Инструкция для ATLANT МХ 2823

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

9

RON

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Anexa

1   D E S C R I E R E A   F R I G I D E R U LU I 

1.1

 Frigiderul este destinat pentru răcirea, conservarea pe termen 

scurt a produselor alimentare proaspete în camera frigorifică; pentru
congelarea produselor alimentare proaspete, păstrarea pe termen lung 
a alimentelor congelate şi prepararea gheţii alimentare în compartim-
entul de congelare în conformitate cu Figura 1.

1.2

 Este necesar ca frigiderul să funcţioneze la temperatura med-

iului ambiant de la plus 16 

0

С până la plus 32 

0

С.

1.3

  Spaţiul  total  necesar  pentru  funcţionarea  frigiderului  se 

determină de dimensiunile de gabarit, indicate în milimetri în figura
2. Pentru extragerea liberă a pieselor de completare din frigider este 
necesar de deschis uşa la unghiul nu mai mic de 90

0

.

1.4

 Elementul de reglare a temperaturii din frigider, în conformitate 

cu Figura 3 este butonul de reglare a temperaturii (numit în continuare 
- buton), care se află sub masca frigiderului. Butonul se roteşte în sensul
acelor de ceasornic sau în sensul contrar al acestora şi are diviziuni nu-
merice. Diviziunea “1” corespunde celei mai joase setări de temperatură 
(răcire minimă) în camera frigorifică, diviziunea “7” –  celei mai înalte
setări de temperatură (răcire maximă). Pentru a regula temperatura, 
fixaţi diviziunea butonului sub indicator.

FRIGIDERE CU COMPRESOR CU O SINGURĂ CAMERĂ 

МХ-2822-ХХ  КШ-220/30
МХ-2823-ХХ  КШ-260/30

Figura 1 — Frigider şi piese componente

sertar (pentru 
legume şi fructe)

raft sticlă (de jos)

raft sticlă

raft cu capac

suport pentru ouă

opritor (mic)

raft adânc pe uşă

opritor (mare)

raft adânc pe uşă

I — camera frigorifică (CF);
II — compartiment congelator

distanţier

piesă pentru desfundat

 taviţă pentru gheaţă

Figura 2 — Frigider (vedere de sus)

uşă

1170

distanţier

90

0

613

2   U T I L I Z A R E A   F R I G I D E R U LU I 

2.1 PRIMA CONECTARE 

Conectaţi frigiderului la reţeaua electrică: introduceţi ştecherul 

în priză.

Deschideţi uşa frigiderului. La prima conectare este recomandat 

să fixaţi sub indicator diviziunea“3”sau“4”a butonului în conformitate
cu Figura 3. Închideţi uşa.

Efectuaţi,  dacă  este  necesar,  reglarea  temperaturii  cu  ajutorul 

butonului. În cazul daca dupa ajustarea sau  schimbarea  condiţiilor  
de exploatare  compresorul a  început să functioneze continuu, este 
necesar de a roti rola în direcţia reducerii decalajului digital până când 
se fixează cu clic  în termostat. După ajustare temperatura în frigider
se menţine în mod automat. 

2.2 SISTEMUL DE DEZGHEŢARE AUTOMATĂ AL CF
2.2.1

 În CF se foloseşte un sistem automat de dezgheţare. Bruma, 

care apare pe peretele din spate al CF, după deconectarea compresor-
ului care lucrează în ciclu, se topeşte şi se transformă în picături de apă. 
Picăturile de apă rezultată în urma topirii se scurg în colector, apoi prin 
gaura acestuia şi prin furtun - în taviţa de pe compresor, în conformit-
ate cu figura 4 şi se evaporă. Gaura colectorului este dotată cu o piesă
pentru prevenirea înfundării sistemului de drenaj.

