Инструкция для ECHO EDR-2400

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

16

Масса

 :

 

Изделие

 

без

 

указанного

 

сверла

 

и

 

с

 

пустым

 

баком

 

кг

 4,7

 

Изделие

 

с

 

указанным

 

сверлом

 

и

 

полным

 

баком

 

кг

 5,6

Объем

 : 

Топливный

 

бак

 

л

 0,45

Сверло

 :

 

Размер

 

мм

 32–178

 

Наибольший

 

диаметр

 

изделия

зажимаемого

 

в

 

патроне

 

мм

 13

 

Обороты

 

об

/

мин

 520

Задача

 :

 

Передаточное

 

число

  

17,1 

(

стандартное

 

направление

)

   

 

18,6 (

обратное

 

направление

)

 

Смазка

 

 

консистентная

 

смазка

Внешние

 

размеры

 : 

 

Длина

 × 

Ширина

 × 

Высота

 

мм

 

420 × 320 × 255

 

без

 

сверла

Двигатель

 :

 

Тип

 

 

С

 

воздушным

 

охлаждением

двухтактный

одноцилиндровый

 

Рабочий

 

объем

 

двигателя

 

мл

 (

см

³) 23,6

 

Максимальная

 

эффективная

 

тормозная

 

мощность

 

вала

    (

По

 ISO 8893) 

кВт

 0,68

 

Обороты

 

двигателя

 

при

 

максимальной

 

мощности

 

двигателя

 

об

/

мин

 7500

 

Рекомендованные

 

максимальные

 

обороты

 

двигателя

 

об

/

мин

 9000

 

Рекомендованные

 

обороты

 

холостого

 

хода

 

двигателя

 

об

/

мин

 2900

 

Карбюратор

 

 

Диафрагменного

 

типа

 

Зажигание

 

 

Магнето

 

с

 

маховым

 

колесом

 — 

конденсаторная

 

     

 

система

 

зажигания

 

Свеча

 

зажигания

  

NGK 

BPMR7A

 

Стартер

 

 

Ручной

 

стартер

 

Муфта

 

сцепления

 

 

Автоматическая

 

центробежная

Топливо

 :

     

 

Бензин

 

стандартного

 

качества

 

Рекомендуется

 

     

 

очищенный

 

бензин

 

с

 

октановым

 

числом

 

не

 

     

 

менее

 89. 

Не

 

использовать

 

топливо

содержащее

 

     

 

метиловый

 

спирт

а

 

также

 

топливо

 

с

 

более

 

чем

 

   

 

10-

процентным

 

содержанием

 

этилового

 

спирта

.

 

Масло

 

 

Моторное

 

масло

 

для

 

двухтактных

 

двигателей

 

с

 

     

 

воздушным

 

охлаждением

. 50 : 1 

для

 ISO-L-EGD 

     

 

Standard (ISO/CD 13738), 

класс

 JASO FC, FD

     

 

и

 ECHO Premium 50 : 1 

масла

.

 

Соотношение

 

 

50 : 1 (

2 %

)

 

Расход

 

топлива

 

при

 

максимальной

 

мощности

 

двигателя

 

л

/

ч

 0,67

 

Удельный

 

расход

 

топлива

 

при

 

максимальной

 

мощности

   

двигателя

 

г

/(

кВт

•/

ч

) 729

Уровень

 

звукового

 

давления

 

: (ISO 22868) LpAav =

 

дБ

(

А

) 97,2

Гарантированный

 

уровень

 

звуковой

 

мощности

 

:

 (2000/14/EC) L

WA

 = 

дБ

(

А

) 110

Уровень

 

вибрации

 : (ISO 22867)

 

Обороты

 

холостого

 

хода

 

м

/

с

² 7,8

 

Сверление

 

