![background image](/i/epson/120370/epson-artisan-837/h/epson-artisan-837-017.png)
1
Using the LCD Screen
Использование ЖК-дисплея
Використання РК-екрана
LCD ةشاش مادختسا
LCD شیانم هحفص زا هدافتسا
a
b
c
Press
l
or
r
on either side
of the screen to display the
next or previous screen/
photo.
Press
y
Cancel
to stop
copying/printing.
The
PhotoEnhance
function automatically corrects color and
improves the quality of your images. You can preview the adjusted
images by touching the screen.
Нажмите
l
или
r
с любой
стороны экрана, чтобы
отобразить следующее или
предыдущее окно/фото.
Нажмите
y
Отмена
для
остановки копирования/
печати.
Функция
PhotoEnhance
автоматически выполняет
цветокоррекцию и повышает качество изображений. Коснитесь
экрана, чтобы предварительно просмотреть измененные
изображения.
Натисніть
l
або
r
з будь-
якого боку екрана, щоб
відобразити наступне чи
попереднє вікно/фото.
Натисніть
y
Скасув.
, щоб
припинити копіювання/
друк.
Функція
Покращ. фото
автоматично коректує кольори та
покращує якість зображень. Торкніться екрана, щоб переглянути
змінені зображення.
بناج يأ ىلع
r
وأ
l
ىلع طغضا
/ةشاشلا ضرعل ةشاشلا نم
.ةيلاتلا وأ ةقباسلا ةروصلا
فاقيلإ
y
Cancel
ىلع طغضا
.ةعابطلا/خسنلا
كنكيم .ًايئاقلت روصلا ةدوج نستحو ناوللأا
PhotoEnhance
ةفيظو ححصت
.ةشاشلا سلم قيرط نع اهطبض تم يتلا روصلا ةنياعم
نیفرط زا کی ره رد
r
ای
l
/سکع ات دیهد راشف ار هحفص
ناشن یلبق ای یدعب هحفص
.دوش هداد
/یپک فقوت یارب ار
y
Cancel
.دیهد راشف پاچ
تیفیک و هدرک حیحصت ار اه گنر راکدوخ روطب
PhotoEnhance
درکلمع
هب ار هدش میظنت ریوصت ،هحفص سلم اب دیناوت یم .دشخب یم دوبهب ار ریواصت
.دینک هدهاشم شیانم شیپ تروص