÖÀ

 

Ц

ûïëåíîê 

2 èëè 3 

10 

180 

60-70 

Òîðòû (ïèðîãè) 

0,5 

15 

180 

20-30 

Ф

ðóêòîâûå êåêñû 

2 èëè 3 

15 

180 

40-45 

Ñëèâîâûé êåêñ 

0,7 

15 

180 

40-50 

Áèñêâèòíûé êåêñ 

0,5 

15 

160 

25-30 

Áëèí÷èêè ñ íà÷èíêîé (íà 

2-õ óðîâíÿõ) 

1,2 

2 è 4 

15 

200 

30-35 

Ìàëåíüêèå ïèðîæíûå  

(íà 2-õ óðîâíÿõ) 

0,6 

2 è 4 

15 

190 

20-25 

Ñûðíûå ïûøêè (íà 2-õ óð.)  0,4 

2 è 4 

15 

210 

15-20 

Ïûøêè ñ êðåìîì  

(íà 3-õ óðîâíÿõ) 

0,7 1-3-5 

15 

180 

20-25 

Ïå÷åíüå (íà 3-õ óðîâíÿõ) 

0,7 

1-3-5 

15 

180 

20-25 

ÊÎÍÄÈÒÅÐ- 

ÑÊÀß 

ÄÓÕÎÂÊÀ 

Áåçå (íà 3-õ óðîâíÿõ) 

