стр. 28
P
стор. 1
... ВАШІ ПОМІЧНИКИ
У
стр. 26
P
стор. 3
... ВАШІ ПОМІЧНИКИ
У
стр
. 28
P
сто
р.
1
...
ВА
ШІ
ПО
МІЧ
НИ
КИ
У
стр
. 26
P
сто
р.
3
...
ВА
ШІ
ПО
МІЧ
НИ
КИ
У
Для заметок \ Для нотаток
ВВЕДЕннЯ
Дякуємо за покупку нашої фото рамки!
Цей пристрій підтримує формати MP3, JPEG та MPEG4 (AVI). Цю рамку
оснащено пультом дистанційного керування, пристроєм для читання карт
пам’яті SD, MMC, MS та аудіо/відео виходами, що дозволяє слухати музику
через колонки, переглядати фотографії та відео на екрані телевізора.
примітки:
• Уважно прочитайте цю інструкцію перед використанням пристрою. Збережіть інс-
трукцію для подальшого використання.
• Список функцій та керування рамкою можуть бути змінені незначною мірою без
попередження кінцевого споживача.
Налаштування
ЯсКРАВОсТІ
здійснюється
АВТОМАТИЧнО
згідно ха-
рактеристик кожного конкретного зображення. Ручне регулювання яскра-
вості може здійснюватись в обмеженому діапазоні, та може бути практич-
но непомітне оку.
Можно ли повернуть изоб-
ражение на экране?
Да, используйте кнопку
[ROTATE]
.
Можно ли настраивать
цветовую модель?
Нет. Только яркость и контраст могут быть
настроены. Используйте цветовую модель с
заводскими настройками.
ТЕХнИЧЕсКИЕ ХАРАКТЕРИсТИКИ
Дисплей
TFT 10,4 дюйма
Аудио
Встроенные динамики 2 канала,
2 Ватт
Тип телевизора
NTSC/PAL
Источник питания
Сетевой адаптер 9 В, 2 000 мА
Максимальная мощность
10 Вт
Поддерживаемые форматы
MP3, MPEG1, MPEG2, MPEG4 (AVI),
3GP, JPEG
Рабочая температура
5 ~ 40°С
КОРИснІ пОРАДИ
Не піддавайте пристрій дії надмірно високих або низьких температур,
надмірній вологості або пилу.
Не залишайте пристрій в автомобілі в спеку при зачинених вікнах.
Не впускайте фото рамку та не піддавайте сильній вібрації, це може
призвести до пошкодженню TFT дисплея.
Обирайте для фото рамки стійке розташування.
Використовуйте мережевий адаптер від цієї моделі рамки. Інші елект-
ричні адаптери можуть пошкодити цифрову рамку.
Розташовуйте рамку таким чином, щоб вентиляційні отвори залиша-
лись відкритими для потоку повітря.
Дотримуйтесь порад, щодо характеристик струму в електромережі. Не
вмикайте пристрій, якщо характеристики струму в електромережі не спів-
падають з рекомендованими.
Використовуйте лише зазначені типи карт пам’яті. Не вставляйте в
роз’єм сторонні предмети. Особливо вивертку, коли рамка увімкнена.
У разі тривалої роботи дно фото рамки може сильно нагріватись. Не
торкайтеся до гарячих частин пристрою щоб уникнути опіків.
Не від’єднуйте пристрій від ПК до закінчення копіювання інформації або
форматування, це може призвести до помилок прошивки.
Дл
я зам
ето
к \ Дл
я нот
ато
к
ВВ
ЕД
Ен
нЯ
Дяк
уєм
о за п
оку
пку н
аш
ої ф
ото р
ам
ки!
Цей
при
стр
ій
під
три
мує
фор
мат
и M
P3,
JP
EG
та
MP
EG
4 (A
VI).
Цю
рам
ку
осн
ащ
ено
пул
ьто
м ди
ста
нці
йно
го
кер
ува
ння
, пр
ист
роє
м д
ля
чит
анн
я ка
рт
пам
’ят
і SD
, M
MC
, M
S та
ауд
іо/
від
ео
вих
ода
ми,
що
доз
вол
яє
слу
хат
и м
узи
ку
чер
ез к
оло
нки
, пер
егл
яда
ти ф
ото
гра
фії т
а від
ео н
а екр
ані т
еле
віз
ора
.
при
міт
ки:
• Ув
аж
но
про
чит
айт
е цю
інс
тру
кці
ю пе
ред
вик
ори
ста
ння
м пр
ист
рою
. Зб
ере
жіт
ь ін
с-
тру
кці
ю дл
я под
аль
шог
о вик
ори
ста
ння
.
• С
пис
ок
фун
кці
й та
кер
ува
ння
рам
кою
мож
уть
бут
и зм
іне
ні н
езн
ачн
ою
мір
ою
без
поп
ере
дж
енн
я кін
цев
ого с
пож
ива
ча.
