стор. 4
У
стр. 25
... ВАШИ ПОМОЩНИКИ
P
стор. 2
У
стр. 27
... ВАШИ ПОМОЩНИКИ
P
сто
р.
4
У
стр
. 25
...
ВА
ШИ
П
ОМ
ОЩ
НИ
КИ
P
сто
р.
2
У
стр
. 27
...
ВА
ШИ
П
ОМ
ОЩ
НИ
КИ
P
Не використовуйте для чищення пристрою розчинники, спиртові та інші
їдкі речовини.
При переміщенні фото рамки в інше місце, спочатку вимкніть її з
мережі.
Не переглядайте фільми під час водіння транспортних засобів. Розсію-
вання уваги може призвести до аварії.
У разі необхідності ремонту звертайтесь до сервісного центру. Не нама-
гайтесь ремонтувати пристрій самостійно.
ОснОВнІ ХАРАКТЕРИсТИКИ
• перегляд фотографій
Фото рамка розпізнає зображення формату JPEG.
• поворот зображення
Кут повороту зображення 90°, 180°, 270°.
• Функція приближення/віддалення зображення
• Режим слайд-шоу
Режим слайд-шоу – це почерговий автоматичний показ зображень та
одночасне відтворення музичного файлу. У разі активації цієї функції на-
явність файлу формату MP3 обов’язкова.
• налаштування швидкості та інтервалу зміни зображень
Возможно ли подключение
нескольких карт памяти?
Да, но разных типов. Включите фото рамку,
чтобы проследить, карта памяти какого типа
уже подключена.
Используйте пульт дистанционного управ-
ления для переключения между картами
памяти.
Изображения какого раз-
мера может воспроизво-
дить фото рамка?
Фото рамка может воспроизводить изобра-
жения размером до 12 мега пикселей.
Фото рамка поддерживает
все типы AVI файлов?
Нет, только MPEG4 (AVI) снятые на цифро-
вой фотоаппарат.
Какое разрешение исполь-
зуется для изображений?
Фото рамка использует разрешение
640×360 при соотношении размеров 16:9 и
разрешение 640×480 при соотношении раз-
меров 4:3.
Что делать, если на теле-
визоре нет S-видео выхода?
Используйте переходник.
ЗМІсТ
КОРИснІ пОРАДИ...................................................................................3
ОснОВнІ ХАРАКТЕРИсТИКИ.................................................................4
ЗОВнІШнІЙ ВИГлЯД ТА РОЗТАШуВАннЯ ЕлЕМЕнТІВ КЕРуВАннЯ....5
Зовнішній вигляд та розташування елементів
керування основного блоку
......................................................................5
Зовнішній вигляд та розташування елементів керування пульта ДК
.....9
ОснОВнІ ОпЕРАЦІЇ...............................................................................13
нАлАШТуВАннЯ ЗОБРАЖЕннЯ.........................................................15
РЕЖИМ нАлАШТуВАнЬ.......................................................................16
ВИКОРИсТАннЯ USB ДИсКу/КАРТИ пАМ’ЯТІ....................................20
МОЖлИВІ нЕГАРАЗДИ ТА спОсОБИ ЇХнЬОГО ВИРІШЕннЯ.............21
нАЙБІлЬШ пОШИРЕнІ ЗАпИТАннЯ...................................................22
ТЕХнІЧнІ ХАРАКТЕРИсТИКИ................................................................25
КОМплЕКТАЦІЯ.....................................................................................26
КОМплЕКТАЦИЯ
Цифровая фото рамка
1 шт.
Инструкция по эксплуатации
1 шт.
Пульт дистанционного управления
1 шт.
AV кабель
1 шт.
Сетевой адаптер
1 шт.
Не
вик
ори
сто
вуй
те
для
чищ
енн
я пр
ист
рою
роз
чин
ник
и, с
пир
тов
і та
інш
і
їдк
і реч
ови
ни.
При
п
ер
ем
іщ
енн
і ф
ото
р
ам
ки
в і
нш
е м
ісц
е,
спо
чат
ку
ви
мкн
іть
її
з
ме
реж
і.
Не
пер
егл
яда
йте
філ
ьм
и пі
д ча
с во
дін
ня
тра
нсп
орт
них
зас
обі
в. Р
озс
ію
-
ван
ня у
ваг
и мож
е при
зве
сти д
о ава
рії.
У ра
зі н
еоб
хід
нос
ті р
ем
онт
у зв
ерт
айт
есь
до
сер
віс
ног
о це
нтр
у. Н
е на
ма-
гай
тес
ь рем
онт
ува
ти п
рис
трі
й сам
ост
ійн
о.
Ос
нО
Вн
І ХА
РА
КТЕ
РИ
сТИ
КИ
• п
ере
гля
д фот
огр
аф
ій
Фот
о рам
ка р
озп
ізн
ає з
обр
аж
енн
я фор
мат
у JP
EG
.
