Мануал: Плита ELECTROLUX EOB63100 X

Каталог инструкций / Производители / ELECTROLUX / EOB63100 X

Инструкция для ELECTROLUX EOB63100 X

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

Âñòðîåííûé

ýëåêòðè÷åñêèé

äóõîâîé øêàô

EOB63100

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

Оглавление инструкции

Страница 1 из 73
èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Âñòðîåííûé ýëåêòðè÷åñêèé äóõîâîé øêàô EOB63100
Страница 2 из 73
We were thinking of you when we made this product
Страница 3 из 73
electrolux 3 Äîáðî ïîæàëîâàòü â ìèð Electrolux Âû âûáðàëè ïåðâîêëàññíûé ïðîäóêòà îò Electrolux, êîòîðûé, ìû íàäååìñÿ, äîñòàâèò Âàì ìíîãî ðàäîñòè â áóäóùåì. Electrolux ñòðåìèòñÿ ïðåäëîæèòü êàê ìîæíî áîëåå øèðîêèé àññîðòèìåíò êà÷åñòâåííîé ïðîäóêöèè, êîòîðûé ñìîæåò ñäåëàòü Âàøó æèçíü åùå áîëåå
Страница 4 из 73
4 electrolux ñîäåðæàíèå Ñîäåðæàíèå Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè Îïèñàíèå ïðèáîðà Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Ìûòüå è óõîä ×òî äåëàòü, åñëè … Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó Óòèëèçàöèÿ Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà 5 7 10 12 28 48 60 61 66
Страница 5 из 73
ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè electrolux 5 Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè 5 Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì ïðåäïèñàíèÿì ÅÑ: – 73/23/EWG îò 19.02.1973 “Ïðåäïèñàíèÿ ïî íèçêîìó íàïðÿæåíèþ” – 89/336/EWG îò 03.05.1989 “Ïðåäïèñàíèÿ ïî ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè”, âêëþ÷àÿ ïîïðàâêè ê ïðåäïèñàíèÿì
Страница 6 из 73
6 electrolux ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè Çàìå÷àíèå êàñàòåëüíî àêðèëàìèäà Ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì íîâåéøèõ íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé èíòåíñèâíàÿ òåïëîâàÿ îáðàáîòêà ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ ðóìÿíîé êîðè÷íåâîé êîðî÷êè îïàñíà äëÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà èç-çà âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ àêðèëàìèäà. Â
Страница 7 из 73
îïèñàíèå ïðèáîðà electrolux 7 Îïèñàíèå ïðèáîðà Îáùèé âèä Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Ðó÷êà äâåðöû Ñòåêëÿííàÿ äâåðöà
Страница 8 из 73
8 electrolux îïèñàíèå ïðèáîðà Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü Êîíòðîëüíûé èíäèêàòîð òåìïåðàòóðû Êîíòðîëüíûé èíäèêàòîð ðàáî÷åãî ðåæèìà Èíäèêàöèÿ âðåìåíè Êíîïêè ôóíêöèé ÷àñîâ Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà Âûáîð òåìïåðàòóðû Îñíîâíîå îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà Íàãðåâ ñâåðõó è íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò ãðèëÿ Ïîäñâåòêà
Страница 9 из 73
îïèñàíèå ïðèáîðà electrolux 9 Âíóòðåííÿÿ ñòîðîíà äâåðöû Íà âíóòðåííåé ñòîðîíå äâåðöû äóõîâîãî øêàôà èçîáðàæåíà ñõåìà ñ íóìåðàöèåé óðîâíåé äóõîâîãî øêàôà. Êðîìå òîãî, òàì ïðèâîäèòñÿ êðàòêàÿ èíôîðìàöèÿ î ôóíêöèÿõ äóõîâîãî øêàôà, ðåêîìåíäóåìûõ óðîâíÿõ âñòàâêè ïðèíàäëåæíîñòåé, à òàêæå òåìïåðàòóðàõ,
Страница 10 из 73
10 electrolux ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì Óñòàíîâêà è èçìåíåíèå âðåìåíè ñóòîê Äóõîâîé øêàô ðàáîòàåò òîëüêî ïðè çàäàííîì âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîäóêòà. Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà ê ñåòè èëè êðàòêîâðåìåííîãî îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîýíåðãèè àâòîìàòè÷åñêè íà÷èíàåò ìèãàòü
