Инструкция для ATLANT МХ 2823

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

10

RON

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

verificaţi curăţenia colectorului şi absenţa apei în acesta.

Prezenţa apei în colector indică înfundarea sistemului de drenaj. 

Pentru eliminarea înfundării folosiţi piesa corespunzătoare şi curăţaţi 
gaura colectorului, astfel ca apa să se scurgă liber în taviţă, apoi spălaţi 
piesa şi instalaţi-o în conformitate cu figura 4.

SE  INTERZICE

  să  utilizaţi  frigiderul  cu  sistemul  de  scurgere 

înfundat. Apa care a apărut pe fundul CF sau care a ajuns în locul de 
alăturare a plăcii frontale şi a dulapului interior al CF, în conformitate cu 
figura 4, poate provoca coroziunea dulapului exterior al frigiderului şi
elementelor agregatului frigorific, defectarea izolaţiei termice, formarea
crăpăturilor dulapului interior şi defecţiunea frigiderului.

2.3 CONGELAREA PRODUSELOR PROASPETE ÎN COMPARTIM-

ENTUL CONGELATOR 

2.3.1

 Pentru congelarea calitativă a produselor, fixaţi butonul sub

indicator la diviziunea cu o valoare mai mare (cu 1 sau 2 unităţi) cu cel 
puţin 18 ore înainte de a le pune în congelator.

2.3.2 

Este recomandat să congelaţi alimentele proaspete în contact 

direct cu peretele lateral al compartimentului congelator.

2.3.3

 După plasarea produselor în congelator ușa se închide cu 

ajutorul mânerului până la un clic sesizabil.

ATENŢIE! Nu vă sprijiniţi pe ușa deschisă a compartimentului 

congelator, ca să nu o rupeţi.

2.4  DECONGELAREA  ŞI  CURĂŢAREA  COMPARTIMENTULUI 

CONGELATOR 

La decongelare este nevoie:
— să lăsaţi uşa frigiderului şi uşa compartimentului congelator 

deschise. Pe raftul CF sub compartimentul congelator puneţi un vas 
recipient pentru colectarea apei rezultate în urma topirii (de exemplu, 
sertarul pentru legume şi fructe), în conformitate cu figura 4;

— să îndepărtaţi apa din compartiment congelator cu o lavetă 

sau un burete pe măsura decongelării stratului de zăpadă, după care 
compartimentul se spală şi se usucă bine.

2.5 DECONECTAREA FRIGIDERULUI

Pentru a deconecta frigiderul trebuie să scoateţi fişa cablului de

alimentare din priză.

3   C A R A C T E R I S T I C I L E   T E H N I C E   Ş I   D OTA R E 

3.1

 Denumirile caracteristicilor tehnice şi a pieselor accesorii sunt 

indicate în tabelele 1 şi 2, respectiv. 

3.2

 În tabelul pieselor caracteristicile tehnice sunt în limba rusă. 

Denumirile caracteristicilor prezentate în figura 5, ar trebui să fie com-
parate cu valorile caracteristicilor din tabelul pieselor.

Figura 4 — Schema scurgerii apei rezultate în urma topirii din CF

mască

panou decorativ

piesă pentru 
desfundat

colector

furtun

taviţă

condensor

compresor

suport

uşa compartimentului 
congelator

dulapul interior  al CF

placă frontală

mâner

recipient

Tabelul 1 – Caracteristicile tehnice

Tabel 2 – Piese accesorii

Figura 5– Tabel

DENUMIRE

Model

1.1

Volumul total nominal brut, dm

3

Parametri care corespund denumirilor care figurează

în

fişa

de

garanţie

1.2

Suprafaţa nominală a rafturilor pentru păstrarea produselor, m

2

1.3

Dimensiuni de gabarit, mm

înălţime
lăţime
adâncime 

1.4

Masa netă, kg, nu mai mult de

1.5

Temperatura de păstrare a produselor congelate în CC, °C, 

nu mai mare de

1.6

Temperatura de păstrare a produselor proaspete, °C

1.7

Temperatura medie de păstrare a produselor proaspete, °C, 

nu mai mult de

1.8

Timpul nominal de ridicare a temperaturii în CC de la minus 

18 până la minus 9 °C (temperatura mediului ambiant plus 

25 °C) la deconectarea energiei electrice, ore

1.9

Capacitatea nominală de congelare la temperatura mediului 

ambiant plus 25 °C, kg/zi

1.10 Capacitatea nominală de preparare zilnică a gheţii, kg
1.11

Conţinutul de argint, g

Notă - Determinarea caracteristicilor tehnice se efectuează în laboratoare 

speciale dotate conform anumitor metode.

