- 17 -
Ïå÷àòü
Ïåðåä íà÷àëîì ïå÷àòè îáÿçàòåëüíî ïðîâåðüòå:
l
Ïðàâèëüíî ëè ïîäêëþ÷åí ïðèíòåð «EZ-LABEL PRINTER» ê âàøåìó ïåðñîíàëüíîìó êîìïüþòåðó.
l
Íå áóäóò ëè òåêñòîâûå èëè ãðàôè÷åñêèå äàííûå â ìàêåòå ïå÷àòàòüñÿ çà ïðåäåëàìè îáëàñòè ïå÷àòè.
l
Ñîîòâåòñòâóåò ëè óñòàíîâêà øèðèíû ëåíòû, ôàêòè÷åñêè óñòàíîâëåííîé â ïðèíòåðå «EZ-LABEL PRINTER» ëåíòå.
Êàê íàñòðîèòü âàø ïðèíòåð äëÿ ýòèêåòîê «EZ-LABEL PRINTER» íà ïå÷àòü
1. Íàæìèòå êíîïêó
«ON»
[Âêëþ÷èòü], ÷òîáû âêëþ÷èòü ïèòàíèå ïðèíòåðà äëÿ ýòèêåòîê.
2. Íàæìèòå êíîïêó
«FUNC»
[Ôóíêöèÿ], çàòåì êíîïêó
«DEL (ÑÎÌÌ)»
[Óäàëèòü (Ïåðåñûëêà äàííûõ)], à çàòåì êíîïêó
«SET»
[Óñòàíîâèòü], ÷òîáû âûâåñòè íà äèñïëåé ýêðàí ïåðåñûëêè äàííûõ.
3. Èñïîëüçóéòå ïðîöåäóðó, îïèñàííóþ â ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ, êîòîðîå ïîñòàâëÿåòñÿ âìåñòå ñ ïðèíòåðîì äëÿ
ýòèêåòîê «EZ-LABEL PRINTER», ÷òîáû íàñòðîèòü åãî íà îáìåí äàííûìè ñ óñòðîéñòâîì «copy pen».
l
Êîãäà ïðèíòåð áóäåò ãîòîâ ê îáìåíó äàííûìè ñ óñòðîéñòâîì «copy pen», íà äèñïëåé ïðèíòåðà áóäåò âûâåäåíî
ñîîáùåíèå «RECEIVE? SET/ESC» [Ïðèåì? Íàæìèòå SET/ESC].
Âíèìàíèå!
Íà÷íèòå âûïîëíÿòü îïåðàöèþ ïå÷àòè íà âàøåì ïåðñîíàëüíîì êîìïüþòåðå íå ïîçäíåå ÷åì ÷åðåç 20 ñåêóíä ïîñëå
ïîÿâëåíèÿ íà äèñïëåå ïðèíòåðà ñîîáùåíèÿ «RECEIVE? SET/ESC» [Ïðèåì? Íàæìèòå SET/ESC]. Â ïðîòèâíîì ñëó-
÷àå íà ýêðàíå äèñïëåÿ ïðèíòåðà ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå îá îøèáêå ñâÿçè. Íàæìèòå êíîïêó «SET» [Óñòàíîâèòü] íà
ïðèíòåðå, ÷òîáû ñòåðåòü ñîîáùåíèå îá îøèáêå ñ ýêðàíà.
Êàê íàñòðîèòü âàø ïåðñîíàëüíûé êîìïüþòåð íà ïå÷àòü
1. Â ìåíþ
«File»
[Ôàéë] âûáåðèòå êîìàíäó
«Print with EZ-LABEL PRINTER»
[Ïå÷àòü íà ïðèíòåðå äëÿ ýòèêåòîê
«EZ-LABEL PRINTER»], ÷òîáû âûâåñòè íà äèñïëåé äèàëîãîâîå îêíî
«Print Setup»
[Ïàðàìåòðû ïå÷àòè].
l
Âû ìîæåòå òàêæå îòêðûòü ýòî äèàëîãîâîå îêíî, ùåëêíóâ ïî èêîíêå .
2. Èñïîëüçóéòå êíîïêè ñ çàâèñèìîé ôèêñàöèåé
«Port»
[Ïîðò], ÷òîáû óêàçàòü, ê êàêîìó ïîðòó âàøåãî êîìïüþòåðà
ïîäêëþ÷åí ïðèíòåð «EZ-LABEL PRINTER».
