ñòð. 12

P

ñòîð. 23

™—¯‰¦¥£‰®¤Ÿ¡Ÿ

Ó

ñòð. 10

P

ñòîð. 25

™—¯‰¦¥£‰®¤Ÿ¡Ÿ

Ó

ñòð. 16

P

ñòîð. 19

™—¯‰¦¥£‰®¤Ÿ¡Ÿ

Ó

ñòð. 14

P

ñòîð. 21

™—¯‰¦¥£‰®¤Ÿ¡Ÿ

Ó

2. 

Нажмите

  «

безопасное

 

извлечение

 

запоминающего

 

устройства

 

для

 

USB – 

диск

 (G:).

3. 

Отсоедините

 

плеер

 

от

 

Вашего

 

компьютера

.

Внимание

!

•

 

Не

 

отсоединяйте

 

плеер

 

от

 

компьютера

 

во

 

время

 

проигрывания

 

фай

-

лов

, 

находящихся

 

на

 

съёмном

 

диске

, 

программами

 

вашего

 

ПК

.

•

 

Не

 

отсоединяйте

 

плеер

 

от

 

Вашего

 

компьютера

 

во

 

время

 

перекачивания

 

файлов

, 

это

 

может

 

привести

 

к

 

потере

 

данных

 

или

 

поломке

 

устройства

.

НАВИГАЦИЯ

 

МЕНЮ

Нажмите

 

[

М

]

 

для

 

входа

 

в

 

главное

 

меню

, 

выхода

 

из

 

него

 

или

 

выбора

 

под

-

меню

.

Используйте

 

клавиши

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

для

 

перехода

 

между

 

подменю

.

Клавиша

 

воспроизведения

/

паузы

 

[

►

||

]

 

используется

 

для

 

воспроизведе

-

ния

, 

паузы

, 

подтверждения

 

выбранной

 

настройки

.

1. 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

 

[

М

]

 

для

 

входа

 

в

 

главное

 

меню

.

2. 

Нажмите

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

для

 

выбора

 

желаемой

 

опции

 (

например

, MUSIC, 

FILE, VOISE, FM, SETUP, VIDEO, EBOOK, GAME).

Режим

 

воспроизведения

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

 

[

►

||

]

 

для

 

включения

 

устройства

 

и

 

вхо

-

2. 

Натисніть

 

[R/V]

, 

потім

 

клавішами

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

оберіть

 

бажаний

 

час

 

ав

-

товідключення

. 

МОВА

Короткими

 

натисненнями

 

клавіш

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

оберіть

 

бажану

 

мову

  (

на

-

приклад

 

Англійська

, 

китайська

  (

Спрощ

.), 

китайська

  (

Трад

.), 

французька

, 

німецька

, 

італійська

, 

польська

, 

португальська

, 

російська

, 

іспанська

).

ДИСПЛЕЙ

1. 

Короткими

 

натисненнями

 

клавіш

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

оберіть

 

меню

 «

Яскравість

» 

або

 «

Екран

», 

увійдіть

 

до

 

нього

 

коротким

 

натисненням

 

клавіші

[

►

||

]

.

2. 

Короткими

 

натисненнями

 

клавіш

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

оберіть

 

бажану

 

яскравість

 

екрану

 

і

 

яскравість

 

підсвічування

.

ЗАПИС

Короткими

 

натисненнями

 

клавіш

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

оберіть

 

бажану

 

якість

 

запи

-

су

 (

наприклад

, 

високе

, 

нормальне

, 

низьке

).

СИСТЕМНІ

 

НАСТРОЙКИ

Короткими

 

натисненнями

 

клавіш

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

оберіть

 

бажану

 

настройку

 ( 

наприклад

, Format, Reset, Sys Info).

Регулирование

 

громкости

В

 

процессе

 

воспроизведения

 

музыки

 

или

 

файлов

 MTV, 

прослушивания

 

радио

 

или

 

записи

 

голоса

 

нажмите

 

клавишу

 

[R/V]

, 

чтобы

 

вызвать

 

шкалу

 

уровня

 

громкости

, 

затем

 

воспользуйтесь

 

клавишами

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

, 

чтобы

 

по

-

добрать

 

нужную

 

Вам

 

громкость

.