DENUMIRE

Cantitate, 

buc.

2.1

Sertar pentru legume şi fructe

1

Parametri care corespund denumirilor care 

figurează

în

fişa

de

garanţie

2.2

Raft sticlă (de jos)

2

2.3

Raft sticlă

2

2.4

Distanţier

2.5

Raft cu capac

2.6

Opritor (mic)

2.7

Raft adânc pe uşă

3

2.8

Opritor (mare)

2.9

Raft adânc pe uşă

4

2.10 Taviţă pentru gheaţă
2.11 Suport pentru ouă
2.12 Piesă pentru desfundat

Nu sunt destinate pentru păstrarea uleiurilor şi produselor, care 

au trecut prin tratare termică 

Capacitatea maximă la repartizarea uniformă constituie 20 kg.

Capacitatea maximă la repartizarea uniformă constituie 2 kg. 

Capacitatea maximă la repartizarea uniformă constituie 5 kg.

Fabricat în Bielorus

Capacitatea de congelare: 

Tensiunea nominală: 
Curentul nominal: 
Consum de putere nominală: 
Agent frigorific: R600a / Agent de

spumare: C-Pentane
Masa agentului frigorific:

AAI “ATLANT”, bulevardul Pobeditelei, 61, 
or. Minsk

Denumirea modelului 

si executarea piesei

Clasa climaterica a 

piesei

Documentul normativ

Semne de certificare

ATLANT

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    RUS Приложение ХОЛОДИЛЬНИКИ КОМПРЕССИОННЫЕ ОДНОКАМЕРНЫЕ МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 1 О П И СА Н И Е ХОЛ ОД И Л Ь Н И К А 1.1 Холодильник в соответствии с рисунком 1 предназначен для охлаждения, кратковременного хранения свежих продуктов в ХК; для замораживания свежих
  • Страница 2 из 17
    RUS 2.2 СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОГО ОТТАИВАНИЯ ХК 2.2.1 В ХК используется автоматическая система оттаивания. Иней, появляющийся на задней стенке ХК, после отключения циклично работающего компрессора тает и превращается в капли воды. Капли талой воды стекают в лоток, через отверстие в нем — в патрубок и
  • Страница 3 из 17
    UKR Додаток ХОЛОДИЛЬНИКИ КОМПРЕСІЙНІ ОДНОКАМЕРНІ МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 001 1003 1 О П И С ХОЛ ОД И Л Ь Н И К А 2 Е К С П Л УАТА Ц І Я Х О Л О Д И Л Ь Н И К А 1.1 Холодильник призначений для охолодження, короткочасного зберігання свіжих продуктів в ХК; для заморожування
  • Страница 4 из 17
    UKR маска 2.2.2 Необхідно регулярно (не менше 1 разу в 3 місяці) стежити за чистотою лотка і перевіряти відсутність води в лотку. Наявність води в лотку вказує на забиття системи зливу. Для усунення забиття слід прочистити йоржиком отвір в лотку, щоб вода без перешкод стікала в посудину, вимити
  • Страница 5 из 17
    KAZ Қосымша КОМПРЕССИОНДЫҚ БІР КАМЕРАЛЫ ТОҢАЗЫТҚЫШТАР МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 1 ТО Н А З Ы Т Қ Ы Ш Т Ы Ң С И П АТ ТА М АС Ы 1.1 Тоңазытқыш жас тағамдарды салқындатуға, қысқа уақыт сақтауға, 1 суретіне сəйкес, мұздатқыш бөлімде жас тағамдарды мұздатуға, мұздатылған
  • Страница 6 из 17
    KAZ ТК-ның түбінде немесе ішкі шкафпен алдынғы шкафтын қосылған жеріне жиналған су, 4 суретте көрсетілгендей, тоңазытқыштың сыртқы шкафының коррозиясына, жылу сақтау жүйесінің бұзылуына, ішкі шкафта сызат пайда болуына жəне тоңазытқыштың шкафы істен шығуына əкеліп соқтырады. 2.3 ЖАС ТАҒАМДАРДЫ
  • Страница 7 из 17
