Инструкция для BEURER BG19

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

2. процентного содержания жировой ткани
3. процентного содержания воды
4. процентного содержания мышечной ткани,
а  также  от  отрезка  времени,  за  которое  эти  изменения  происходят.  Быстрые  изменения  в 
течение нескольких дней следует отличать от среднесрочных (в течение нескольких недель) 
и  долгосрочных  изменений  (несколько  месяцев).  Основным  правилом  может  считаться, 
что  КРАТКОВРЕМЕННЫЕ  изменения  веса  почти  всегда  представляют  собой  изменения 
содержания воды, в то время как средне- и долгосрочные изменения ТАКЖЕ могут касаться 
содержания жировой и мышечной ткани.
•  Если вес снижается в течение короткого времени, но составляющая жировой ткани растет 

или  остается  неизменной,  это  означает,  что  Вы  потеряли  лишь  воду  –  например,  после 
тренировки, посещения сауны либо диеты, направленной лишь на быструю потерю веса.

•  Если  происходит  среднесрочное  увеличение  веса,  составляющая  жировой  ткани  падает 

или  остается  неизменной,  то,  вероятно,  что  Вы  нарастили  ценную  мышечную  массу 
либо  же  происходит  повышенное  накопление  воды  в  организме  (например,  из-за  приема 
медикаментов или ослабления сердечной функции у пожилых людей).

•  Если вес и составляющая жировой ткани уменьшаются одновременно 

   

– Ваша диета эффективна, и Вы теряете жировую ткань. В идеальном случае Вы  

   

  поддерживаете диету физическими нагрузками, фитнесом или занятием

   

  спортом. 

   

  Тем самым Вы можете достичь среднесрочного роста составляющей мышечной ткани.

   

И не забудьте: физические нагрузки являются основой здорового тела.

2.  Важные указания – хранить для последующего 

использования!

Внимание! Запрещается пользоваться весами лицам с медицинскими 

имплантатами (например, со стимулятором  ритма сердца). В 

противном случае может нарушаться их работа.

Осторожно! В целях Вашей безопасности!

–  Не использовать во время беременности. Наличие околоплодных вод может приводить к неточности 

измерений.

–  Внимание! Не становитесь мокрыми ногами на весы! Не становитесь на весы, если их поверхность 

мокрая! Вы можете подскользнуться!

–  Не подвергать весы воздействию ударов, влаги, пыли, химических веществ, значительных колебаний 

температуры и слишком близко расположенных источников тепла (печек, радиаторов отопления).

–  Ремонт разрешается выполнять только службе технического обеспечения фирмы Beurer или 

авторизированным торговым организациям. Но перед любыми рекламациями вначале проверьте 
батарейки и, при необходимости, замените их.

–  Все весы соответствуют требованиям нормативного акта ЕС 89/336 + и дополнениям к нему. При 

возникновении вопросов по пользованию устройством обратитесь в Вашу торговую организацию или 
службу технического обеспечения фирмы Beurer.

–  Периодически рекомендуется протирать прибор влажной тряпкой. Не используйте абразивные 

чистящие средства и не ни в коем случае не ставьте прибор под струю воды.

–  Прибор предназначен только для персонального использование. Он не предназначен для 

использования в медицинских или коммерческих целях.

–  В диагностических весах можно предварительно настроить возраст в диапазоне 10...100 лет и рост в 

диапазоне 100...220 см (3-03”–7-03”). Предельно допустимая нагрузка на весы составляет 150 кг (330 
lb, 24 St). Результаты измерения веса указываются с шагом 100 г (0,2 lb, 1/4 St). Результаты измерений 
составляющей жировой ткани, воды и мышечной массы указываются с шагом 0,1%.

!

1
2
3
4
5
6
7
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 8
    BG 19 o Диагностические напольные весы Инструкция по применению RUS BEURER GmbH + Co. KG • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: 0731 / 39 89-144 • Fax: 0731 / 39 89-255 www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
  • Страница 2 из 8
    РУССКИЙ Многоуважаемый покупатель! Мы рады тому, что Вы выбрали товар из нашего ассортимента. Изделия нашей компании являются гарантией изделий высочайшего качества, используемых для измерения веса, артериального давления, температуры тела, частоты пульса, в области мягкой терапии и массажа .
  • Страница 3 из 8
    2. процентного содержания жировой ткани 3. процентного содержания воды 4. процентного содержания мышечной ткани, а также от отрезка времени, за которое эти изменения происходят. Быстрые изменения в течение нескольких дней следует отличать от среднесрочных (в течение нескольких недель) и
  • Страница 4 из 8
    – В состоянии при поставке весы настроены на единицы измерения «см» и «кг». На задней стороне весов находится переключатель, которым Вы можете выполнить переключение на „дюймы“, „фунты” и „стойн” (lb, St). – Утилизация прибора должна осуществляться в соответствии требованиями директивы 2002/96/EC
  • Страница 5 из 8
    – На дисплее появляется настройка персонального уровня нагрузок и фитнеса (рис. 8). Выберите требуемый уровень нагрузок, нажимая кнопку «Увеличить» P или «Уменьшить» O, и подтвердите выбор уровня нагрузок нажатием кнопки „SET“. – Установленные таким образом значения еще раз показываются одно за
  • Страница 6 из 8
    3.4 Советы по использованию Важно учитывать при определении составляющей жировой ткани/воды/мышечной массы: – Измерение должно проводиться только босиком; подошвы стоп можно слегка смочить. Абсолютно сухие подошвы могут приводить к неудовлетворительным результатам, так как они имеют слишком низкую
  • Страница 7 из 8
    4. Неверное измерение При обнаружении ошибки при измерении появляется сообщение "FFFF" / "Err". Если Вы становитесь на весы раньше, чем на дисплее появляется индикация „0.0”, весы не функционируют должным образом. Возможные причины неполадок: Устранение: – Был превышен макс. допустимый вес 150 кг.
  • Страница 8 из 8