Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
Страница: (87 из 241)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
Оглавление инструкции
Страница 1 из 242 9точечный ударный матричный принтер Îõðàíÿåòñÿ àâòîðñêèì ïðàâîì. Íèêàêàÿ ÷àñòü äàííîé ïóáëèêàöèè íå ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåíà, çàïèñàíà â ïîèñêîâîé ñèñòåìå èëè ïåðåíåñåíà â ëþáîé ôîðìå è ëþáûìè ñðåäñòâàìè, â òîì ÷èñëå ýëåêòðîííûìè, ìåõàíè÷åñêèìè, ôîòîãðàôè÷åñêèìè, çàïèñûâàþùèìè èëè èíûìè áåç
Страница 2 из 242 Соответствие стандарту на допускаемые радиопомехи Äàííûé àïïàðàò ïðîøåë èñïûòàíèÿ è ïðèçíàí ñîîòâåòñòâóþùèì òðåáîâàíèÿì ïî ïîäàâëåíèþ ðàäèîïîìåõ, ïðåäúÿâëÿåìûì ê öèôðîâûì óñòðîéñòâàì Êëàññà  ñîãëàñíî ×àñòè 15 Ïðàâèë FCC. Ýòè íîðìû íàïðàâëåíû íà îáåñïå÷åíèå ðàçóìíîé çàùèòû îò ãåíåðèðóåìûõ
Страница 3 из 242 Декларация соответствия стандартам Ñîãëàñíî èíñòðóêöèÿì ISO/IEC Guide 22 è EN 45014 Èçãîòîâèòåëü: SEIKO EPSON CORPORATION Àäðåñ: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392 Japan Ïðåäñòàâèòåëü: Ìîñêîâñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî Àäðåñ: 123610, Ìîñêâà, Êðàñíîïðåñíåíñêàÿ íàá., 12, Öåíòð Ìåæäóíàðîäíîé
Страница 4 из 242 Указания по технике безопасности Важные инструкции по технике безопасности Äëÿ áåçîïàñíîãî è ýôôåêòèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ïðèíòåðà ñíà÷àëà âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå âñå ïðèâåäåííûå íèæå èíñòðóêöèè. Ñëåäóéòå âñåì ïðåäóïðåæäåíèÿì è óêàçàíèÿì, íàíåñåííûì íà ïðèíòåð. Íå ñòàâüòå ïðèíòåð íà íåóñòîé÷èâóþ
Страница 32 из 242 Глава 2 Установка программного обеспечения Äëÿ ïîëüçîâàòåëåé Windows 95 .................................................................. 2-2 Óñòàíîâêà äðàéâåðà ïðèíòåðà ñ ïîìîùüþ ïðèëîæåíèÿ Ìîé Êîìïüþòåð ............................................................................... 2-3 Óñòàíîâêà
Страница 33 из 242  ñîñòàâ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, ïîñòàâëÿåìîãî â êîìïëåêòå ñ ïðèíòåðîì EPSON, âõîäèò äðàéâåð ïðèíòåðà, óòèëèòà ìîíèòîðà ñîñòîÿíèÿ è óòèëèòà çàïîìèíàíèÿ áóìàãè, ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñ Windows 95. Äðàéâåð ïðèíòåðà — ýòî ïðîãðàììà, ïîçâîëÿþùàÿ âàøåìó êîìïüþòåðó óïðàâëÿòü ïðèíòåðîì. Âàì
Страница 34 из 242 Установка драйвера принтера с помощью приложения Мой Компьютер 1. Óáåäèòåñü, ÷òî ðàáîòàåò Windows 95 è ÷òî ïðèíòåð âûêëþ÷åí. 2. Âñòàâüòå Äèñê 1 ñ äðàéâåðîì ïðèíòåðà â äèñêîâîä. Ñíà÷àëà âûïîëíèòå äâîéíîé ùåë÷îê íà ïèêòîãðàììå Мой Компьютер (My Computer), à ïîòîì äâîéíîé ùåë÷îê íà ïèêòîãðàììå