Добавление

/

удаление

 

файлов

/

папок

Вы

 

также

 

можете

 

использовать

 

плеер

 

в

 

качестве

 

съёмного

 USB 

нако

-

пителя

.

1. 

Подсоедините

 USB-

разъём

 

МР

4 

плеера

 

к

 USB-

разъёму

 

вашего

 

ком

-

пьютера

 

при

 

помощи

 

прилагающегося

 USB-

кабеля

.

2. 

Добавьте

 

файлы

/

папки

 

в

 

съёмный

 

накопитель

.

I. 

Откройте

 

папку

 

с

 

теми

 

файлами

/

папками

, 

которые

 

вы

 

собираетесь

 

переместить

.

II. 

Откройте

 «

Мой

 

компьютер

» 

→

 «

Съёмный

 

диск

», 

щёлкнув

 

по

 

иконке

 

на

 

рабочем

 

столе

.

III. 

Выберите

 

файлы

/

папки

, 

которые

 

собираетесь

 

переместить

, 

выдели

-

те

 

их

 

и

 

перетащите

 

с

 

помощью

 

мышки

 

в

 

выбранную

 

папку

 

на

 

Съёмном

 

диске

  (

вы

 

также

 

можете

 

воспользоваться

 

функциями

  «

Копировать

» 

и

 

«

Вставить

»).

3. 

Удалите

 

ненужные

 

вам

 

файлы

 

со

 

съёмного

 

диска

 

при

 

помощи

 

кнопки

 

«Delete».

3. 

Оберіть

 «Output frame rate» (

частоту

 

зміни

 

кадрів

), 

рекомендується

 

обрати

 Animated Video.

4. 

Оберіть

 «Output audio quality» (

якість

 

звуку

 

кінцевого

 

файлу

), 

рекомен

-

дується

 

обрати

 «

Добре

».

5. MTV 

відео

 

конвертер

 

дозволяє

 

користувачеві

 

замінити

 

аудіо

 

доріжку

 

оригі

-

нального

 

відеокліпу

 

будь

-

яким

 

іншим

 

аудіо

 

файлом

. 

Для

 

цього

 

слід

 

обрати

 «Input 

music» 

і

 

обрати

 

музичний

 

файл

, 

яким

 

ви

 

хочете

 

замінити

 

оригінальний

 

звук

 

кон

-

вертованого

 

відео

 

кліпу

. 

Для

 

активації

 

даної

 

функції

 

слід

 

натиснути

 

кнопку

 «Music 

input». (

Якщо

 

ви

 

хочете

 

зберегти

 

оригінальний

 

звук

, 

слідуйте

 

вказівкам

 

пункту

 6)

6. 

МТ

V 

відео

 

конвертер

 

дозволяє

 

користувачеві

 

конвертувати

 

як

 

сег

-

мент

 

відео

 

кліпу

, 

так

 

і

 

цілий

 

файл

.

Для

 

того

, 

щоб

 

конвертувати

 

потрібний

 

сег

-

мент

, 

оберіть

 

його

 

початок

 

в

 

лівих

 

віконцях

 

сек

-

ції

 «Time selection to convert», 

а

 

кінець

 

сегменту

 

проставте

 

у

 

правих

 

віконцях

.

Щоб

 

конвертувати

 

весь

 

відео

 

файл

, 

приступайте

 

відразу

 

до

 

пункту

7.

Для

 

попереднього

 

перегляду

 

кінцевого

 

результату

 

конвертації

, 

поставте

 

галочку

 

у

 

віконці

 «

МТ

V Preview» 

і

 

натисніть

 «Start Preview»

Щоб

 

продовжити

 

процес

 

конвертації

, 

зніміть

 

галочку

 

у

 

віконці

  «

МТ

V 

режим

 «VOICE».

2. 

Коротким

 

нажатием

 

клавиши

 

[

►

||

]

 

войдите

 

в

 

него

.

3. 

Короткими

 

нажатиями

 

клавиш

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

выберите

 

запись

 

файла

.

4. 

Коротким

 

нажатием

 

клавиши

 

[

►

||

]

 

начните

 

воспроизведение

 

файла

.

5. 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

 

[R/V]

 

для

 

входа

 

в

 

режим

 

записи

. 

6. 

Коротким

 

нажатием

 

клавиши

 

[

М

]

 

Вы

 

сохраните

 

записывающийся

 

файл

, 

коротким

 

нажатием

 

[

►

||

]

 

начнёте

 

его

 

воспроизведение

.

