Инструкция для BBK DVP033S

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ВВЕДЕНИЕ

2

RU

РЕКОМЕНДАЦИИ:

Перед использованием устройства внимательно 
ознакомьтесь с руководством. После чтения, 
пожалуйста, сохраните его для использования  
в будущем.

Пожалуйста, свяжитесь с вашим местным дилером  
для проведения сервисного обслуживания.

АВТОРСКИЕ ПРАВА

Торговая марка, принадлежащая DVD Format/
Logo Licensing Corporation, зарегистрированная 
в США, Японии и других странах.

Данное устройство содержит систему защиты авторских прав, 
принадлежащую компании Macrovision Corporation и другим 
законным владельцам и защищенную патентами США 
и другими сертификатами об авторских правах. 
Использование этой технологии должно быть подтверждено 
разрешением компании Macrovision Corporation  
и предназначено для домашнего использования 
ограниченным кругом лиц, если другое не оговорено 
договором с компанией Macrovision Corporation. 
Дизассемблирование и реинжиниринг этой технологии 
преследуется по закону.

Все иллюстрации, приведенные в данной инструкции, 
являются схематическими изображениями реальных 
объектов, которые могут отличаться от их реальных 
изображений.

УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ

После окончания срока службы изделия его нельзя 
выбрасывать вместе с обычным бытовым мусором. 
Вместо этого оно подлежит сдаче на утилизацию 
в соответствующий пункт приема электрического 
и электронного оборудования для последующей переработки 
и утилизации в соответствии с федеральным или местным 
законодательством. Обеспечивая правильную утилизацию 
данного продукта, вы помогаете сберечь природные ресурсы 
и предотвращаете ущерб для окружающей среды и здоровья 
людей, который возможен в случае ненадлежащего обращения. 
Более подробную информацию о пунктах приема и утилизации 
данного продукта можно получить в местных муниципальных 
органах или на предприятии по вывозу бытового мусора.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

• Выньте батарейки из пульта дистанционного управления, 

если не собираетесь им пользоваться в течение 
длительного периода времени. 

• Избегайте попадания прямых солнечных лучей  

на датчик инфракрасных лучей на передней панели  
DVD-плеера.

• Своевременно заменяйте батарейки в пульте дистанционного 

управления. Не используйте одновременно старую и новую 
батарейки. Старайтесь не использовать аккумуляторные 
батарейки.

• Не роняйте пульт дистанционного управления  

и старайтесь оберегать его от воздействия влаги.

Символ опасности

Напоминание пользователю о высоком 
напряжении.

Символ предупреждения

Напоминание пользователю о проведении всех 
действий в соответствии с инструкцией.

ИНСТРУКЦИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ

• Чтобы предотвратить риск пожара или удара током, 

избегайте попадания в устройство воды и эксплуатации 
устройства в условиях высокой влажности.

• Устройство содержит компоненты под высоким напряжением 

и лазерную систему, поэтому не пытайтесь самостоятельно 
открывать и ремонтировать устройство. Лазерный луч опасен 
при снятой крышке корпуса. Не смотрите вблизи на лазерный 
луч.

• При перемещении устройства из холодного места в теплое 

или наоборот на лазерной головке может образоваться 
конденсат, и устройство не будет работать должным 
образом. В таком случае перед началом воспроизведения, 
пожалуйста, включите устройство на 1-2 часа без диска.

• Не пытайтесь закрывать или открывать лоток для загрузки 

дисков вручную. 

• Отключайте питание плеера только при отсутствии диска.
• Выключайте устройство из розетки, если вы не собираетесь 

его использовать в течение долгого времени.

• Перед включением устройства, пожалуйста, убедитесь, что 

устройство подключено правильно, установите на минимум 
уровень громкости усилителя и громкоговорителей 
вашей аудиосистемы. Регулируйте уровень громкости 
только после начала воспроизведения, чтобы избежать 
повреждений вашей аудиосистемы.

• Не ставьте посторонние предметы на корпус проигрывателя: 

это может быть причиной некорректного воспроизведения.

• Не размещайте устройство около громкоговорителей 

высокой мощности, чтобы избежать любого влияния 
вибрации на его нормальную работу.