Страница 35 из 242 Установка драйвера принтера методом plug.and.play Åñëè âàø êîìïüþòåð èìååò äâóíàïðàâëåííûé ïàðàëëåëüíûé ïîðò, ñîâìåñòèìûé ñî ñòàíäàðòîì IEEE-1284, òî âû ìîæåòå óñòàíîâèòü äðàéâåð ïðèíòåðà ñ ïîìîùüþ ðåàëèçîâàííîãî â Windows 95 ìåòîäà plug-and-play. Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ îá ýòîì ìåòîäå ìîæíî
Страница 37 из 242 Доступ к драйверу принтера из приложений Windows ×òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê äðàéâåðó ïðèíòåðà èç âàøåãî Windowsïðèëîæåíèÿ, âûáåðèòå èç ìåíþ Ôàéë (File) êîìàíäó Параметры страницы (Print Setup) èëè Печать (Print). Ïðè ýòîì íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ äèàëîãîâîå îêíî Ïå÷àòü èëè Ïàðàìåòðû ñòðàíèöû.  äèàëîãîâîì
Страница 38 из 242 Меню Бумага Ðàçìåð áóìàãè (Paper size) Âûáåðèòå ðàçìåð áóìàãè, çàãðóæåííîé â ïðèíòåð. Åñëè âû íå âèäèòå ðàçìåðà ñâîåé áóìàãè, âîñïîëüçóéòåñü ïîëîñîé ïðîêðóòêè äëÿ ïðîñìîòðà âñåãî ñïèñêà. Åñëè ðàçìåð âàøåé áóìàãè íå âêëþ÷åí â ñïèñîê, òî ùåëêíèòå íà êíîïêå Пользовательский (Custom) è â ïîÿâèâøåìñÿ
Страница 39 из 242 Для пользователей Windows 3.1 Åñëè âû èñïîëüçóåòå Windows 3.1, òî äëÿ óñòàíîâêè è èñïîëüçîâàíèÿ äðàéâåðà ïðèíòåðà ñëåäóéòå ïðèâåäåííûì íèæå èíñòðóêöèÿì. Установка драйвера принтера 1. Óáåäèòåñü, ÷òî îïåðàöèîííàÿ ñðåäà Windows 3.1 ðàáîòàåò è ÷òî îòêðûòî îêíî Program Manager (Äèñïåò÷åðà ïðîãðàìì). 2.
Страница 40 из 242 5. Âûáåðèòå âàø ïðèíòåð è ùåëêíèòå íà OK. Ïðîãðàììà óñòàíîâêè íà÷íåò êîïèðîâàòü ôàéëû äðàéâåðà ïðèíòåðà. ×åðåç êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè ïðîãðàììà óñòàíîâêè ñîçäàñò â Windows ïðîãðàììíóþ ãðóïïó EPSON. 6. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïðîöåññà óñòàíîâêè, äëÿ âûõîäà ùåëêíèòå íà OK. Òåïåðü Windows áóäóò
Страница 41 из 242 Доступ к драйверу принтера из приложения Windows Äëÿ äîñòóïà ê äðàéâåðó ïðèíòåðà â ìåíþ File (Ôàéë) âàøåãî Windows-ïðèëîæåíèÿ âûáåðèòå êîìàíäó Print Setup (Ïàðàìåòðû ïå÷àòè) èëè Print (Ïå÷àòü). Ïðè âûáîðå Print Setup âàì îòêðîåòñÿ îêíî Print Setup (Ïàðàìåòðû ïå÷àòè).  ýòîì îêíå âû ìîæåòå çàäàòü
Страница 68 из 242 12. Çàêðîéòå âåðõíþþ êðûøêó è çàäíþþ çàñëîíêó. Òåïåðü áóìàãà çàïðàâëåíà è íàõîäèòñÿ â ïîçèöèè ãîòîâíîñòè. 3 13. Âêëþ÷èòå ïðèíòåð. Ïå÷àòàþùàÿ ãîëîâêà ïåðåäâèíåòñÿ âëåâî è çàãîðÿòñÿ èíäèêàòîðû Power (Ïèòàíèå) è Paper Out (Íåò áóìàãè). Êðîìå òîãî, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêîé òðàêòîð áûë âûáðàí ïåðåä
