![background image](/i/bombardier/154742/lynx-lynx-xtrim-commander-600-e-tec-limited-2012-xtrim-commander-600-e-tec/h/lynx-lynx-xtrim-commander-600-e-tec-limited-2012-xtrim-commander-600-e-tec-003.png)
1
ВВЕДЕНИЕ
Поздравляем
,
Вы
стали
владельцем
снего
-
хода
Lynx
®
.
Вне
зависимости
от
выбранной
модели
,
снегоход
обеспечивается
гарантией
Bombardier Recreational Products Inc. (BRP)
и
поддержкой
дилеров
Lynx,
которые
всегда
готовы
обеспечить
Вас
запасными
частями
,
обслуживанием
и
аксессуарами
.
Руководство
по
эксплуатации
предназна
-
чено
для
ознакомления
владельца
/
води
-
теля
и
пассажиров
с
органами
управления
,
процедурами
обслуживания
и
правилами
безопасного
вождения
снегохода
.
Берите
с
собой
это
Руководство
в
каждую
поездку
.
Внимательно
изучите
Руководство
по
экс
-
плуатации
,
его
содержание
должно
быть
для
Вас
абсолютно
понятным
.
Храните
это
Руководство
на
борту
Вашей
машины
.
В
случае
перепродажи
снегохода
передайте
Руководство
по
эксплуатации
но
-
вому
владельцу
.
Если
у
Вас
имеются
какие
-
либо
вопросы
,
которые
рассматриваются
в
настоящем
Ру
-
ководстве
или
не
были
рассмотрены
в
нем
,
пожалуйста
,
напишите
письмо
в
компанию
BRP
по
следующему
адресу
:
BRP Finland OY Service Department
P.O. Box 8039
FIN-96101 ROVANIEMI
FINLAND
Tel +358 16 3208 111
В
настоящем
Руководстве
для
выделения
важной
информации
используются
следую
-
щие
типы
предупреждений
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Информирует
о
потенциа льно
о п а с н ы х
с и т уа ц и я х
,
ко т о р ы е
могут
стать
причиной
получения
серьёзной
травмы
или
привести
к
летальному
исходу
.
О С Т О Р ОЖ Н О
И н ф о р м и р у е т
об
опасных
сит уациях
,
которые
могут
стать
причиной
получения
травм
лёгкой
или
средней
степе
-
ни
тяжести
.
При
использовании
без
предупреждающего
символа
,
указывает
на
наличие
опасности
нанесения
только
имущественно
-
го
ущерба
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Указывает
на
информацию
,
дополняющую
инструкции
.
Ознакомление
с
этой
информацией
не
ограж
-
дает
Вас
от
опасности
,
но
её
осознание
и
выполнение
предупреждений
обеспечат
более
безопасную
эксплуатацию
снегохода
.
Дилер
заинтересован
в
удовлетворении
Ваших
потребностей
.
Специалисты
дилера
обучены
проведению
предпродажной
подго
-
товки
снегохода
и
выполнению
регулировок
в
соответствии
с
Вашими
антропометриче
-
скими
данными
и
предпочитаемым
стилем
вождения
.
Дилер
объяснит
Вам
назначение
органов
управления
снегоходом
и
необхо
-
димость
регулировок
подвески
.
Надеемся
,
что
это
будет
интересно
и
полезно
для
Вас
.
При
продаже
снегохода
Вас
обязательно
проинформируют
об
условиях
гарантийного
обслуживания
и
попросят
заполнить
регист
-
рационную
гарантийную
карточку
.
Информация
и
описание
узлов
/
систем
,
при
-
ведённые
в
Руководстве
,
соответствуют
ре
-
альному
положению
дел
на
момент
печати
.
Компания
BRP
придерживается
политики
постоянного
обновления
своей
продукции
,
но
при
этом
не
считает
себя
обязанной
вно
-
сить
соответствующие
изменения
в
ранее
выпущенные
изделия
.
Компания
BRP,
проводящая
политику
постоян
-
ного
совершенствования
продукции
и
внед
-
рения
инновационных
решений
,
оставляет
за
собой
право
на
изменение
технических
характеристик
,
конструкции
,
дизайна
и
комп
-
лектации
оборудованием
выпускаемых
из
-
делий
,
не
принимая
при
этом
на
себя
каких
-
либо
дополнительных
обязательств
.
Иллюстрации
,
приведённые
в
Руководстве
по
эксплуатации
,
показывают
типовую
конст
-
рукцию
различных
узлов
и
деталей
снегохо
-
да
и
могут
иногда
не
в
полной
мере
отражать
все
особенности
конструкции
и
формы
дета
-
лей
аналогичного
функционального
назна
-
чения
,
установленных
на
Вашем
экземпляре
изделия
.