ñòð. 28
P
ñòîð. 7
¯¦¥£®¤¡
Ó
ñòð. 26
P
ñòîð. 9
¯¦¥£®¤¡
Ó
ñòð. 32
P
ñòîð. 3
¯¦¥£®¤¡
Ó
ñòð. 30
P
ñòîð. 5
¯¦¥£®¤¡
Ó
ЧТЕНИЕ
ТЕКСТА
(
ЭЛЕКТРОННЫХ
КНИГ
)
1.
В
главном
меню
кратким
нажатием
клавиш
[-
◄
◄
]
,
[
►►
+]
выберите
ре
-
жим
EBOOK.
2.
Коротким
нажатием
клавиши
[
►
||
]
войдите
в
режим
.
3.
Краткими
нажатиями
клавиш
[-
◄
◄
]
,
[
►►
+]
выберите
нужный
вам
текс
-
товый
файл
.
4.
Для
удаления
файла
нажмите
[R/V]
,
клавишами
[-
◄
◄
]
,
[
►►
+]
выберите
«
Да
»
или
«
Нет
»,
подтвердите
свой
выбор
нажатием
клавиши
[
►
||
]
.
5.
Коротким
нажатием
клавиши
[
►
||
]
начните
просмотр
файла
.
6.
Краткими
нажатиями
клавиш
[-
◄
◄
]
,
[
►►
+]
вы
можете
переходить
к
сле
-
дующей
/
предыдущей
странице
.
7.
Краткое
нажатие
клавиши
[
М
]
вернёт
вас
в
каталог
электронных
книг
.
8.
Для
возврата
в
главное
меню
нажмите
и
удерживайте
клавишу
[
М
]
.
Примечание
:
Функция
просмотра
электронных
книг
показывает
только
текстовые
файлы
.
ИГРЫ
1.
В
главном
меню
кратким
нажатием
клавиш
[-
◄
◄
]
,
[
►►
+]
выберите
БЕЗПЕЧНЕ
ЗАРЯДЖЕННЯ
ЛІТІЄВО
-
ПОЛІМЕРНОГО
АКУМУЛЯТОРА
1.
Під
’
єднайте
USB-
роз
’
єм
МР
4
плеєра
до
USB-
роз
’
єму
вашого
комп
’
ютера
за
допомогою
наданого
USB-
кабелю
.
2.
Іконка
акумулятору
покаже
динаміку
зарядки
.
Після
того
,
як
пристрій
буде
повністю
заряджений
,
іконка
акумулятора
перестане
рухатися
,
і
ви
можете
від
’
єднати
плеєр
від
джерела
живлення
.
Час
повної
зарядки
аку
-
мулятора
складає
приблизно
4
години
.
Час
розрядки
-
близько
8
год
.
в
режимі
відтворення
аудіо
файлів
,
та
4
години
в
режимі
відтворення
відео
.
3.
Не
слід
використовувати
пристрій
під
час
зарядки
.
4.
Щоб
зупинити
зарядку
пристрою
,
від
’
єднайте
USB-
кабель
.
Примітки
:
Будь
ласка
,
зарядіть
свій
МР
4
плеєр
перед
першим
використанням
.
Під
час
зарядки
пристрою
ваш
комп
’
ютер
повинен
бути
ввімкнений
.
Надмірно
тривала
зарядка
може
скоротити
тривалість
дії
акумулятора
1.
Користуйтеся
тільки
акумуляторами
даного
типу
,
або
повністю
екві
-
валентними
акумуляторами
.
Використання
неправильного
акумулятора
може
призвести
до
вибуху
.
2.
Не
демонтуйте
,
не
розбивайте
акумулятор
,
не
замикайте
контак
-
ти
акумулятора
,
щоб
уникнути
пожежі
,
опіків
та
інших
пошкоджень
і
травм
.
3.
Выберите
«output frame rate» (
частоту
смены
кадров
),
рекомендуется
выбрать
Animated Video.
4.
Выберите
«output audio quality» (
качество
звука
конечного
файла
),
ре
-
комендуется
выбрать
«
Хорошее
».
5. MTV
видео
конвертер
позволяет
пользователю
заменить
аудио
до
-
рожку
оригинального
видеоклипа
любым
иным
аудио
файлом
.
Для
этого
следует
выбрать
«Input music»
и
выбрать
музыкальный
файл
,
которым
вы
хотите
заменить
оригинальный
звук
конвертируемого
видео
клипа
.
Для
активации
данной
функции
следует
нажать
кнопку
«music input». (
Если
вы
хотите
сохранить
оригинальный
звук
,
следуйте
указаниям
пункта
6)
6.
МТ
V
видео
конвертер
позволяет
поль
-
зователю
конвертировать
как
сегмент
видео
клипа
,
так
и
целый
файл
.
Для
того
,
чтобы
конвертировать
нужный
сегмент
,
выберите
его
начало
в
левых
окошках
секции
«Time
selection to convert»,
а
окончание
сегмента
проставьте
в
правых
окошках
.
Чтобы
конвертировать
весь
видео
файл
,
при
-
ступайте
сразу
к
пункту
7.
