![background image](/i/candy/121638/candy-cne-109-t/h/candy-cne-109-t-012.png)
22
A
B
C
D
E
I
L
N
23
DE
KAPITEL 6
BEDIENUNGSELEMENTE
Waschmittelbehälter
Taste zum Öffnen des
Bullauges
Start/Stop Taste
Taste 1000/400
Taste Extraspülen
Temperaturwahlschalter
Waschprogrammwahl-
schalter
Leuchtanzeige “Betrieb”
A
D E
I
L
N B C
K
KA
AP
PIITTO
OLLA
A 6
6
OVLÁDACÍ PRVKY
Z
Zá
ásso
ob
bn
níík
k p
prra
ac
cííc
ch
h p
prro
ossttüüe
ed
dk
kå
å
TTlla
aö
öííttk
ko
o o
otte
ev
víírrá
án
níí d
dv
ve
eüüíí
TTlla
aö
öííttk
ko
o S
STTA
AR
RTT//S
STTO
OP
P
TTlla
aö
öííttk
ko
o 1
10
00
00
0//4
40
00
0
TTlla
aö
öííttk
ko
o “
“IIn
ntte
en
nzziiv
vn
nííh
ho
o
M
Má
ác
ch
há
án
níí”
”
V
Vo
olliiö
ö tte
ep
pllo
otty
y ((tte
errm
mo
osstta
att))
V
Vo
olliiö
ö p
prro
og
grra
am
må
å
IIn
nd
diik
ká
átto
orr S
STTA
AR
RTT//S
STTO
OP
P
CZ
EN
CHAPTER 6
CONTROLS
Detergent drawer
Door open button
Off/On button
1000/400 button
Super rinse button
Wash control temperature
knob
Timer knob for wash
programmes
Off/On indicator light
RU
ÏÀPÀÃPÀÔ 6
Îïèñàíèå êîìàíä
Êëàâèøà îòêpûâàíèÿ ë
ю
êà
Êîíòåéíåp äëÿ ìî
ю
ùèõ
ñpåäñòâ
Êëàâèøà âêë/âûêë
Ñâåòÿùèéñÿ èíäèêàòîp
“ìàøèíà âêë”
Pó÷êà påãóëèpîâêè
òåìïåpàòópû ñòèpêè
Pó÷êà ïpîãpàìì ñòèpêè
Êëàâèøà 400/1000 o
á/
ìèí
CHAPITRE 6
COMMANDES
Bacs à produits
Touche ouverture porte
Touche marche/arrêt
Touche 400/1000
Touche super rinçage
Manette de réglage de
température de lavage
Manette des programmes de
lavage
Voyant de mise sous tension
FR
Êëàâèøà “
∋
êñòpà ïîëîñêàíèÿ”