Инструкция для ELECTROLUX ESL 96211 LO

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

3

Внимательно . прочтите . эту . инструкцию . по .

эксплуатации . . Только . после . этого . Вы . смо­

жете . эффективно . и . безопасно . использовать .

Ваш .прибор .
Все . работы . по . монтажу . прибора, . его .

настройке .и .переоборудованию .на .другой .вид .

газа .должны .производиться .уполномоченным .

специалистом .при .выполнении .всех .действу­

ющих . положений . и . установленных . законом .

норм, . а . также . предписаний . местных . газо­ . и .

энергоснабжающих .компаний .

Работы . по . переоборудованию . варочной .

панели . на . другой . вид . газа . мы . рекомендуем .

поручить .квалифицированным .специалистам .

нашей .Сервисной .службы .
Перед .началом .монтажа .Вашей .новой .вароч­

ной .панели .Вы .должны .убедиться, .что .выпол­

нение . монтажа . в . соответствии . с . указаниями .

инструкции .по .монтажу .возможно .
Монтаж . этой . варочной . панели . должен . про­

изводиться . только . в . хорошо . вентилируемом .

помещении .и .только .в .соответствии .с .дейст­

вующими . предписаниями . и . директивами . по .

вентиляции . .Прибор .не .должен .подключаться .

к .дымовой .трубе .или .газовыпускной .системе .
Этот . прибор . предназначен . для . использова­

ния .исключительно .в .домашнем .хозяйстве, .он .

не .предназначен .для .промышленного .исполь­

зования . .Не .следует .устанавливать .этот .при­

бор . на . яхте . или . в . жилом . фургоне . . Гарантия .

на . прибор . действительна . только . в . случае .

использования .прибора .в .целях, .для .которых .

он .предусмотрен .
В .месте .установки .этого .прибора .должны .пол­

ностью .выполняться .все .предписания .по .вен­

тиляции .
Варочная . панель . не . должна . подвергаться .

действию .сквозняков, .так .как .они .могут .заду­

вать .пламя .газовых .конфорок .

