Инструкция для Carmani CA-500VW

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

CA500VW

Приложение

67

• Пожалуйста, будьте осторожны и не подключите синий кабель прибора
напрямую к питанию выдвижной антенны. Этот кабель должен быть
использован только как триггер активации антенны. Не подключайте питание к
мотору антенны напрямую. 

• Пожалуйста, изолируйте все соединения изоляционной лентой. Все не
задействованные провода динамиков также должны быть изолированы. Если
соединительные провода не изолированы, то это может привести к
повреждению прибора.

• Этот прибор нельзя установить на автомобиль, которые не имеет ACC/ON
(Включение Аксессуаров) в системе зажигания автомобиля.

• Диск

Приложение

CARMAN

i

66

На что обратить внимание во время монтажа и сервиса

• Пожалуйста, не нарушайте теплоизоляцию между салоном и подкапотным
пространством для того, чтобы подключить желтый кабель аккумулятора.
Используйте другие более удобные методы подключения питания аккумулятора
через коробку предохранителей. 

• Проводите монтаж осторожно так, чтобы проводка не нарушала другие
функции автомобиля, например, работу переключения скоростей трансмиссии,
парковочного тормоза, механизма наклона и перемещения кресел и др.
Неправильная установка прибора может привести к возникновению опасности
для управления автомобиля.

• Пожалуйста, подключите прибор к сети аккумулятора DC 12V только после
предварительного заземления прибора.

• При установки прибора к автомобилям типа RV, SUV, на коммерческий
транспорт или автобус, пожалуйста, проверьте наличие правильного рабочего
напряжения прибора в +12VDC. Если на автомобиле другое напряжение,
проводите подключение прибора только после установки конвертера
напряжения и организации правильного напряжения. 

• Отключите питание прибора перед тем, как подключить провод питания от
аккумулятора. 

• Пожалуйста, не подключайте другие устройства на тот же кабель питания. Это
может привести к повреждению прибора или к воспламенению, если кабель не
рассчитан на такую нагрузку. 

• Во время замены предохранителя всегда обращайте внимание на его
спецификацию. Если используется неправильный предохранитель, то прибор
может быть поврежден. 

• Динамики, которые подключены к прибору, должны быть самого высокого
качества со спецификацией в диапазоне от 4 до 8 Ом и минимально возможной
мощностью в 50 Ватт. 

Опасность: Монтаж Прибора

• Монтаж этого устройства может быть проведено только квалифицирован+

ным и авторизированным персоналом. Производитель не несет никакой
ответственности за повреждение прибора в случае повреждений, возник+
ших во время монтажа прибора неквалифицированным персоналом.

• Все соединения проводов должны быть заизолированы с помощью качест+

венной изолирующей ленты.

 

Симптом

Причина

Действие

Диск не
загружается.

В плеере находится другой
диск.

Выньте этот диск и попробуйте
другой.

DVD диск не
проигрывается

Используется DVD с непра+
вильным кодом региона.

Используйте диск с правильным
кодом региона.

Звук приостанав+
ливается или
посторонний шум.

Диск загрязнен.

Почистите диск мягкой тряпочкой.

Диск деформирован или
поцарапан.

Не используйте этот диск.

Звук ухудшается
сразу после вклю+
чения, но позже
все нормально.

При парковке автомобиля
во влажном месте или после
мойки капли воды
образовались на линзе.

Оставьте питание включенным на
час для просушки системы.

Диск не проигры+
вается с надписью
«Parental
Violation».

Просмотр ограничен по
причине родительских
настроек.

Снимите родительские ограничения.

DVD останавлива+
ется во время
проигрывания.

Используемый диск имеет
два слоя.

Многие диски с двумя слоями оста+
навливаются во время воспроизве+
дения на короткое время и потом
продолжают воспроизводить видео.

MP3 файлы не
проигрываются.

Неправильный формат
диска или формат файла

Используйте только диски с
системой хранения файлов по
стандарту ISO9600 Level 1/Level 2 .