3. Èñïîëüçóéòå òåêñòîâîå îêíî
«Number of Pieces»
[Êîëè÷åñòâî ÷àñòåé ýòèêåòêè áîëüøîãî ôîðìàòà] èëè êíîïêè
ïðîêðóòêè, ÷òîáû óêàçàòü êîëè÷åñòâî ÷àñòåé (êóñêîâ ëåíòû), èç êîòîðûõ áóäåò ñîñòîÿòü âàøà ýòèêåòêà.  îêîøêå
«From»
[Îò] óêàæèòå, ñ êàêîé ÷àñòè äîëæíà íà÷àòüñÿ îïåðàöèÿ ïå÷àòè, â îêîøêå
«To»
[Äî] - ãäå îíà äîëæíà
çàêîí÷èòüñÿ, à â îêîøêå
«Copies»
[Êîïèè] óêàæèòå ÷èñëî êîïèé êàæäîé ÷àñòè ýòèêåòêè.
4. Ùåëêíèòå ïî ïåðåêëþ÷àòåëþ
«Mirror Printing»
[Ïå÷àòü çåðêàëüíî ïîâåðíóòûõ èçîáðàæåíèé], ÷òîáû ïîäêëþ÷èòü
(óñòàíîâëåí ôëàæîê) èëè îòêëþ÷àòü (ñíÿò ôëàæîê) ôóíêöèþ ïå÷àòè çåðêàëüíî ïîâåðíóòûõ èçîáðàæåíèé.
Ïðèìå÷àíèå
Ïðè ïîäêëþ÷åííîé ôóíêöèè ïå÷àòè çåðêàëüíî ïîâåðíóòûõ èçîáðàæåíèé äàííûå ïå÷àòàþòñÿ çåðêàëüíî ïîâåðíó-
òûìè.
5. Óáåäèâøèñü â òîì, ÷òî âñå óñòàíîâêè ñäåëàíû ïðàâèëüíî, ùåëêíèòå ïî êíîïêå
«ÎÊ»
[Âûïîëíèòü]. Íà ýêðàíå
äèñïëåÿ ïîÿâèòñÿ çàïðîñ íà ïîäòâåðæäåíèå ïå÷àòè.
6. Åùå ðàç ïðîâåðüòå ñäåëàííûå âàìè óñòàíîâêè è ùåëêíèòå ïî êíîïêå
«ÎÊ»
[Âûïîëíèòü].
l
Âû ìîæåòå ïðåðâàòü âûïîëíåíèå îïåðàöèè ïå÷àòè, ùåëêíóâ ïî êíîïêå
«Cancel»
[Îòìåíèòü].
Ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ
l
«Invalid number of prints» [Íåâåðíîå ÷èñëî ïå÷àòíûõ ïðîõîäîâ].
Ïðîâåðüòå óñòàíîâêè, èìåþùèå îòíîøåíèå ê ïå÷àòè ýòèêåòîê áîëüøîãî ôîðìàòà íà íåñêîëüêèõ êóñêàõ ëåíòû. Ýòà
îøèáêà âîçíèêàåò, êîãäà âåëè÷èíà, óêàçàííàÿ â îêîøêå
«From»
[Îò] áîëüøå âåëè÷èíû, óêàçàííîé â îêîøêå
«To»
[Äî]
(äèàëîãîâîå îêíî
«Print Setup»
[Ïàðàìåòðû ïå÷àòè]). Ýòà îøèáêà òàêæå ïîÿâëÿåòñÿ, êîãäà âû çàäàåòå ïå÷àòü áîëåå
÷åì íà îäíîì êóñêå ëåíòû â äèàëîãîâîì îêíå
«Print Setup»
[Ïàðàìåòðû ïå÷àòè] äëÿ ýòèêåòêè, êîòîðàÿ áûëà
ïîäãîòîâëåíà äëÿ ïå÷àòè íà îäíîì êóñêå ëåíòû.
- 18 -
l
«File is write protected» [Ôàéë çàùèùåí îò çàïèñè].
Ôàéë, â êîòîðûé âû ïûòàåòåñü çàïèñàòü äàííûå, èìååò ôëàæîê «òîëüêî äëÿ ÷òåíèÿ».
l
«Could not write to configuration file» [Íåâîçìîæíî çàïèñàòü â ôàéë êîíôèãóðàöèè].