Страница 11 из 73
ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì electrolux 11 Ïåðâîå ìûòüå Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì äóõîâîãî øêàôà åãî íàäî îñíîâàòåëüíî âûìûòü. Âíèìàíèå: Íå èñïîëüçóéòå íèêàêèõ àêòèâíûõ õèìè÷åñêèõ ìîþùèõ ñðåäñòâ èëè ñêðåáêîâ! Âû ìîæåòå ïîâðåäèòü èìè ïîâåðõíîñòü ïðèáîðà. Äëÿ óõîäà çà ìåòàëëè÷åñêèìè ïåðåäíèìè
Страница 12 из 73
12 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Äóõîâîé øêàô ñíàáæåí óòàïëèâàåìûìè ïåðåêëþ÷àòåëÿìè äëÿ âûáîðà ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà è òåìïåðàòóðû. Äëÿ ïðèâåäåíèÿ â äåéñòâèå íàæàòü ñîîòâåòñòâóþùèé ïåðåêëþ÷àòåëü. Ïåðåêëþ÷àòåëü â ýòîì ñëó÷àå âûñòóïàåò íàðóæó. Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå
Страница 13 из 73
óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 13 1. Ïóòåì âðàùåíèÿ óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà íà íóæíóþ Âàì ôóíêöèþ. 2. Ïóòåì âðàùåíèÿ óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü “Âûáîð òåìïåðàòóðû” íà íóæíóþ Âàì òåìïåðàòóðó. Êîíòðîëüíûé èíäèêàòîð ðàáî÷åãî ðåæèìà ñâåòèòñÿ âñå âðåìÿ, ïîêà äóõîâîé øêàô
Страница 14 из 73
14 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà Äóõîâîé øêàô èìååò ñëåäóþùèå ôóíêöèè: Ôóíêöèÿ äóõîâêè Íàçíà÷åíèå Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò/ âåíòèëÿòîð Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà Ñ ïîìîùüþ ýòîé ôóíêöèèè Âû --ìîæåòå âêëþ÷èòü ïîäñâåòêó êàìåðû äóõîâîãî øêàôà, íàïðèìåð ïðè ïðîâåäåíèè ÷èñòêè
Страница 15 из 73
óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 15 Ôóíêöèÿ äóõîâêè Íàçíà÷åíèå Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò/ âåíòèëÿòîð Ãpè¼Iü ñ áî¼Iüøîé ïîâåðxíîòüþ Äëÿ ãðèëèðîâàíèÿ ïëîñêèõ ïðîäóêòîâ â çíà÷èòåëüíûõ êîëè÷åñòâàõ è äëÿ ïîäæàðèâàíèÿ ãðåíêîâ. Ãðèëü, íàãðåâ ñâåðõó Ïðèrîòîâëåíèå rðèëÿ íà rîðÿ÷åì âîçäóõå Äëÿ æàðêè êðóïíûõ
Страница 16 из 73
16 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Óñòàíîâêà ðåøåòêè, îáû÷íîãî è ãëóáîêîãî ïðîòèâíÿ Çàùèòà âûäâèæíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé îò âûñêàëüçûâàíèÿ è îïðîêèäûâàíèÿ Äëÿ çàùèòû îò âûñêàëüçûâàíèÿ íà âñåõ âûäâèæíûõ ïðèíàäëåæíîñòÿõ äóõîâîãî øêàôà ñ ïðàâîãî è ëåâîãî êðàåâ èìååòñÿ íåáîëüøîé îáðàùåííûé êíèçó
Страница 17 из 73
óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 17 Êîìáèíèðîâàííàÿ óñòàíîâêà ðåøåòêè è ãëóáîêîãî ïðîòèâíÿ: Óñòàíîâèòå ðåøåòêó íà ãëóáîêèé ïðîòèâåíü. Âñòàâüòå ãëóáîêèé ïðîòèâåíü ìåæäó íàïðàâëÿþùèìè âûáðàííîãî óðîâíÿ äóõîâîãî øêàôà. Óñòàíîâêà è ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà Óñòàíàâëèâàéòå æèðîâîé ôèëüòð òîëüêî ïðè
Страница 18 из 73
18 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Ôóíêöèè ÷àñîâ Ñâåòîèíäèêàòîðû ôóíêöèé Êíîïêà Èíäèêàöèÿ âðåìåíè Êíîïêà Ïðîãðàììèðîâàíèÿ Áóäèëüíèê: Äëÿ óñòàíîâêè àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà ïî ïðîøåñòâèè îïðåäåëåííîãî âðåìåíè. Ïî ïðîøåñòâèè ýòîãî âðåìåíè çâó÷èò àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë. Ýòà ôóíêöèÿ íå îêàçûâàåò
Страница 19 из 73
óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 19 Ïîÿñíåíèÿ ê ôóíêöèÿì ÷àñîâ • Ïîñëå âûáîðà êàêîé-ëèáî ôóíêöèè íà äèñïëåå ïðèìåðíî 5 ñåêóíä ïîäðÿä ìèãàåò ñâåòîèíäèêàòîð ñîîòâåòñòâóþùåé ôóíêöèè. Â ýòî âðåìÿ êíîïêîé èëè ìîæíî óñòàíîâèòü íóæíûå çíà÷åíèÿ âðåìåíè. • Ïî çàâåðøåíèè óñòàíîâêè íóæíîãî âðåìåíè íà
Страница 20 из 73
20 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Áóäèëüíèê 1. Íàæèìàéòå êíîïêó Ïðîãðàììèðîâàíèÿ , ïîêà íå íà÷íåò ìèãàòü èíäèêàòîð ôóíêöèè Áóäèëüíèê . 2. Êíîïêîé èëè çàäàéòå íóæíîå âðåìÿ äëÿ ôóíêöèè Áóäèëüíèêà (ìàêñ. 2 ÷àñà 30 ìèíóò). Ïðèìåðíî ÷åðåç 5 ñåêóíä íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ îñòàþùååñÿ âðåìÿ. Ãîðèò
Страница 21 из 73
óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 21 Ïðîäîëæèòåëüíîñòü 1. Íàæèìàéòå êíîïêó Ïðîãðàììèðîâàíèÿ , ïîêà íå íà÷íåò ìèãàòü èíäèêàòîð ôóíêöèè Ïðîäîëæèòåëüíîñòü . 2. Êíîïêîé èëè çàäàéòå íóæíóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîäóêòà. Ïðèìåðíî ÷åðåç 5 ñåêóíä äèñïëåé âåðíåòñÿ â ðåæèì îòîáðàæåíèÿ âðåìåíè
Страница 22 из 73
22 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Êîíåö 1. Íàæèìàéòå êíîïêó Ïðîãðàììèðîâàíèÿ , ïîêà íå íà÷íåò ìèãàòü èíäèêàòîð ôóíêöèè Êîíåö . 2. Êíîïêîé èëè óñòàíîâèòå íóæíîå âðåìÿ îòêëþ÷åíèÿ. Ïðèìåðíî ÷åðåç 5 ñåêóíä äèñïëåé âåðíåòñÿ â ðåæèì îòîáðàæåíèÿ âðåìåíè ñóòîê. Ãîðèò ñâåòîèíäèêàòîð ôóíêöèè Êîíåö . Ïî
Страница 23 из 73
óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 23 Êîìáèíèðîâàííîå èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèé Ïðîäîëæèòåëüíîñòü è Êîíåö Ôóíêöèè Ïðîäîëæèòåëüíîñòü è Êîíåö ìîæíî èñïîëüçîâàòü îäíîâðåìåííî, åñëè äóõîâîé øêàô íåîáõîäèìî àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷èòü è âûêëþ÷èòü â áîëåå ïîçäíåå âðåìÿ . 1. Ôóíêöèåé Ïðîäîëæèòåëüíîñòü óñòàíîâèòå
Страница 24 из 73
24 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Måõàíè÷åñêèé ïðåäîõðàíèòåëü äâåðöû Ïðè ïîñòàâêå ìåõàíè÷åñêèé ïðåäîõðàíèòåëü äâåðöû äåàêòèâèðîâàí. Àêòèâèðîâàíèå ïðåäîõðàíèòåëÿ äâåðöû 1. Âîçüìèòåñü ñ îáåèõ ñòîðîí çà äâåðíóþ êðûøêó(B), ðàñïîëîæåííóþ íà âåðõíåì êðàå äâåðöû è îòîæìèòå åå âíóòðü, ÷òîáû
Страница 25 из 73
óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 25 Íà îòêðûòîé ñòîðîíå äâåðíîé êðûøêè(B) íàõîäèòñÿ íàïðàâëÿþùàÿ ïëàíêà (C). Åå íåîáõîäèìî âñòàâèòü ìåæäó íàðóæíûì ñòåêëîì äâåðöû è íàïðàâëÿþùèì óãîëêîì(D). Çàùåëêà(E) äîëæíà çàôèêñèðîâàòüñÿ. Îòêðûâàíèå äâåðöû. 1. Íàæìèòå íà ðû÷àã è óäåðæèâàéòå åãî. 2. Îòêðîéòå
Страница 26 из 73
26 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Äåìîíòàæ ïðåäîõðàíèòåëÿ äâåðöû 1. Âîçüìèòåñü ñ îáåèõ ñòîðîí çà äâåðíóþ êðûøêó (B), ðàñïîëîæåííóþ íà âåðõíåì êðàå äâåðöû è îòîæìèòå åå âíóòðü, ÷òîáû ðàçîìêíóòü çàùåëêó. Çàòåì âûíüòå äâåðíóþ êðûøêó âââåðõ. 2. Äåìîíòàæ ðû÷àãà: Èçâëåêèòå ðû÷àã (1). 3. Âûíüòå (2)
Страница 27 из 73
óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 27 4. Âîçüìèòåñü ñáîêó çà äâåðíóþ êðûøêó(B), ïðèñòàâüòå åå ê âíóòðåííåìó êðàþ äâåðöû è íàäåíüòå äâåðíóþ êðûøêó(B) íà âåðõíèé êðàé äâåðöû. Íà îòêðûòîé ñòîðîíå äâåðíîé êðûøêè (B) íàõîäèòñÿ íàïðàâëÿþùàÿ ïëàíêà (C). Åå íåîáõîäèìî âñòàâèòü ìåæäó íàðóæíûì ñòåêëîì
Страница 28 из 73