Страница 88 из 242 Глава 4 Использование принтера Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ..................................................................................... 4-2 Ñâåòîâûå èíäèêàòîðû ...................................................................... 4-2 Êëàâèøè
Страница 89 из 242 Панель управления Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñîñòîèò èç ñâåòîâûõ èíäèêàòîðîâ è êëàâèø. Îíà îáåñïå÷èâàåò äîñòóï ê öåëîìó ðÿäó ïîëåçíûõ ôóíêöèé. Световые индикаторы Power (Питание) Ãîðèò, êîãäà âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè “âêëþ÷åíî” è â ïðèíòåð ïîäàåòñÿ íàïðÿæåíèå. Paper Out (Нет бумаги) Ãîðèò,
Страница 90 из 242 Font (Шрифт) Ñòàòóñ âûáîðà øðèôòà îáîçíà÷àåòñÿ ñî÷åòàíèÿìè äâóõ ñâåòîâûõ èíäèêàòîðîâ íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ: o o n n Super Draft Draft Roman Sans serif o n o n n = On (ãîðèò), o = Off (íå ãîðèò) Pitch (Шаг) Âûáðàííûé øàã ïå÷àòè îáîçíà÷àåòñÿ ñî÷åòàíèÿìè òðåõ ñâåòîâûõ èíäèêàòîðîâ íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ:
Страница 91 из 242 Tractor Select Front (Выбран передний трактор) Ãîðèò, êîãäà âûáðàí ïåðåäíèé òðàêòîð. Èíäèêàòîð ãîðèò çåëåíûì ñâåòîì, êîãäà áóìàãà çàïðàâëåíà (äàæå, åñëè áóìàãà íàõîäèòñÿ â ïîçèöèè ãîòîâíîñòè), è êðàñíûì, êîãäà â òðàêòîðå íåò áóìàãè. Tractor Select Rear (Выбран задний трактор) Ãîðèò, êîãäà âûáðàí
Страница 93 из 242 Ýòó êëàâèøó ìîæíî òàêæå èñïîëüçîâàòü äëÿ çàïóñêà âíóòðåííåãî NLQ-òåñòà ïðèíòåðà. Îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “Ïå÷àòü âñòðîåííîãî òåñòà” â Ãëàâå 8. Ïðåäîñòåðåæåíèå: Íèêîãäà íå íàæèìàéòå êëàâèøó Tear Off, êîãäà â ïðèíòåð çàãðóæåíû ýòèêåòêè. Äëÿ ïðîãîíà íàïå÷àòàííûõ ýòèêåòîê ê òî÷êå, â êîòîðîé èõ ìîæíî áóäåò
Страница 94 из 242 Äëÿ ñáðîñà ïîçèöèè îòðûâà íàæìèòå êëàâèøó Tear Off, ÷òîáû ïåðåéòè â ðåæèì îòðûâà, è ïðîãîíèòå áóìàãó äî ïîçèöèè îòðûâà. Ïîñëå ýòîãî, èñïîëüçóÿ êëàâèøè Micro Feed, ïîäãîíèòå áóìàãó ê íóæíîé ïîçèöèè. Îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó “Óñòàíîâêà ïîçèöèè îòðûâà” â Ãëàâå 3. Äëÿ íàñòðîéêè ïîçèöèè ïå÷àòè íàæìèòå òó
Страница 95 из 242 Ïðåäîñòåðåæåíèå: Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå êëàâèøó Front/Rear, åñëè â ïðèíòåð çàãðóæåíû ýòèêåòêè. Âñåãäà îòðûâàéòå íàïå÷àòàííûå ñòðàíèöû èëè èçëèøåê áóìàãè, ÷òîáû íå ïðèøëîñü ïðîòÿãèâàòü íàçàä ÷åðåç ïðèíòåð áîëåå îäíîé ñòðàíèöû. Прочие функции панели управления Self test (Âñòðîåííûé òåñò) Åñëè ïðè
Страница 96 из 242 Использование переключателей DIP Âàø ïðèíòåð èìååò ïÿòü êîìïëåêòîâ ïåðåêëþ÷àòåëåé DIP, êîòîðûå óïðàâëÿþò òàêèìè ôóíêöèÿìè ïðèíòåðà, êàê äëèíà ñòðàíèöû è ñêîðîñòü ïå÷àòè. Óñòàíîâêè ïåðåêëþ÷àòåëåé DIP ïðèâåäåíû â òàáëèöå, íà÷èíàþùåéñÿ íà ñòðàíèöå 4-11. Îïèñàíèÿ âñåõ ôóíêöèé ïåðåêëþ÷àòåëåé DIP
