101

5.  Установив мотовездеход на ровной 

горизонтальной площадке, проверь-

те уровень охлаждающей жидкости: 

он должен находиться между метка-

ми «MIN» и «MAX».

vmo2012-014-019 _a

1.  Расширительный бачок системы охлаждения 

двигателя

ПРИМЕЧАНИЕ:

 При температуре ниже 

20 °C уровень охлаждающей жидкости 

может быть немного ниже метки «MIN».
6.  Долейте  охлаждающую  жидкость 

до метки «MAX». 

!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не снимайте крышку расширитель-

ного бачка, пока двигатель горячий.

7.  Во  избежание  разлива  охлаждаю-

щей жидкости пользуйтесь воронкой. 

Не переливайте.

8.  Правильно установите и надёжно затя-

ните крышку расширительного бачка.

!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Во избежание ожогов не отворачи-

вайте крышку радиатора на неос-

тывшем двигателе.

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Частая необходимость 

долива охлаждающей жидкости указыва-

ет на наличие утечек или неисправнос-

тей двигателя. Обратитесь к авторизо-

ванному дилеру Can-Am.
9.  Установите консоль в последователь-

ности, обратной снятию. Обратите 

внимание на следующее:

10.  Совместите  и  вставьте  штифты 

в уплотнительные кольца.

vmo2014-010-003 _a

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
1. Консоль
2. Штифты и уплотнительные кольца

11.  Снимите сиденье.

Рекомендуемая охлаждающая 

жидкость

Пользуйтесь этиленгликолевым анти-

фризом, который содержит ингибитор 

коррозии и специально предназначен 

для алюминиевых двигателей внутрен-

него сгорания.
В систему охлаждения следует заливать 

предварительно смешанную охлаждаю-

щую жидкость BRP (P/N 219 700 362) или 

раствор антифриза в дистиллирован-

ной воде (50% дистиллированной воды 

и 50% антифриза).

Замена охлаждающей жидкости

Слив охлаждающей жидкости

Снимите консоль. См. «

ПРОВЕРКА УРОВ-

НЯ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ

».

Снимите крышку расширительного бачка.

!

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не снимайте крышку расширитель-

ного бачка, пока двигатель горячий.

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