[Страница 9/16] - Инструкция по эксплуатации: встраиваемый духовой шкаф CANDY DUO 609X

Инструкция для CANDY DUO 609X

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

dbd#kl

Сигналы об ошибках

При возникновении неисправности или ошибок во время

выполнения

программы

индикатор,

соответствующий

ʘʱʗʦʖʣʣʤʢʩ ʬʞʠʡʩ ʞʣʚʞʠʖʨʤʦʖ ʚʡʵ ʥʦʤʙʦʖʢʢʱ ʋʄʁʄɺʃʄɹʄ

ʄʅʄʁɶʇʀɾɸɶʃɾʕʣʖʭʣʩʨʗʱʧʨʦʤʢʞʙʖʨʲʞʦʖʝʚʖʧʨʧʵʝʘʩʠʤʘʤʟ

сигнал.

В этом случае выключите посудомоечную машину нажатием

ʠʣʤʥʠʞ ʘʠʡʘʱʠʡ ʉʗʛʚʞʨʛʧʲ ʭʨʤ ʠʦʖʣ ʝʖʡʞʘʣʤʙʤ ʮʡʖʣʙʖ

открыт, дренажный шланг не перекручен, а сифон или фильтры

не засорились, после этого повторно запустите выбранную

программу. Если неисправность не устраняется, обратитесь в

сервисную службу.

Важно!

ʍʨʤʗʱ

ʤʗʛʧʥʛʭʞʨʲ

ʥʦʖʘʞʡʲʣʤʛ

ʪʩʣʠʬʞʤʣʞʦʤʘʖʣʞʛ

устройства защиты от перелива, не рекомендуется

передвигать или наклонять машину во время работы.
Если

необходимо

передвинуть

или

наклонить

посудомоечную машину, сначала убедитесь, что программа

полностью завершена и из машины полностью слита вода.

При нарушении подачи питающего напряжения во время

работы посудомоечной машины специальное запоминающее

устройство запоминает выбранную программу, и после

восстановления подачи питающего напряжения выполнение

программы продолжается с того места, на котором она

была прервана.

ʇʞʧʨʛʢʖʪʞʡʲʨʦʤʘʧʤʧʨʤʞʨʞʝ

ʬʛʣʨʦʖʡʲʣʤʟ ʭʖʮʞ ʪʞʡʲʨʦʖ

которая собирает крупные частички

остатков пищи.

ʥʡʤʧʠʤʙʤ ʪʞʡʲʨʦʖ ʠʤʨʤʦʱʟ

непрерывно фильтрует воду.

ʢʞʠʦʤʪʞʡʲʨʦʖʣʖʫʤʚʵʯʛʙʤʧʵ

под плоским фильтром,

собирающего мельчайшие частички остатков пищи, обеспечивая

безукоризненное ополаскивание.

Для получения лучшего результата после каждого цикла мойки

фильтры нужно проверять и тщательно промывать.

Чтобы извлечь фильтры, просто потяните и выньте их за рукоятку.

Центральная чаша с фильтром находятся в верхней части и легко

доступны для промывания. Посудомоечная машина оснащена

самоочищающимся микрофильтром, который необходимо

ʥʦʤʘʛʦʵʨʲʠʖʜʚʱʛʚʣʛʟ

Однако, рекомендуется проверять его и всю систему фильтров

после каждой мойки, чтобы избежать их закупорки.

ɸʃɾʂɶʃɾɻ ʅʤʧʡʛ ʭʞʧʨʠʞ ʪʞʡʲʨʦʤʘ ʩʗʛʚʞʨʛʧʲ ʭʨʤ ʤʣʞ

правильно собраны, один внутри другого, и плоский фильтр

правильно установлен на дне машины.

Неправильная и неплотная сборка фильтра может повлечь за

собой снижение эффективности работы машины.

