![background image](/i/epson/156498/epson-dfx-8500/h/epson-dfx-8500-230.png)
Глоссарий
Äàííûå îïðåäåëåíèÿ ïðèìåíèìû ñïåöèàëüíî äëÿ ïðèíòåðîâ.
application (приложение)
Ïðîãðàììà, ïîìîãàþùàÿ âàì ðåøèòü êîíêðåòíóþ çàäà÷ó, êàê íàïðèìåð,
îáðàáîòêà òåêñòà èëè ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå.
ASCII (Американский стандартный код для обмена
информацией)
Ñòàíäàðòèçîâàííàÿ ñèñòåìà êîäèðîâàíèÿ, â êîòîðîé âñåì áóêâàì è ñèìâîëàì
ïðèñâîåíû ÷èñëîâûå çíà÷åíèÿ.
baud rate (скорость передачи в бодах)
Ìåðà ñêîðîñòè ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè. Îáû÷íî áëèçêà ê ñêîðîñòè ïåðåäà÷è â
áèòàõ â ñåêóíäó (íî íå ðàâíà åé). Òàêæå íàçûâàåòñÿ ñêîðîñòüþ ïåðåäà÷è
ïîñëåäîâàòåëüíûõ áèòîâ.
bidirectional printing (двунаправленная печать)
Ðåæèì ïå÷àòè, ïðè êîòîðîì ïå÷àòàþùàÿ ãîëîâêà ñíà÷àëà ïå÷àòàåò ñòðîêó ïðè
äâèæåíèè ñëåâà íàïðàâî, à ñëåäóþùóþ ñòðîêó ïå÷àòàåò ïðè äâèæåíèè ñïðàâà
íàëåâî. Òàêîé ðåæèì ñóùåñòâåííî óñêîðÿåò ïå÷àòü.
bit (бит)
Äâîè÷íàÿ öèôðà, ïðèíèìàþùàÿ çíà÷åíèÿ 0 èëè 1. ßâëÿåòñÿ ìèíèìàëüíîé
åäèíèöåé èíôîðìàöèè, èñïîëüçóåìîé â ïðèíòåðàõ è êîìïüþòåðàõ.
buffer (буфер)
Ñì.
memory
.
byte (байт)
Åäèíèöà èíôîðìàöèè, ñîñòîÿùàÿ èç 8 áèò.
character set (набор символов)
Íàáîð áóêâ, öèôð è ñèìâîëîâ, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò âñþ ñîâîêóïíîñòü
ñèìâîëîâ êàæäîãî êîíêðåòíîãî ÿçûêà.
character table (кодовая таблица символов)
×àñòü íàáîðà ñèìâîëîâ, êîòîðóþ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ ãðàôè÷åñêèõ
ñèìâîëîâ èëè êóðñèâíûõ ñèìâîëîâ.