Для
предварительного
просмотра
конечного
результата
конвертации
,
пос
-
тавьте
галочку
в
окошке
«
МТ
V Preview»
и
нажмите
Регулювання
гучності
В
процесі
відтворення
музики
або
файлів
MTV,
прослуховування
радіо
або
запису
голосу
натисніть
клавішу
[R/V]
,
щоб
викликати
шкалу
рівня
гуч
-
ності
,
потім
скористайтеся
клавішами
[-
◄
◄
]
,
[
►►
+],
щоб
підібрати
потрібну
Вам
гучність
.
Додавання
/
видалення
файлів
/
папок
Ви
також
можете
використовувати
плеєр
як
знімний
накопичувач
USB.
1.
Під
’
єднайте
USB-
роз
’
єм
МР
4
плеєра
до
USB-
роз
’
єму
вашого
комп
’
ютера
за
допомогою
доданого
USB-
кабелю
.
2.
Додайте
файли
/
папки
до
знімного
накопичувача
.
I.
Відкрийте
папку
з
тими
файлами
/
папками
,
які
ви
збираєтеся
пере
-
містити
.
II.
Відкрийте
«
Мій
комп
’
ютер
»
→
«
Знімний
диск
»,
клацнувши
іконку
на
робочому
столі
. III.
Оберіть
файли
/
папки
,
які
збираєтеся
переміс
-
тити
,
виділіть
їх
і
перетягніть
за
допомогою
мишки
у
обрану
папку
на
Знімному
диску
(
ви
також
можете
скористатися
функціями
«
Копіювати
»
і
«
Вставити
»).
3.
Видаліть
непотрібні
вам
файли
із
знімного
диска
за
допомогою
кнопки
«Delete».
ФОРМАТИРОВАНИЕ
МР
4
ПЛЕЕРА
Для
форматирования
Flash-
памяти
MP4
плеера
в
файловую
систему
«FAT»,
щелкните
правой
кнопкой
по
иконке
съёмного
диска
(
плеера
),
выберите
пункт
«
Форма
-
тировать
»
и
нажмите
«
Начать
фор
-
матирование
».
Примечание
:
Пожалуйста
,
переведите
кнопку
«HOLD»
в
позицию
Unlock
перед
исполь
-
зованием
плеера
.
Утилизируйте
элементы
питания
в
специально
предназначенных
местах
.
Плеер
не
может
распознавать
шесть
и
более
шести
вложенных
папок
.
В
качестве
съёмного
диска
плеер
будет
защищён
от
записи
,
если
клавиша
«HOLD»
будет
находиться
в
позиции
Lock.
Эта
инструкция
предназначена
исключительно
для
общего
ознакомления
,
и
неко
-
торые
её
пункты
могут
отличаться
от
функций
устройства
.
Форматування
МР
4
плеєра
.................................................................... 30
Технічні
характеристики
......................................................................... 31
Комплектація
.............................................................................................. 32
ВСТУП
Дякуємо
за
покупку
нашого
МР
4
плеєра
!
Даний
пристрій
підтримує
формати
MP1, MP2, MP3, JPEG, BMP, GIF,
TXT, AMV/MTV (
до
комплекту
додається
програмне
забезпечення
для
кон
-
вертування
відео
форматів
*.wmv, *.wma, *.asf, *.mpg, *.mpeg, *.mov
і
*.avi
в
формат
AMV/MTV)
і
WAV.
Цей
плеєр
сполучає
у
собі
високу
якість
,
надій
-
ність
та
привабливий
дизайн
.
Примітки
:
•
Уважно
прочитайте
цю
інструкцію
перш
ніж
користуватися
пристроєм
.
Збережіть
інструкцію
для
подальшого
використання
.
•
Список
фунцій
та
керування
плеєром
можуть
бути
змінені
незначним
чином
,
без
попередження
кінцевого
споживача
.
Примітка
:
Зарядіть
МР
4
плеєр
перш
ніж
використовувати
його
.
3.
Выберите
язык
и
нажмите
«
ОК
»
для
перехода
к
следующему
шагу
инсталляции
(
пожалуйста
,
выберите
язык
,
стоящий
в
окошке
по
умол
-
чанию
).
4.
Нажмите
«Next»
для
продолжения
.
5.
Закройте
окно
Driver (G:),
нажмите
«
ОК
»
для
завершения
инстал
-
ляции
и
перезагрузите
компьютер
.
Теперь
вы
можете
использовать
МР
4
плеер
.
3.
Надмірне
підвищення
рівня
гучності
може
негативно
вплинути
на
ваш
слух
.
4.
Якщо
ви
відчуєте
дзвін
у
вухах
,
припиніть
використання
пристрою
,
або
зменште
рівень
гучності
.
5.
Користуйтеся
тільки
тими
аксесуарами
,
які
надані
або
схвалені
фір
-
мою
-
виробником
,
уникайте
попадання
води
в
плеєр
.
ОСНОВНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
•
Плеєр
підтримує
музичні
файли
у
форматі
МР
3
і
WMA,
зокрема
DRM
(Digital Rights Management).
•
Підключення
за
допомогою
порту
USB2.0
замість
порту
USB1.1
забез
-
печує
високошвидкісний
обмін
файлами
між
плеєром
і
Вашим
ПК
•
Плеєр
підтримує
функцію
запису
голосу
та
FM
радіо
.
•
Плеер
підтримує
функцію
повтору
відтворення
.
•
Плеєр
підтримує
функції
відтворення
відео
,
перегляду
зображень
,
іг
-
ровий
режим
та
ін
.
•
Плеер
може
вимикатися
автоматично
після
вказаного
проміжку
часу
.