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 38
    CARMANi CА500VW НАВИГАЦИОННЫЙ ПРИЕМНИК Размером 2Din с 7" LЕD Монитором, AM/FM и возможностью подключения USB/Bluetooth/iPod/iPhone Инструкция пользователя Спасибо за приобретение данного Навигационного Приемника. Обязательно прочитайте данную инструкцию перед тем как приступить к использованию.
  • Страница 2 из 38
    Содержание 1. Внимание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Предупреждения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Диски . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Страница 3 из 38
    Перед началом использования Внимание ©2012 1. Внимание Все права защищены. Ни одна из частей данной Инструкции не может быть воспроизведена, скопирована, передана электронным способом, переведена, загружена или сохранена на электронном носителе информации в любой форме или по любой причине без
  • Страница 4 из 38
    Внимание Внимание DVD+Video Digital Video (MPEG2) • Зональность дисков DVD Video System распознает зону продажи диска. Например: DVD Video плейеры, продающиеся в США, воспроизводят диски с индексом «1» или «ALL» , или с индексом из комбинаций номеров, включающих цифру «1». Индекс зоны выглядит так,
  • Страница 5 из 38
    Внимание • Обращение с дисками Не используйте диски с обломанными краями, это приведет к поломке дисковода. Не размещайте наклейки на поверхности диска и не пишите на них. Это может привести к поломке дисковода. Не используйте диски, которые имеют следы скотча на поверхности. Это может привести к
  • Страница 6 из 38
    Внимание • Никогда не перерезайте и не модифицируйте оригинальный кабель. Никогда не перерезайте и не модифицируйте кабель из комплекта. В силовом проводе находится предохранитель, который предохраняет прибор от скачков тока. Если пользователь использует провод без предохранителя, то цепь прибора
  • Страница 7 из 38
    Описание прибора 2. Описание Прибора Основной Модуль 1. Широкий TFT ЖК Дисплей с Тач Скрин + Используется для вывода видео сигнала и управления. + С помощью тач скрина можно выбирать разные функции на экране. 2. [RADIO] Радио + Включает функцию Радио. На дисплее отобразится меню радио. 3. [MEDIA]
  • Страница 8 из 38
    Описание прибора 7. [CD/DVD] Слот + Слот для загрузки дисков . 8. [Выброс] + Кнопка выброса CD/DVD диска. 9. [TV/DISP] ТВ / выключение экрана + Включает функцию ТВ. На дисплее отобразится меню ТВ + Удержание кнопки [TV/DISP] отключит дисплей. Уровень громкости останется на прежнем уровне. 10. [NAV]
  • Страница 9 из 38
    Базовые операции Базовые операции Регулировка Громкости Загрузка / Выгрузка диска. При нажатии кнопки [Громкость] или кнопок (+)/(X) на ЖК дисплее, уровень громкости увеличивается или уменьшается. Вы можете загрузить диск в слот для диска. Когда Вы нажмете на клавишу [EJECT], диск выгрузится из
  • Страница 10 из 38
    Выбор источника Выбор источника Интерфейс прибора 4. Выбор Источника • Вы можете выбрать Радио, Медиа, Телефон,TV, Навигация, DVD/CD, при помощи нажатия соответствующей кнопки . • Если вы выберете любой другой источник во время работы активного источника, то работающий источник автоматически
  • Страница 11 из 38
    Навигация 5. Навигация Радио 6. Радио Меню Радио 1 2 3 4 5 Вставьте SD карточку с навигационной программой в слот для NAVI и следуйте указаниям по использованию навигационной программы, которая прилагается отдельно. 6 Примечание : Слот для Навигационной Программы В слоте находится SD Карта с
  • Страница 12 из 38
    Радио Радио Ввод информации для Радио RDS (Опция) Нажмите кнопку [Частота] в меню Радио для ввода частоты Меню RDS 2 2 3 1 1 4 5 (1) Введите в этом поле нужную частоту. (2) Вывод на дисплей выбранной частоты. (3) Выход в главное меню Радио и сохранение выбранной частоты. (4) Удаление введенной
  • Страница 13 из 38
