- 7 -
Ïðèìå÷àíèå
Âû ìîæåòå âûâåñòè íà äèñïëåé èëè ñêðûòü ïàíåëü èíñòðóìåíòîâ ñ ïîìîùüþ ìåíþ
«View»
[Âèä].
Ñòðîêà ñîñòîÿíèÿ
 ñòðîêó ñîñòîÿíèÿ âûâîäÿòñÿ ïîëåçíûå ñîâåòû ïî ðàáîòå ñ ìåíþ.  íåé ïîÿâëÿåòñÿ èíôîðìàöèÿ î ñîñòîÿíèè âûá-
ðàííîãî ïîëÿ.
Ïðèìå÷àíèå
Âû ìîæåòå âûâåñòè íà äèñïëåé èëè ñêðûòü ñòðîêó ñîñòîÿíèÿ ñ ïîìîùüþ ìåíþ
«View»
[Âèä].
Êàê ñîçäàòü íîâûé ìàêåò
1. Â ìåíþ
«File»
[Ôàéë] âûáåðèòå ïóíêò
«New»
[Íîâûé].
2. Îïåðàöèè ñ ôàéëàìè
l
Âû ìîæåòå òàêæå îòêðûòü íîâûé ìàêåò, ùåëêíóâ ìûøêîé ïî èêîíêå .
2. Èñïîëüçóéòå êíîïêè ñ çàâèñèìîé ôèêñàöèåé â âåðõíåé ÷àñòè äèàëîãîâîãî îêíà, ÷òîáû çàäàòü
«Presets»
[Ïðåä-
âàðèòåëüíûå óñòàíîâêè] èëè
«Free Setting»
[Ñâîáîäíàÿ óñòàíîâêà].
l
 ïðèâåäåííîé íèæå ïðîöåäóðå îïèñàíî, êàê äåéñòâîâàòü ïðè âûáîðå
«Presets»
[Ïðåäâàðèòåëüíûå óñòà-
íîâêè]. Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ î òîì, êàê äåéñòâîâàòü ïðè âûáîðå
«Free Setting»
[Ñâîáîäíàÿ óñòàíîâêà],
ñîäåðæàòñÿ â ðàçäåëå «Ñâîáîäíàÿ óñòàíîâêà».
Ïðåäâàðèòåëüíûå óñòàíîâêè
1. Â ñïèñêå ìàêåòîâ ëåíòû âûäåëèòå ôîíîì òèï ìàêåòà, êîòîðûé âû õîòèòå ñîçäàòü, ùåëêíóâ ïî íåìó ìûøêîé.
l
Ñïèñîê òèïîâ ìàêåòîâ ëåíòû ìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò óñòàíîâêè «KL-8200», êîòîðóþ âû çàäàëè ïðè âûïîë-
íåíèè ïðîöåäóðû, îïèñàííîé íà ñòð. 4.
2. Èñïîëüçóéòå êíîïêè ñ çàâèñèìîé ôèêñàöèåé â íèæíåé ÷àñòè äèàëîãîâîãî îêíà äëÿ âûáîðà ãîðèçîíòàëüíîãî
[
«Horizontal»
] èëè âåðòèêàëüíîãî [
«Vertical»
] íàïðàâëåíèÿ ïå÷àòè.
l
Óñòàíîâêè äëèíû ëåíòû
«NL»
,
«NS»
,
«WL»
è
«WS»
íå ïðåäóñìàòðèâàþò çàäàíèÿ ïîëåé ñ îáîèõ êðàåâ ýòè-
êåòêè. Âñå îñòàëüíûå óñòàíîâêè äëèíû ëåíòû ïðåäóñìàòðèâàþò çàäàíèå òàêèõ ïîëåé.
l
Åñëè âûáðàíà óñòàíîâêà äëèíû ëåíòû
«NL»
èëè
«NS»
, òî óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íà âàøåì ìàêåòå âû óñòàíî-
âèëè ïîëÿ øèðèíîé íå ìåíåå 4 ìì.
