61
8) Защита плечевого пояса
Мотовездеход оборудован защитой пле-
чевого пояса, которая помогает удержи-
вать тела водителя и пассажира внутри
мотовездехода.
9) Ремни безопасности
Мотовездеход оборудован 3-точечными
ремнями безопасности, которые удержи-
вают седоков в кокпите и помогают за-
щитить водителя и пассажира в случае
столкновения, опрокидывания и перево-
рачивания.
!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Ремни безопасности должны быть
правильно пристёгнуты. Ремни
безопасности снижают опасность
получения травм в случае столкно-
вения и помогают удержать части
тела внутри кокпита в случае опро-
кидывания или какого-либо проис-
шествия.
Если ремень безопасности не пристегнут:
– Ключ в замке зажигания в положе-
нии «ON», сигнальная лампа ремня
безопасности будет мигать.
– Двигатель запущен и рычаг переключе-
ния передач перемещён из положения
«P», скорость движения мотовездехо-
да на горизонтальной поверхности бу-
дет ограничена до 20 км/ч.
!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Мотовездеход может развивать бо-
лее высокую или низкую скорость
в зависимости от угла наклона опор-
ной поверхности.
Чтобы напомнить о необходимости при-
стегнуть ремень безопасности, на мно-
гофункциональном центре будет отобра-
жаться следующее сообщение: «ENGINE
LIMITATION ENGAGED FASTEN SEAT
BELT».
!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Сигнальная лампа или предупре-
ждающее сообщение для ремня
безопасности пассажира отсутству-
ют. Водитель несёт ответственность
за безопасность пассажира и он дол-
жен убедиться, что ремень безопас-
ности пассажира пристегнут.
Пристёгивание и регулировка
ремня безопасности
Ремень безопасности оборудован под-
вижной защёлкой.
tmr2014 -037-005_a
1. Подвижная защёлка
Вставьте защёлку ремня безопасно-
сти в замок, а затем потяните ремень
безопасности, чтобы убедиться, что
он правильно застегнут.
Пристёгивание: добейтесь плотного
прилегания ремня безопасности к ва-
шему телу и поднимите или перемести-
те поясную ветвь ремня вверх.
tmr2014 -037-003_a
РЕМЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИСТЁГНУТ
ОБОРУДОВАНИЕ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