Нал
аш
тув
анн
я
Яс
КРА
ВО
сТІ
зд
ійс
ню
єть
ся
АВ
ТО
МА
ТИ
Чн
О
зг
ідн
о ха
-
рак
тер
ист
ик
кож
ног
о ко
нкр
етн
ого
зоб
раж
енн
я. Р
учн
е ре
гул
юва
ння
яск
ра-
вос
ті м
ож
е зд
ійс
ню
ват
ись
в об
меж
ено
му
діа
паз
оні
, та
мож
е бу
ти
пра
кти
ч-
но н
епо
міт
не о
ку.
Мож
но
ли
пов
ерн
уть
изо
б-
раж
ени
е на э
кра
не?
Да, и
спо
льз
уйт
е кно
пку
[R
OTA
TE
]
.
Мож
но
ли
нас
тра
ива
ть
цве
тов
ую м
оде
ль?
Нет
. То
льк
о яр
кос
ть
и ко
нтр
аст
мог
ут
бы
ть
нас
тро
ены
. И
спо
льз
уйт
е цв
ето
вую
мод
ель
с
зав
одс
ким
и нас
тро
йка
ми.
ТЕ
Хн
ИЧ
Ес
КИ
Е ХА
РА
КТЕ
РИ
сТИ
КИ
Дис
пле
й
TFT 1
0,4 д
юйм
а
Ауд
ио
Вст
рое
нны
е дин
ам
ики 2 к
ана
ла,
2 Ват
т
Тип т
еле
виз
ора
NTS
C/P
AL
Ист
очн
ик п
ита
ния
Сет
ево
й ада
пте
р 9 В, 2 0
00 м
А
Мак
сим
аль
ная м
ощ
нос
ть
10 В
т
Под
дер
жив
аем
ые ф
орм
аты
MP
3,
MP
EG
1,
MP
EG
2,
MP
EG
4 (
AVI
),
3G
P, J
PE
G
Раб
оча
я тем
пер
ату
ра
5 ~ 40°
С
КО
РИ
сн
І п
ОРА
ДИ
Не
під
дав
айт
е п
рис
трі
й д
ії
над
мір
но
вис
оки
х а
бо
низ
ьки
х те
мпе
рат
ур,
над
мір
ній в
оло
гос
ті а
бо п
илу
.
Не з
али
шай
те п
рис
трі
й в авт
ом
обі
лі в с
пек
у при з
ачи
нен
их в
ікн
ах.
Не
впу
ска
йте
фот
о р
ам
ку
та
не
під
дав
айт
е с
иль
ній
віб
рац
ії,
це
мож
е
при
зве
сти д
о пош
код
жен
ню T
FT д
исп
лея
.
Оби
рай
те д
ля ф
ото р
ам
ки с
тій
ке р
озт
аш
ува
ння
.
Вик
ори
сто
вуй
те
мер
еж
еви
й а
дап
тер
від
ціє
ї м
оде
лі р
ам
ки.
Інш
і е
лек
т-
рич
ні а
дап
тер
и мож
уть п
ош
код
ити ц
иф
ров
у рам
ку.
Роз
таш
ову
йте
рам
ку
так
им
чин
ом
, щ
об
вен
тил
яці
йні
отв
ори
зал
иш
а-
лис
ь від
кри
тим
и для п
ото
ку п
ові
тря
.
Дот
рим
уйт
есь
пор
ад,
щод
о ха
рак
тер
ист
ик
стр
ум
у в
еле
ктр
ом
ере
жі.
Не
вм
ика
йте
при
стр
ій,
якщ
о ха
рак
тер
ист
ики
стр
ум
у в
еле
ктр
ом
ере
жі н
е сп
ів-
пад
аю
ть з р
еко
мен
дов
ани
ми.
Вик
ори
сто
вуй
те
лиш
е з
азн
аче
ні
тип
и к
арт
пам
’ят
і.
Не
вст
авл
яйт
е в
роз
’єм с
тор
онн
і пре
дм
ети
. Осо
бли
во в
иве
ртк
у, к
оли р
ам
ка у
вім
кне
на.
У р
азі
три
вал
ої
роб
оти
дно
фот
о р
ам
ки
мож
е с
иль
но
наг
рів
ати
сь.
Не
тор
кай
тес
я до г
аря
чих ч
аст
ин п
рис
тро
ю щоб у
ник
нут
и опі
ків
.
Не
від
’єд
нуй
те
при
стр
ій
від
ПК
до
зак
інч
енн
я ко
пію
ван
ня
інф
орм
аці
ї аб
о
фор
мат
ува
ння
, це м
ож
е при
зве
сти д
о пом
ило
к про
шив
ки.
