Инструкция для DAEWOO KQG-6L65

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

3

»ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ Á‡ÁÂÏÎÂÌ˲ 

ƒ‡ÌÌ˚È ÔË·Ó ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌ. ¬ ÒÎÛ˜‡Â
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇Ìˡ Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ
ÒÌËʇÂÚ ËÒÍ ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ Á‡
Ò˜ÂÚ ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó Á‡ÁÂÏΡ˛˘Â„Ó ÔÓ‚Ó‰‡. ƒ‡ÌÌ˚È
ÔË·Ó Ò̇·ÊÂÌ Á‡ÁÂÏΡ˛˘ËÏ ÔÓ‚Ó‰ÓÏ Ë
Á‡ÁÂÏΡ˛˘ÂÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ ‚ËÎÍÓÈ. ¬ÒÚ‡‚ΡÈÚÂ
¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ ÔË·Ó‡ ‚ Ô‡‚ËθÌÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ Ë Á‡ÁÂÏÎÂÌÌÛ˛ ÒÂÚÂ‚Û˛ ÓÁÂÚÍÛ. 

¬Õ»Ã¿Õ»≈:

ÕÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ËÎÍË Ò

ÍÎÂÏχÏË Á‡ÁÂÏÎÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. ≈ÒÎË ¬‡Ï Ì ÔÓÌˇÚÂÌ ÔË̈ËÔ
Á‡ÁÂÏÎÂÌˡ, ËÎË ¬˚ ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÂÒ¸ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË
Á‡ÁÂÏÎÂÌˡ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎˡ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡
ÍÓÌÒÛθڇˆËÂÈ Í Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ˝ÎÂÍÚËÍÛ ËÎË
ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚˚ı Ô˜ÂÈ.
ÕË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ, ÌË ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍ Ì ÌÂÒÛÚ
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚È ÒÎÛ˜‡È, ÍÓÚÓ˚È

ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ
‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌˡ. ¬ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ Û‰ÎËÌËÚÂΡ,
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÚÂıÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ Û‰ÎËÌËÚÂθ Ò
Á‡ÁÂÏΡ˛˘ÂÈ ÚÂıÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ ‚ËÎÍÓÈ Ë ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Û˛
Í ˝ÚÓÈ ‚ËÎÍ ÒÂÚÂ‚Û˛ ÓÁÂÚÍÛ Ò ÚÂÏˇ Ô‡Á‡ÏË.
›ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Û‰ÎËÌËÚÂΡ ‰ÓÎÊÌ˚
ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸ ËÎË Ô‚˚¯‡Ú¸ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔË·Ó‡. 

¬¿∆ÕŒ!

œÓ‚Ó‰‡ ‚ ÒÂÚ‚ÓÏ ¯ÌÛÂ, ÍÓÚÓÓÏ Ò̇·ÊÂÌÓ ˝ÚÓ
ËÁ‰ÂÎËÂ, ÓÍ‡¯ÂÌ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ
ÍÓ‰ÓÏ: «ÂÎÂÌ˚È-ÊÂÎÚ˚È: «ÂÏΡ —ËÌËÈ: ÕÂÈÚ‡Î¸Ì˚È
KÓ˘Ì‚˚È: œÓ‰ ̇ÔˇÊÂÌËÂÏ 

¬Õ»Ã¿Õ»≈:

ƒ‡ÌÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸

Á‡ÁÂÏÎÂÌ. 

”ÒÚ‡Ìӂ͇ 

1. ¬ÂÌÚËΡˆËˇ 

Õ ·ÎÓÍËÛÈÚ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ: Ô˜¸
ÏÓÊÂÚ ÔÂ„ÂÚ¸Òˇ Ë ‚˚ÈÚË ËÁ ÒÚÓˇ. ƒÎˇ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌˡ ÓÔÚËχθÌÓÈ ‚ÂÌÚËΡˆËË ÓÒÚ‡‚ΡÈÚÂ
76 ÏÏ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ÏÂÊ‰Û ·ÓÍÓ‚˚ÏË,
Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌ͇ÏË ÔÂ˜Ë Ë ÒÓÒ‰ÌËÏË Ò ÌËÏË
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇÏË Ë 100 ÏÏ ñ ̇‰ ‚ÂıÌÂÈ Ô‡ÌÂθ˛ Ô˜Ë.

