[Страница 13/44] - Руководство: Плита BOSCH HBN 43W350

Каталог инструкций / Производители / BOSCH / HBN 43W350

Инструкция для BOSCH HBN 43W350

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

,# ! ,#" $)

'% # !,$#" # # &

$ $#+! # +## !

# ,*(# $* # $)

# #! #
,(") &# ! %+#

# , #$# # #$*

,(") $* ,!

!$)&# & ! %+#

, #$# # #$* ##"

$) *

!

!

# # #

##

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

Оглавление инструкции

Страница 1 из 45
HBN 43 W 3.0 o o o o o o GB Instructions for Use 3 RU уководство по эксплуатации 38 TR Kullanma kilavuzu 75 a
Страница 2 из 45
% ( % $ % % "# )* #")) !1"#) ),)"& 1 ")% ) &! * +&%
Страница 3 из 45
! /0)# 90 (*%0 *"+ 4#2 .*(#807 30)#0 /0)# )#1
Страница 4 из 45
! # * & *!) * # ( * ! * * !( *! * & *!) * # * ! !) * &
Страница 5 из 45
! .$ . ' % %, $ . % $, ! . % .%$ % %, .$ % $, .$)$ - ( & !. $ ,'$ . $ , . $ ( & $ % *%
Страница 6 из 45
! $" $ ( ! ) * ) $" ! ) * ! * ! * ! ! (
Страница 7 из 45
- 6#2- (0"- !* /(&"5-) !*-'4 !- &! (! 1"/ &-) - &-$&-) $ 40-) !% ( -$&-) $ -.+ "&!"5-) ."-) -.+ #.4 6.2 + ."-) -.+ .+14 6.2 + %#$-!&- - !".30&-- (0"- !* /(&"5-) %'4
Страница 8 из 45
- # # - (# ) -# !'* + & #+ - $* # - (# ) -# $#&#* + & #+ - " # - (# ) -# $# + + + - # $ #+ '% # + &#+ - # $ #+
Страница 9 из 45
% ) ) ' ' ) ) % " ) "' ) ! ) ) ) ' ) ' ) ' ' " ' && #!
Страница 10 из 45
+ % &,( - -- ( # &# +& %&- $ % / ( &- &#) ! / % " + % +& + %, & " % % ) % + % - - / # /
Страница 11 из 45
) ' ' ) ! ' ) ' & # #! ' ) ' " ) ) " #
Страница 12 из 45
4' 4$*$ *$ +* # *#*$ # 4+*$ *+ * $* #%+2 ! " $# #* %$ !*$ #4% )' 2*$2 * *+ )' %$ *$( 4/(1 #4* *+* #4* %$#*$ 2 %$ )" #+( %#
Страница 13 из 45
! ! ,# ! , #" $) ' % # !,$#" # # & $ $#+! # +## ! # ,*(# $* # $) # # # ##
Страница 14 из 45
! $! " ,91(0) *)("#0 ## 90( " 9*(#) 0 &!+) "$7 90)"1(07 9!1%0)1-()- !17 4 16! 0$ !1%0)1-():$0(*) %$0) #(9#* /, 0$"1 !1%0)1-()- $0) )("0) 9!1%0)1-()- 9$5-6 #(9#0:
Страница 15 из 45
! ! +*$ " $ -$' 3$1/*1 3%$' # $+*( % .,% +*. #+ '3+#*$ %$#* 3*# 3%#$ %& ., #-*#$ $$( * &- +0 $*$1 4 *#%$ * +!# '$( $ 4
Страница 16 из 45
* 2 2*/,!)0 )*) 2* 20 .*"!!)) ! )!)" #" )"& )* ) ") !#*0 "! !) #" #, % +#!1)$ *! %"& 2*!)) %*/,!)0 ) $, )" !2# (% )!)" 20)"0 , )