7. 

В

 

режиме

 

повтора

 

воспроизведения

 

короткое

 

нажатие

 

клавиши

 

[

М

]

вызовет

 

подменю

 (

например

 Repeat, Play Rate, Intro, Record, File Browse, 

A-B), 

записанные

 

файлы

 

будут

 

отнесены

 

к

 

подменю

 «music playback».

8. 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

 

[

М

]

 

для

 

возврата

 

в

 

главное

 

меню

.

Просмотр

 

изображений

1. 

В

 

главном

 

меню

 

короткими

 

нажатиями

 

клавиш

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

выберите

 

режим

 PHOTO.

2. 

Коротким

 

нажатием

 

клавиши

 

[

►

||

]

 

войдите

 

в

 

него

.

3. 

Короткими

 

нажатиями

 

клавиш

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

выберите

 

желаемый

 

файл

.

4. 

Коротким

 

нажатием

 

клавиши

 

[R/V]

 

вы

 

можете

 

удалить

 

файл

, 

для

 

это

-

го

 

короткими

 

нажатиями

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

выберите

  «

да

» 

или

  «

нет

», 

для

 

под

-

тверждения

 

снова

 

нажмите

 

клавишу

 

[R/V]

.

5. 

Коротким

 

нажатием

 

клавиши

 

[

►

||

]

 

вы

 

сможете

 

вывести

 

на

 

экран

 

вы

-

бранное

 

изображение

.

Примітка

:

 

є

 

два

 

шляхи

 

налаштування

 

вашого

 

МР

4 

плеєра

 

для

 

роботи

 

в

 

МТР

 

про

-

токолі

.

(1) 

У

  «

режимі

 USB» 

оберіть

  «

режим

 MTP» 

і

 

підтвердіть

 

зміну

 

настройок

 

коротким

 

натисненням

 

клавіші

 

[

►

||]

.

(2) 

Після

 

підключення

 

МР

4 

плеєра

 

до

 

Вашого

 

комп

’

ютера

 

натисніть

 

[

М

]

 

і

 

переключіти

-

ся

 

з

 «MSCmode» 

на

 «MTP (Media Transfer Protocol) mode» 

для

 

активізації

 

функції

 DRM.

5. 

Натисніть

 «

ОК

» 

для

 

початку

 

синхронізації

.

Режим

 3D

1. 

Выберите

 

режим

 3D, 

войдите

 

в

 

него

 

коротким

 

нажатием

 

клавиши

 

[

►

||

]

.

2. 

Коротким

 

нажатием

 

клавиш

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

выберите

 

желаемую

 

настрой

-

ку

 (

например

, 

вкл

., 

выкл

.)

3. 

Коротким

 

нажатием

 

клавиши

 

[

►

||

]

подтвердите

 

смену

 

настроек

.

Скорость

 

воспроизведения

1.

Выберите

 

режим

 Play Rate, 

войдите

 

в

 

него

 

коротким

 

нажатием

 

кла

-

виши

 

[

►

||

]

.

2. 

Коротким

 

нажатием

 

клавиш

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

выберите

 

желаемую

 

настрой

-

ку

 (

например

, 1.00

Х

, 1.14

Х

, 1.33

Х

, 0.67

Х

, 0.80

Х

).

3. 

Коротким

 

нажатием

 

клавиши

 

[

►

||

]

подтвердите

 

смену

 

настроек

.

Просмотр

 

ознакомительного

 

ролика

1 

Выберите

 

режим

 Intro, 

войдите

 

в

 

него

 

коротким

 

нажатием

 

клавиши

 

[

►

||

]

.

2. 

Коротким

 

нажатием

 

клавиш

 

[-

◄

◄

]

, 

[

►►

+]

 

выберите

 

желаемое

 

значение

 

(

от

 00 

секунд

 

до

 15 

секунд

).

3. 

Коротким

 

нажатием

 

клавиши

 

[

►

||

]

 

подтвердите

 

смену

 

настроек

.

Браузер

1. 

Выберите

 

режим

 

браузера

, 

войдите

 

в

 

него

 

коротким

 

нажатием

 

кла

-

виши

 

[

►

||

]

.

9. 

Клацніть

 

по

 

значку

 «Start Sync»