2. –ӂ̇ˇ ÛÒÚÓȘ˂‡ˇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ 

”Òڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ Ô˜¸ ̇ Ó‚ÌÓÈ ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. œÂ˜¸ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ
̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ̇ÔËÏÂ, ÒÚÓ· Ë Ú.Ô. œÂ˜¸ ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ ‚ÒÚÓÂ̇ ‚ Ï·ÂθÌ˚È „‡ÌËÚÛ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÎÂ
ÚÓ„Ó, Í‡Í ¬˚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Ô˜Ë
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚÂıÌËÍÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. 

3. ŒÒ‚Ó·Ó‰ËÚ ÏÂÒÚÓ ÓÍÓÎÓ ·ÓÍÓ‚˚ı Ë Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÓÍ

Ô˜Ë. 

—ΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ ̇
ÍÓÔÛÒ ÔÂ˜Ë Ì ·ÎÓÍËÓ‚‡ÎËÒ¸. ≈ÒÎË ‚Ó ‚ÂÏˇ
‡·ÓÚ˚ ÔÂ˜Ë ‚Ò ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚˡ ̇
ÍÓÔÛÒ ÔÂ˜Ë ·Û‰ÛÚ ÔÂÂÍ˚Ú˚, Ô˜¸ ÏÓÊÂÚ
ÔÂ„ÂÚ¸Òˇ Ë ‚˚ÈÚË ËÁ ÒÚÓˇ. 

4. ƒ‡Î¸¯Â ÓÚ ‡‰ËÓ Ë ÚÂ΂ËÁÓÓ‚ 

œÎÓıÓÈ ÔËÂÏ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÂ‰‡˜ Ë ‡‰ËÓÔÓÏÂıË
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÂÁÛθڇÚÓÏ ‡·ÓÚ˚ Ô˜Ë, ÍÓÚÓ‡ˇ
‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‚·ÎËÁË ÚÂÎÂ-Ë ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÓ‚, ‡
Ú‡ÍÊ ‡ÌÚÂÌÌ. –‡ÁÏÂÒÚËÚ Ô˜¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ó̇
̇ıӉ˷Ҹ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÎÂ-Ë
‡‰ËÓÒ˄̇ÎÓ‚.

5. ƒ‡Î¸¯Â ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ· Ë ‚·„Ë 

œË ‚˚·Ó ÏÂÒÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÂ˜Ë Û˜ÚËÚÂ, ˜ÚÓ „Óˇ˜ËÈ
‚ÓÁ‰Ûı, Ô‡, ‡ Ú‡ÍÊ ·˚Á„Ë ‚Ó‰˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸
ËÁÓΡˆË˛ ÔË·Ó‡, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Â„Ó ÔÓÎÓÏÍÂ. 

6. ›ÌÂ„ÓÒ̇·ÊÂÌË 

- œÓ‚Â¸Ú ԇ‡ÏÂÚ˚ ¬‡¯ÂÈ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÂÚË. ƒÎˇ

‡·ÓÚ˚ ‰‡ÌÌÓÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ú·ÛÂÚÒˇ
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÍ ÔË·Î. 10 ¿, 220 ¬, 50 √ˆ. 

- ƒÎË̇ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡Ìˡ 0,8 Ï. 