Страница 17 из 45
'! %% (/$(' (%' %'! $ %% $#,,! % & 0 . '! ,#% %$(' #& ' ,$- * ( !"% &-(0%) /% &%$-$$3 4-", %-)$%) ,-, !3 $ %'! ,% - ( !"% &%$-,%) %'! %,,#, $ - , -3
Страница 18 из 45
*# "3$ % (!"*# 1 3/'0 "3* *+* "3* *# "3$ % *%# "3$ 3 3!"* " *"*# " $#"*#1 " 1# *+
Страница 19 из 45
' ' ' " ( "# ( ' , "# ' ! -' % " ' - '' -,', & ,(,, ! ! (, ' - -( $' + -' '(' -'
Страница 20 из 45
# ! % &% &( &,(%" ) ' & % & / % % / &,( % % / / %% / -% - % & $ % /% ! % / &,( %
Страница 21 из 45
& & # ") +) ! ! ! " ! )!$ " !! +)! ! !) + " + *!" + "( " !) + ! ! ") + "% $ + ! + " + ! "
Страница 22 из 45
&!$ .. * !% " + ) $( " *' !'!% ! (% $# -( ! '(/ !' "!% ' ' ' *' !# "# + ) ( '!% 1 !% ( " ! !/ '! " " ' .,". ! (% $# -( ! '(/ / ' , (* ' -! 1' ' #!
Страница 23 из 45
' 5,& #$" "5,%$ %,&!%$ +,+ # # !%$ " + +,&! 3 !!++ # / - ,#./ 5,& "& 3 " ,3 .+ "+ # " ,3 .+ "+ # ! 5,& "& 3 ",& 5+ ,!$ # " ,3 .+ "+ # !,& 3 "% "& .+0
Страница 24 из 45
' #! 1" ! 1 1 1/'!/ '( ' 1,' 1' $'! & (% " !# !' '!* '' -! * "# + ) !(.* !/ $(.*'! "*" $ )" 0'# ! (/ ("*+ "(%! ! *'!' $ ! /!% !( 0$ " + )
Страница 25 из 45
*" (# "" " " * #* %" " (# + " (# +" + *" + + " (# "" %" " (# "#" ' % #* + (#
Страница 26 из 45
$ & # ,% %, % # %' , ' .$'$ $ . $ % , % '! ' ) ! , $ + % . '$ % +)$ $, %, # $ "$ -$, $ $ * ,%(% % $ . . $ %! ! . , %$ .
Страница 27 из 45
'& '."! '0 ' 0)& * ( 0 ' &# '0 0&& ) & - ' & , # &'&. & ! * 0& '& * 0& . *
Страница 28 из 45
) % #"&" , " *#*) * , # " " " , "# "#"+"" " , #" + #* , " " #"&" , " # % #& #* # " , # "#" % # "" ## # , #%" "$
Страница 29 из 45
"$.$+3 5+$$( %,+4 '%+%,)$( ,+ ( &%$,+% ,2 ,$(' &' /- + # ( 1$ +% 1,%1$+2 + +5,)#$++ 5+%,)$ # %+% &#$$ 3 (5$+3 $ +$&% ! %,+4 5+$( 5%+ ,)$( +( $ ,3
Страница 30 из 45
'(" 2+ & !( & 2!( 0 ( )& 2+ & !( & 2!( 0 ( 2(!) (( " " " 0 . )( %# 2!( & "! )( #! 2) (!)& %# 2!( & % ! 2(!( ( # )"
Страница 31 из 45
% ! % # # $#+*&$ $ 4$%% # # #*! $ '4- %$ % 2#*$(2 # # !#%1 '4-% '4&$ !* #*& * #*!#*& ! # 4 %# 3*%+23*1 "% $! !$ 4+*2$( '$%41/* 2 4 #$#& % * '"&$ 4
Страница 32 из 45
! %$ $ ,%$ $+$( 0 # +#%$ ',2.## "'$ % /-% .$' 3 ,%./ 55+$,( $ !#+3 $+$( 5+0% +, !# $,( 5+ "'$& 4 % /- ! " !#$+ %+ ,!#' '$( +#& $,0+#'
