Инструкция для ELECTROLUX ESL 96211 LO

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Содержание

Указания по технике безопасности .  .  .  .  .  .  .  .  . 3

Ваша новая варочная панель .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 6

Газовые конфорки .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 7

Поджиг .газовой .конфорки .вручную . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 7

Автоматический .поджиг .газовой .конфорки . .  .  .  . 8

Индикатор .работы .и .остаточного .тепла .  .  .  .  .  .  .  . 8

Система .автоматического .поджига  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 9

Система .безопасности .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 9

Выключение .газовой .конфорки .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 9

Ступени .мощности . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 10

Предупреждения .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 11

Подходящая .посуда .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 12

Принадлежности  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 13

Рекомендации .по .приготовлению .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 14

Указания по эксплуатации .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 15

Чистка и уход  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 16

Чистка  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 16

Неподходящие .чистящие .средства . .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 16

Уход  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 17

Неисправности . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 18

Сервисная служба .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 20

Упаковка и старые приборы .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 20

Экологичная .утилизация . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 20

Изготовитель  не  исключает  возможности  распространения  данной  инструкции  также  на  новые 
модели продукции, которые будут выведены на рынок после изготовления тиража этой инструкции 
по эксплуатации при условии, что новые модели продукции будут идентичны актуальным с точки зре-
ния особенностей их эксплуатации.
Данная  инструкция  по  эксплуатации  распространяется  также  на  модели  T26R66N0,  T29R66N1, 
T29R96N1.
Право на внесение изменений изготовитель оставляет за собой.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 22
    L181007 Напечатано .в .России ./ .август .2010 ./ .100 ./ .GA4061 . ru Инструкция по эксплуатации T23R46N0 T26R86N0 Neff GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Cod. 9000593639 A www.neff-international.com Q4AR 904391 Q4AR 904391
  • Страница 2 из 22
    Содержание Указания по технике безопасности . . . . . . . . . 3 Ваша новая варочная панель . . . . . . . . . . . . . . . 6 Газовые конфорки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Поджиг газовой конфорки вручную . . . . . . . . . . . . 7 Автоматический поджиг газовой конфорки . . . . .
  • Страница 3 из 22
    Уважаемая покупательница, уважаемый покупатель! Мы поздравляем Вас с покупкой нового бытового прибора и благодарим Вас за оказанное доверие. Этот практичный, современный и функцио­ нальный прибор изготовлен из материалов лучшего качества, которые во время всего процесса производства находились под
  • Страница 4 из 22
    Указания по технике безопасности Внимательно прочтите эту инструкцию по эксплуатации. Только после этого Вы смо­ жете эффективно и безопасно использовать Ваш прибор. Все работы по монтажу прибора, его настройке и переоборудованию на другой вид газа должны производиться уполномоченным специалистом
  • Страница 5 из 22
    С завода-изготовителя варочная панель выходит настроенной на работу с указанным на типовой табличке видом газа. Если вароч­ ную панель нужно перенастроить на работу с другим видом газа, прочтите, пожалуйста, инструкцию по встраиванию. Не пытайтесь самостоятельно разобрать варочную панель. При
  • Страница 6 из 22
    Этот прибор относится к 3 классу согласно директиве EN 30-1-1 для газовых приборов: встраиваемый прибор. Не храните под этим прибором и не исполь­ зуйте рядом с ним агрессивные химические вещества, паровые очистители, легковоспла­ меняющиеся материалы и непищевые про­ дукты. Данный прибор не
  • Страница 7 из 22
    Ваша новая варочная панель 1 2 3 4 5 6 7 8 9  Решетка Поворотные переключатели Экономичная газовая конфорка (мощностью до 1 кВт) Газовая конфорка стандартной мощности (до 1,75 кВт) Газовая конфорка повышенной мощности (до 3 кВт) Двухконтурная газовая конфорка (мощностью до 3,3 кВт) Трехконтурная