- Õ‡ÔˇÊÂÌË ÒÂÚË ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸

̇ÔˇÊÂÌ˲, χÍËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ÔË·ÓÂ. “ÓÍ
·Óθ¯Â„Ó Ì‡ÔˇÊÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËÂ
ËÎË ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. œÓ‰Íβ˜ÂÌË Í
ÒÂÚË Ò ·ÓΠÌËÁÍËÏ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂÏ ÏÓÊÂÚ Û‚Â΢ËÚ¸
‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. ¬ ÒÎÛ˜‡Â
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ Ë Û˘Â·‡ ‚ÒΉÒÚ‚ËÂ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‚ ÒÂÚ¸ Ò
̇ÔˇÊÂÌËÂÏ, ÓÚ΢Ì˚Ï ÓÚ ÚÓ„Ó, ÍÓÚÓÓ Ú·ÛÂÚÒˇ
‰Îˇ ‡·ÓÚ˚ ‰‡ÌÌÓÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ‡ Ú‡ÍÊÂ
‚ÒΉÒÚ‚Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ Ô·‚ÍÓ„Ó
Ô‰Óı‡ÌËÚÂΡ, ÓÚ΢ÌÓ„Ó ÓÚ Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ ‰‡ÌÌÓÈ
ËÌÒÚÛ͈ËË, ÔÂÚÂÌÁËË Ì ÔËÌËχ˛ÚÒˇ. 

- ≈ÒÎË ÒËÎÓ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ÚÓ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ

‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜‡ˇ ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
Á‡ÏÂÌÂÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ, Â„Ó ÒÂ‚ËÒÌ˚Ï ‡„ÂÌÚÓÏ
ËÎË Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ. 

7.

¬˚ÌÛ‚ Ô˜¸ ËÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË, ÔÓ‚Â¸Ú ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚ¸

ÍÓÔÛÒ‡ Ô˜Ë, ‰‚Âˆ˚, ÔÂÚÂθ Ë Á‡ÏÍÓ‚. ¬ ÒÎÛ˜‡Â
ӷ̇ÛÊÂÌˡ ͇ÍËı-ÎË·Ó ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ Õ≈
”—“¿Õ¿¬À»¬¿…“≈ œ≈◊‹, ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ
Ò‚ˇÊËÚÂÒ¸ Ò ÚÓ„Ó‚ÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ, „‰Â ¬˚ ÔËÓ·ÂÎË Ô˜¸. 

8. Õ ‚Íβ˜‡ÈÚ Ô˜¸, ÂÒÎË Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÌËÊÂ

ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ.

(Õ‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ¬˚ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÔËÌÂÒÎË Ô˜¸ Ò
ÛÎˈ˚). œÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚Íβ˜ËÚ¸ Ô˜¸, ÔÓ‰ÓʉËÚÂ
ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ, ˜ÚÓ·˚ Ô˜¸ ̇„·Ҹ ‰Ó ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. 

9. œÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ 

¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡
„ËΡ ÔÓÍ˚Ú‡ Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÒÎÓÂÏ. ¬Ó ‚ÂÏˇ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ‰ÛıÓ‚ÍË Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ „ËΡ ‚ ÔÂ‚˚È
‡Á, ˝ÚÓ ÔÓÍ˚ÚË ÏÓÊÂÚ Ò„ÓÂÚ¸, ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˜Â„Ó
ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÌÂÔˡÚÌ˚È Á‡Ô‡ı Ë ‰˚Ï. œÓ˝ÚÓÏÛ
ÔÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ÔÂ˜Ë Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ „ËΡ, Ï˚
ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ Ô˜¸ 200 ÏÎ ‚Ó‰˚, Ë
ÔÓÍËÔˇÚËÚ¸  ‚ Ú˜ÂÌË 10 ÏËÌÛÚ, ‚Íβ˜Ë‚ ÙÛÌÍˆË˛
„Ëθ, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ˝ÚÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 23
    ûK–Œ¬ŒÀÕŒ¬¿fl œ≈◊‹ KQG-6L65 –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë KÌË„‡ ˆÂÔÚÓ‚ œÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó.
  • Страница 2 из 23
  • Страница 3 из 23
    Ã≈–¤ œ–≈ƒŒ—“Œ–Œ∆ÕŒ—“» (‡) ÕËÍÓ„‰‡ Ì ÓÒÚ‡‚ΡÈÚ ‰‚ÂˆÛ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ Ô˜Ë: ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÓÔ‡ÒÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ı ‚ÓÎÌ. ÕËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ‚Ó‰ËÚ χÌËÔÛΡˆËÈ Ò ·ÎÓÍËÓ‚Ó˜Ì˚ÏË Á‡Ï͇ÏË Ë ¯‡ÌË‡ÏË. (·) Õ ÔÓÏ¢‡ÈÚ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó Ô‰ÏÂÚ˚ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÂˆÂÈ ÔÂ˜Ë Ë Â ÍÓÔÛÒÓÏ; ÌÂ
  • Страница 4 из 23
    Ã≈–¤ œ–≈ƒŒ—“Œ–Œ∆ÕŒ—“» ¬ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ë ÒÓı‡ÌËÚ ‰Îˇ Ó·‡˘ÂÌˡ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ. œË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Òӷ≇ÈÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ó·˘Ë ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ÏË Ë ÌËÊÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ Ô‡‚Ë· ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË. ¬Õ»Ã¿Õ»≈ - ◊ÚÓ·˚ Ò‚ÂÒÚË Í ÏËÌËÏÛÏÛ ËÒÍ
  • Страница 5 из 23
    »ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ Á‡ÁÂÏÎÂÌ˲ ƒ‡ÌÌ˚È ÔË·Ó ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌ. ¬ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇Ìˡ Á‡ÁÂÏÎÂÌË ÒÌËʇÂÚ ËÒÍ ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ Á‡ Ò˜ÂÚ ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó Á‡ÁÂÏΡ˛˘Â„Ó ÔÓ‚Ó‰‡. ƒ‡ÌÌ˚È ÔË·Ó Ò̇·ÊÂÌ Á‡ÁÂÏΡ˛˘ËÏ ÔÓ‚Ó‰ÓÏ Ë Á‡ÁÂÏΡ˛˘ÂÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ ‚ËÎÍÓÈ. ¬ÒÚ‡‚ΡÈÚ ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛
  • Страница 6 из 23