Страница 33 из 45
& # & "1 )* ! -# % & - ! &'% ) + &# !3") " *" 3&-#' '& '% % & #'# /*)""&% 3#)"' " $"' ,&& &* &' '+ '&, (
Страница 34 из 45
!" # & "#" ( #" , " ! "++ & "++ & $ #!$ " # " , " # ! , " ! ) , " +"" " " #* * #"% ,
Страница 35 из 45
%,'% .& %( , 1, # 6/,$ , %1%-)$ , (!'% '% ,! 0 $&%) ,-, &0,% , (-",% 2!-,$$(' 6%,$) , 0% & 6!$%$' &!' " " -,(
Страница 36 из 45
$ $" "! #01$0! " :!*#) :0)(08 !(8 "!)8 $( !0#*0+ 18 6)+ #1$(+ 47- $- :)"010 '*1.))- "$((- (*3(- 01!"(0+ " #01$0! :8"18)8 " :!*#) :0)(08 ( "1!)"0 ::!(08 0'"( ( '*)8 "
Страница 37 из 45
2)A7K(# R#M#?E# 3:! @#;R#)@A) 9 )#<J;# 1#)0?JB J ?J<?JB <) 9 )#<J;# 7()PMJB 9(>8A0 IBQ( JKJ PJM?DB <#K@(: 9 @#!@# R)#RP@!@9AO@ (5)>(9?JO :)JK;J8 6)J R)J7(@(9K#?JJ :)@(L#KP 9 8A0(9(; N:LA A:K8D9B@# #7( )9?(;#)?( J R( 9(>;(<?(!@J 9 (8J? )P8 3!! ?# ;#?## 7 ?
Страница 38 из 45
! " "! $ $" -(*$" /' + ' #$ )$ ' (" ' & (' $" / '% #$ )$ ' (" ' $ /'
Страница 39 из 45
RQPMMMPPOP ENtMMudF MM UPNO nl fåëí~ää~íáÉîççêëÅÜêáÑí dk jçåí~ÖÉîÉàäÉÇåáåÖ pt fåëíêì´πÉë ÇÉ ãçåí~ÖÉã el l®´©≈™∂ ™©Æ•∑§µ∑•µ´∂ no jçåíÉêáåÖë~åîáëåáåÖ sv jçåíÉêáåÖë~åîáëåáåÖ ÖçÉÇ ÄÉï~êÉå ÄÉÇÉë çéÄÉî~êÉí éçê Ñ~îçêI Öì~êÇ~ê ð• ∏πØ§µµ™∑•¨ ã™ çééîÉî~êÉë ëé~ê~ ~åîáëåáåÖÉå es fåëíêìÅÅáçåÉë ÇÉ jçåí~àÉ fi
Страница 40 из 45
2 3
Страница 41 из 45
4
Страница 42 из 45
Backöfen mit Backwagen müssen so eingebaut werden, dass die Backbleche problemlos aus dem Ofen genommen werden können. Installera ugnen i ett hörn – bild 3 Om du vill montera ugnen i ett hörn måste du följa måttangivelserna på bild ' . Vi rekommenderar att du följer måttangivelserna på bild ( vad
Страница 43 из 45
3 ²P DPÇØDÆ QFPBÆÙ àP FPàBDPDÆ àQÆ DBPF àQÆPQB FPYPÆP àQFDPQF DàFÞÆBÇ ÇØÒBFÇ ÇÙ QBBÆÙ DFY àPÇØDP D QBDDPÙÆF F QBPÆ PBBÆ F FFF n ÖP F FPYPÆPDÆ FDÇÆ QPFB àPDÇF DBPÆ àQÆPQB DPPP PDàB Æ BFÇFB 3
Страница 44 из 45
DE http://www.bosch-hausgeraete.de GB http://www.boschappliances.co.uk FR http://www.bosch-electromenager.com NL http://www.bosch-huishoudelijke-apparaten.nl FI http://www.bosch-kodinkoneet.com DK http://www.bosch-hvidevarer.com ES http://www.bosch-ed.com PT http://www.bosch.pt BE
Страница 45 из 45