Страница 97 из 242 4. Îòêðîéòå êðûøêó ïåðåêëþ÷àòåëåé, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå. 5. Èñïîëüçóÿ êàêîé-íèáóäü îñòðûé èíñòðóìåíò, íàïðèìåð, êîí÷èê ñòåðæíÿ øàðèêîâîé ðó÷êè, ïåðåìåñòèòå íóæíûé ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå On (âêë.) èëè Off (âûêë.). Ïåðåêëþ÷àòåëü DIP âêëþ÷åí (On), êîãäà îí íàõîäèòñÿ â âåðõíåì ïîëîæåíèè, è
Страница 98 из 242 Таблицы переключателей DIP  ïðèâåäåííûõ íèæå òàáëèöàõ ïîêàçàíû óñòàíîâêè äëÿ êàæäîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ DIP. Áîëåå ïîäðîáíûå ðàçúÿñíåíèÿ î êàæäîé ôóíêöèè ïðèâåäåíû â ïîñëåäóþùèõ òàáëèöàõ. DIPпереключатель 1 Переключатель 11 Описание ON Таблицы символов См. Таблицы А1 и Таблицу А2 OFF 12 13 4 14
Страница 99 из 242 DIPпереключатель 3 Переключатель Описание ON OFF 31 Автоматическая установка обрыва Да Нет 32 Форма нуля Перечеркнута Не перечеркнута 33 Авто перевод строки Да Нет 34 Звуковой сигнал (бип) Нет Да 35 Авто CR для IBM Да Нет 36 Таблица символов IBM Таблица 1 Таблица 2 37 Режим автообрыва Да
Страница 100 из 242 Таблица A1 Таблица символов (стандартная модель) Таблица символов SW 1(1 SW 1(2 SW 1(3 SW 1(4 SW 1(5 SW 1(6 PC 437 (США, Стандартная Европейская) OFF OFF OFF OFF OFF OFF PC850 (Многоязычная) OFF OFF OFF OFF OFF ON PC860 (Португальская) OFF OFF OFF OFF ON OFF PC861 (Исландская) OFF OFF OFF OFF ON
Страница 101 из 242 Таблица символов SW 1(1 SW 1(2 SW 1(3 SW 1(4 SW 1(5 SW 1(6 PC855 (Кириллица) OFF OFF OFF ON OFF ON PC857 (Турецкая) OFF OFF OFF ON ON OFF PC866 (Русская) OFF OFF OFF ON ON ON PC869 (Греческая) OFF OFF ON OFF OFF OFF MAZOWIA (Польская) OFF OFF ON OFF OFF ON Код MJK (CFSR) OFF OFF ON OFF ON OFF ISO
Страница 102 из 242 Таблица B Длина страницы для переднего трактора Длина страницы для переднего трактора SW 2(1 SW 2(2 SW 2(3 SW 2(4 11 дюймов OFF OFF OFF OFF (27,94 мм.) 4 дюйма (10,16 мм.) OFF OFF ON ON 5.5 дюймов (13,97 мм.) OFF ON OFF OFF 6 дюймов (15,24 мм.) OFF ON OFF ON 7 дюймов (17,78 мм.) OFF ON ON OFF 8
Страница 103 из 242 Таблица D Режим интерфейса Режим интерфейса SW 4(3 SW 4(4 Автоматический выбор OFF OFF Параллельный интерфейс OFF ON Последовательный интерфейс ON OFF Дополнительный интерфейс ON ON Таблица E Контроль по четности для последовательного интерфейса Виды контроля по четности SW 4(5 SW 4(6 Нет четности