ɸʖʜʣʤʃʞʠʤʙʚʖʣʛʞʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʢʖʮʞʣʩʗʛʝʪʞʡʲʨʦʖ

Внимание

–

Посудомоечная

машина

оснащена

устройством защиты от перелива, которое в случае

возникновения такой ситуации устраняет избыточную

воду.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ И ЧИСТКА ФИЛЬТРА

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ

Оглавление инструкции

Страница 1 из 17
INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION GB ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE IT NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION FR MANUAL DE INSTRUCCIONES ES INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN INSTALLATIE NL GEBRAUCHS- UND INSTALLATIONSANWEISUNGEN DE PL RU USINES DE ROSIÈRES - 30, rue Y. LACELLE - Rosières - 18400 -
Страница 2 из 17
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ "#$%&'#()*)+%#,#*%&#.%#/)*+.2#35'6*'+7&9:;#<#62&)=)(>#35'6)5>#6%?#3):&);..)@)#.7/?)57A "# $7..2(# 62&)=2(# B*%<&5)35'6)5)(# ()@>&# 3)*9?)=7&9:;# /%&'# :&75C%# ,# *%&D# 7# &7<+%# *E/'# :# .75>C%..2('# G'?'H%:<'('# '*'# >(:&=%..2('# :3):)6.):&;('# '*'# :# )&:>&:&='%(#
Страница 3 из 17
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ "#\%#3)/=%5@7M&%#B*%<&5)35'6)5#=)?/%M:&='E#7&():G%5.2J#;=*%.'M#Y/)+/9D#:)*.T%#'#&A/AZA "#\%#:*%/>%&#)6*)<7H'=7&9:;#'*'#:7/'&9:;#.7#)&<52&>E#/=%5T>#3):>/)()%H.)M#(7C'.2D#&7<#<7<#B&)# ()+%&#35'=%:&'#<#)35)<'/2=7.'E#(7C'.2A
Страница 4 из 17
РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ЭФФЕКТИВНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВСЕХ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ УСТРОЙСТВА ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЯМИ Рекомендуем Вам сохранить инструкции по эксплуатации и использовать ее в дальнейшем в качестве справочного материала. Перед установкой устройства спишите серийный номер
Страница 5 из 17
УСТАНОВКА Установка, произведенная с нарушениями, существенно влияет на безопасность изделия. Именно по этой причине установка должна осуществляться квалифицированным специалистом, который произведет ее в строгом соответствии с действующими техническими требованиями. В случае, если установка была
Страница 6 из 17
ЭКСПЛУАТАЦИЯ tʃʖʜʢʞʨʛʠʡʖʘʞʮʩiʘʠʡʘʱʠʡw индикатор программ первой духовки загорается в выключенном ʧʤʧʨʤʵʣʞʞ ʥʦʞʳʨʤʢʘʧʛʚʞʧʥʡʛʞʘʱʠʡʴʭʛʣʱ в режиме работы лампочки можно отрегулировать температуру, при этом соответствующие индикаторы будут отключены. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДУХОВКИ ОЧЕНЬ ВАЖНО:
Страница 7 из 17