  • Страница 8 из 22
    Газовые конфорки Рис. 1 Поворотный переключатель каждой газовой конфорки имеет на панели управления мар­ кировку, которая показывает, какой именно конфоркой управляет этот переключатель (рис. 1). Рис. 2 Для нормальной работы прибора как решетки, так и все детали горелки должны быть пра­ вильно
  • Страница 9 из 22
    Автоматический поджиг газовой конфорки Если Ваша варочная панель имеет автомати­ ческий поджиг (свечи зажигания): 1. Нажмите на поворотный переключатель выбранной конфорки и поверните его влево в положение максимального пламени. Пока Вы удерживаете поворотный пере­ ключатель в нажатом положении,
  • Страница 10 из 22
    Система автоматического поджига Все конфорки имеют систему автоматичес­ кого поджига, которая активируется, если пламя конфорки гаснет. В течение 10 секунд система пытается снова поджечь конфорку. Если по истечении этого времени конфорка не зажглась, начинает мигать индикатор работы, и горелка
  • Страница 11 из 22
    Ступени мощности С помощью бесступенчатого поворотного переключателя Вы можете установить необ­ ходимую Вам мощность конфорки между мак­ симальным и минимальным положением. Поворотный . переключатель выкл. Большое пламя Максимальная мощность, электрический поджиг Малое пламя Минимальная . мощность
  • Страница 12 из 22
    Предупреждения Во время работы конфорок может слышаться легкий свист. При первом пользовании прибором нормаль­ ным является появление запахов. Это не ука­ зывает на опасность или неисправность; через некоторое время запахи исчезнут. Через несколько секунд после выключения газовой конфорки раздается
  • Страница 13 из 22
    Подходящая посуда Сковорода «Wok» Конфорки мин. Ж посуды макс. Ж посуды Двухконтурная . или трехконтурная . газовая конфорка 22 см Газовая конфорка . повышенной . мощности 22 см 26 см Газовая конфорка стандартной . мощности 14 см 20 см Экономичная . газовая конфорка 12 см 16 см Сковорода «Wok»
  • Страница 14 из 22
    Принадлежности В зависимости от модели в комплект по­ставки варочной панели могут входить следующие принадлежности. Вы также можете их приоб­ рести в Сервисной службе. Дополнительная решетка для сковороды «Wok» Дополнительная решетка для сковороды «Wok» предназначена исключительно для использования
  • Страница 15 из 22
    Рекомендации по приготовлению Газовые конфорки Очень высокое и высокое пламя Среднее пламя Низкое пламя Двухконтурная Варка, кипячение, или трехконтур­ жарение, тушение, ная конфорка паэлья, азиатские блюда («Wok»). Разогревание и поддержание в теплом состоянии уже при­ готовленных блюд. Конфорка
  • Страница 16 из 22
    Указания по эксплуатации Следующие указания помогут Вам сэконо­ мить электроэнергию и избежать поврежде­ ния кухонной посуды. Для каждой конфорки используйте посуду соответствующих размеров. Не используйте на конфорках большого диа­ метра посуду небольших размеров. Пламя не должно касаться боковых
  • Страница 17 из 22
    Чистка и уход Чистка После охлаждения прибора чистите его с использованием губки, воды и мыла. После каждого использования и охлажде­ ния чистите поверхности отдельных деталей горелок. Даже небольшие остатки пищи (убе­ жавшие блюда, брызги жира и т.д.) пригорают к поверхности и позднее удаляются с
  • Страница 18 из 22
    Уход Сразу же удаляйте с поверхности варочной панели убежавшую жидкость; для удаления ее позднее потребуется много времени и сил. Сразу удаляйте с поверхности варочной панели кислые жидкости (лимонный сок, уксус и т.п.). По возможности избегайте попа­ дания соли на поверхность электрической
  • Страница 19 из 22
    Неисправности Многие неисправности можно легко устра­ нить самостоятельно. Перед вызовом Сер­ висной службы прочтите представленные ниже указания. Неисправность Возможная причина Способ устранения При первом исполь­ зовании варочной панели или после перебоя в электро­ питании загораются индикаторы
  • Страница 20 из 22
    Неисправность Возможная причина Пламя горит, но авто­ Неправильно установ­ матический поджиг лена крышка горелки. продолжает рабо­ тать. Неравномерное пламя горелки. Кажется, что поток газа неправильный, или газа совсем нет. Способ устранения Проверьте, правильно ли установлена крышка горелки.
  • Страница 21 из 22
    Сервисная служба При вызове нашей Сервисной службы ука­ жите, пожалуйста, номер изделия (E-Nr.) и заводской номер (FD) прибора. Эти номера Вы найдете в типовой табличке на нижней стороне варочной панели и на этикетке в инст­ рукции по эксплуатации. Упаковка и старые приборы Если на типовой табличке
  • Страница 22 из 22