0,5 

1-3-5 

15 

90 

180 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 14
    Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè RUS ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÅ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÓÕÎÂÊÈ Ariston FZ 61.1 ÏÐÎÄÓÊÖÈß ÑÅÐ ÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÀ ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÀ Hotpoint-Ariston FZ 61.1 Ariston FZ 612.1 Hotpoint-Ariston FZ 612.1 Ariston FZ 612.2 Ariston FZ 62 C.1 Hotpoint-Ariston FZ 62 C.1 Ariston FZ 65.1 Ariston FZ 65
  • Страница 2 из 14
    Ñîäåðæàíèå Óñòàíîâêà Ðàçìåùåíèå Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 2-5 2 4 5 Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ Âíåøíèé âèä Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 6-7 6 6-7 Âêëþ÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå Âêëþ÷åíèå äóõîâêè Êàê èñïîëüçîâàòü òàéìåð 8-9 8 9 Àíàëîã ïðîãðàììàòîðà Óñòàíîâêà âðåìåíè Çàïóñê äóõîâêè
  • Страница 3 из 14
    Óñòàíîâêà Âåíòèëÿöèÿ ! Äåðæèòå óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë â íå äîñòóïíîì äëÿ äåòåé ìåñòå: îí ìîæåò ñòàòü äëÿ íèõ èñòî÷íèêîì ïîòåíöèàëüíîé îïàñíîñòè (ñì. ãë. Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè). ! Îáîðóäîâàíèå äîëæíî óñòàíàâëèâàòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè äàííîãî
  • Страница 4 из 14
    Äëÿ ïðèêðåïëåíèÿ äóõîâêè ê ìåáåëè îòêðîéòå äâåðöó äóõîâêè è âêðóòèòå 4 âèíòà â 4 îòâåðñòèÿ, ðàñïîëîæåííûå ïî ïåðèìåòðó ðàìêè. ! Çàìåíà äåòàëåé, îáåñïå÷èâàþùèõ áåçîïàñíóþ ðàáîòó îáîðóäîâàíèÿ, íå äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ áåç èñïîëüçîâàíèÿ èíñòðóìåíòà. Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè ! Ýòè äóõîâêè îñíàùåíû
  • Страница 5 из 14
    Îïèñàíèå îáîðóäîâàíèÿ Âíåøíèé âèä Íàïðàâëÿþùèå äëÿ ðåøåòêè / ïðîòèâíÿ (ïîääîíà) Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Ðóêîÿòêà ÂÛÁÎÐÀ ÐÅÆÈÌΠÄÓÕÎÂÊÈ (ñåëåêòîð) Ðóêîÿòêà ÒÀÉÌÅÐÀ ÊÎÍÒÐÎËß ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈß* Ïîçèöèè (óðîâíè äóõîâêè) 5 Ðåøåòêà äóõîâêè 4 3 Ïðîòèâåíü (ïîääîí) 2 1 7.2 Èíäèêàòîð ÒÅÐÌÎÑÒÀÒÀ 6 Ïàíåëü
  • Страница 6 из 14
    Âêëþ÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå ! Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì â òå÷åíèå ïîëó÷àñà ïðîêàëèòå ïóñòóþ äóõîâêó ñ çàêðûòîé äâåðöåé ïðè ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðå. Ïðåæäå ÷åì âûêëþ÷èòü îáîðóäîâàíèå è îòêðûòü äâåðöó, óäîñòîâåðüòåñü â íàëè÷èè õîðîøåé âåíòèëÿöèè â ïîìåùåíèè. Ïîÿâèâøèéñÿ âî âðåìÿ ïðîêàëèâàíèÿ
  • Страница 7 из 14
    Àíàëîã ïðîãðàììàòîðà Ïðîãðàììèðîâàíèå ïðèãîòîâëåíèÿ Ïðîãðàììèðîâàíèå ïðèãîòîâëåíèÿ ñ íåçàìåäëèòåëüíûì íà÷àëîì 1. Âðàùàéòå ðóêîÿòêó ÏÐÎÃÐÀÌÌÀÒÎÐÀ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè, ïîêà íå áóäåò ïîêàçàíî æåëàåìîå âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ. 2. Îòòÿíèòå ðêîÿòêó ÏÐÎÃÐÀÌÌÀÒÎÐÀ è ïîâîðà÷èâàéòå åå ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè,
  • Страница 8 из 14
    Ðåæèìû ïðèãîòîâëåíèÿ Ðåæèìû ïðèãîòîâëåíèÿ ! Çíà÷åíèå òåìïåðàòóðû îò 60° äî Max ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíî äëÿ âñåõ ðåæèìîâ ïðèãîòîâëåíèÿ çà èñêëþ÷åíèåì: • BARBECUE (ÁÀÐÁÅÊÞ) — ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâêà òîëüêî ìàêñèìàëüíîãî (Max) óðîâíÿ ìîùíîñòè; • GRATIN — íå ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû âûøå
  • Страница 9 из 14
    Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè Ïðèãîòîâëåíèå â ìíîãîïðîãðàììíîé äóõîâêå Ðåæèì äóõîâêè Áëþäî Âåñ (êã) Óòêà 1 Жàðêîå èç òåëÿòèíû / 1 ãîâÿäèíû Жàðêîå èç ñâèíèíû 1 Ïåñî÷íîå ïå÷åíüå Òîðòû 1 1 MULTI-COKING Ïèööà (íà 2-õ óðîâíÿõ) 1 (îíîâðåìåíîå Ëàçàíüÿ ïðèãîòîâëåíèå Áàðàíèíà 1 íåñêîëüêèõ Жàðêîå èç öûïëÿò +
  • Страница 10 из 14
    Îáñëóæèâàíèå è óõîä • Ïåðåä ëþáûìè ðàáîòàìè ïî ÷èñòêå è îáñëóæèâàíèþ îáîðóäîâàíèÿ îáÿçàòåëüíî îòêëþ÷èòå åãî îò ñåòè, âûíóâ âèëêó èç ðîçåòêè. •  ñëó÷àå íåèñïðàâíîñòè, ïðè ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå ïûòàéòåñü ïî÷èíèòü îáîðóäîâàíèå ñàìîñòîÿòåëüíî. Ðåìîíò, âûïîëíåííûé íå êâàëèôèöèðîâàííûìè ëèöàìè, ìîæåò
  • Страница 11 из 14
    ×òîáû ñíîâà óñòàíîâèòü äâåðöó, ïðîèçâåäèòå óêàçàííûå äåéñòâèÿ â îáðàòíîì ïîðÿäêå. Ìîíòàæ êîìïëåêòà íàïðàâëÿþùèõ ×òîáû óñòàíîâèòü íàïðàâëÿþùèå: Ïðîâåðêà óïëîòíèòåëåé Ïåðèîäè÷åñêè ïðîâåðÿéòå óïëîòíèòåëè äâåðöû ïî âñåìó ïåðèìåòðó.  ñëó÷àå èõ ïîâðåæäåíèÿ îáðàòèòåñü â Àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð. Ìû
  • Страница 12 из 14
    ÑÅÐÈß ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀ ËÜÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÎÂ Êîìïàíèÿ Indesit Company S.p.A., ïðîèçâîäèòåëü áûòîâîé òåõíèêè òîðãîâûõ ìàðîê Ariston, Hotpoint-Ariston, Indesit, Stinol, íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü äëÿ óõîäà çà Âàøåé áûòîâîé òåõíèêîé ñðåäñòâà è àêñåññóàðû ïðîôåññèîíàëüíîé ñåðèè
  • Страница 13 из 14
    Ñðîê ñëóæáû 10 ëåò Ïðîèçâîäèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ âíîñèòü èçìåíåíèÿ â êîíñòðóêöèþ è êîìïëåêòàöèþ, íå óõóäøàþùèå ýôôåêòèâíîñòü ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ. Íåêîòîðûå ïàðàìåòðû, ïðèâåäåííûå â ýòîé èíñòðóêöèè, ÿâëÿþòñÿ ïðèáëèçèòåëüíûìè. Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà
  • Страница 14 из 14