ЭКСПЛУАТАЦИЯ СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ БЛЮД МЯСО: Мясо лучше всего солить по окончании приготовления, поскольку соль способствует выделению и разбрызгиванию жира из мяса. Это загрязняет духовку и создает много дыма. Куски белого мяса, свинины, телятины, баранины и рыбы можно положить в духовку без
Страница 8 из 17
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ A Индикаторы выбора программы #ʀʣʤʥʠʖʘʱʗʤʦʖʥʦʤʙʦʖʢʢʱ C Описание программы %ʀʣʤʥʠʖʘʠʡʘʱʠʡ ВЫБОР ПРОГРАММ И СПЕЦИАЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ Посудомойка и духовка не могут использоваться одновременно!
Страница 9 из 17
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ При нарушении подачи питающего напряжения во время работы посудомоечной машины специальное запоминающее устройство запоминает выбранную программу, и после восстановления подачи питающего напряжения выполнение программы продолжается с того места, на котором она была
Страница 10 из 17
ЭКСПЛУАТАЦИЯ Интенсивная мойка ЗАГРУЗКА ПОСУДЫ При использовании программы интенсивной мойки необходимо ʚʤʥʤʡʣʞʨʛʡʲʣʤʚʤʗʖʘʞʨʲʙʦʖʢʢʢʤʴʯʛʙʤ ʧʦʛʚʧʨʘʖ ʤʠʤʡʤ ʧʨʤʡʤʘʤʟ ʡʤʜʠʞ ʓʨʩ дополнительную дозу надо поместить в выемку контейнера, для моющих средств, ʠʤʙʚʖʤʣʝʖʠʦʱʨ ʧʢʦʞʧʩʣʤʠ Эта
Страница 11 из 17
ЭКСПЛУАТАЦИЯ Настройка смягчителя воды с помощью электронного программатора ʇʢʵʙʭʞʨʛʡʲʘʤʚʱʧʥʤʧʤʗʛʣʤʗʦʖʗʖʨʱʘʖʨʲʘʤʚʩʜʛʧʨʠʤʧʨʲʴʚʤ¡'I ʪʦʖʣʬʩʝʧʠʞʫʙʦʖʚʩʧʤʘ ʞʡʞ¡%I ʣʛʢʛʬʠʞʫʙʦʖʚʩʧʤʘ ʘ ʣʖʧʨʦʤʟʠʖʫʃʖʧʨʦʤʟʠʞʥʦʛʚʧʨʖʘʡʛʣʱʘʥʖʣʛʡʞʣʞʜʛ Уровень Жесткость воды ¡G) ʪʦʖʣʬʩʝʧʠʞʫ градусов)
Страница 12 из 17
Длитель ность С хололдной водой Ополаскивание с использованием ополаскивателя Первое ополаскивание Второе холодное ополаскивание Основная мойка Холодная предварительная мойка Содержание программы Горячая предварительная мойка Регенерирующая соль Ополаскиватель Описание Средство для замачивания
Страница 13 из 17
ЭКСПЛУАТАЦИЯ НЕСКОЛЬКО ПРАКТИЧЕСКИХ СОВЕТОВ… ʀʖʜʚʱʟʦʖʝʥʦʞʝʖʥʤʡʣʛʣʞʞʢʖʮʞʣʱʥʤʧʩʚʤʟʘʧʛʙʚʖʝʖʙʦʩʜʖʟʨʛʢʖʮʞʣʩʥʦʖʘʞʡʲʣʤ ʥʦʤʞʝʘʤʚʞʨʛʫʤʡʤʚʣʩʴʥʦʛʚʘʖʦʞʨʛʡʲʣʩʴʢʤʟʠʩ при каждой догрузке машины посудой, чтобы избежать образования пятен и удалить крупные остатки пищи с посуды. КАК ДОБИТЬСЯ
Страница 14 из 17
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПОМНИТЕ! духовка и посудомоечная машина не могут использоваться одновременно. ɻʧʡʞʥʤʧʩʚʤʢʤʛʭʣʖʵʢʖʮʞʣʖʥʛʦʛʧʨʖʡʖʥʦʖʘʞʡʲʣʤʦʖʗʤʨʖʨʲ ʨʤʥʦʛʜʚʛʭʛʢʤʗʦʖʨʞʨʲʧʵʘʧʛʦʘʞʧʣʱʟʬʛʣʨʦ ʥʦʤʘʛʦʲʨʛʧʡʛʚʩʴʯʛʛ НЕИСПРАВНОСТЬ 1 - Машина не включается 2 - Машина не заливает воду
Страница 15 из 17
Страница 16 из 17
QR%SQRT&'&UVW%Q&'&XRQTYZ([ GB The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, including the interests of consumption, without prejudice to
Страница 17 из 17

Инструкция для CANDY DUO 609X

Инструкции и руководства похожие на CANDY DUO 609X

Другие инструкции и руководства из категории встраиваемый духовой шкаф