![background image](/i/bosch/94171/bosch-bgn-21700-bagbagless/h/bosch-bgn-21700-bagbagless-052.png)
5
1
Filtervlie
s
(
a
) en
s
chui
m
filter (b) v
a
n het
s
tofre
s
er
-
voir reinigen
Wann
ee
r d
e
r
e
iniging
m
o
e
t word
e
n uitg
e
vo
e
rd:
Altijd nadat zich
ee
n storing h
ee
ft voorg
e
daan
,
d.w.z.
wann
ee
r
ee
n v
e
rstopping v
e
rholp
e
n is
Bij zichtbar
e
v
e
rvuiling van d
e
filt
e
r
Uit
e
rlijk na 3
m
aand
e
n
Afb.
2
5
.
H
e
t sluitlipj
e
aan d
e
acht
e
rkant ontgr
e
nd
e
l
e
n
e
n d
e
bod
em
plaat van h
e
t r
e
s
e
rvoir op
e
n
e
n.
B
e
id
e
filt
e
rs (a + b) uit d
e
bod
em
plaat n
eme
n.
Afb.
2
6
.
B
e
id
e
filt
e
rs (a + b) uitwass
e
n
e
n v
e
rvolg
e
ns
m
ins-
t
e
ns 24 uur lat
e
n drog
e
n.
Na h
e
t schoon
m
ak
e
n b
e
id
e
filt
e
rs inbr
e
ng
e
n in d
e
bod
em
plaat.
Bod
em
plaat sluit
e
n
e
n h
e
t sluitlipj
e
hoorbaar lat
e
n
v
e
rgr
e
nd
e
l
e
n.
!
Let op: houd bij het pl
aa
t
s
en v
a
n de filter
s
de jui
s
te
volgorde
aa
n. De
s
chui
m
filter (b)
m
oet op het
filtervlie
s
(
a
) liggen.
Störbetrieb
E
e
n v
e
rstopping in h
e
t stofr
e
s
e
rvoir v
e
rh
e
lp
e
n.
Afb.
2
7
.
Re
s
e
rvoir l
ee
g
m
ak
e
n.
Afb.
2
1
.
V
e
rstopping los
m
ak
e
n
,
bijv.
me
t b
e
hulp van
ee
n
schro
e
v
e
ndraai
e
r
,
e
n v
e
rwijd
e
r
e
n door h
e
t r
e
s
e
r-
voir uit t
e
klopp
e
n of schoon t
e
zuig
e
n.
H
e
t stofr
e
s
e
rvoir di
e
nt hi
e
rvoor in h
e
t apparaat t
e
word
e
n g
e
plaatst.
Afb.
19
.
D
e
ks
e
l van h
e
t r
e
s
e
rvoir
m
ont
e
r
e
n
,
draaggr
ee
p o
m
-
hoog klapp
e
n
e
n in h
e
t d
e
ks
e
l lat
e
n v
e
rgr
e
nd
e
l
e
n.
!
Let op: de filter
s
v
a
n het
s
tofre
s
ervoir
m
oeten n
a
een
s
toring
a
ltijd gereinigd worden
(
Afb.
2
5
+
Afb
2
6
)
.
Filteronderhoud
Motorbeveiliging
s
filter
s
choon
ma
ken
D
e
m
otorb
e
v
e
iligingsfilt
e
r di
e
nt r
e
g
e
l
m
atig t
e
word
e
n
schoong
em
aakt door h
em
uit t
e
klopp
e
n of uit t
e
wass
e
n!
Afb.
2
8
.
D
e
ks
e
l van h
e
t stofco
m
parti
me
nt op
e
n
e
n. Afb.
2
1
Motorb
e
v
e
iligingsfilt
e
r in d
e
pijlrichting naar buit
e
n
tr
e
kk
e
n.
Motorb
e
v
e
iligingsfilt
e
r r
e
inig
e
n door h
em
uit t
e
klopp
e
n.
Bij st
e
rk
e
v
e
rontr
e
iniging
m
o
e
t d
e
m
otorb
e
v
e
ili-
gingsfilt
e
r word
e
n uitg
e
wass
e
n.
