стор. 12

У

стр. 17

... ВАШИ ПОМОЩНИКИ

P

стор. 10

У

стр. 19

... ВАШИ ПОМОЩНИКИ

P

стор. 8

У

стр. 21

... ВАШИ ПОМОЩНИКИ

P

стор. 6

У

стр. 23

... ВАШИ ПОМОЩНИКИ

P

16.

[CARD 

SELECTION]

У  разі  підключення  USB  або  карти  пам’яті  кнопка 

вибору USB диску або карти пам’яті. У разі одночас-

ного підключення карти пам’яті та USB диску кнопка 

перемикання між ними.

17.

[VOL+]/

[VOL-]

Кнопки налаштування рівня гучності.

18.

[ZOOM]

Кнопка  зміни  розміру  зображення.  Натискайте 

кнопку 

[

◄

◄

]

 для зменшення розміру фото на 50-25%, 

та  кнопку 

[

►►

]

  для  збільшення  розміру  фотографії 

на 150-200%. Для вимкнення цієї функції  натисніть 

кнопку ще раз.

19.

[N/P]

Кнопка використовується у разі підключення рамки 

до телевізору через відео вихід.

20.

[AUDIO]

У  процесі  прослуховування  музичних  файлів  або 

перегляду відео кнопка налаштування аудіо: стерео, 

моно лівий, моно правий.

21.

[PLAY]

Кнопка початку відтворення.

22.

[PAUSE]

Пауза.

Нажмите кнопку 

[MENU]

 нужное количество раз, чтобы выбрать пункт 

для установки. Кнопкой 

[+]

 войдите в подменю. Используйте кнопки 

[+]

 и 

[-]

 

для установки требуемого параметра.

В  пункте  меню  «PIC  SETTING»  установите  яркость  и  контраст  изоб-

ражения.

В пункте меню «IMAGE SETTING» установите положение изображения 

по горизонтали и вертикали, фокус изображения или выберите автомати-

ческие настройки.

В пункте меню «COLOR SETTING» выберите цветовую модель изоб-

ражения.

Пункт меню «SYS SETTING» содержит системные настройки.

Для восстановления заводских настроек фото рамки используйте пункт 

меню «RESET».

Для  выхода  из  режима  настройки  изображения  выберите  пункт 

«EXIT».

РЕЖИМ нАсТРОЕК

Для входа в режим настроек используйте кнопку 

[SETUP]

. Вход в ре-

жим настроек осуществляется из режима остановленного воспроизве-

дения.

1.

[POWER]

Кнопка увімкнення та вимкнення пристрою.

2.

[TV MODE]

Кнопка використовується при підключенні рамки до 

телевізора через відео вихід.

3.

[AV]

Кнопка використовується при підключенні рамки до 

відео плеєра через відео вхід. При цьому рамка ви-

конує роль монітора.

4.

[MUTE]

Кнопка для тимчасового вимкнення та увімкнення 

звуку.

5.

[PHOTO]

Перегляд зображень.

6.

[MUSIC]

Відтворення музики.

7.

[MOVIE]

Перегляд відео.

8.

[FILE]

Перегляд файлів.

9.

[DISPLAY]

Кнопка  виклику  списку  усіх  файлів.  Функціонує 

лише в режимі прослуховування музики.

настройки языка

В этом пункте можно выбрать язык экранного меню.

Общие настройки

Установите размер экрана, тип телевизора (при использовании видео 

выхода),  перемещение  дисплея,  восстановление  заводских  настроек, 

меню и видео выход.

- GENERAL PAGE -

OSD LANG

ENGLISH

FRENCH

MAIN PAGE

GERMAN

ITALIAN

DANISH
SPANISH

GENERAL SETUP

Вигляд збоку

1.  Кнопка 

[POWER]

  для  увімкнення  та 

вимкнення пристрою.

2. Кнопка виклику меню 

[MENU]

 для нала-

штування параметрів зображення.

3. Кнопка 

[UP]/[▲]/[+]

 для збільшення рів-

ня гучності.

4.  Кнопка 

[DOWN]/[▼]/[-]

  для  зменшення 

рівня гучності.

5. Кнопка 

[AV]

 для підключення до теле-

візору.

6.  Кнопка 

[MUTE]

  для 

тимчасового вимкнення та увімкнення звуку.

7. Аудіо/відео вихід.

8. Аудіо/відео вхід.

9. Роз’єм для підключення адаптера живлення (9 В, 

2 000 мА).

10. USB порт.

11. Роз’єм для карт пам’яті SD, MMC, MS.

12. Інфрачервоний датчик.

13. Живлення.

10

11

12
13

ИспОлЬЗОВАнИЕ USB ДИсКА/КАРТЫ пАМЯТИ

Цифровая фото рамка поддерживает стандартное запоминающее ус-

тройство – USB диск и карты памяти SD, MMC, MS. А также при помощи 

кабеля его можно соединить с компьютером.

при  подключении/извлечении  КАРТЫ  пАМЯТИ  и/или  USB  усТ-

РОЙсТВА цифровую рамку необходимо ВЫКлЮЧАТЬ.

Існує два способи натискання кнопки:

• коротке натискання (натиснути та відпустити);

• тривале натискання (натиснути та утримувати кілька секунд).

Вигляд спереду

1. TFT дисплей.

2. Декоративна рамка.

Не  активизирует-

ся  режим  слайд 

шоу.

Нажмите  кнопку 

[FILE]

.  Проверьте  наличие  музы-

кального файла на карте памяти.

Видео 

файлы 

воспроизводятся 

с замедлением.

Проверьте скорость обмена данными используемой 

карты памяти.

Видео  на  экране 

искажено или кар-

тинка  маленького 

размера.

Возможно видео файл имеет низкое разрешение или 

неправильное соотношение размеров.

Вокруг  изображе-

ний 

появляется 

черная рамка.

Это  не  является  поломкой,  возможно  изображение 

было снято под другим разрешением или соотноше-

нием размеров.

ЧАсТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОпРОсЫ

Какие форматы поддержи-

вает фото рамка?

Изображения: JPEG.

Музыка: MP3.

Видео: MPEG1, MPEG2, MPEG4 (AVI), 3GP.