- 3 -
1. Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå
Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå
Êîìïëåêò ïîñòàâêè
Ïðîâåðüòå íàëè÷èå ñëåäóþùèõ êîìïëåêòóþùèõ:
l
Ïðîãðàììà äëÿ îáìåíà äàííûìè ìåæäó ïðèíòåðîì äëÿ ýòèêåòîê è ïåðñîíàëüíûì êîìïüþòåðîì äëÿ Windows§.
l
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.
l
Êàáåëü.
Îïåðàöèîííàÿ ñðåäà
Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà:
Microsoft® Windows®95/Microsoft® Windows®3.1
Ïðîöåññîð:
«i386SX» èëè áîëåå íîâûé
Ïîðò «RS-232C»:
9-øòûðüêîâûé
Îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü:
íå ìåíåå 8 Ìá
Æåñòêèé äèñê:
3 Ìá äëÿ èíñòàëëÿöèè, íå ìåíåå 2 Ìá äëÿ ðàáîòû
Äèñïëåé:
öâåòíîé èëè ìîíîõðîìíûé
Ìûøêà
Âíèìàíèå!
Ýòîò ïðîãðàììíûé ïðîäóêò è ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ïðåäïîëàãàþò, ÷òî âû óæå çíàêîìû ñ îïåðàöèîííîé
ñðåäîé Windows. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ îá èñïîëüçîâàíèè Windows ñîäåðæèòñÿ â ïîñòàâëÿåìîé ñ íåé äîêóìåí-
òàöèè.
Ïðåäîñòåðåæåíèÿ, êàñàþùèåñÿ èñïîëüçîâàíèÿ äèñêåò
l
Äèñêåòû èñïîëüçóþò ìàãíèòíûå ñâîéñòâà ìàòåðèàëîâ äëÿ çàïèñè è ñòèðàíèÿ äàííûõ.
Ïîýòîìó õðàíåíèå äèñêåò âáëèçè èñòî÷íèêîâ ìàãíèòíîãî ïîëÿ ìîæåò ïîâðåäèòü çàïè-
ñàííûå äàííûå. Äåðæèòå äèñêåòû âäàëè îò òåëåâèçîðîâ, äèíàìèêîâ ðàçëè÷íûõ óñò-
ðîéñòâ è îò äðóãèõ èñòî÷íèêîâ, ãåíåðèðóþùèõ ìàãíèòíîå ïîëå.
l
Íå äåðæèòå äèñêåòû ïîä ïðÿìûìè ëó÷àìè ñîëíöà, â ìåñòàõ ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ
è ýêñòðåìàëüíûìè òåìïåðàòóðàìè.
l
Íèêîãäà íå ïûòàéòåñü ðàçîáðàòü äèñêåòó íà ÷àñòè.
l
Íèêîãäà íå îòêðûâàéòå çàäâèæêó äèñêåòû, íå äîòðàãèâàéòåñü äî ìàãíèòíîé ïîâåðõíî-
ñòè ïëåíêè âíóòðè äèñêåòû.
l
Íèêîãäà íå âûòàñêèâàéòå äèñêåòó è íå âûêëþ÷àéòå äèñêîâîä ñî âñòàâëåííîé äèñêåòîé
ïðè ñâåòÿùåìñÿ èíäèêàòîðå äèñêîâîäà.
Êàê èíñòàëëèðîâàòü ïðîãðàììó «Fa-900» â ñðåäå Windows 3.1
1. Çàïóñòèòå Windows 3.1 è âñòàâüòå äèñêåòó, ïîìå÷åííóþ
«EZ-LABEL PRINTER COMPUTER LINK for Windows®»
[Ïðîãðàììà äëÿ îáìåíà äàííûìè ìåæäó ïðèíòåðîì äëÿ ýòèêåòîê è ïåðñîíàëüíûì êîìïüþòåðîì äëÿ Windows®]
â îäèí èç äèñêîâîäîâ âàøåãî êîìïüþòåðà.
- 4 -
2. Â ìåíþ
«File»
[Ôàéë] äèñïåò÷åðà ïðîãðàìì (
«Program Manager»
) âûáåðèòå ïóíêò
«Run...»
[Çàïóñê] ]. Ïîÿâèòñÿ
äèàëîãîâîå îêíî ââîäà êîìàíäû.
3. Ùåëêíèòå ïî êíîïêå
«Browse...»
[Ïðîëèñòàòü], ÷òîáû ïîÿâèëîñü äèàëîãîâîå îêíî ïðîñìîòðà ôàéëîâ.
4. Ùåëêíèòå ïî ñòðåëêå ñïðàâà îò îêíà
«Drives»
[Äèñêîâîäû], ÷òîáû ïîÿâèëñÿ ñïèñîê äèñêîâîäîâ.
5. Ùåëêíèòå ïî íàçâàíèþ äèñêîâîäà, êóäà âû âñòàâèëè äèñêåòó ñ ïðîãðàììîé
«EZ-LABEL PRINTER COMPUTER
LINK for Windows®»
[Ïðîãðàììà äëÿ îáìåíà äàííûìè ìåæäó ïðèíòåðîì äëÿ ýòèêåòîê è ïåðñîíàëüíûì êîìïü-
þòåðîì äëÿ Windows®].
6. Ùåëêíèòå ïî ôàéëó
«setup.exe»
â ñïèñêå
«File Name»
[Èìÿ ôàéëà], à çàòåì ùåëêíèòå ïî êíîïêå
«ÎÊ»
[Âûïîë-
íèòü].
7. Â äèàëîãîâîì îêíå
«Run»
[Çàïóñê] ùåëêíèòå ïî êíîïêå
«ÎÊ»
[Âûïîëíèòü], ÷òîáû íà÷àòü èíñòàëëÿöèþ. Äàëåå
ñëåäóéòå óêàçàíèÿì, êîòîðûå ïîÿâëÿþòñÿ íà ýêðàíå âàøåãî êîìïüþòåðà.