D
e
filt
e
r v
e
rvolg
e
ns
m
inst
e
ns 24 uur lat
e
n drog
e
n.
Na h
e
t schoon
m
ak
e
n d
e
m
otorb
e
v
e
iligingsfilt
e
r in
h
e
t to
e
st
e
l schuiv
e
n
e
n h
e
t d
e
ks
e
l van h
e
t stofco
m
-
parti
me
nt sluit
e
n.
Microhygiënefilter verv
a
ngen
Wann
ee
r
m
o
e
t d
e
filt
e
r word
e
n v
e
rvang
e
n? Bij
e
lk
e
ni
e
uw
e
v
e
rpakking van
ee
n r
e
s
e
rv
e
filt
e
r
Afb.
2
9*
.
D
e
ks
e
l van h
e
t stofco
m
parti
me
nt op
e
n
e
n. Afb.
2
1
D
e
filt
e
rhoud
e
r ontgr
e
nd
e
l
e
n door in d
e
richting
van d
e
pijl op d
e
afsluith
e
nd
e
l t
e
drukk
e
n.
Micro-hygiën
e
filt
e
r v
e
rwijd
e
r
e
n. Ni
e
uw
e
m
icro-
hygiën
e
filt
e
r in h
e
t to
e
st
e
l plaats
e
n.
Filt
e
rhoud
e
r in h
e
t to
e
st
e
l plaats
e
n
e
n lat
e
n
inklikk
e
n.
EPA
-
filter verv
a
ngen
Is uw to
e
st
e
l uitg
e
rust
me
t
ee
n EPA filt
e
r
,
dan
m
o
e
t
d
e
z
e
jaarlijks word
e
n v
e
rvang
e
n
Afb.
30*
.
D
e
ks
e
l van h
e
t stofco
m
parti
me
nt op
e
n
e
n. Afb.
2
1
Door in d
e
richting van d
e
pijl op d
e
afsluith
e
nd
e
l
t
e
drukk
e
n d
e
EPA-filt
e
r ontgr
e
nd
e
l
e
n
e
n uit h
e
t
apparaat n
eme
n.
Ni
e
uw
e
EPA-filt
e
r plaats
e
n
Hi
e
rbij
ee
rst h
e
t acht
e
rst
e
v
e
rbindingsstukj
e
van d
e
filt
e
r in d
e
uitsparing schuiv
e
n
e
n h
em
dan aan d
e
voorkant
me
t d
e
sluith
e
nd
e
l hoorbaar lat
e
n inklik-
k
e
n.
Na h
e
t opzuig
e
n van fijn
e
stofd
ee
ltj
e
s d
e
m
otorb
e
v
e
ili-
gingsfilt
e
r schoon
m
ak
e
n
,
e
v
e
ntu
ee
l d
e
m
icro-hygiën
e
-
filt
e
r of EPA-filt
e
r v
e
rvang
e
n.
Schoon
ma
ken
Voordat d
e
stofzuig
e
r wordt schoong
em
aakt di
e
nt hij
uitg
e
schak
e
ld t
e
zijn
e
n d
e
st
e
kk
e
r uit h
e
t stopcontact
t
e
zijn g
e
haald.
Stofzuig
e
rs
e
n acc
e
ssoir
e
s van kunststof kunn
e
n wor-
d
e
n ond
e
rhoud
e
n
me
t
ee
n in d
e
hand
e
l g
e
bruik
e
lijk
schoon
m
aak
m
idd
e
l voor kunststof.
!
G
een
s
chuur
m
iddelen, gl
as-
of
a
lle
s
reiniger gebru
-
iken. De
s
tofzuiger nooit in w
a
ter do
m
pelen.
H
e
t stofco
m
parti
me
nt kan indi
e
n nodig
me
t
ee
n
tw
ee
d
e
stofzuig
e
r word
e
n uitg
e
zog
e
n
,
of
ee
nvoudig
me
t
ee
n drog
e
stofdo
e
k of stofkwast word
e
n schoon-
g
em
aakt.
T
e
chnisch
e
wijziging
e
n voorb
e
houd
e
n.
* afhank
e
lijk van d
e
uitvo
e
ring