    AZE Əlavə BİRKAMERALI KOMPRESSİON SOYUDUCULAR МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 1 SOYUDUCUNUN TƏSVİR EDİLMƏSİ 1.1 Soyuducu təzə məhsulların soyuması, soyuducu kamerada qısa müddətli saxlanması; təzə məhsulların dondurulması üçün, dondurulmuş məhsulların uzun müddətli saxlanması və
  • Страница 8 из 17
    AZE bilər, daxili dolabda çat yarada bilər və soyuducunun dolabının sıradan çıxmasına gətirib çıxara bilər. maska 2.3 TƏZƏ MƏHSULLARIN DONDURUCU BÖLMƏDƏ DONDURULMASI 2.3.1 Məhsulların keyfiyyətli dondurulması üçün az onları dondurucu bölməyə qoymazdan ən azı 18 saat əvvəl çarxdakı 1 və ya 2
  • Страница 9 из 17
    RON Anexa FRIGIDERE CU COMPRESOR CU O SINGURĂ CAMERĂ МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 001 1003 1 DESCRIEREA FRIGIDERULUI 2 UTILIZ AREA FRIGIDERULUI 1.1 Frigiderul este destinat pentru răcirea, conservarea pe termen scurt a produselor alimentare proaspete în camera frigorifică;
  • Страница 10 из 17
    RON 2.3 CONGELAREA PRODUSELOR PROASPETE ÎN COMPARTIMENTUL CONGELATOR 2.3.1 Pentru congelarea calitativă a produselor, fixaţi butonul sub indicator la diviziunea cu o valoare mai mare (cu 1 sau 2 unităţi) cu cel puţin 18 ore înainte de a le pune în congelator. 2.3.2 Este recomandat să congelaţi
  • Страница 11 из 17
    UZB Ilova BIR KAMERALI KOMPRESSIYALI SOVUTGICH МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 1 S O V U T G I C H N I N G TAV S I F I 1.1 Sovutgich 1 rasmiga muvofiq SKda yangi sarhal oziq-ovqatlarni sovutish, qisqa muddatga saqlash; yangi sarhal oziq-ovqatlarni muzlatish, muzlatilgan
  • Страница 12 из 17
    UZB bo‘lishi hamda sovutgich shkafi ishdan chiqishiga olib kelishi mumkin. 2.3 YANGI SARHAL OZIQ-OVQATLARNI MUZXONA BO‘LIMIDA MUZLATISH 2.3.1 Oziq-ovqatlarni sifatli muzlatish uchun ularni muzxona bo‘limiga joylashtirishdan kamida 18 soat avval muruvat ko‘rsatkichga nisbatan kattaroq bo‘linmaga
  • Страница 13 из 17
    TGK Замимаи ЯХДОНЊОИ КОМПРЕССИОНИИ ЯК КАМЕРАВИИ МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 1 ТА В С И Ф И Я Х Д О Н 1.1 Яхдон барои тавлиди сардї ва нигоњдории кўтоњмуддати мањсулоти тару тозаи ѓизої дар дохили камерањо, мунљамидсозї, нигањдории тўлонии маводи ѓизої ва тайёр кардани яхи
  • Страница 14 из 17
    TGK пўшиш дастак конденсатор дари љойгоњи сармодон љойгоњ льевони дохилии яхдон мил дўл сарлўла планкаи пеш зарф компрессор 2.4 ОБКУНЇ ВА ПОКСОЗИИ ДОХИЛИ САРМОДОН Зимни обкунии яхи дохили сармодон бояд: — дари яхдон ва сармодон боз гузошта шавад. Дар рафи поёнии яхдон зери љойгоњи сармодон барои
  • Страница 15 из 17
    KYR Тиркеме КОМПРЕССИОНДУК БИР КАМЕРАЛУУ МУЗДАТКЫЧ МХ-2822-ХХ КШ-220/30 МХ-2823-ХХ КШ-260/30 РБ01 003 1 М У З Д АТ К Ы Ч Т Ы Н М У Н О З Д О М О С У 1.1 Муздаткыч момо жемиштерди аз убакыт ичинде сактоо жана муздатуу учун колдонулат; ошондой эле 1 суротундо корсотулгондой жемиштерди тондуруу учун
  • Страница 16 из 17
    KYR курокчону колдонунуз. Ээрип камерадан чыккан суу круокчодон отуп алдынкы планкага, ички шкафка же тондургучтун сырткы шкафына кирсе, муздаткыч элементтеринин агрегатына залака келтириши мумкун, жана ошондой эле ысыктык болуп чыгып, шкафтарды жарака кылып, иштен чыгарат. 2.3 ТОНДУРГУЧ БОЛУМУНДО
  • Страница 17 из 17