Страница 104 из 242 Режимы принтера Êîãäà âêëþ÷åí DIP-ïåðåêëþ÷àòåëü 1-6 (On), òî ïðèíòåð ðàáîòàåò â ðåæèìå ýìóëÿöèè IBM 2381 Plus. Êîãäà ýòîò ïåðåêëþ÷àòåëü âûêëþ÷åí (Off), òî ïðèíòåð ðàáîòàåò â ðåæèìå EPSON ESC/P. Пропуск перфорации Êîãäà âêëþ÷åí DIP-ïåðåêëþ÷àòåëü 1-7 (On), òî ïðèíòåð âñòàâëÿåò ïðîìåæóòîê â 1 äþéì
Страница 110 из 242 Сохранение установок запоминания бумаги Ýòà ïðîöåäóðà òðåáóåò óñòàíîâêè íåñêîëüêèõ ïåðåêëþ÷àòåëåé DIP. Îá èçìåíåíèè óñòàíîâîê ïåðåêëþ÷àòåëåé DIP ðàññêàçûâàëîñü âûøå â ýòîé ãëàâå. 1. Óáåäèòåñü, ÷òî ïðèíòåð âûêëþ÷åí. 2. ×òîáû ñîõðàíèòü âàøè óñòàíîâêè â ïàìÿòè a èëè â ïàìÿòè b, ïîñòàâüòå
Страница 111 из 242 4. 5. Ñ ïîìîùüþ óñòàíîâîê ïåðåêëþ÷àòåëåé 5-1, 5-2 è 5-3 âûáåðèòå òèï áóìàãè, êàê ïîêàçàíî íèæå. Перекрывающиеся многоэкземплярные формы SW 5(1 Недопустимо OFF Допустимо ON Многоэкземплярные формы с этикетками SW 5(2 Недопустимо OFF Допустимо ON Пропуск зон переплета SW 5(3 Недопустимо OFF Допустимо
Страница 114 из 242 Глава 5 Использование EPSON Status Monitor 2 Óñòàíîâêà EPSON Status Monitor 2 ........................................................... 5-3 Äîñòóï ê EPSON Status Monitor 2 ............................................................. 5-4 Ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ ïðèíòåðà
Страница 115 из 242 EPSON Status Monitor 2 (Ìîíèòîð ñîñòîÿíèÿ, ðàçðàáîòàííûé êîðïîðàöèåé EPSON) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé óòèëèòó, ïîñòàâëÿåìóþ âìåñòå ñ âàøèì ïðèíòåð è ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âìåñòå ñ Windows 95. Îí ïîçâîëÿåò âàì êîíòðîëèðîâàòü ñîñòîÿíèå âàøåãî ïðèíòåðà, ïðåäóïðåæäàåò âàñ î âîçíèêíîâåíèè îøèáîê è,
Страница 116 из 242 Установка EPSON Status Monitor 2 ×òîáû óñòàíîâèòü Ìîíèòîð Ñîñòîÿíèÿ âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ: 1. Óáåäèòåñü, ÷òî âû óæå óñòàíîâèëè äðàéâåð ïðèíòåðà äëÿ Windows 95. Åñëè íåò, òî óñòàíîâèòå äðàéâåð äëÿ Windows 95 â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè, ïðèâåäåííûìè â Ãëàâå 2. Ïðèìå÷àíèå: Åñëè âû óñòàíîâèëè
Страница 117 из 242 Доступ к EPSON Status Monitor 2 Ïîñëå óñòàíîâêè EPSON Status Monitor 2 è ïåðåçàãðóçêè êîìïüþòåðà â ïàíåëè çàäà÷, ðàçìåùåííîé â íèæíåé ÷àñòè ýêðàíà, âû íàéäåòå ïèêòîãðàììó ôîíîâîãî êîíòðîëÿ â âèäå ñòèëèçîâàííîãî ïðèíòåðà. ×òîáû îòêðûòü îêíî EPSON Status Monitor 2, ñäåëàéòå äâîéíîé ùåë÷îê íà
Страница 118 из 242 Список Installed printers ( Установленные принтеры) Ýòîò ñïèñîê âûâîäèò èíôîðìàöèþ î âñåõ ïðèíòåðàõ EPSON, ïîäêëþ÷åííûõ íåïîñðåäñòâåííî ê âàøåìó êîìïüþòåðó. Åñëè èç ìåíþ View (ïðîñìîòð) âû âûáåðåòå List (ñïèñîê), òî ïî ýòîé êîìàíäå áóäåò âûâåäåí òîëüêî ñïèñîê ïðèíòåðîâ è èõ ïèêòîãðàììû. Åñëè âû
