Инструкция для CANDY FET929NXL JV

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

6. АС ДАЙЫНДАУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚТАР

Духовканы    қолдануды  жеңілдету  мақсатында  температура  мен  дайындау  уақыты  тек  мәлімет  ретінде  берілген.  Өзіңіздің 
әдеттеріңізге не талғамыңызға сай режимді қолдануды жеке тәжірибеңіз көрсетеді. Ескерген жөн, жоғары температурада тағам 
әзірлегенде  май  пештің  қабырғаларына    шашырайды  және  оның  ластануына,  жаман  иістің  пайда  болуына  әкеп  соғады. 
Сондықтан температураны сәл төмендеткен жөн, алайда бұл тағамның дайындалу уақытын көбейтеді.
Духовка  бірнеше деңгейден тұрады, олардың саны төменнен жоғарыға басталады.

КЕҢЕС

: өнімнің бетіне температурасын төмендетіңіз қатты 

және құрғақ бола қойған жоқ.

Орналасқан жері
пісіру деңгейлері

4
3
2
1

19 KZ

Ұсынылатын рецепттер

Вегетариандық Маффиндер

Ингредиенттері:

• Кәді 200 гр.
• Картоп 200 гр.
• Тәтті картоп 200 гр.

•  Кәдіні,  бұрышты  бөліп  кесіп,  картопты  текшелеп  турау,  содан  кейін 
пісіретін бетте бірнеше минут бойы пісіру керек.
Қалған  көкөністі  турап,  зәйтүн  майымен,  паприкамен,  тұзбен  және 
бұрышпен бірге қазанда 5 минут бойы қуыру керек.
Піскен картоптан езбе жасаңыз, содан кейін басқа көкөністер мен туралған 
проволоне ірімшігін қосыңыз.
Сонымен  бір  мезгілде  аунатпа  нан  мен  пармезан  ірімшігінен  қоспа 
дайындаңыз, бұл қоспаның жартысын көкөністермен араластырыңыз.
Маффиндерге  арналған  қалыпшаларға  ұн  себелеп,  оларды  дайындалған 
көкөніспен  шетіне  дейін  толтырыңыз.  Маффиндердің  үстінен  нан  мен 
пармезан  қоспасының  қалдықтарын  себіңіз  және  аздаған  зәйтүн  майын 
қосыңыз. Духовкада COOK LIGHT режимінде 180 градус жағдайында 15 - 
20 минут бойы, әдемі сарғыш қабықша түзілгенге дейін қақтап пісіріңіз.

ҚақталғанКүзгі Фриттата

Ингредиенттері:
• 

6 жұмыртқа

• 10 цуккини гүлі
1 піскен картоп

• Бір картопты турап, пісіріңіз.
Асқабақты тілімдеп тураңыз, табаққа салып, духовкаға 160 градус 
жағдайында шамамен 20 минутқа қойыңыз. Дайын болғаннан кейін 
шанышқымен жұмсартыңыз.
Жұмыртқаны көпіртіп, піскен ұсатылған картоп пен асқабақ, сүт, 
пармезан ірімшігін, куркума, тұз бен бұрышты қосыңыз.
Барлық ингредиенттерді бірге араласстырып, цуккини гүлдерін үстеңіз, 
олардың таза әрі шағын тілімдермен туралғанына көз жеткізіңіз.
Алынған қоспаны қалыпқа салып, алдын ала қыздырылған духовкада 
180 градус жағдайында жаңа COOK LIGHT режимінде 20 минут бойы 
қақтап пісіріңіз.

• Қызыл бұрыш - 1 дана.
• Сары бұрыш - 1 дана.
• Проволоне ірімшігі100 гр.