• Пожалуйста, поместите устройство в сухую и проветриваемую 

область. Исключайте соседство с нагревательными 
приборами, не подвергайте воздействию солнечного света, 
механической вибрации, влажности и пыльной среды.

• Допустимо использование небольшого количества 

нейтрального моющего средства для чистки устройства.

• Никогда не используйте абразивные материалы или 

органические соединения (алкоголь, бензин и т.д.)   
для чистки устройства.

• Для ремонта и технического обслуживания обращайтесь 

только в уполномоченные для ремонта изделий торговой 
марки ВВК Сервисные Центры.

• Перед тем как подключить устройство к сети питания, 

пожалуйста, убедитесь, что сетевой кабель можно будет 
легко отключить в любой момент.

• Перед тем как включить устройство, пожалуйста, убедитесь 

в надежности его подключения к сети питания и другим 
устройствам.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    DVP030S DVP033S v4.0 DVD-ПЛЕЕРЫ КАРАОКЕ DVD-ПЛЕЕРЫ (проигрыватели DVD-дисков) Руководство по эксплуатации с гарантийным талоном прочитайте внимательно перед эксплуатацией
  • Страница 2 из 21
  • Страница 3 из 21
    СОДЕРЖАНИЕ RU ВВЕДЕНИЕ Инструкция по мерам безопасности_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Авторские права _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Утилизация изделия _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Особенности устройства _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Поддерживаемые форматы _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
  • Страница 4 из 21
    ВВЕДЕНИЕ RU 2 ИНСТРУКЦИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ Символ опасности Напоминание пользователю о высоком напряжении. Символ предупреждения Напоминание пользователю о проведении всех действий в соответствии с инструкцией. • Чтобы предотвратить риск пожара или удара током, избегайте попадания в устройство
  • Страница 5 из 21
    ВВЕДЕНИЕ ОСОБЕННОСТИ УСТРОЙСТВА DVD-проигрыватель — это устройство, предназначенное для воспроизведения DVD-дисков. Устройство предназначено для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности. • Поддержка носителей: CD-R/CD-RW, DVD-R/DVD-RW,
  • Страница 6 из 21
    ОБЗОР УСТРОЙСТВА 4 RU ОБЩИЙ ВИД ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ ОБЩИЙ ВИД ВЕРХНЕЙ ПАНЕЛИ DVP033S DVP030S 8 USB 1 12 13 POWER 2 3 4 5 6 DVP033S MIC VOL MIC STANDBY 1 7 8 9 OPEN/ CLOSE PLAY/ PAUSE DVP033S 6 3 10 11 4 USB 2 ОБЩИЙ ВИД ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ DVP030S ~100-240 В; 50-60Гц R L VIDEO OUT 14 15 DVP033S ~100-240 В;
  • Страница 7 из 21
    ОБЗОР УСТРОЙСТВА RU ОБЩИЙ ВИД ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 1 Клавиша OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE Меню DVD-диска/Режим PBC. 1 2 Подтверждение выбора. Функции режима SETUP. 6 Клавиша PROG Программируемое воспроизведение. 7 Клавиша ANGLE Изменение угла обзора сцены (при просмотре специальных
  • Страница 8 из 21
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ RU ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ • Перед началом подключения DVD-плеера к другому оборудованию убедитесь, что электропитание отключено. 6 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К УСИЛИТЕЛЮ С ДЕКОДЕРОМ DOLBY DIGITAL PRO LOGIC SURROUND Видеокабель Задняя панель* ~100-240 В; 50-60Гц R L Задняя панель*
  • Страница 9 из 21
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ 1. Нажмите клавишу , чтобы включить устройство. 2. Нажмите на клавишу (OPEN/CLOSE для модели DVP033S) на передней панели DVD-плеера или на пульте ДУ. Лоток для загрузки дисков выдвинется, поместите в него диск этикеткой вверх. Нажмите клавишу (OPEN/ CLOSE
  • Страница 10 из 21