28 electrolux èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Ïðèãîòîâëåíèå âûïå÷íûõ èçäåëèé Ôóíêöèÿ äóõîâêè Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüíü²ì çëåìåíòîì èëè Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó Âûïå÷íûå ôîðìû • Äëÿ ðàáîòû â ðåæèìå Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó ïðèãîäíû ôîðìû äëÿ âûïå÷êè èç òåìíîãî
Страница 29 из 73
èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû electrolux 29 1 ïðîòèâåíü: íàïðèìåð , íà óðîâíå äóõîâîãî øêàôà 3 1 ôîðìà äëÿ âûïå÷êè: íàïðèìåð, íà óðîâíå äóõîâîãî øêàôà 1 2 ïðîòèâíÿ: íàïðèìåð, íà óðîâíÿõ äóõîâîãî øêàôà 1è3 3 ïðîòèâíÿ: íà óðîâíÿõ äóõîâîãî øêàôà 1, 3 è 5
Страница 30 из 73
30 electrolux èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Îáùèå ðåêîìåíäàöèè • Âñòàâëÿéòå ïðîòèâåíü â äóõîâîé øêàô ñêîøåííûìè êðîìêàìè âïåðåä! • Â ðåæèìàõ Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó èëè Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüíü²ì çëåìåíòîì ìîæíî ãîòîâèòü âûïå÷êó îäíîâðåìåííî â 2-õ óñòàíîâëåííûõ ðÿäîì ôîðìàõ. Îò ýòîãî
Страница 31 из 73
èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû electrolux 31 Òàáëèöà “Âûïåêàíèå” Âûïåêàíèå íà îäíîì óðîâíå äóõîâîãî øêàôà Âèä âûïå÷íîãî èçäåëèÿ Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà Âðåìÿ °C ÷àñ.: ìèí. Âûïå÷êà â ôîðìàõ Êóëè÷ èëè áàáà Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüíü²ì çëåìåíòîì 1 150-160
Страница 32 из 73
32 electrolux èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Âèä âûïå÷íîãî èçäåëèÿ Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà Âðåìÿ °C ÷àñ.: ìèí. Ïèêàíòíûé ïèðîã (íàïðèìåð, ìèíèïèööû) Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüíü²ì çëåìåíòîì 1 160-180 0:30-1:10 Ïèðîã ñ ñûðíîé íà÷èíêîé Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó
Страница 33 из 73
èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû electrolux 33 Âèä âûïå÷íîãî èçäåëèÿ Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà Âðåìÿ °C ÷àñ.: ìèí. Ïèööà (ñ îáèëüíîé íà÷èíêîé)2 Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüíü²ì çëåìåíòîì 1 180-2001) 0:30-1:00 Ïèööà (òîíêàÿ) Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì
Страница 34 из 73
34 electrolux èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Âèä âûïå÷íîãî èçäåëèÿ Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà Âðåìÿ °C ÷àñ.: ìèí. Ìåëêèå âûïå÷íûå èçäåëèÿ èç äðîææåâîãî òåñòà Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüíü²ì çëåìåíòîì 3 150-160 0:20-0:40 Ïèðîæíûå èç ñëîåíîãî òåñòà Ãîðÿ÷èé
Страница 35 из 73
èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû electrolux 35 Ïðèãîòîâëåíèå âûïå÷íûõ èçäåëèé íà íåñêîëüêèõ óðîâíÿõ äóõîâîãî øêàôà Âèä âûïå÷íîãî èçäåëèÿ Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì êðórëü²ì íàrðåâàòåë íàrðåâàòåëüíü²ì üíü²ì çëåìåíòîì çëåìåíòîì Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí. Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà ñíèçó Tåìïåðàòóðà °C
Страница 36 из 73
36 electrolux èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû ïî ïðèãîòîâëåíèþ âûïå÷íûõ èçäåëèé Ðåçóëüòàò âûïåêàíèÿ Íèç ïèðîãà ïîëó÷èëñÿ ñëèøêîì ñâåòëûì. Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Ðåøåíèå ïðîáëåìû Ïðîòèâåíü ñ ïèðîãîì ïîìåùåí íå íà òîò óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà. Çàäâèíüòå ïèðîã íà áîëåå ãëóáîêèé óðîâåíü.