• 

1 шай қасық паприка

• 

50 гр. пармезан ірімшігі

• 

20 гр. аунатпанан

• 

1 тілім піскен асқабақ

• 

200 гр. пармезан ірімшік

• 

Куркума

• 

6 ас қасық сүт

БАЛЫҚ

Тағам 

Дайындау тәсілі 

Саны 

Температурасы

°С

Дайындау

уақыты 

Деңгейі 

Алабұға немесе

дорада

Табиғи конвекция

1 кг толығымен

220°С

30 мин

1

Арқан балық

Табиғи конвекция

1 кг

Теңіз тілі

Грильде жасалған

балық

Мәжбүрлік конвекция

Гриль

6 тілім

6 ет тілімі

220°С

160°С

275°С

30 мин

15-20  мин

2x5 мин

1

1

4

КӨКӨНІСТЕР МЕН ТАҒЫ БАСҚА ТАҒАМДАР

Бұқтырылған
қырыққабат

Көмкерілген паштет 

Цикорий ірімшікпен

Тарттырылып

пісірілген помидор

Пияздан жасалған

бәліш

Пісірме

Қой ірімшігімен

жасалған тост*

Гратин дофинуа 

Тулуздық  шұжық

Тәтті/ тұзды суфле 

Табиғи конвекция

Табиғи конвекция

Мәжбүрлік
конвекция
Мәжбүрлік
конвекция
Мәжбүрлік
конвекция
Мәжбүрлік
конвекция

Мәжбүрлік
конвекция

Турбогриль

Турбогриль

Турбогриль

6 адамға 

6 адамға 

6 - 8  адамға 

6 адамға 

6 адамға 

6 адамға 

6 адамға 

6 адамға 

6 адамға 

4 адамға 

200-220°С

200-220°С

180-200°С

200-220°С

220°С

220°С

210°С

200°С

210°С

180-200°С

1 сағат

1 сағат/кг

25-30 мин

40-45 мин

35-40 мин

40-45 мин

3 минут әрбір бетіне 
+ 4 минут ірімшікпен

45 мин

45 мин

2 рет 10 минуттан,

жарты уақыт өткен

соң аудару қажет

Грилге арналған

тағам

Грилге арналған

тағам

Барлық тағамдар 1 деңгейде дайындалады, орта деңгейде дайындалатын «*» белгімен белгіленгендерді қоспағанда