    ¬Ì¯ÌËÈ ‚ˉ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÂ˜Ë 1 2 3 e 45 6 q 9w0 8 7 8 –ÓÎËÍÓ‚‡ˇ ̇Ô‡‚Ρ˛˘‡ˇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‚Ó ‚ÒÂı ÂÊËχı ‡·ÓÚ˚ ÔÂ˜Ë Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰ ÒÚÂÍΡÌÌ˚Ï ÔÓ‰ÌÓÒÓÏ. 1 «‡ÏÓÍ ‰‚Âˆ˚ - KÓ„‰‡ ¬˚ Á‡Í˚‚‡ÂÚ ‰‚ÂˆÛ Ô˜Ë, Á‡ÏÓÍ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. ≈ÒÎË ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ÔÂ˜Ë ‰‚Âˆ‡ ·Û‰ÂÚ ÓÚÍ˚Ú‡, ÚÓ
  • Страница 7 из 23
    ›ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËˇ 6. ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ ÔÂÂÒÚ‡ÌÛÚ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ ͇ÏÂÛ Ô˜Ë, ÍÓ„‰‡ „ÛΡÚÓ "¬ÂÏˇ" ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË "0". - ◊ÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ‡·ÓÚÛ ÔÂ˜Ë Ò ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂˆÂÈ, Ô˜¸ ÓÒ̇˘Â̇ ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡˘ËÚÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË. - ≈ÒÎË ¬˚ ıÓÚËÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓÒÚÓˇÌË ·Î˛‰‡ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ, ÔÓÒÚÓ ÓÚÍÓÈÚÂ
  • Страница 8 из 23
    ◊ËÒÚ͇ Ë ”ıÓ‰ Á‡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜¸˛ ◊ËÒÚËÚ Ô˜¸ „ÛΡÌÓ, ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò ÓÒÚ‡ÚÍË ÔË˘Ë ·˚ÎË Û‰‡ÎÂÌ˚. œÓ‰‰ÂʇÌË ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‚ ˜ËÒÚÓÚ ÒÌËÁËÚ ËÒÍ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜‡ˇ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓ„Ó Ò ÔÂʉ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ËÁÌÓÒÓÏ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ô˜Ë, Ë ÔÓ‰ÎËÚ ÒÓÍ Â ÒÎÛÊ·˚. 1 2
  • Страница 9 из 23
    ¬Œœ–Œ—¤ » Œ“¬≈“¤ ¬.: fl ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚Íβ˜ËÎ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸, Ì ÔÓÏÂÒÚË‚ ‚ Ì ÔÓ‰ÛÍÚ˚. ¬˚ȉÂÚ ÎË Ô˜¸ ËÁ ÒÚÓˇ? Œ.: ¬Íβ˜ÂÌË ÔÛÒÚÓÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ì‡ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏˇ Ì ÔÓ‚‰ËÚ ÂÂ, Ӊ̇ÍÓ, ‰Â·ڸ ˝ÚÓ„Ó Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ. Ô‰ÓÚ‚‡ÚË‚ ÔÓ‰„Ó‡ÌËÂ. ¬.: ◊ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ´‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ·Î˛‰Óª? Œ.: ›ÚÓ
  • Страница 10 из 23
    œ–≈∆ƒ≈, ◊≈à Œ¡–¿Ÿ¿“‹—fl ¬ —≈–¬»—Õ¤… ÷≈Õ“– ¬ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı ¬˚ ÏÓÊÂÚ ҇ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÌÂÔÓ·‰ÍË, ‚ÓÁÌËͯË ‚ ‡·ÓÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë. œË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË Í‡ÍËı-ÎË·Ó ÌÂÔÓ·‰ÓÍ Ò̇˜‡Î‡ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·ÎˈÂ. * œÂ˜¸ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ: * »ÒÍÂÌË ‚ ÍÓÔÛÒ Ô˜Ë: 1. œÓ‚Â¸ÚÂ, ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇
  • Страница 11 из 23