Страница 37 из 73
èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû electrolux 37 Òàáëèöà Al Gusto-Ãîðÿ÷èé âîçäóõ Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí. Ïèööà (òîíêàÿ) 1 180 - 2001) 20 - 30 Ïèööà (ñ îáèëüíîé íà÷èíêîé) 1 180 - 200 20 - 30 Ïèðîã ”Âýõå” 1 180 - 200 45 - 60 Òîðò ñî øïèíàòîì 1 160 -180 45 - 60 Ìèíè-ïèööû 1
Страница 38 из 73
38 electrolux èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Òàáëèöà Çàïåêàíêè è çàïå÷åííûå áëþä” Êóëèíàðíûé ïðîäóêò Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí. Ìàêàðîííàÿ çàïåêàíêà Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó 1 180-200 0:45-1:00 Ëàçàíüÿ Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó 1 180-200 0:25-0:40
Страница 39 из 73
èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû electrolux 39 Òàáëèöà “Ãëóáîêîîõëàæäåííûå ãîòîâûå áëþäà” Ïðèãîòàâëèâàåìûé ïðîäóêò Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Óðîâåíü äóõîâêè Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ Ãëóáîêîîõëàæäå ííàÿ ïèööà Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó 3 ñîãëàñíî óêàçàíèÿì èçãîòîâèòåëÿ ñîãëàñíî óêàçàíèÿì èçãîòîâèòåëÿ Êàðòîôåëü
Страница 40 из 73
40 electrolux èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Æàðêà Ôóíêöèÿ äóõîâêè: Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó èëè Ïðèrîòîâëåíèå rðèëÿ íà rîðÿ÷åì âîçäóõå Ïîñóäà äëÿ æàðêè • Äëÿ æàðêè ïîäõîäèò ëþáàÿ òåðìîñòîéêàÿ ïîñóäà (ñîáëþäàéòå óêàçàíèÿ èçãîòîâèòåëåé!). • Áîëüøèå ïîðöèè æàðêîãî ìîæíî ãîòîâèòü íåïîñðåäñòâåííî â ãëóáîêîì
Страница 41 из 73
èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû electrolux 41 Òàáëèöà “Æàðêà” Âèä ìÿñà Êîëè÷åñòâî Óðîâåíü Ôóíêöèÿ äóõîâîãî äóõîâîãî øêàôà øêàôà Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí. 200-250 2:00-2:30 Ãîâÿäèíà Ïðèïóùåííîå æàðêîå 1-1,5 êã Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó 1 Ðîñòáèô èëè ôèëå íà ñì âûñîòû - âíóòðè êðàñíîå íà ñì âûñîòû
Страница 42 из 73
42 electrolux èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Âèä ìÿñà Êîëè÷åñòâî Óðîâåíü Ôóíêöèÿ äóõîâîãî äóõîâîãî øêàôà øêàôà Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí. Æàðêîå èç áàðàøêà, íîãà áàðàøêà 1-1,5 êã Ïðèrîòîâëåíèå rðèëÿ íà rîðÿ÷åì âîçäóõå 1 150-170 1:15-2:00 Ñïèíêà áàðàøêà 1-1,5 êã Ïðèrîòîâëåíèå rðèëÿ íà rîðÿ÷åì
Страница 43 из 73
èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû electrolux 43 Ïëîñêîñòíîå ãðèëèðîâàíèå Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà: Ãpè¼Iü èëè Ãpè¼Iü ñ áî¼Iüøîé ïîâåðxíîòüþ ñ óñòàíîâêîé ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû Âíèìàíèå: Âî âðåìÿ ãðèëèðîâàíèÿ äâåðöó äóõîâîãî øêàôà âñåãäà äåðæèòå çàêðûòîé. Ïóñòîé äóõîâîé øêàô âñåãäà ïðåäâàðèòåëüíî
Страница 44 из 73