    Радио Примечание: Индикаторы Настроек RDS • AF: Индикация активности AF функции. • REG: Индикация активности региональных настроек REG(Regional). • TA: Индикация активности ТА функции. • EON: Индикация активности EON функции. • TXT: Индикации активности функции вывода теста на дисплей. • NWS:
  • Страница 14 из 38
    Радио Радио • TA • ETC • TA: Включение и выключение функции TA. • Режим X WARN: Если функция TA включена и текущий канал не поддерживает TP или в данном месте плохой прием сигнала, то система предупреждает пользователя об этом звуковым сигналом и индикатором «NO TP» X АВТОПОИСК (AUTO SEEK): Если
  • Страница 15 из 38
    Радио Медиа Технология RDS 7. Медиа (SD, USB, iPod, AVXIN) • RDS (Radio Data System) RDS + это система цифровой передачи информации в дополнение к традицион+ ным радиопрограммам. С помощью RDS канала ресиверы лучше держат волну, кроме того, текстовая информация передается пользователю. RDS имеет
  • Страница 16 из 38
    Медиа Примечание: Форматы и Кодеки поддерживаемых файлов • Кодеки для Видео/Аудио файлов : + Аудио : MP2, MP3, WMA, AAC, OGG, AC3, WAV, FLAC + Видео : MPEG1/2, MPEG4+ASP, MPEG+AVC, WMV7+9, Divx3+5, Xvid • Форматы Аудио/Видео файлов: + Аудио : MP3, WMA, MP2, OGG, AAC, M4A, MA4, FLAC, APE, 3GP, WAV,
  • Страница 17 из 38
    Медиа iPod™ Меню iPod Главное меню iPod выводится на экран, если нажать на кнопку iPod один раз. Медиа Список Аудио Ниже приведен пример Списка Аудио, выбранного в главном меню программы. 1 (1) Отображает информацию о текущем файле (Album, Title, Artist, ). Примечание: Управление iPod Данный прибор
  • Страница 18 из 38
    Медиа Список Артистов После нажатия кнопки Список Артистов, на дисплей выводится информация о всех Артистах, которые есть в Списках устройства. (1) Список Артистов. Это меню появляется после выбора кнопки Список Артистов. (2) Переход в предыдущее меню. (3) Отображает текущий плейлист / файл. (4)
  • Страница 19 из 38
    Медиа Прослушивание музыкальных файлов на iPhone После подключения iPhone к прибору можно прослушивать песни с телефона через бортовые динамики автомобиля. Надо кликнуть по иконке iPhone. Управление файлами на iPhone такое же как на iPod. Медиа Выбор и проигрыш музыкальных файлов через Bluetooth в
  • Страница 20 из 38
    Медиа Bluetooth AVXIN 8. Bluetooth В режиме входящего видео сигнала можно получать видео сигнал в формате CVBS и стерео аудио сигнал с внешнего источника, который подключен к порту входящего видео сигнала. Меню Bluetooth 5 6 7 8 9 1 10 2 11 3 12 4 С дисплея СА500VW нельзя управлять внешним
  • Страница 21 из 38
    Bluetooth (13) Клавиатура для ввода номера абонента (14) Звонок по введенному номеру телефона (15) Отключение текущего звонка (16) Последовательная отмена цифр введенного номера. (17) Удаление введенного номера полностью. Примечание: Универсальные иконки Bluetooth Примечание: Голос Навигации в
  • Страница 22 из 38
    Bluetooth Примечание: Загрузка Телефонной Книги через протокол OPP Работа этой функции может отличаться в зависимости от производителя мобильного телефона и модели. 1 Мобильный телефон должен поддерживать протокол OPP (Object Push Profile). 2 Функция отключает режимы hands+free и «stereo headset»
  • Страница 23 из 38
    Bluetooth • Телефонная Книга Ниже приведен пример экрана, который появляется, когда под одним контактом сохранено несколько телефонных номеров. Bluetooth • Синхронизация с телефоном Для того, чтобы телефон был синхронизирован с прибором, необходимо активировать функцию Bluetooth. Примечание:
  • Страница 24 из 38
    Bluetooth TV • Подключение Сервисов (поддерживается не всеми телефонами) После выбора прибора в меню телефона нажмите кнопку подключения [Connect] или выберите поддерживаемый сервис (например: Hands+free, «stereo headset», «headset», передача данных и т.п.) в меню мобильного телефона. 9. TV TV меню
  • Страница 25 из 38
    TV Ввод TV канала DVD/CD 10. DVD DVD/CD Меню Нажмите кнопку [Частота] в меню TV для ввода частоты 1 2 2 3 1 4 5 3 (1) Введите в этом поле нужную частоту. (2) Вывод на дисплей выбранной частоты. (3) Выход в главное меню TV и сохранение выбранной частоты. (4) Удаление введенной частоты. (5) Отмена