2.2.2

 Este necesar în mod regulat (cel puţin o dată în 3 luni) să 

Figura 3 — Reglarea temperaturii 

indicator

buton

I

II

РБ01

003

1003

001

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    RUS Приложение ХОЛОДИЛЬНИКИ КОМПРЕССИОННЫЕ ОДНОКАМЕРНЫЕ МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 1 О П И СА Н И Е ХОЛ ОД И Л Ь Н И К А 1.1 Холодильник в соответствии с рисунком 1 предназначен для охлаждения, кратковременного хранения свежих продуктов в ХК; для замораживания свежих
  • Страница 2 из 17
    RUS 2.2 СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОГО ОТТАИВАНИЯ ХК 2.2.1 В ХК используется автоматическая система оттаивания. Иней, появляющийся на задней стенке ХК, после отключения циклично работающего компрессора тает и превращается в капли воды. Капли талой воды стекают в лоток, через отверстие в нем — в патрубок и
  • Страница 3 из 17
    UKR Додаток ХОЛОДИЛЬНИКИ КОМПРЕСІЙНІ ОДНОКАМЕРНІ МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 001 1003 1 О П И С ХОЛ ОД И Л Ь Н И К А 2 Е К С П Л УАТА Ц І Я Х О Л О Д И Л Ь Н И К А 1.1 Холодильник призначений для охолодження, короткочасного зберігання свіжих продуктів в ХК; для заморожування
  • Страница 4 из 17
    UKR маска 2.2.2 Необхідно регулярно (не менше 1 разу в 3 місяці) стежити за чистотою лотка і перевіряти відсутність води в лотку. Наявність води в лотку вказує на забиття системи зливу. Для усунення забиття слід прочистити йоржиком отвір в лотку, щоб вода без перешкод стікала в посудину, вимити
  • Страница 5 из 17
    KAZ Қосымша КОМПРЕССИОНДЫҚ БІР КАМЕРАЛЫ ТОҢАЗЫТҚЫШТАР МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 1 ТО Н А З Ы Т Қ Ы Ш Т Ы Ң С И П АТ ТА М АС Ы 1.1 Тоңазытқыш жас тағамдарды салқындатуға, қысқа уақыт сақтауға, 1 суретіне сəйкес, мұздатқыш бөлімде жас тағамдарды мұздатуға, мұздатылған
  • Страница 6 из 17
    KAZ ТК-ның түбінде немесе ішкі шкафпен алдынғы шкафтын қосылған жеріне жиналған су, 4 суретте көрсетілгендей, тоңазытқыштың сыртқы шкафының коррозиясына, жылу сақтау жүйесінің бұзылуына, ішкі шкафта сызат пайда болуына жəне тоңазытқыштың шкафы істен шығуына əкеліп соқтырады. 2.3 ЖАС ТАҒАМДАРДЫ
  • Страница 7 из 17
    AZE Əlavə BİRKAMERALI KOMPRESSİON SOYUDUCULAR МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 1 SOYUDUCUNUN TƏSVİR EDİLMƏSİ 1.1 Soyuducu təzə məhsulların soyuması, soyuducu kamerada qısa müddətli saxlanması; təzə məhsulların dondurulması üçün, dondurulmuş məhsulların uzun müddətli saxlanması və
  • Страница 8 из 17
    AZE bilər, daxili dolabda çat yarada bilər və soyuducunun dolabının sıradan çıxmasına gətirib çıxara bilər. maska 2.3 TƏZƏ MƏHSULLARIN DONDURUCU BÖLMƏDƏ DONDURULMASI 2.3.1 Məhsulların keyfiyyətli dondurulması üçün az onları dondurucu bölməyə qoymazdan ən azı 18 saat əvvəl çarxdakı 1 və ya 2
  • Страница 9 из 17
    RON Anexa FRIGIDERE CU COMPRESOR CU O SINGURĂ CAMERĂ МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 001 1003 1 DESCRIEREA FRIGIDERULUI 2 UTILIZ AREA FRIGIDERULUI 1.1 Frigiderul este destinat pentru răcirea, conservarea pe termen scurt a produselor alimentare proaspete în camera frigorifică;
  • Страница 10 из 17
    RON 2.3 CONGELAREA PRODUSELOR PROASPETE ÎN COMPARTIMENTUL CONGELATOR 2.3.1 Pentru congelarea calitativă a produselor, fixaţi butonul sub indicator la diviziunea cu o valoare mai mare (cu 1 sau 2 unităţi) cu cel puţin 18 ore înainte de a le pune în congelator. 2.3.2 Este recomandat să congelaţi
  • Страница 11 из 17
    UZB Ilova BIR KAMERALI KOMPRESSIYALI SOVUTGICH МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 1 S O V U T G I C H N I N G TAV S I F I 1.1 Sovutgich 1 rasmiga muvofiq SKda yangi sarhal oziq-ovqatlarni sovutish, qisqa muddatga saqlash; yangi sarhal oziq-ovqatlarni muzlatish, muzlatilgan
  • Страница 12 из 17
    UZB bo‘lishi hamda sovutgich shkafi ishdan chiqishiga olib kelishi mumkin. 2.3 YANGI SARHAL OZIQ-OVQATLARNI MUZXONA BO‘LIMIDA MUZLATISH 2.3.1 Oziq-ovqatlarni sifatli muzlatish uchun ularni muzxona bo‘limiga joylashtirishdan kamida 18 soat avval muruvat ko‘rsatkichga nisbatan kattaroq bo‘linmaga
  • Страница 13 из 17
    TGK Замимаи ЯХДОНЊОИ КОМПРЕССИОНИИ ЯК КАМЕРАВИИ МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 1 ТА В С И Ф И Я Х Д О Н 1.1 Яхдон барои тавлиди сардї ва нигоњдории кўтоњмуддати мањсулоти тару тозаи ѓизої дар дохили камерањо, мунљамидсозї, нигањдории тўлонии маводи ѓизої ва тайёр кардани яхи
  • Страница 14 из 17
    TGK пўшиш дастак конденсатор дари љойгоњи сармодон љойгоњ льевони дохилии яхдон мил дўл сарлўла планкаи пеш зарф компрессор 2.4 ОБКУНЇ ВА ПОКСОЗИИ ДОХИЛИ САРМОДОН Зимни обкунии яхи дохили сармодон бояд: — дари яхдон ва сармодон боз гузошта шавад. Дар рафи поёнии яхдон зери љойгоњи сармодон барои
  • Страница 15 из 17
    KYR Тиркеме КОМПРЕССИОНДУК БИР КАМЕРАЛУУ МУЗДАТКЫЧ МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 1 М У З Д АТ К Ы Ч Т Ы Н М У Н О З Д О М О С У 1.1 Муздаткыч момо жемиштерди аз убакыт ичинде сактоо жана муздатуу учун колдонулат; ошондой эле 1 суротундо корсотулгондой жемиштерди тондуруу учун
  • Страница 16 из 17
    KYR курокчону колдонунуз. Ээрип камерадан чыккан суу круокчодон отуп алдынкы планкага, ички шкафка же тондургучтун сырткы шкафына кирсе, муздаткыч элементтеринин агрегатына залака келтириши мумкун, жана ошондой эле ысыктык болуп чыгып, шкафтарды жарака кылып, иштен чыгарат. 2.3 ТОНДУРГУЧ БОЛУМУНДО
  • Страница 17 из 17