• п
ово
рот з
обр
аж
енн
я
Кут п
ово
рот
у зоб
раж
енн
я 90°
, 180
°, 2
70°.
• Фун
кці
я при
бли
жен
ня/
від
дал
енн
я зоб
раж
енн
я
• Реж
им с
лай
д-ш
оу
Реж
им
сла
йд-
шоу
– ц
е п
оче
рго
вий
авт
ом
ати
чни
й п
ока
з зо
бра
жен
ь та
одн
оча
сне
від
тво
рен
ня
муз
ичн
ого
фай
лу.
У ра
зі а
кти
вац
ії ц
ієї
фун
кці
ї на
-
явн
іст
ь фай
лу ф
орм
ату M
P3 о
бов
’яз
ков
а.
• н
ал
аш
тув
анн
я шви
дко
сті т
а інт
ерв
ал
у зм
іни з
обр
аж
ень
Воз
мож
но
ли
под
кл
юче
ние
нес
кол
ьки
х кар
т пам
яти
?
Да,
но
раз
ны
х ти
пов
. Вк
лю
чит
е ф
ото
рам
ку,
что
бы
про
сле
дит
ь, к
арт
а па
мят
и ка
ког
о ти
па
уж
е под
кл
юче
на.
Исп
оль
зуй
те
пул
ьт
дис
тан
цио
нно
го
упр
ав-
лен
ия
для
пер
екл
юче
ния
меж
ду
кар
там
и
пам
яти
.
Изо
бра
жен
ия
как
ого
раз
-
мер
а
мож
ет
вос
про
изв
о-
дит
ь фот
о рам
ка?
Фот
о ра
мка
мож
ет
вос
про
изв
оди
ть
изо
бра
-
жен
ия р
азм
еро
м до 1
2 мег
а пик
сел
ей.
Фот
о ра
мка
под
дер
жив
ает
все т
ипы A
VI ф
айл
ов?
Нет
, тол
ько M
PE
G4 (
AVI
) сня
ты
е на ц
иф
ро-
вой ф
ото
апп
ара
т.
Как
ое
раз
реш
ени
е ис
пол
ь-
зуе
тся д
ля и
зоб
раж
ени
й?
Фот
о
рам
ка
исп
оль
зуе
т
раз
реш
ени
е
640
×36
0 п
ри
соо
тно
шен
ии
раз
мер
ов
16:
9 и
раз
реш
ени
е 64
0×4
80
при
соо
тно
шен
ии
раз
-
мер
ов 4
:3.
Что
д
ела
ть,
е
сли
н
а т
еле
-
виз
оре
не
т S
-ви
део
вы
ход
а?
Исп
оль
зуй
те п
ере
ход
ник
.
ЗМ
Іс
Т
КО
РИ
сн
І п
ОРА
ДИ
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
...3
Ос
нО
Вн
І Х
АРА
КТЕ
РИ
сТИ
КИ
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.4
ЗО
Вн
ІШ
нІЙ
В
ИГл
ЯД
ТА
РО
ЗТА
ШуВ
Ан
нЯ
ЕлЕ
МЕн
ТІВ
КЕ
РуВ
Ан
нЯ
....
5
Зов
ніш
ній в
игл
яд т
а роз
таш
ува
ння е
лем
ент
ів
кер
ува
ння
осн
овн
ого
бло
ку
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
..5
Зов
ніш
ній
виг
ляд
та
роз
таш
ува
ння
еле
мен
тів
кер
ува
ння
пул
ьта
ДК
....
.9
Ос
нО
Вн
І О
пЕ
РА
ЦІЇ.
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
..1
3
нА
лА
ШТу
ВА
нн
Я З
ОБ
РА
ЖЕ
нн
Я...
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
..1
5
РЕ
ЖИ
М н
Ал
АШ
Ту
ВА
нЬ
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
...1
6
ВИ
КО
РИ
сТА
нн
Я U
SB
ДИ
сКу
/КА
РТИ
пА
М’Я
ТІ..
....
....
....
....
....
....
....
....
..2
0
МО
Жл
ИВ
І нЕ
ГА
РА
ЗД
И ТА
сп
Ос
ОБ
И ЇХ
нЬ
ОГО
ВИ
РІШ
Ен
нЯ
....
....
....
.21
нА
ЙБ
Іл
ЬШ
пО
ШИ
РЕн
І З
Ап
ИТА
нн
Я...
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
22
ТЕ
Хн
ІЧ
нІ Х
АРА
КТЕ
РИ
сТИ
КИ
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
25
КО
Мп
лЕ
КТА
ЦІЯ
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.26
КО
Мп
лЕ
КТА
ЦИ
Я
Циф
ров
ая ф
ото р
ам
ка
1 шт.
Инс
тру
кци
я по э
ксп
луа
тац
ии
1 шт.
Пул
ьт д
ист
анц
ион
ног
о упр
авл
ени
я
1 шт.
AV к
абе
ль
1 шт.
Сет
ево
й ада
пте
р
1 шт.
