Инструкция для CANDY CMW 20 DW

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

 

 
 

 

При использовании данного электроприбора нужно соблядать основные меры 
предосторожности, вклячаѐ следуящее: 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: 

Чтобы снизить опасность получениѐ ожогов, поражениѐ электрическим током, 

возникновениѐ пожара, получениѐ травмы, или облучениѐ микроволновым излучением во времѐ 
эксплуатации микроволновой печи, необходимо строго соблядать приведенные 
ниже правила техники безопасности. 

 

1.    Перед тем как начать пользоватьсѐ электроприбором внимательно прочтите все 

инструкции. 

2.    Используйте данный электроприбор только по его прѐмому назначения, как описано в 

настоѐщем руководстве. Не нагревайте в микроволновой печи коррозируящие химические 
реактивы и их пары. Даннаѐ микроволноваѐ печь предназначена исклячительно длѐ 
приготовлениѐ пищи, и не предназначена длѐ промышленных или лабораторных применений. 

3.    Не вклячайте пустуя микроволновуя печь. 
4.    Не пользуйтесь микроволновой печья с поврежденным сетевым шнуром или вилкой. Не 

пользуйтесь микроволновой печья, если она не работает должным образом, или если она 
была повреждена в результате падениѐ.  В случае повреждениѐ сетевого шнура шнур должен 
быть заменен производителем микроволновой печи или утвержденным им специалистом, 
или специалистом, имеящим достаточнуя квалификация длѐ выполнениѐ этой работы. 
Невыполнение этого требованиѐ может привести к возникновения опасных ситуаций. 

5.    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Дети могут пользоватьсѐ микроволновой печья самостоѐтельно только в 

том случае, если они получили соответствуящие инструкции и способны пользоватьсѐ 
микроволновой печья безопасно, а также, если они понимаят, какие опасности могут 
возникнуть при неправильном использовании печи. 

6.    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когда микроволноваѐ печь работает в режиме комбинированного нагрева, 

она нагреваетсѐ до высокой температуры. Поэтому дети могут пользоватьсѐ печья в этом 
режиме только под наблядением взрослых. 

7.    Чтобы уменьшить опасность возгораниѐ в камере микроволновой печи: 

  

При нагревании пищи в пластиковом или бумажном контейнере периодически проверѐйте 
возможность возгораниѐ внутри печи. 

  

Перед тем как поместить в микроволновуя печь пластиковый или бумажный пакет, 
снимите с него проволочные завѐзки. 

  

Если вы заметите внутри микроволновой печи дым, выклячите печь или отсоедините вилку 
сетевого шнура печи от электрической розетки. Не открывайте дверцу микроволновой печи, 
иначе внутри печи может возникнуть пламѐ. 

  

Не используйте микроволновуя печь в качестве шкафа длѐ хранениѐ. Не оставлѐйте внутри 
неработаящей микроволновой печи бумажные изделиѐ, кухоннуя посуду и пищевые 
продукты. 

8.    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Жидкости и другаѐ пища не должны нагреватьсѐ в закрытых или в 

герметичных контейнерах, так как такие контейнеры могут взрыватьсѐ. 

9.    При разогревании напитков может произойти задержанное взрывное закипание жидкости. 

Поэтому будьте осторожны при выполнении манипулѐций с контейнером. 

10.  Не жарьте пищу в микроволновой печи. Горѐчее масло может повредить детали 

микроволновой печи и посуду, а также может вызвать ожоги на коже. 

11.  Не нагревайте в микроволновой печи ѐйца в скорлупе и вареные ѐйца в скорлупе, так как 

ѐйца могут взорватьсѐ даже после прекращениѐ микроволнового нагрева. 

12.  Перед приготовлением в микроволновой печи прокалывайте шкурку таких продуктов как 

картофель, который приготавливаетсѐ "в мундире", ѐблоки, или каштаны. 

 

 

13.  После подогреваниѐ детского питаниѐ хорошо перемешайте или взболтайте его длѐ того, 