44 electrolux èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Òàáëèöà “Ãðèëèðîâàíèå” Ãðèëèðîâàííûé ïðîäóêò Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà Âðåìÿ ãðèëèðîâàíèÿ 1-ÿ ñòîðîíà 2-ÿ ñòîðîíà Ôðèêàäåëè 4 8-10 ìèí. 6-8 ìèí. Ôèëå ñâèíèíû 4 10-12 ìèí. 6-10 ìèí. Ñûðûå êîëáàñû äëÿ æàðêè 4 8-10 ìèí. 6-8 ìèí. Ñòåéêè èç ôèëå ãîâÿäèíû, ñòåéêè
Страница 45 из 73
èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû electrolux 45 Ðàçìîðàæèâàíèå Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà: Ðàçìîðàæèâàíèå (áåç óñòàíîâêè òåìïåðàòóðû) • Ïîñòàâüòå òàðåëêó ñ ðàñïàêîâàííûìè ïðîäóêòàìè íà ðåøåòêó äóõîâîãî øêàôà. • Íå íàêðûâàéòå ïðîäóêòû òàðåëêàìè èëè áëþäàìè, ïîñêîëüêó ýòî óâåëè÷èò âðåìÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ. • Äëÿ
Страница 46 из 73
46 electrolux èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû Ïîäñóøèâàíèå Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà: Ãîðÿ÷èé âîçäóõ c êðórëü²ì íàrðåâàòåëüíü²ì çëåìåíòîì • Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ïîêðîéòå ðåøåòêè ïåðãàìåíòíîé èëè ïåêàðñêîé áóìàãîé. • Åñëè ïî ïðîøåñòâèè ïîëîâèíû âðåìåíè ïîäñóøèâàíèÿ Âû îòêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô, îòêðîåòå åãî
Страница 47 из 73
èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû electrolux 47 Êîíñåðâèðîâàíèå Ôóíêöèÿ äóõîâêè: Hàãðåâ ñíèçó • Äëÿ êîíñåðâèðîâàíèÿ ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî îáû÷íûå îäèíàêîâûå ïî ðàçìåðàì ñòåêëîáàíêè. • Ñòåêëîáàíêè ñ îòêðó÷èâàþùèìèñÿ èëè áàéîíåòíûìè êðûøêàìè, à òàêæå ìåòàëëè÷åñêèå áàíêè, íåïðèãîäíû ê èñïîëüçîâàíèþ.
Страница 48 из 73
48 electrolux ìûòüå è óõîä Ìûòüå è óõîä Ïðåäóïðåæäåíèå: Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ÷èñòêè ïðèáîð íåîáõîäèìî âûêëþ÷èòü è äàòü åìó îñòûòü. Ïðåäóïðåæäåíèå: Î÷èùàòü ïðèáîð îò çàãðÿçíåíèé ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ ñðåäñòâ, ðàñïûëÿåìûõ ñòðóÿìè ïàðà èëè ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì, ïî ñîîáðàæåíèÿì áåçîïàñíîñòè çàïðåùàåòñÿ.
Страница 49 из 73
ìûòüå è óõîä electrolux 49 Îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè Äëÿ òîãî, ÷òîáû âûìûòü áîêîâûå ñòåíêè, ìîæíî ñíÿòü îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè äëÿ ïðîòèâíåé ñïðàâà è ñëåâà âî âíóòðåííåé êàìåðå äóõîâîãî øêàôà. Êàê ñíÿòü îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè äëÿ ïðîòèâíåé Ñíà÷àëà ïîòÿíèòå çà ðåøåòêè ñïåðåäè, ÷òîáû îòäåëèòü èõ îò
Страница 50 из 73
50 electrolux ìûòüå è óõîä Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà Âíèìàíèå: Îïàñíîñòü ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì! Ïåðåä çàìåíîé ëàìïû ïîäñâåòêè: – îòêëþ÷èòü äóõîâîé øêàô! – âûêðóòèòü èëè îòêëþ÷èòü ïðåäîõðàíèòåëè íà ùèòå. Äëÿ ñîõðàííîñòè ëàìïû ïîäñâåòêè è ñòåêëÿííîé êðûøêè íà äíî äóõîâîãî øêàôà ïîëîæèòü êóñîê òêàíè.