    “ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË “ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ 220 ¬, 50√ˆ, Ӊ̇ Ù‡Á‡ Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ ¬ıӉ̇ˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1100 ¬Ú ¬˚ıӉ̇ˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 700 ¬Ú ◊‡ÒÚÓÚ‡ 2,450 Ã√ˆ ¬Ì¯ÌË „‡·‡ËÚ˚ (ÿı¬ı√) 446 x 270 x 336 ÏÏ √‡·‡ËÚ˚ ͇ÏÂ˚ ÔÂ˜Ë (ÿı¬ı√) 295 x 194 x 303 ÏÏ Œ·˙ÂÏ Í‡ÏÂ˚ ÔÂ˜Ë 20 ÎËÚÓ‚ ¬ÂÒ ÌÂÚÚÓ
  • Страница 12 из 23
    KÛıÓÌÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË œÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒÛ‰‡ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë. œÓÒÛ‰‡, ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘‡ˇ ‰Îˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ‰ÓÎÊ̇ ÔÓÔÛÒ͇ڸ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚. K ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ ‰Îˇ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ Ò ÓÒÓ·ÓÈ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸˛. œÓÒÛ‰‡ Ò Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ
  • Страница 13 из 23
    ¡≈«Œœ¿—Õ¿fl ›K—œÀ”¿“¿÷»fl ûK–Œ¬ŒÀÕŒ¬Œ… œ≈◊» Œ·˘Ë Ô‡‚Ë· Õ ‚Íβ˜‡ÈÚ Ô˜¸, ÂÒÎË ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ ÁÓÌ˚ ‰‚Âˆ˚ ËÎË ÍÓÔÛÒ‡ ÔÂ˜Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚, ‰‚Âˆ‡ ÔÓ„ÌÛÚ‡, ‰‚ÂÌ˚ ÔÂÚÎË ËÏÂ˛Ú ·Óθ¯ÓÈ Î˛ÙÚ ËÎË ÒÎÓχÌ˚. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ì ‚Íβ˜‡ÈÚ Ô˜¸, ÂÒÎË Ó̇ ÔÛÒÚ‡. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ
  • Страница 14 из 23
    ◊“Œ “¿KŒ≈ ûK–Œ¬ŒÀÕ¤ ÃËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡ˇ ˝ÌÂ„ˡ Òڇ· ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‰Îˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Ë ÔÓ‰Ó„‚‡ ÔË˘Ë ÔÓÒΠËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ –¿ƒ¿–‡ ‚Ó ‚ÂÏˇ ¬ÚÓÓÈ ÃËÓ‚ÓÈ ¬ÓÈÌ˚. ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ ‡ÚÏÓÒÙÂ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ, ÓÌË ‚˚‡·‡Ú˚‚‡˛ÚÒˇ Í‡Í ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË, Ú‡Í Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË. K ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌË͇Ï
  • Страница 15 из 23
    “≈’Õ»K¿ œ–»√Œ“Œ¬À≈Õ»fl ¬–≈Ãfl œ–Œ—“Œfl Õ¿◊¿À‹Õ¿fl “≈Ãœ≈–¿“”–¿ œÎÓÚÌ˚ Ôˢ‚˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ̇ÔËÏÂ, ÏˇÒÓ, ͇ÚÓÙÂθ ‚ ÏÛ̉ËÂ Ë ÔËÓ„Ë, ÚÂ·Û˛Ú "‚ÂÏÂÌË ÔÓÒÚÓˇ" (‚ÌÛÚË ËÎË Ò̇ÛÊË Ô˜Ë) ÔÓÒΠÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ, ˜ÚÓ·˚ ‰‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÒÌËÁËÚ¸Òˇ Ë Á‡‚Â¯ËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ. Õ‡
  • Страница 16 из 23
    –≈KŒÃ≈Õƒ¿÷»» œŒ –¿«ÃŒ–¿∆»¬¿Õ»fi ᶀÕ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÈÚ ÔÓÍ˚ÚÓ ˜ÂÏ-ÎË·Ó ÏˇÒÓ. œÓÍ˚ÚË ÏÓÊÂÚ ÔÓϯ‡Ú¸ ÔÓˆÂÒÒÛ ‡ÁÏÓÓÁÍË. ¬Ò„‰‡ Û·Ë‡ÈÚ ‚ÌÂ¯Ì˛˛ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ. »ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ ‰Îˇ ÔËÏÂÌÂÌˡ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚. ᶀÕ‡˜Ë̇ÈÚ ‡ÁÏÓÓÁÍÛ ˆÂÎÓÈ ÔÚˈ˚ „Û‰ÍÓÈ ‚ÌËÁ. –‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÈÚ ÍÛÒÍË