Страница 119 из 242  îêíå EPSON Status Monitor 2 ùåëêíèòå íà ìåíþ Printer, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê ñëåäóþùèì óñòàíîâêàì. Printer Status (ñîñòîÿíèå ïðèíòåðà) Îòêðûâàåò îêíî Printer Status, â êîòîðîì ïðèâîäèòñÿ ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ñîñòîÿíèè âûáðàííîãî ïðèíòåðà. Job Status Ïðèâîäèò èíôîðìàöèþ î ñîñòîÿíèè (ñîñòîÿíèå
Страница 121 из 242 Меню Help (справка) Äëÿ ïîëó÷åíèÿ îïåðàòèâíîé ñïðàâêè îá EPSON Status Monitor 2 âûáåðèòå â ýòîì ìåíþ Help Topics (Ñïðàâêà Òåìà). ×òîáû óçíàòü íîìåð âåðñèè Ìîíèòîðà Ñîñòîÿíèÿ è èíôîðìàöèþ îá àâòîðñêèõ ïðàâàõ, ùåëêíèòå íà About. Панель инструментов Ìíîãèå êîìàíäû, äîñòóïíûå â îêíå EPSON Status
Страница 122 из 242 Äîñòóï ê îêíó Printer Status ìîæíî òàêæå ïîëó÷èòü, åñëè ùåëêíóòü íà êíîïêå Details â äèàëîãîâîì îêíå Status Alert (ïðåäóïðåæäåíèå î ñîñòîÿíèè). (Èíôîðìàöèÿ î äèàëîãîâîì îêíå Status Alert ïðèâåäåíà â ðàçäåëå “Èñïîëüçîâàíèå ïèêòîãðàììû ôîíîâîãî êîíòðîëÿ” íà ñòðàíèöå 5-12.) ×òîáû îòêðûòü ëþáîå ìåíþ â
Страница 123 из 242 Установка параметров контроля  äèàëîãîâîì îêíå Monitoring Preferences âû ìîæåòå íàñòðàèâàòü èíòåðâàë êîíòðîëÿ (èíòåðâàë îáíîâëåíèÿ èíôîðìàöèè î ñîñòîÿíèè âûáðàííîãî ïðèíòåðà) è âêëþ÷àòü ðåæèì ôîíîâîãî êîíòðîëÿ. Èíòåðâàë êîíòðîëÿ — ýòî ïåðèîä âðåìåíè ìåæäó äâóìÿ î÷åðåäíûìè îáíîâëåíèÿìè èíôîðìàöèè î
Страница 176 из 242 Использование индикаторов ошибок Ìíîãèå, íàèáîëåå ÷àñòî âîçíèêàþùèå ïðîáëåìû ìîæíî èäåíòèôèöèðîâàòü ñ ïîìîùüþ ñâåòîâûõ èíäèêàòîðîâ íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Åñëè âàø ïðèíòåð ïåðåñòàë ïå÷àòàòü è çàãîðåëèñü èëè çàìèãàëè íåêîòîðûå ñâåòîâûå èíäèêàòîðû, òî äëÿ äèàãíîñòèêè îøèáîê îáðàòèòåñü ê ïðèâåäåííîé
Страница 177 из 242 Состояние индикаторов панели Звуковой сигнал Проблема и решение Открыта верхняя крышка принтера. n Pause Закройте крышку и нажмите клавишу Pause. Выбранная бумага не соответствует бумаге, заправленной в принтер. ··· Загрузите правильную бумагу или измените установку для бумаги. Принтер не смог
Страница 178 из 242 Äëÿ çàïóñêà âñòðîåííîãî òåñòà âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ: 1. Óáåäèòåñü, ÷òî ïðèíòåð âûêëþ÷åí è ÷òî áóìàãà çàïðàâëåíà â ïåðåäíèé èëè çàäíèé òðàêòîð. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î çàãðóçêå è èñïîëüçîâàíèè áóìàãè ïðèâåäåíà â Ãëàâå 3. Ïðåäîñòåðåæåíèå: Êîãäà áû âû íå âûêëþ÷èëè ïðèíòåð, âñåãäà âûæäèòå
