6

Уважаемая покупательница, уважаемый покупатель!

Спасибо за приобретение выпускаемого нами изделия. Наша марка является символом высококачественных 
и всесторонне проверенных изделий для обогрева, измерения кровяного давления, температуры тела, веса, 
для проведения мягкой терапии, массажа и для подачи воздуха.
Прочитайте, пожалуйста, внимательно данное руководство по использованию и учтите приведенные в нем 
указания.

С дружескими пожеланиями,
коллектив фирмы Beurer

1.  Важные указания (храните на случай 

необходимости  использования  в 
будущем)

–  Внимательно прочитайте указания по применению.
–  Подобно другим электроприборам, при использовании этого матраца с подогревом будьте особенно 

осмотрительны  и  тщательно  соблюдайте  представленные  указания,  чтобы  избежать  возможного 
травмирования людей и повреждения материальных ценностей. 

–  Используйте матрац с подогревом только для целей, которые описаны в данном руководстве.
–  Этот матрац не предназначен для применения в больницах.
–  Запрещается использовать матрац с подогревом для размещения малолетних детей, беспомощных или 

нечувствительных к теплу людей.

–  В определенных условиях исходящие от матраца электрические и магнитные поля могут вызвать 

нарушения в работе кардиостимулятора. Однако показатели этих полей находятся в допустимых пределах: 
напряжённость электрического поля – макс. 5000 В/м, напряжённость магнитного поля – макс. 80 А/м, 
магнитная индукция – макс. 0,1 миллитесла. Перед тем, как пользоваться продуктом, проконсультируйтесь 
со своим врачом и производителем кардиостимулятора. 

–  Перед каждым использованием тщательно расправьте матрац с подогревом.
–  Матрац с подогревом: 
  – должен подключаться только к сети с указанным напряжением;
  – запрещается использовать в сложенном или не расправленном состоянии;
  – не должен заправляться в кровать или оборачиваться вокруг матраца; 
  – не защемлять (особенно: регулируемые кровати, составные матрацы); 
  – не изгибать под острым углом;
  – не использовать для лечения животных;
  – не использовать в мокром состоянии.
– Пока матрац с подогревом включен, запрещается: 
  – класть на него другие предметы (например, чемодан или корзину для белья);
  – класть на него источники тепла (например, электрогрелку, грелку и т. д.); 
  – закрывать включатель подушкой, одеялом и т. п. или ложиться на него самому.
–  Запрещается тянуть за провода, крутить или изгибать их под острым углом.
–  Запрещается втыкать в матрац с подогревом иголки или другие острые предметы. 
–  Дети могут пользоваться матрацем с подогревом только в том случае, если включатель был предварительно 

настроен одним из родителей или другим лицом, под чьей ответственностью находится ребенок, либо 
ребенок прошел достаточный инструктаж по обращению с прибором.

РУССКИЙ