Íåäîñòàòî÷íî ìåñòà íà äèñêå èëè âû ïûòàåòåñü îñóùåñòâèòü îïåðàöèþ ñîõðàíåíèÿ ïîñëå çàïóñêà ýòîé ïðîãðàì-
ìû ñ ãèáêîãî äèñêà.
l
«Could not read clipboard» [Íåâîçìîæíî ïðî÷èòàòü áóôåð îáìåíà].
Íåäîñòàòî÷íî ïàìÿòè. Çàêðîéòå äðóãèå ïðèëîæåíèÿ èëè îêíà.
l
«No bitmap on clipboard» [ áóôåðå îáìåíà îòñóòñòâóåò ãðàôè÷åñêîå ðàñòðîâîå èçîáðàæåíèå].
Âûðåæüòå èëè ñêîïèðóéòå äàííûå â áóôåð îáìåíà.
l
«Tape length is too long» [Ëåíòà ñëèøêîì äëèííàÿ].
Ïðîâåðüòå âûáðàííóþ äëèíó ëåíòû è óáåäèòåñü â òîì, ÷òî îíà ìåíüøå 600 ìì.
l
«Tape length is too short» [Ëåíòà ñëèøêîì êîðîòêàÿ].
Ïðîâåðüòå âûáðàííóþ äëèíó ëåíòû è óáåäèòåñü â òîì, ÷òî îáëàñòü ïå÷àòè ñîñòàâëÿåò ïî êðàéíåé ìåðå 1 ìì, áåç
ó÷åòà áîêîâûõ ïîëåé.
l
«Bitmap file read failure» [Îøèáêà ÷òåíèÿ ãðàôè÷åñêîãî ðàñòðîâîãî ôàéëà].
Îøèáêà äèñêà èç-çà òîãî, ÷òî ôàéë ñëèøêîì áîëüøîé èëè íåâåðíîãî òèïà.
l
«Bitmap file write failure» [Îøèáêà çàïèñè ãðàôè÷åñêîãî ðàñòðîâîãî ôàéëà].
Îøèáêà äèñêà èç-çà òîãî, ÷òî ôàéë ñëèøêîì áîëüøîé èëè íåâåðíîãî òèïà.
l
«Invalid number of partitions» [Íåâåðíî çàäàíî êîëè÷åñòâî ÷àñòåé ýòèêåòêè áîëüøîãî ôîðìàòà].
Ïðîâåðüòå êîëè÷åñòâî êóñêîâ ëåíòû, ñîñòàâëÿþùèõ ýòèêåòêó, è óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âåëè÷èíà, ïîëó÷åííàÿ óìíî-
æåíèåì øèðèíû ëåíòû íà ÷èñëî êóñêîâ, íå ïðåâûøàåò 600 ìì.
l
«Could not delete file» [Íåâîçìîæíî óäàëèòü ôàéë].
Îøèáêà äèñêà èç-çà òîãî, ÷òî ôàéë ñëèøêîì áîëüøîé èëè íåâåðíîãî òèïà.
l
«Cannot add field» [Íåâîçìîæíî äîáàâèòü ïîëå].
Ñëèøêîì ìíîãî äàííûõ íàõîäèòñÿ âíóòðè îòäåëüíîãî ìàêåòà. Óäàëèòå íåêîòîðûå ïîëÿ, îñîáåííî ãðàôè÷åñêèå.
l
«Not enough memory» [Íå õâàòàåò ïàìÿòè].
Çàêðîéòå äðóãèå ïðèëîæåíèÿ èëè îêíà.
l
«Specify text string» [Ââåäèòå ñòðîêó òåêñòà].
Ââåäèòå òåêñò.
l
«Library file write failure» [Îøèáêà çàïèñè áèáëèîòå÷íîãî ôàéëà].
Îøèáêà äèñêà èç-çà òîãî, ÷òî ôàéë ñëèøêîì áîëüøîé èëè íåâåðíîãî òèïà.
l
«No configuration file. Make configuration settings» [Îòñóòñòâóåò ôàéë êîíôèãóðàöèè. Ñäåëàéòå óñ-
òàíîâêè êîíôèãóðàöèè].
 êàòàëîãå, ãäå íàõîäèòñÿ ôàéë êîíôèãóðàöèè, îòñóòñòâóåò ôàéë «FA900.exe». Ñäåëàéòå óñòàíîâêè êîíôèãóðàöèè.
l
«Font setting is incomplete» [Óñòàíîâêà øðèôòà íå çàâåðøåíà].
Ïðè âûïîëíåíèè óñòàíîâîê êîíôèãóðàöèè íå óñòàíîâëåí øðèôò. Çàäàéòå øðèôò.