Указания по технике безопасности

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 22
    L181007 Напечатано .в .России ./ .август .2010 ./ .100 ./ .GA4061 . ru Инструкция по эксплуатации T23R46N0 T26R86N0 Neff GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Cod. 9000593639 A www.neff-international.com Q4AR 904391 Q4AR 904391
  • Страница 2 из 22
    Содержание Указания по технике безопасности . . . . . . . . . 3 Ваша новая варочная панель . . . . . . . . . . . . . . . 6 Газовые конфорки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Поджиг газовой конфорки вручную . . . . . . . . . . . . 7 Автоматический поджиг газовой конфорки . . . . .
  • Страница 3 из 22
    Уважаемая покупательница, уважаемый покупатель! Мы поздравляем Вас с покупкой нового бытового прибора и благодарим Вас за оказанное доверие. Этот практичный, современный и функцио­ нальный прибор изготовлен из материалов лучшего качества, которые во время всего процесса производства находились под
  • Страница 4 из 22
    Указания по технике безопасности Внимательно прочтите эту инструкцию по эксплуатации. Только после этого Вы смо­ жете эффективно и безопасно использовать Ваш прибор. Все работы по монтажу прибора, его настройке и переоборудованию на другой вид газа должны производиться уполномоченным специалистом
  • Страница 5 из 22
    С завода-изготовителя варочная панель выходит настроенной на работу с указанным на типовой табличке видом газа. Если вароч­ ную панель нужно перенастроить на работу с другим видом газа, прочтите, пожалуйста, инструкцию по встраиванию. Не пытайтесь самостоятельно разобрать варочную панель. При
  • Страница 6 из 22
    Этот прибор относится к 3 классу согласно директиве EN 30-1-1 для газовых приборов: встраиваемый прибор. Не храните под этим прибором и не исполь­ зуйте рядом с ним агрессивные химические вещества, паровые очистители, легковоспла­ меняющиеся материалы и непищевые про­ дукты. Данный прибор не
  • Страница 7 из 22
    Ваша новая варочная панель 1 2 3 4 5 6 7 8 9  Решетка Поворотные переключатели Экономичная газовая конфорка (мощностью до 1 кВт) Газовая конфорка стандартной мощности (до 1,75 кВт) Газовая конфорка повышенной мощности (до 3 кВт) Двухконтурная газовая конфорка (мощностью до 3,3 кВт) Трехконтурная
  • Страница 8 из 22
    Газовые конфорки Рис. 1 Поворотный переключатель каждой газовой конфорки имеет на панели управления мар­ кировку, которая показывает, какой именно конфоркой управляет этот переключатель (рис. 1). Рис. 2 Для нормальной работы прибора как решетки, так и все детали горелки должны быть пра­ вильно
  • Страница 9 из 22
    Автоматический поджиг газовой конфорки Если Ваша варочная панель имеет автомати­ ческий поджиг (свечи зажигания): 1. Нажмите на поворотный переключатель выбранной конфорки и поверните его влево в положение максимального пламени. Пока Вы удерживаете поворотный пере­ ключатель в нажатом положении,
  • Страница 10 из 22
    Система автоматического поджига Все конфорки имеют систему автоматичес­ кого поджига, которая активируется, если пламя конфорки гаснет. В течение 10 секунд система пытается снова поджечь конфорку. Если по истечении этого времени конфорка не зажглась, начинает мигать индикатор работы, и горелка
  • Страница 11 из 22
    Ступени мощности С помощью бесступенчатого поворотного переключателя Вы можете установить необ­ ходимую Вам мощность конфорки между мак­ симальным и минимальным положением. Поворотный . переключатель выкл. Большое пламя Максимальная мощность, электрический поджиг Малое пламя Минимальная . мощность
  • Страница 12 из 22
    Предупреждения Во время работы конфорок может слышаться легкий свист. При первом пользовании прибором нормаль­ ным является появление запахов. Это не ука­ зывает на опасность или неисправность; через некоторое время запахи исчезнут. Через несколько секунд после выключения газовой конфорки раздается
  • Страница 13 из 22
    Подходящая посуда Сковорода «Wok» Конфорки мин. Ж посуды макс. Ж посуды Двухконтурная . или трехконтурная . газовая конфорка 22 см Газовая конфорка . повышенной . мощности 22 см 26 см Газовая конфорка стандартной . мощности 14 см 20 см Экономичная . газовая конфорка 12 см 16 см Сковорода «Wok»
  • Страница 14 из 22
    Принадлежности В зависимости от модели в комплект по­ставки варочной панели могут входить следующие принадлежности. Вы также можете их приоб­ рести в Сервисной службе. Дополнительная решетка для сковороды «Wok» Дополнительная решетка для сковороды «Wok» предназначена исключительно для использования
  • Страница 15 из 22
    Рекомендации по приготовлению Газовые конфорки Очень высокое и высокое пламя Среднее пламя Низкое пламя Двухконтурная Варка, кипячение, или трехконтур­ жарение, тушение, ная конфорка паэлья, азиатские блюда («Wok»). Разогревание и поддержание в теплом состоянии уже при­ готовленных блюд. Конфорка
  • Страница 16 из 22
    Указания по эксплуатации Следующие указания помогут Вам сэконо­ мить электроэнергию и избежать поврежде­ ния кухонной посуды. Для каждой конфорки используйте посуду соответствующих размеров. Не используйте на конфорках большого диа­ метра посуду небольших размеров. Пламя не должно касаться боковых
  • Страница 17 из 22
    Чистка и уход Чистка После охлаждения прибора чистите его с использованием губки, воды и мыла. После каждого использования и охлажде­ ния чистите поверхности отдельных деталей горелок. Даже небольшие остатки пищи (убе­ жавшие блюда, брызги жира и т.д.) пригорают к поверхности и позднее удаляются с
  • Страница 18 из 22
    Уход Сразу же удаляйте с поверхности варочной панели убежавшую жидкость; для удаления ее позднее потребуется много времени и сил. Сразу удаляйте с поверхности варочной панели кислые жидкости (лимонный сок, уксус и т.п.). По возможности избегайте попа­ дания соли на поверхность электрической
  • Страница 19 из 22
    Неисправности Многие неисправности можно легко устра­ нить самостоятельно. Перед вызовом Сер­ висной службы прочтите представленные ниже указания. Неисправность Возможная причина Способ устранения При первом исполь­ зовании варочной панели или после перебоя в электро­ питании загораются индикаторы
  • Страница 20 из 22
    Неисправность Возможная причина Пламя горит, но авто­ Неправильно установ­ матический поджиг лена крышка горелки. продолжает рабо­ тать. Неравномерное пламя горелки. Кажется, что поток газа неправильный, или газа совсем нет. Способ устранения Проверьте, правильно ли установлена крышка горелки.
  • Страница 21 из 22
    Сервисная служба При вызове нашей Сервисной службы ука­ жите, пожалуйста, номер изделия (E-Nr.) и заводской номер (FD) прибора. Эти номера Вы найдете в типовой табличке на нижней стороне варочной панели и на этикетке в инст­ рукции по эксплуатации. Упаковка и старые приборы Если на типовой табличке
  • Страница 22 из 22