3. Óáåäèâøèñü â òîì, ÷òî âñå óñòàíîâêè ñäåëàíû âåðíî, ùåëêíèòå ïî êíîïêå
«ÎÊ»
[Âûïîëíèòü], ÷òîáû âûâåñòè íà
äèñïëåé îêíî ìàêåòà âìåñòå ñ ïàëèòðîé èíñòðóìåíòîâ.
Ïàëèòðà èíñòðóìåíòîâ
Ãðàíèöà îáëàñòè ïå÷àòè
- 8 -
Óêàçàííîå âûøå îêíî ìàêåòà ïîÿâëÿåòñÿ íà äèñïëåå â ñëó÷àå âûáîðà â ñïèñêå
«Presets»
[Ïðåäâàðèòåëüíûå óñòàíîâ-
êè] ïóíêòà
«VHS»
[Êàññåòà äëÿ âèäåîìàãíèòîôîíà].
Ïðèìå÷àíèå
Âû ìîæåòå èçìåíèòü ëþáûå ñäåëàííûå âàìè ïðåäâàðèòåëüíûå óñòàíîâêè, âûáðàâ â ìåíþ
«Edit»
[Ðåäàêòèðî-
âàòü] ïóíêò
«Edit Layout»
[Ðåäàêòèðîâàòü ìàêåò].
Âíèìàíèå!
Ëþáîé òåêñò èëè ãðàôè÷åñêîå èçîáðàæåíèå, ðàñïîëîæåííîå çà ïðåäåëàìè îáëàñòè ïå÷àòè, ãðàíèöà êîòîðîé
ïîêàçàííîé òî÷å÷íîé ëèíèåé â îêíå ìàêåòà, íå ïå÷àòàåòñÿ.
Ñâîáîäíàÿ óñòàíîâêà
1. Èñïîëüçóéòå òåêñòîâîå îêíî
«Tape Length»
[Äëèíà ëåíòû] èëè êíîïêè ïðîêðóòêè äëÿ âûáîðà äëèíû ëåíòû.
2. Ùåëêíèòå ïî ñòðåëêå ñïðàâà îò ñïèñêà óñòàíîâîê øèðèíû ëåíòû
«Tape Width»
[Øèðèíà ëåíòû], ÷òîáû ïîÿâèëñÿ
ñïèñîê äîñòóïíûõ çíà÷åíèé øèðèíû ëåíòû, è âûáåðèòå íóæíóþ âàì óñòàíîâêó.
Âíèìàíèå!
Ïåðå÷åíü óñòàíîâîê øèðèíû ëåíòû, èìåþùèõñÿ â ñïèñêå
«Tape Width»
[Øèðèíà ëåíòû], çàâèñèò îò óñòàíîâêè
ìîäåëè ïðèíòåðà, âûáðàííîé ñ ïîìîùüþ êîìàíäû
«Ñonfiguration»
[Êîíôèãóðàöèÿ]. Åñëè âûáðàíà óñòàíîâêà
«KL-8200»
, òî âû ìîæåòå çàäàòü èñïîëüçîâàíèå ëåíòû øèðèíîé 18 ìì èëè 24 ìì, à åñëè âûáðàíà óñòàíîâêà
«KL-8200(9/12)»
, òî ìîæíî çàäàòü èñïîëüçîâàíèå ëåíòû øèðèíîé 9 ìì èëè 12 ìì.
3. Èñïîëüçóéòå òåêñòîâîå îêíî
«Number of Pieces»
[Êîëè÷åñòâî ÷àñòåé ýòèêåòêè áîëüøîãî ôîðìàòà] èëè êíîïêè
ïðîêðóòêè, ÷òîáû îïðåäåëèòü, íà ñêîëüêî ñåêöèé (êóñêîâ ëåíòû) äîëæíî áûòü ðàçäåëåíî èçîáðàæåíèå ìàêåòà,
åñëè øèðèíà âàøåãî ìàêåòà áîëüøå øèðèíû ëåíòû, íà êîòîðîé âû ïå÷àòàåòå.