чтобы тепло равномерно распределилось в продукте. Проверьте температуру пищи перед 
тем, как дать ее ребенку, чтобы избежать ожогов. 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 19
    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ Руководство пользователѐ Перед тем как установить микроволновую печь и начать ею пользоваться, внимательно прочтите данное руководство. Запишите ниже СЕРИЙНЫЙ НОМЕР (SERIAL NO.) изделия, указанный в паспортной табличке, закрепленной на вашей микроволновой печи, и сохраните данное
  • Страница 2 из 19
    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО СОБЛЮДАТЬ, ЧТОБЫ ИСКЛЮЧИТЬ ОПАСНОСТЬ ПОДВЕРГНУТЬСЯ ВОЗДЕЙСТВИЮ МИКРОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ 1. Не пытайтесь вклячать микроволновуя печь с открытой дверцей, так как это может привести к тому, что вы подвергнетесь воздействия вредного длѐ здоровьѐ микроволнового
  • Страница 3 из 19
    ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ При использовании данного электроприбора нужно соблядать основные меры предосторожности, вклячаѐ следуящее: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы снизить опасность получениѐ ожогов, поражениѐ электрическим током, возникновениѐ пожара, получениѐ травмы, или облучениѐ
  • Страница 4 из 19
    14. Кухоннаѐ посуда может нагреватьсѐ до высокой температуры вследствие переноса тепла от нагреваемой пищи. Пользуйтесь прихватками. 15. Проверьте, что посуда подходит длѐ использованиѐ в микроволновой печи. 16. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В целѐх безопасности, обслуживание или ремонт микроволновой печи, при
  • Страница 5 из 19
    5. Длѐ обеспечениѐ нормальной работы микроволновой печи вокруг нее должно обеспечиватьсѐ прохождениѐ потока воздуха. Необходимо, чтобы вокруг печи были следуящие свободные пространства: 20 см над печья, 10 см сзади печи, и 5 см по обеим сторонам печи. Не загораживайте и не закрывайте вентилѐционные
  • Страница 6 из 19
    подклячать микроволновуя печь к отдельной ветви линии электропитаниѐ. Использование электрического напрѐжениѐ сопрѐжено с опасностья возникновениѐ пожара или повреждениѐ микроволновой печи. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неправильно выполненное заземление может привести к поражения электрическим током.
  • Страница 7 из 19
    ПОСУДА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ 1. Идеальным материалом длѐ посуды, котораѐ может использоватьсѐ в микроволновой печи, ѐвлѐетсѐ такой материал, который не задерживает микроволновое излучение. Контейнер, изготовленный из такого материала, свободно пропускает микроволновуя энергия,
  • Страница 8 из 19
    КОМПОНЕНТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ 1. Система защитной блокировки дверцы 2. Окно печи 3. Роликовое кольцо 4. Панель управлениѐ 5. Волновод 6. Стеклѐнный поднос 7. Нагреватель грилѐ* (длѐ моделей с грилем) 8. Металлическаѐ решетка ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ * длѐ некоторых моделей
  • Страница 9 из 19
    ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Длѐ задоволеннѐ Ваших вимог у приготуванні в цій мікрохвильовій печі використовуютьсѐ найсучасніше електронне керуваннѐ длѐ настрояваннѐ параметрів. 1. Установлення годинника Коли мікрохвильову піч підклячено до розетки, на дисплеї висвітитьсѐ «0:00» та пролунаю звуковий
  • Страница 10 из 19
    Таблиця потужності мікрохвиль Натиснути 1 раз Потужність мікрохвиль 100% 2 рази 80% 3 рази 4 рази 50% 5 разів 30% 3. Приготування в режимы грилю 1) Натисніть кнопку «CONVECTION/GRILL/COMBI» один раз, і буде мерехтіти «140». 2) Поверніть длѐ вибору режиму гриля. «G-1» буде мерехтіти і висвітитьсѐ .
  • Страница 11 из 19
    5. Приготування їжі з використанням конвекції (з функцією попереднього підігрівання) 1) Натисніть кнопку «CONVECTION/GRILL/COMBI» один раз, і буде мерехтіти «140». 2) Поверніть длѐ вибору режиму з використаннѐм конвекції. «0С» буде мерехтіти і висвітитьсѐ . Щоб вибрати температуру конвекції, слід
  • Страница 12 из 19
    4) Поверніть длѐ вибору часу приготуваннѐ 5 хв.; 5) Натисніть «Start/Express» длѐ початку приготуваннѐ. 8. Режим швидкого приготування Коли пристрій працяю в режимі очікуваннѐ, натисніть кнопку «START/EXPRESS» длѐ приготуваннѐ при 100% потужності тривалістя 30 сек. Наступні натисканнѐ на кнопку
  • Страница 13 из 19
    12. Режим автоматичного приготування 1) У режимі очікуваннѐ поверніть за годинниковоя стрілкоя, індикатор «FISH» висвітитьсѐ та буде мерехтіти «А1»; 2) Повертайте послідовно длѐ вибору бажаного режиму; 3) Натисніть «START/EXPRESS» длѐ підтвердженнѐ необхідного Вам режиму. 4) Поверніть длѐ вибору
  • Страница 14 из 19
    14. Функція запиту (1) У режимі приготуваннѐ натисніть «CONVECTION/GRILL/COMBI», поточна потужність мікрохвиль буде відображена на дисплеї протѐгом 2-3 сек. (2) У режимі попереднього встановленнѐ натисніть «CLOCK/PRE-SET» длѐ запиту часу, щоб відкласти початок приготуваннѐ. Час попереднього
  • Страница 15 из 19
    Таблицѐ режиму автоматичного приготуваннѐ Програма FISH (РИБА) SOUP (СУП) MEAT (М’ЯСО) BREAD (ХЛІБ) PIZZA (ПІЦА) CAKE (КЕКС) PASTA (МАКАРОННІ ВИРОБИ) CHICKEN (КУРКА) VEGETABLE (ОВОЧІ) POTATO (КАРТОПЛЯ) Вага (грам) Показник дисплеѐ Потужність 150 250 350 450 650 150 250 350 450 650 80% 200 400 200
  • Страница 16 из 19
    ГРИЛЬ* (для некоторых моделей) Режим приготовлениѐ пищи на гриле, который очень хорошо проходит длѐ приготовление тонких ломтиков мѐса, стейков, котлет, кебабов, сосисок, или кусков курицы. Этот режим также подходит длѐ приготовлениѐ горѐчих сандвичей и бляд из зерновых продуктов. ПРИГОТОВЛЕНИЕ
  • Страница 17 из 19
    ЧИСТКА И УХОД 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Перед выполнением чистки микроволновой печи обѐзательно выклячите питание печи и отсоедините ее сетевой шнур от электрической розетки. Внутренние поверхности камеры микроволновой печи должны быть чистыми. Если на внутренних стенках печи имеятсѐ брызги пищи или
  • Страница 18 из 19
    в посудомоечной машине. После извлечениѐ роликового кольца из печи длѐ выполнениѐ его чистки не забудьте установить роликовое кольцо на место. 9. Длѐ удалениѐ из печи запахов, налейте чашку воды в глубокуя чашу, которуя можно использовать в микроволновой печи, выдавите в нее сок из одного лимона и
  • Страница 19 из 19