Тағам 

Дайындау тәсілі 

Саны 

Температурасы

°С

Дайындау

уақыты 

Деңгейі 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 22
    Духовые шкафы Инстукции для пользователей Духовка шкафтары Пайдаланушының нұсқаулығы FET 929 … JV R 929/6 … JV CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy RU KZ
  • Страница 2 из 22
    COДЕРЖАНИЕ RU ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ......................................03 ...............................................................04 ...................................................04 ...................................................04
  • Страница 3 из 22
    ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Бытовой электроприбор и его открытые части во время работы могут нагреваться до высокой температуры. Соблюдайте осторожность, не дотрагивайтесь до них. • Дети моложе 8 лет не должны приближаться к бытовому прибору без постоянного надзора. • Данным
  • Страница 4 из 22
    1. В соответствии с требованиями Федерального закона № 261-ФЗ от 23.11.09 и Постановлением Правительства РФ № 1222 от 31.12.09г., настоящий товар снабжен информацией на русском языке о классе энергетической эффективности в виде специальной этикетки, которая должна быть размещена на лицевой части
  • Страница 5 из 22
    1.6 Демонтаж и очистка металлических направляющих. 1 – Отверните фиксирующие винты, поворачивая их против часовой стрелки. 2 – Снимите металлические направляющие, потянув их на себя. 3 – Произведите очистку металлических направляющих помыв их в посудомоечной машине или очистив при помощи влажной
  • Страница 6 из 22
    2. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 2.1 СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ ПОЛОК 300 ml 2.2 10 2.5 2.3 2.4 ФУНКЦИЯAQUACTIVA ФункцияAquactivaиспользуетпар, чтобыпомочьустранитьжировыеотложения и кусочки пищи, оставшиеся в камере духового шкафа после приготовления. 1. Налейте 300 млводывспециальную полостьAquactivaрасположенную на
  • Страница 7 из 22
    3. ТАЙМЕР 3.1 00:00 69 RU 12:00 •Нажмите центральную кнопку 4 раза •Настройка время кнопками "-" "+" . select Духовка будет работать только после установки часов. 3.2 ТАЙМЕР С СЕНСОРНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ Для чего Что выполняет Защита от детей Функция «Детский замок» включается при нажатии и удержании
  • Страница 8 из 22
    4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АНАЛОГОВЫХ ЧАСОВ/ПРОГРАММАТОРА СТОП ТАЙМЕР ЧАСЫ СТАРТ ЭКСПЛУАТАЦИЯ 4.1 ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Этот таймер используется в качестве часов (со стрелками) и управляет работой духового шкафа (с помощью нажатия ручки регулировки и индикаторных пиктограмм).С помощью нажатия
  • Страница 9 из 22
    5. Функция "COOK LIGHT" позволит вам готовить более здоровым способом при минимальном использовании жиров и масла. Благодаря использованию комбинации гриля и вентилятора конвектора с пульсирующей подачей воздуха в продуктах будет сохраняться влажность, создаваться корочка при коротком времени
  • Страница 10 из 22
    Вегетарианские Маффины Ингредиенты: • Кабачки 200 гр. • Картофель 200 гр. • Сладкий картофель 200 гр. • Красный перец - 1 шт. РЕКОМЕНДОАННЫЕ РЕЦЕПТЫ • Желтый перец - 1 шт. • Сыр проволоне 100 гр. • 1 чайная ложка паприки • 50 гр. сыра пармезан • 20 гр. панировочных сухарей • Разрезать кабачки,
  • Страница 11 из 22
    6. 10 минут/кг* 10 минут/кг* 11 RU
  • Страница 12 из 22
    ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ ЕРЕЖЕЛЕРІ • ЕСКЕРТУ: Тұрмыстық электр аспабы жəне оның ашық бөліктері жұмыс уақытында жоғары температураға дейін қызуы мүмкін. Қауіпсіздікті сақтаңыз, оларға қолыңызды тигізбеңіз. • Үлкендердің қарауынсыз 8 жасқа дейінгі балалар тұрмыстық аспапқа жақындамауы қажет. • Аталмыш
  • Страница 13 из 22
    1. Жалпы нұсқаулықтар Духовканы қолдануда жоғарғы нәтижелерге жету үшін аталмыш нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз. Өйткені бұл нұсқаулықта жабдықты орнату, қолдану, жөндеу және тазалау, сонымен қатар пешті тиімді қолдану туралы маңызды ескертулер мен нұсқаулықтар берілген. Аспапты қолдану барысында
  • Страница 14 из 22
    Металл бағыттауыштарды тазалау және бөлшектеу 1.5. ҚУАТ КӨЗІНЕ ҚОСУ ДУХОВКАНЫ ОРНАТУ АРНАЙЫ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ОРТАЛЫҒЫНЫҢ ҚЫЗМЕТКЕРІ АРҚЫЛЫ НЕМЕСЕ МАМАН АРҚЫЛЫ, НЕ БІЛІКТІ МАМАН АРҚЫЛЫ ЖҮЗЕГЕ АСЫРЫЛУЫ ТИІС. Бұл аспап қолданыстағы ережелер мен талаптарға сәйкес орнатылуы тиіс. Ондай ережелер мен
  • Страница 15 из 22
    2. ПАЙДАЛЫ КЕҢЕСТЕР 2.1. СӨРЕЛЕРДІҢ ҚАУІПСІЗДІК ЖҮЙЕСІ Д уховк а сөрелердің қауіпсіздік жүйесімен жабдықталған. Олар тамақты тек серу мақсатында сөрелерді тайғанап кету тәуекелінсіз қозғалтуға мүмкіндік береді немесе сөрелердің кездейсоқ құлауынан сақтайды. Сөрені толығымен шығару үшін оны өзіңізге
  • Страница 16 из 22
    3. ТАЙМЕР 3.1 НАҚТЫ УАҚЫТТЫ ОРНАТУ 00:00 Ескерту: уақыт алғаш рет духовка орнатылған соң орнатылады немесе электр тогы сөнгеннен соң (оның қажеттілігі дисплейде 0:00 жанып-өшіп тұрған уақыт түрінде көрінеді). Уақытты орнату төмендегі бойынша жүзеге асырылады: • Ортаңғы түймешікті 4 рет басыныз •
  • Страница 17 из 22
    4. АНАЛОГТЫҚ САҒАТТЫ/БАҒДАРЛАМАШЫНЫ ПАЙДАЛАНУ СТОП ТАЙМЕР САҒАТ СТАРТ ІСКЕ ПАЙДАЛАНУ 4.1 ІСКЕ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ ЖАЛПЫ НҰСҚАУЛЫҚТАР бойы «СТОП» пиктограммасы жыпылықтап тұрады. Бағдарлама реттеуіш тұтқасын басу арқылы ғана бекітіледі (тағамды әзірлеудің ең төменгі уақыты екі минутқа тең).
  • Страница 18 из 22
    5. ҚОЛДАНУҒА АРНАЛҒАН НҰСҚАУЛЫҚ Белгіленген және орнатылған Т °С Функцияның Электронды белгісі бағдарламаушысы бар моделі (Type А) Т °С орнату Термостаты бар моделі Модельге сәйкес фунциялар Жарықтануды қосады Еріту. Бұл режим орнатылған кезде мұздалған өнімдердің сапасына зиян келтірмей олардың
  • Страница 19 из 22
    Ұсынылатын рецепттер Вегетариандық Маффиндер ҚақталғанКүзгі Фриттата Ингредиенттері: • 1 шай қасық паприка • Қызыл бұрыш - 1 дана. • Кәді 200 гр. • 50 гр. пармезан ірімшігі • Сары бұрыш - 1 дана. • Картоп 200 гр. • Тәтті картоп 200 гр. • Проволоне ірімшігі100 гр. • 20 гр. аунатпанан Ингредиенттері:
  • Страница 20 из 22
    6. ET Етті дайын болғаннан соң тұздаған жөн, өйткені тұз майдың бөлінуіне ықпал етеді және ол пештің қабырғаларының ластануына және түтіннің пайда болуына әкеп соғады. Қуыруға арналған бұзау еті, шошқа еті, қой еті және балықты салқын пешке орналастыруға болады. Дайындау барысында қызу арта түседі,
  • Страница 21 из 22
    RU УСТАНОВKА ОРНАТУ KZ 4x3.5x25 545 Защитное уплотнение RU (при необходимости приобретается отдельно) Қорғаныштық әрлеме KZ (қажеттілігіне қарай пешпен бірге жеткізіледі) RU Маркировочная табличка 545 595 06.2015 • REV.0 • 42817883 KZ Таңбаламалық табличка RU Производитель не берет на себя
  • Страница 22 из 22