  • Страница 17 из 23
    “¿¡À»÷¿ œ–»√Œ“Œ¬À≈Õ»fl » –¿«Œ√–≈¬¿ “‡·Îˈ‡ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Õ‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ”Ó‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ¬ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ̇ 450 „ —–≈ƒÕ»… 8-10 ÏËÌ —–≈ƒÕ»… 9-11 ÏËÌ ŒÒÓ·˚ Û͇Á‡Ìˡ Ãfl—Œ √Ó‚ˇ‰Ë̇ - Ò˚‡ˇ - ÔÓÎÛÒ˚‡ˇ —–≈ƒÕ»… 11-13 ÏËÌ —‚ËÌË̇ - „ÓÚÓ‚‡ˇ ÿK—»Ã¿À‹Õ¤… 12-14 ÏËÌ ¡ÂÍÓÌ Ã¿K—»Ã¿À‹Õ¤… 8-10min. ÷·ˇ ÍÛˈ‡
  • Страница 18 из 23
    “‡·Îˈ‡ ‡ÁÓ„‚‡. * Heo·xo‰ËÏo ÍpaÈÌe aÍÍypaÚÌo Ë ‚ÌËÏaÚeθÌo Ôpo‚epˇÚ¸ ‰eÚcÍoe ÔËÚaÌËe Ôepe‰ ÚeÏ, ÍaÍ Ôo‰a‚aÚ¸ Ìa cÚoÎ. œË ‡ÁÓ„‚ ÔÓÎÛÙ‡·Ë͇ÚÓ‚ ‚Ò„‰‡ ÒΉÛÈÚ ËÌÒÚÛÍˆËˇÏ Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. * œÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‡ÁÓ„‚‡Ú¸ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ËÎË Óı·ʉÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë, ÔÓÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ,
  • Страница 19 из 23
    “¿¡À»÷¤ œ–»√Œ“Œ¬À≈Õ»fl Œ¬ŒŸ≈… »ÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓÒÛ‰Û ËÁ ʇÓÔÓ˜ÌÓ„Ó ÒÚÂÍ· Ò Í˚¯ÍÓÈ. ƒÓ·‡‚¸Ú 2-3 ÒÚ. Î. ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ̇ 250 „ Ó‚Ó˘ÂÈ (ÂÒÎË Ì ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ ‰Û„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ - ÒÏ. Ú‡·ÎËˆÛ ÌËÊÂ). ÃËÌËχθÌÓÈ ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Û͇Á‡ÌÓ ‚ Ú‡·Îˈ ÌËÊÂ. ¬˚ ÏÓÊÂÚ ۂÂ΢˂‡Ú¸ ‚ÂÏˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ̇
  • Страница 20 из 23
    –≈÷≈œ“¤ “ŒÃ¿“Õ¤… —”œ — ¿œ≈À‹—»Õ¿Ã» 25 „. χÒ· 1 ÎÛÍӂˈ‡ Ò‰ÌÂ„Ó ‡ÁÏÂ‡, ÔÓÂÁ‡Ú¸ 1 ÍÛÔ̇ˇ ÏÓÍÓ‚¸, ÔÓÂÁ‡Ú¸ 1 ÍÛÔ̇ˇ ͇ÚÓÙÂÎË̇, ÔÓÂÁ‡Ú¸ 800 „. ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚÓχÚÓ‚, ÔÓÂÁ‡Ú¸ —ÓÍ Ë ÔÂÂÚÂÚ‡ˇ ˆÂ‰‡ 1 Ì·Óθ¯Ó„Ó ‡ÔÂθÒË̇ 900 ÏÎ „Óˇ˜Â„Ó Ó‚Ó˘ÌÓ„Ó ·ÛθÓ̇ —Óθ Ë ÔÂˆ ÔÓ ‚ÍÛÒÛ 1.
  • Страница 21 из 23
    ¡≈À¤… —Œ”— 25 „ χÒ· 25 „ Ó·˚˜ÌÓÈ ÏÛÍË 300 ÏÎ ÏÓÎÓ͇ ÒÓθ Ë ÔÂˆ ÔÓ ‚ÍÛÒÛ 1. ¬˚ÎÓÊËÚ ÒÎË‚Ó˜ÌÓ χÒÎÓ ‚ ÏËÒÍÛ Ë „ÓÚÓ‚¸Ú ̇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 1 ÏËÌÛÚÛ, ÔÓ͇ χÒÎÓ Ì ‡ÒÚ‡ÂÚ. 2. —ϯ‡ÈÚ χÒÎÓ Ò ÏÛÍÓÈ-, ‚ÎÂÈÚ ÏÓÎÓÍÓ. √ÓÚÓ‚¸Ú ̇ ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚ Ú˜ÂÌË 2 ÏËÌÛÚ: ‰Ó Á‡„ÛÒÚÂÌˡ ÒÏÂÒË.
  • Страница 22 из 23
    fl»◊Õ»÷¿-¡ŒÀ“”Õ‹fl 15 „ χÒ· 2 ˇÈˆ‡ 30 ÏÎ ÏÓÎÓ͇ ÒÓθ Ë ÔÂˆ 1. –‡ÒÚÓÔËÚ χÒÎÓ ‚ ·Î˛‰Â ̇ ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚Ì ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚ Ú˜ÂÌË ÏËÌÛÚ˚. 2. ƒÓ·‡‚¸Ú ˇÈˆ‡, ÏÓÎÓÍÓ, ÔˇÌÓÒÚÂÈ Ë ıÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ. 3. √ÓÚÓ‚¸Ú ̇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÚË ÏËÌÛÚ˚, ÔÂÂϯ˂‡ˇ ͇ʉ˚ 30 ÒÂÍÛ̉. Œ—“–¤… ‘¿–ÿ 1 ÍÛÔ̇ˇ ÎÛÍӂˈ‡,
  • Страница 23 из 23