4. Èñïîëüçóéòå êíîïêè ñ çàâèñèìîé ôèêñàöèåé â íèæíåé ÷àñòè äèàëîãîâîãî îêíà äëÿ âûáîðà ãîðèçîíòàëüíîãî
[
«Horizontal»
], ëèáî âåðòèêàëüíîãî [
«Vertical»
] íàïðàâëåíèÿ ïå÷àòè.
5. Óáåäèâøèñü â òîì, ÷òî âñå óñòàíîâêè ñäåëàíû ïðàâèëüíî, ùåëêíèòå ïî êíîïêå
«ÎÊ»
[Âûïîëíèòü], ÷òîáû âûâåñòè
íà äèñïëåé îêíî ìàêåòà âìåñòå ñ ïàëèòðîé èíñòðóìåíòîâ.
Ïðèìå÷àíèå
Âû ìîæåòå èçìåíèòü ëþáûå ñäåëàííûå âàìè ïðåäâàðèòåëüíûå óñòàíîâêè, âûáðàâ â ìåíþ
«Edit»
[Ðåäàêòèðîâàòü]
ïóíêò
«Edit Layout»
[Ðåäàêòèðîâàòü ìàêåò].
Âíèìàíèå!
Ëþáîé òåêñò èëè ãðàôè÷åñêîå èçîáðàæåíèå, ðàñïîëîæåííîå çà ïðåäåëàìè îáëàñòè ïå÷àòè, ãðàíèöà êîòîðîé
ïîêàçàííîé òî÷å÷íîé ëèíèåé â îêíå ìàêåòà, íå ïå÷àòàåòñÿ.
Ðåäàêòèðîâàíèå ìàêåòà
Ìàêåò ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü, èñïîëüçóÿ ïàëèòðó èíñòðóìåíòîâ èëè ïóòåì âûáîðà â ìåíþ
«Edit»
[Ðåäàêòèðîâàòü] ïóíêòà
«Layout»
[Ìàêåò].
Èñïîëüçîâàíèå ïàëèòðû èíñòðóìåíòîâ äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ
«Model» [Ìîäåëü]
Ïîêàçûâàåò íàçâàíèå ìîäåëè ïðèíòåðà äëÿ ýòèêåòîê.
«Tape Width» [Øèðèíà ëåíòû]
Ùåëêíèòå ïî êíîïêå ïðîêðóòêè ñïðàâà îò îêíà óñòàíîâêè øèðèíû ëåíòû, ÷òîáû âûâåñòè íà äèñïëåé ñïèñîê äîñ-
òóïíûõ çíà÷åíèé øèðèíû. Âûáåðèòå íóæíîå âàì çíà÷åíèå.
«Tape Length» [Äëèíà ëåíòû]
Ùåëêíèòå ïî êíîïêå ïðîêðóòêè ñïðàâà îò îêíà óñòàíîâêè äëèíû ëåíòû, ÷òîáû âûâåñòè íà äèñïëåé ñïèñîê äîñòóï-
íûõ çíà÷åíèé äëèíû. Âûáåðèòå íóæíîå âàì çíà÷åíèå.
«Number of Pieces» [Êîëè÷åñòâî ÷àñòåé ýòèêåòêè áîëüøîãî ôîðìàòà]
Ùåëêíèòå ïî êíîïêå ïðîêðóòêè ñïðàâà îò îêíà óñòàíîâêè êîëè÷åñòâà ñîñòàâíûõ ÷àñòåé ýòèêåòêè, ÷òîáû âûâåñòè
íà äñèïëåé ñïèñîê äîñòóïíûõ óñòàíîâîê. Âûáåðèòå íóæíóþ âàì óñòàíîâêó.
«Font» [Øðèôò]
Ùåëêíèòå ïî êíîïêå ïðîêðóòêè ñïðàâà îò îêíà óñòàíîâêè øðèôòà, ÷òîáû âûâåñòè íà äèñïëåé ñïèñîê äîñòóïíûõ
øðèôòîâ. Âûáåðèòå øðèôò, êîòîðûé âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü.