м

/

с

² 21,2

ТЕХНИЧЕСКИЕ

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ

 EDR-2400

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МОТОСВЕРЛО EDR-2400 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНО ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ И СТРОГО СЛЕДУЙТЕ ПРАВИЛАМ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ. НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТОГО ТРЕБОВАНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ТЯЖЕЛЫМ ТРАВМАМ.
  • Страница 2 из 21
    ВВЕДЕНИЕ Легкое, высокопроизводительное мотосверло ECHO EDR-2400 оборудован двухтактным двигателем и предназначен для бурения. Использовать изделия только в целях, указанных выше. В этом руководстве приведены сведения, необходимые для эксплуатации и обслуживания изделия. Технические характеристики
  • Страница 3 из 21
    НАКЛЕЙКИ И СИМВОЛЫ ОПАСНО ВНИМАНИЕ Этот символ, сопровождаемый словом «ОПАСНО», обращает внимание на действия или ситуации, которые приведут к тяжелым травмам или смерти оператора и находящихся поблизости лиц. «ВНИМАНИЕ» обозначает потенциально опасные ситуации, которые могут привести к легким
  • Страница 4 из 21
    ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕНАДЛЕЖАЩАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОТОСВЕРЛА И/ИЛИ НАРУШЕНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ МОГУТ ПРИВЕСТИ К ТРАВМИРОВАНИЮ ОПЕРАТОРА И ДРУГИХ ЛИЦ. ВО ВРЕМЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ МОТОСВЕРЛА СЛЕДУЕТ НОСИТЬ НАДЛЕЖАЩУЮ ОДЕЖДУ И ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СООТВЕТСТВУЮЩИМИ СРЕДСТВАМИ ЗАЩИТЫ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
  • Страница 5 из 21
    ФИЗИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ Травмы из-за циклических нагрузок Рассудительность и сноровка могут ухудшиться во время болезни и при приеме алкоголя и других веществ, способных отрицательно повлиять на выполнение работы. Считается, что повторяющиеся движения сухожилий и мышц пальцев, рук и плеч могут
  • Страница 6 из 21
    ПРИЕМЫ РАБОТЫ • При запуске сверла выводить двигатель на полные обороты. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ТЯЖЕЛЫХ ТРАВМ НЕОБХОДИМО ПОЛНОСТЬЮ ПРОЧИТАТЬ И ПОНЯТЬ СОДЕРЖАНИЕ РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ СВЕРЛЕНИЯ. • • Не подавать сверло насильно. Сверло следует перемещать с такой скоростью,
  • Страница 7 из 21
    ОПИСАНИЕ 16 1 2 3 4 15 14 13 12 17 11 10 9 8 5 6 1. Руководство по эксплуатации: поставляется вместе с изделием. Прочитайте руководство перед началом эксплуатации и хранить его для справки в будущем относительно безопасной эксплуатации изделия. 7 11. Крышка воздухоочистителя: закрывает воздушный
  • Страница 8 из 21
    СБОРКА ПЕРЕДНЯЯ РУЧКА • Вставить переднюю ручку в изделие и повернуть ее по часовой стрелке. (ХОРОШО ЗАТЯНУТЬ ВИНТ) - Чтобы держать правую ручку правой рукой, необходимо снять правую заглушку, а затем поменять сторону для установки ручки и установить заглушку. Шайба Передняя ручка СВЕРЛО • Зажимной
  • Страница 9 из 21
    ОБРАЩЕНИЕ С ТОПЛИВОМ ОПАСНО ПОСЛЕ ЗАПРАВКИ ПЛОТНО ЗАКРУТИТЬ КРЫШКУ ТОПЛИВНОГО БАКА; ПРОВЕРИТЬ НЕТ ЛИ УТЕЧКИ. ПРИ ОБНАРУЖЕНИИ УСТРАНИТЬ УТЕЧКУ ТОПЛИВА ДО НАЧАЛА РАБОТ, ЧТОБЫ НЕ ДОПУСТИТЬ ВОЗГОРАНИЯ. • Никогда не курить и не допускать пламени или искр вблизи топлива. • Всегда заливать топливный бак
  • Страница 10 из 21
    ОСТАНОВ ДВИГАТЕЛЯ ВКЛ Выключатель зажигания: ОСТАНОВ Дроссельный регулятор • Установить дроссельный регулятор в положение оборотов холостого хода. • Установить выключатель зажигания в положение «СТОП». ПРИМЕЧАНИЕ Если двигатель не останавливается, перевести рычаг дросселирования в закрытое
  • Страница 11 из 21
    ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД КОМПОНЕНТ ОБСЛУЖИВАНИЕ СТР. воздушный фильтр Очистить/Заменить 13 Топливный фильтр Осмотреть/Очистить/Заменить 13 • Свеча зажигания Осмотреть/Очистить/ Отрегулировать/Заменить 13 • Карбюратор Отрегулировать 14 Система охлаждения Осмотреть/Очистить 14 • Глушитель
  • Страница 12 из 21
    ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Причина затрудненный запуск не запускается Устранение Двигатель - Двигатель проворачивается В карбюраторе есть топливо В карбюраторе нет топлива • • • Засорен топливный фильтр Засорен топливный шланг Карбюратор • • • Прочистить или заменить Прочистить
  • Страница 13 из 21
    ОБСЛУЖИВАНИЕ • При возникновении вопросов или затруднений обращаться к дилеру ЕСНО. ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР (перед каждым использованием) Воздушный фильтр 1. Снять крышку воздухоочистителя и извлечь воздушный фильтр. 2. Осторожно щеткой очистить от пыли или промыть в воде или моющем средстве. 3. Хорошо
  • Страница 14 из 21
    ЗАМЕНА ЗАЖИМНОГО ПАТРОНА Порядок замены зажимного патрона: 1. Установить 19-мм гаечный ключ на ведущую ось и не снимать его. 2. Снять болт с шестиугольным отверстием, установленный в ведущую ось. 3. Вставить шестигранник из комплекта принадлежностей (№ 895412-20960) в зажимной патрон и
  • Страница 15 из 21
    ХРАНЕНИЕ ДЛИТЕЛЬНОЕ ХРАНЕНИЕ (свыше 30 дней) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕ ХРАНИТЬ В ЗАКРЫТЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ, ГДЕ ВОЗМОЖНО СКОПЛЕНИЕ ПАРОВ ТОПЛИВА И ИХ КОНТАКТ С ИСТОЧНИКАМИ ОТКРЫТОГО ОГНЯ ИЛИ ИСКР. Хранить изделие в течение длительного времени (свыше 30 дней) только в соответствии со следующими инструкциями по
  • Страница 16 из 21
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ EDR-2400 Масса : Изделие без указанного сверла и с пустым баком кг 4,7 Изделие с указанным сверлом и полным баком кг 5,6 л 0,45 Объем : Топливный бак Сверло : Размер мм 32–178 Наибольший диаметр изделия, зажимаемого в патроне мм 13 об/мин 520 Обороты Задача : Передаточное
  • Страница 17 из 21
    СЛУЖЕБНЫЕ ЗАПИСИ 17
  • Страница 18 из 21
    СЛУЖЕБНЫЕ ЗАПИСИ 18
  • Страница 19 из 21
    СЛУЖЕБНЫЕ ЗАПИСИ 19
  • Страница 20 из 21
    7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, TOKYO 198-8760, JAPAN (ЯПОНИЯ) ТЕЛ.: 81-428-32-6118. ФАКС: 81-428-32-6145 X750-016 94 0 X750 409-420 0 © 2010 Напечатано в Японии 1208B 0001 ES
  • Страница 21 из 21