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ФУНКЦИЯ CD-RIP* Данная функция позволяет переносить музыку с CD-DAдисков на flash-плееры и другие USB-носители в сжатом формате. Для модели DVP030S 1 Во время прослушивания CD-диска нажмите клавишу STOP. Клавишами направления на пульте ДУ выберите функцию CD-RIP и нажмите ОК для
  • Страница 11 из 21
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ / ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ УСКОРЕННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Нажмите клавишу , чтобы плеер начал ускоренное воспроизведение вперед. Каждое нажатие клавиши изменяет скорость воспроизведения DVD-, SVCD-, VCD-, MPEG-4-, CD-дисков в следующей последовательности: 2Х->4X->8Х->16Х->32Х. Для ускоренного
  • Страница 12 из 21
    ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ WMA-, MP3- , JPEG-, MPEG-4-ФАЙЛОВ Благодаря процессору с декодерами данный DVD-плеер может воспроизводить файлы данных форматов. ПРИМЕЧАНИЯ • При воспроизведении файлов JPEG нажмите клавишу , чтобы остановить просмотр. • С помощью клавиши SUBT при воспроизведении
  • Страница 13 из 21
    НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ RU 11 ВЫБОР И ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК РАЗДЕЛ РАЗНОЕ Нажмите клавишу SETUP, чтобы отобразить меню настроек. С помощью клавиш направления выберите необходимый раздел меню, нажмите клавишу OK для подтверждения. 1. Настройки по умолчанию: сброс всех настроек и восстановление параметров по
  • Страница 14 из 21
    НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ DOLBY DIGITAL 1. ДВОЙНОЕ МОНО В этом пункте вы можете выполнить настройки Dolby Digital. • Возможные значения: СТЕРЕО: плеер выводит аудиосигнал левого и правого каналов через левый и правый фронтальные громкоговорители соответственно. ЛЕВЫЙ МОНО: плеер выводит аудиосигнал левого
  • Страница 15 из 21
    ПРОЧЕЕ RU 13 ПОЛЕЗНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ • Чтобы продлить срок службы вашего DVD-плеера, делайте паузы не менее 30 секунд между выключением и повторным включением DVD-плеера. • Отключайте электропитание DVD-плеера после завершения работы. • Некоторые функции DVD-плеера не могут быть
  • Страница 16 из 21
    ПРОЧЕЕ RU 14 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель DVP030S Совместимые форматы DVD-Video, Super VCD, VCD, MPEG-4 Part 2, CD-DA, CD+G, HDCD, WMA, MP3, OGG, Kodak Picture CD, JPEG Типы носителей CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW Входы Разъем для подключения USB2.0-устройств Выходы DVP033S Разъем
  • Страница 17 из 21
    Единый информационный центр BBK Electronics обеспечивает полную информационную поддержку деятельности компании в России, странах СНГ и Балтии. Профессиональные операторы быстро ответят на любой интересующий вас вопрос. Вы можете обращаться в единый центр по вопросам сервисного сопровождения, для
  • Страница 18 из 21
    ГАРАНТИЯ ГАРАНТІЯ ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Заполняется фирмой-продавцом Заповнюється фірмою-продавцем ИЗДЕЛИЕ вирiб МОДЕЛЬ модель ЗАВОДСКОЙ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР заводський серiйный номер ДАТА ПРОДАЖИ дата продажу ФИРМА-ПРОДАВЕЦ фiрма-продавець АДРЕС ФИРМЫ-ПРОДАВЦА адрес фiрми-продавца (ЭДРПОУ)
  • Страница 19 из 21
    ПРОЧЕЕ RU СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Компания BBK Electronics LTD. выражает вам огромную признательность за ваш выбор. Мы сделали все возможное, чтобы данное изделие удовлетворяло вашим запросам, а качество соответствовало лучшим мировым образцам. В случае если ваше изделие марки BBK будет нуждаться в
  • Страница 20 из 21
    ПРОЧЕЕ При этом следует учитывать: • Настройка и установка (сборка, подключение и т.п.) изделия, описанная в документации, прилагаемой к нему, не входит в объем гарантийных обязательств BBK Electronics LTD. и могут быть выполнены как самим пользователем, так и специалистами большинства
  • Страница 21 из 21