Страница 51 из 73
ìûòüå è óõîä electrolux 51 Çàìåíà ëàìïû äóõîâîãî øêàôà ñáîêó/ìûòüå ñòåêëÿííîãî ôóòëÿðà 1. Ñíèìèòå ëåâóþ îïîðíóþ áîêîâóþ ðåøåòêó. 2. Ñíèìèòå ñòåêëÿííûé ôóòëÿð ñ ïîìîùüþ óçêîãî íå îñòðîãî ïðåäìåòà (íàïð., ÷àéíîé ëîæêè) è ïîìîéòå åãî. 3. Â ñëó÷àå, åñëè íàäî çàìåíèòü ëàìïó: Çàìåíèòå ëàìïó äóõîâîãî
Страница 52 из 73
52 electrolux ìûòüå è óõîä Ìûòüå äóõîâîãî øêàôà ×òîáû îáëåã÷èòü ìûòüå ïîòîëêà âíóòðåííåé êàìåðû äóõîâîãî øêàôà, ìîæíî îòêèíóòü âåðõíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò. Êàê îòêèíóòü âåðõíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò Ïðåäóïðåæäåíèå: Îòêèäûâàòü íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò ìîæíî òîëüêî, åñëè äóõîâîé øêàô âûêëþ÷åí è íå
Страница 53 из 73
ìûòüå è óõîä electrolux 53 Êàê çàêðåïèòü íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò 1. Âåðíèòå íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò íà óðîâåíü ïîòîëêà äóõîâîãî øêàôà. 2. Ïðåîäîëåâàÿ ïðóæèíÿùåå ñîïðîòèâëåíèå, ïîòÿíèòå åãî âïåðåä è çàäâèíüòå ÷åðåç êðîìêó äóõîâîãî øêàôà. 3. Çàôèêñèðóéòå íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò â êðåïëåíèÿõ. 4. Íàäåíüòå
Страница 54 из 73
54 electrolux ìûòüå è óõîä Äâåðü äóõîâêè Äëÿ ëåãêîé î÷èñòêè âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòè äóõîâêè äâåðü ïðèáîðà ñíèìàåòñÿ. Êàê ñíÿòü äâåðü äóõîâêè 1. Ïîëíîñòüþ îòêðûòü äâåðü äóõîâêè. 2. Çàæèìíûé ðû÷àã (A) íà îáîèõ øàðíèðàõ äâåðè ïîäíÿòü äî óïîðà. 3. Ïðèïîäíÿòü äâåðü äóõîâêè äî ïåðâîé ôèêñèðîâàííîé ïîçèöèè
Страница 55 из 73
ìûòüå è óõîä electrolux 55 Êàê óñòàíîâèòü äâåðü äóõîâêè 1. Âçÿòü äâåðü çà áîêîâûå ñòîðîíû ðó÷êîé íàðóæó è óäåðæèâàòü ïîä óãëîì îêîëî 45°. Ïàçû íèæíåãî êðàÿ äâåðè ïîñàäèòü íà øàðíèðû äóõîâêè. Ïëàâíî îïóñòèòü äâåðü âíèç äî óïîðà. 2. Ïîëíîñòüþ îòêðûòü äâåðü äóõîâêè. 3. Çàæèìíûå ðû÷àãè (A) äâóõ äâåðíûõ
Страница 56 из 73
56 electrolux ìûòüå è óõîä Ñòåêëî äâåðè äóõîâêè Äâåðü äóõîâêè îáîðóäîâàíà òðåìÿ ïàðàëëåëüíûìè ñòåêëàìè. Âíóòðåííèå ñòåêëà ìîæíî ñíèìàòü äëÿ ìûòüÿ. Âíèìàíèå! Ïðè ñèëüíîì íàäàâëèâàíèè, â îñîáåííîñòè íà êðàÿ ïåðåäíåãî ñòåêëà, îíî ìîæåò òðåñíóòü. Äåìîíòàæ äâåðíûõ ñòåêîë 1. Ïîëíîñòüþ îòêðûòü äâåðü
Страница 57 из 73
ìûòüå è óõîä electrolux 57 4. Âåðõíþþ ïëàíêó äâåðè (B) âçÿòü çà êðàÿ è ñæàòü, ÷òîáû îñâîáîäèòü ïðóæèííûé çàæèì. Ñíÿòü âåðõíþþ ïëàíêó äâåðè. 5. Äâåðíûå ñòåêëà ïîî÷åðåäíî áðàòü çà âåðõíèé êðàé è âûòàñêèâàòü èç íàïðàâëÿþùåé ââåðõ. Ìûòüå äâåðíûõ ñòåêîë Òùàòåëüíî âûìûòü äâåðíûå ñòåêëà ðàñòâîðîì
Страница 58 из 73
58 electrolux ìûòüå è óõîä Óñòàíîâêà äâåðíûõ ñòåêîë 1. Óñòàíîâèòü ïîî÷åðåäíî äâåðíûå ñòåêëà ñ íàêëîíîì â äâåðíîé ïðîôèëü íà íèæíåé ñòîðîíå äâåðè è îïóñòèòü. Óñòàíîâèòü ñíà÷àëà ìåíüøåå ñòåêëî, çàòåì áîëüøåå. 2. Âçÿòü âåðõíþþ ïëàíêó äâåðè (B) ñ äâóõ ñòîðîí, ïðèëîæèòü ê âíóòðåííåé ñòîðîíå êðàÿ äâåðè è
Страница 59 из 73
ìûòüå è óõîä electrolux 59 3. Ïîëíîñòüþ îòêðûòü äâåðü äóõîâêè. 4. Çàæèìíûå ðû÷àãè (A) äâóõ äâåðíûõ øàðíèðîâ âåðíóòü â ïåðâîíà÷àëüíîå ïîëîæåíèå. 5. Çàêðûòü äâåðü äóõîâêè.