Êàê èíñòàëëèðîâàòü ïðîãðàììó «Fa-900» â ñðåäå Windows 95
1. Çàïóñòèòå Windows 95 è âñòàâüòå äèñêåòó, ïîìå÷åííóþ
«EZ-LABEL PRINTER COMPUTER LINK for Windows®»
[Ïðîãðàììà äëÿ îáìåíà äàííûìè ìåæäó ïðèíòåðîì äëÿ ýòèêåòîê è ïåðñîíàëüíûì êîìïüþòåðîì äëÿ Windows®]
â äèñêîâîä âàøåãî êîìïüþòåðà.
2. Îòêðîéòå ïàïêó
«My Computer»
[Ìîé êîìïüþòåð], à çàòåì äâàæäû ùåëêíèòå ïî èêîíêå
«3,5 Floppy»
[Ãèáêèé
äèñê 3,5], ñîîòâåòñòâóþùåé òîìó äèñêîâîäó, â êîòîðûé âû âñòàâèëè äèñêåòó ñ ïðîãðàììîé.
3. Â ïîÿâèâøåìñÿ äèàëîãîâîì îêíå ùåëêíèòå ïî èêîíêå
«SET UP»
[Óñòàíîâêà].
4. Äàëåå ñëåäóéòå óêàçàíèÿì, êîòîðûå ïîÿâëÿþòñÿ íà ýêðàíå âàøåãî êîìïüþòåðà.
Êàê çàïóñòèòü ïðîãðàììó «Fa-900»
1. Äâàæäû ùåëêíèòå ïî èêîíêå (
«EZ-LABEL PRINTER LINK»
[Ïðîãðàììà äëÿ îáìåíà äàííûìè ìåæäó ïðèíòåðîì
äëÿ ýòèêåòîê è ïåðñîíàëüíûì êîìïüþòåðîì]). Ýòî ïðèâåäåò ê ïîÿâëåíèþ íà ýêðàíå äèñïëåÿ ñîîáùåíèÿ
«No
configuration file. Make configuration settings»
[Îòñóòñòâóåò ôàéë êîíôèãóðàöèè. Çàäàéòå ïàðàìåòðû êîí-
ôèãóðàöèè].
2. Ùåëêíèòå ïî êíîïêå
«ÎÊ»
[Âûïîëíèòü]. Íà ýêðàíå äèñïëåÿ ïîÿâèòñÿ äèàëîãîâîå îêíî
«Configuration»
[Êîíôè-
ãóðàöèÿ].
3. Â òåêñòîâîì îêíå
«Library Path»
[Ïóòü ê áèáëèîòåêå] çàäàéòå ïóòü ê âàøåìó áèáëèîòå÷íîìó êàòàëîãó (ñòð. 9).
l
Áèáëèîòå÷íûé êàòàëîã - ýòî êàòàëîã, â êîòîðîì õðàíÿòñÿ òåêñòîâàÿ è ãðàôè÷åñêàÿ áèáëèîòåêè.
4. Â òåêñòîâîì îêíå
«Data Path»
[Ïóòü ê äàííûì] çàäàéòå ïóòü ê âàøåìó êàòàëîãó äàííûõ.
l
Êàòàëîã äàííûõ - ýòî êàòàëîã, â êîòîðîì õðàíÿòñÿ ýêðàíû ìàêåòîâ.
5. Ùåëêíèòå ïî êíîïêå
«Font...»
[Øðèôò], ÷òîáû âûâåñòè íà äèñïëåé äèàëîãîâîå îêíî
«Font»
[Øðèôò] äëÿ óñòà-
íîâêè øðèôòà, êîòîðûé áóäåò çàäàâàòüñÿ ïî óìîë÷àíèþ (ñòð. 11).
6. Âûáåðèòå øðèôò, òèï øðèôòà è ðàçìåð.
l
Âû ìîæåòå âûáèðàòü òîëüêî øðèôòû òèïà «True Type».
7. Óêàæèòå ìîäåëü ïðèíòåðà äëÿ ýòèêåòîê: «KL-8200» èëè «KL-8200 (9/12 ìì)».
8. Èñïîëüçóéòå êíîïêè ñ çàâèñèìîé ôèêñàöèåé
«Port»
[Ïîðò], ÷òîáû óêàçàòü, ê êàêîìó ïîðòó âàøåãî êîìïüþòåðà
ïîäêëþ÷åí ïðèíòåð (ñòð. 16).
9. Óáåäèâøèñü â òîì, ÷òî âñå óñòàíîâêè ñäåëàíû âåðíî, ùåëêíèòå ïî êíîïêå
«ÎÊ»
[Âûïîëíèòü], ÷òîáû çàïóñòèòü
ïðîãðàììó äëÿ îáìåíà äàííûìè ìåæäó ïðèíòåðîì äëÿ ýòèêåòîê è ïåðñîíàëüíûì êîìïüþòåðîì.
Êàê âûéòè èç ïðîãðàììû «Fa-900»
 ìåíþ
«File»
[Ôàéë] âûáåðèòå ïóíêò
«Exit»
[Âûõîä], ÷òîáû âûéòè èç ïðîãðàììû.
Ïðèìå÷àíèå
Åñëè âû îòðåäàêòèðîâàëè ìàêåò, íî íå ñîõðàíèëè åãî, òî ïðè âûõîäå èç ïðîãðàììû íà ýêðàíå äèñïëåÿ ïîÿâèòñÿ
çàïðîñ íà ïîäòâåðæäåíèå ñîõðàíåíèÿ ìàêåòà.