  • Страница 26 из 38
    DVD/CD DVD/CD Ввод Названия/Раздел/Номера Трека На следующей картинке показана панель информации о главах, которая открывается, путем нажатия на кнопку Разделы на диске. Примечание: Исключения для проигрывания дисков • DVD: Не поддерживает функцию случайного проигрывания. • MP3CD: Воспроизводит
  • Страница 27 из 38
    Медиа Управление CD/DVD 2 3 Камера Заднего Вида 11. Камера Заднего Вида 4 5 6 7 Если режим Камеры Заднего вида находится во включенном состоянии «On» и при этом камера установлена на автомобиле и подключена, то CVBS сигнал с нее автоматически будет выведен на дисплей как только в трансмиссии будет
  • Страница 28 из 38
    Настройки 12. Настройки Примечание: Инициализация Любые настройки можно вернуть на заводские, нажав кнопку [Сброс]. Дисплей • Экран Яркость ЖК дисплея можно настроить в зависимости от времени суток. + Автоматический режим День/Ночь ВКЛ: Яркость экрана будет автоматически меняться в зависимости от
  • Страница 29 из 38
    Настройки Настройки Звук • Настройка динамиков В меню прибора можно отрегулировать громкость и другие эффекты передних/задних/левых/правых динамиков. Примечание: Аварийный Режим Если дисплей раскалиброван настолько сильно, что нет возможности войти в меню управления калибровкой, нажмите кнопку
  • Страница 30 из 38
    Настройки • Регулировка звука внешнего источника Пользователь может отрегулировать уровень звука внешних устройств. Выберите желаемый внешний источник звука в меню и отрегулируйте его уровень. Идеально, если все внешние источники звука имеют один уровень громкости. Уровень звука можно
  • Страница 31 из 38
    Настройки Опасность: Настройка Максимального уровня звука и безопасность пассажиров Если Максимальный уровень звука настроен на очень высокий уровень, который включается внезапно, то это может также сказаться на здоровье пассажиров, особенно нездоровых и пожилых людей, беременных женщин, кормящих
  • Страница 32 из 38
    Настройки • DVD/CD > субтитры Выберите язык субтитров поддерживаемый DVD. • Камера Заднего Вида Настройка подключения Камеры Заднего Вида. + Камера Заднего Вида ВКЛ: Если камера заднего вида подключена к автомобилю, то прибор автоматически выводит сигнал с нее сразу после включения задней скорости.
  • Страница 33 из 38
    Приложение • DVDXплейер 13. Приложение Сообщение Решение Проблем Если проблема с функционированием прибора остается даже после принятия указанных ниже действий, обратитесь в Сервисный Центр. • Общие Проблемы Симптомы Прибор не включается. Кнопки не реагируют на нажатие. Дисплей не активен на
  • Страница 34 из 38
    Приложение На что обратить внимание во время монтажа и сервиса Опасность: Монтаж Прибора • Монтаж этого устройства может быть проведено только квалифицирован+ ным и авторизированным персоналом. Производитель не несет никакой ответственности за повреждение прибора в случае повреждений, возник+ ших
  • Страница 35 из 38
    Приложение Компоненты и Аксессуары Приложение Схема Подключения Прибора Основной блок СА500VW AV IN/OUT кабель USB удлинитель Sirf III GPS антенна Bluetooth микрофон iPod кабель (опция) Питание модема Инструкция Крепежные болты (8 шт.) Кабель для камеры заднего вида 68 CARMANi CA500VW 69
  • Страница 36 из 38
    Приложение Спецификация Прибора Размер Экрана Тип Дисплея Разрешение Экрана Диапазон Чувствительность Диапазон Чувствительность Стерео Разделитель Частотный Ответ ТВ Системы Антенный вход Приинимаемые каналы Входной Сигнал Уважаемые покупатели! т.п., полученных в результате неправильной Благодарим
  • Страница 37 из 38
    Гарантия ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ Оборудование Модель CARMANI CA500VW Дата приобретения Серийный номер Гарантийный период 12 месяцев Фамилия Покупатель Имя Телефон Название Дилер Адрес Телефон Данная форма гарантийного обязательства должна быть заполнена в день приобретения оборудования и передана
  • Страница 38 из 38