Страница 60 из 73
60 electrolux ×òî äåëàòü, åñëè … ×òî äåëàòü, åñëè … Íåïîëàäêà Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Äóõîâîé øêàô íå íàãðåâàåòñÿ Äóõîâîé øêàô íå âêëþ÷åí Ñïîñîá óñòðàíåíèÿ íåïîëàäêè Âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô Íå óñòàíîâëåíî âðåìÿ ñóòîê Ïðîâåðüòå çàäàííûå íàñòðîéêè Ñðàáîòàë ïðåäîõðàíèòåëü äîìàøíåé ñåòè (íà ýëåêòðîùèòå) Íå
Страница 61 из 73
èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó electrolux 61 Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó Âíèìàíèå: Ìîíòàæ è ïîäêëþ÷åíèå íîâîãî ïðèáîðà äîëæíû âûïîëíÿòü òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû. Ïðîñèì îáÿçàòåëüíî ñîáëþäàòü ýòî òðåáîâàíèå, èáî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïîëüçîâàòåëü òåðÿåò ïðàâî íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå ïðè âîçíèêíîâåíèè
Страница 62 из 73
62 electrolux èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó
Страница 63 из 73
èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó electrolux 63
Страница 64 из 73
64 electrolux èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó
Страница 65 из 73
èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó electrolux 65
Страница 66 из 73
66 electrolux óòèëèçàöèÿ Óòèëèçàöèÿ Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíû è ïðèãîäíû äëÿ âòîðè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ñèíòåòè÷åñêèå ÷àñòè ñíàáæåíû ñïåöèàëüíîé ìàðêèðîâêîé, íàïðèìåð: >PE< äëÿ ïîëèýòèëåíà, >PS< äëÿ ïîëèñòèðîëà è äð. Ïîìåùàéòå óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû â
Страница 67 из 73
ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà electrolux 67 Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå è çàïàñíûå ÷àñòè Â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ðåìîíòà ïðèáîðà, èëè åñëè Âû õîòèòå ïðèîáðåñòè çàïàñíûå ÷àñòè, îáðàùàéòåñü â íàø áëèæàéøèé àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð (ñïèñîê ñåðâèñíûõ öåíòðîâ ïðèëàãàåòñÿ). Åñëè ó
Страница 68 из 73
68 electrolux ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà www.electrolux.com p t b Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/ Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Èeská republika +420 2 61 12 61 12 Budìjovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00
Страница 69 из 73
ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà electrolux 69 p t b Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Suomi www.electrolux.fi Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm Türkiye +90 21 22
Страница 70 из 73
70 electrolux ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà Ïðè âîçíèêíîâåíèè òåõíè÷åñêèõ íåèñïðàâíîñòåé ïîïûòàéòåñü ñíà÷àëà óñòðàíèòü ïðîáëåìó ñàìîñòîÿòåëüíî ñ ïîìîùüþ íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè (ðàçäåë “×òî äåëàòü åñëè…”). Åñëè Âû íå ìîæåòå óñòðàíèòü íåïîëàäêó ñâîèìè ñèëàìè, îáðàòèòåñü,
Страница 71 из 73
Страница 72 из 73
www.electrolux.com www.electrolux.ru 822 928 953-A-271006-01
Страница 73 из 73