Страница 179 из 242 Использование режима шестнадцатеричной печати Ïðèíòåð ìîæåò ïå÷àòàòü äàííûå â ðåæèìå øåñòíàäöàòåðè÷íîé ïå÷àòè, ÷òî ïîçâîëÿåò îïûòíûì ïîëüçîâàòåëÿì óñòàíàâëèâàòü ïðè÷èíû ðàçëè÷íûõ êîììóíèêàöèîííûõ ïðîáëåì ìåæäó ïðèíòåðîì è ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì.  ðåæèìå øåñòíàäöàòåðè÷íîé ïå÷àòè ïðèíòåð ïå÷àòàåò
Страница 180 из 242 Проблемы и их решения  ýòîì ðàçäåëå ïðîáëåìû ïðèíòåðà ïîäðàçäåëåíû íà ÷åòûðå êàòåãîðèè: Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ .................................... ñòðàíèöà 8-7 Óïðàâëåíèå áóìàãîé ................................. ñòðàíèöà 8-9 Óïðàâëåíè .................................................. ñòðàíèöà 8-13
Страница 181 из 242 Ïðèíòåð íå ðàáîòàåò è èíäèêàòîðû íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ íå ãîðÿò. Ïðè÷èíà ×òî äåëàòü Êàáåëü ïèòàíèÿ ïëîõî âîòêíóò â ýëåêòðè÷åñêóþ ðîçåòêó. Âûêëþ÷èòå ïðèíòåð, óáåäèòåñü, ÷òî êàáåëü ïèòàíèÿ õîðîøî âîòêíóò â ýëåêòðè÷åñêóþ ðîçåòêó è ñíîâà âêëþ÷èòå ïðèíòåð. Ïðèíòåð âûêëþ÷åí. Íàæìèòå âûêëþ÷àòåëü Power,
Страница 194 из 242 Приложение A Технические характеристики Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ïðèíòåðà ........................................................................ A-2 Ïå÷àòü ................................................................................................................. A-2 Áóìàãà
Страница 195 из 242 Технические характеристики принтера Печать Óäàðíî-ìàòðè÷íûé, 9-èãîëü÷àòûé Ñïîñîá ïå÷àòè: Ñêîðîñòü ïå÷àòè: Символов на дюйм (cpi) Качество печати Символов в секунду на строку 10 Черновая при высокой скорости 1120 10 Черновая при нормальной скорости 840 10 Качественная (NLQ) 210 12 Черновая 1008 12
Страница 196 из 242 ×èñëî ñèìâîëîâ íà ñòðîêó: Символов на дюйм Максимальное число символов на строку 10 136 12 163 15 204 17 233 20 272 Áóôåð: 128 Êá èëè 0Êá (çàäàåòñÿ ïåðåêëþ÷àòåëåì DIP) Äîñòóïíûå øðèôòû: Äîñòóïíîå êîëè÷åñòâî ñèìâîëîâ íà äþéì Шрифт Доступные шаги (символов на дюйм) EPSON высокоскоростной черновой 10
Страница 200 из 242 Этикетки Ýòèêåòêè äîëæíû áûòü íàäåæíî ïðèêðåïëåíû ê ëèñòó ïîäëîæêè è èìåòü ïëîñêóþ ïîâåðõíîñòü. Ýòèêåòêè íå äîëæíû îòñëàèâàòüñÿ îò ëèñòà ïîäëîæêè ïðè ñëåäóþùèõ ïðèâåäåííûõ íèæå óñëîâèÿõ: этикетка радиус обертываемого барабана угол обертывания время обертывания температура окружающей среды 27 мм.
Страница 201 из 242 Ýòèêåòêè Ðàçìåð 63,5 ìì. ½ 23,8 ìì. 101 ìì. ½ 23,8 ìì. 101 ìì. ½ 27,0 ìì. Ïîëíàÿ òîëùèíà ìàêñèìóì 0,19 ìì.Ðàçíèöà â òîëùèíå íå äîëæíà ïðåâûøàòü 0,12 ìì. Êà÷åñòâî Îáû÷íàÿ áóìàãà èëè ýòèêåòêè òàêîãî æå êà÷åñòâà, ÷òî è ëèñòû íåïðåðûâíîé ïîäëîæêè. Çîíà ïå÷àòè B A 13 ìì èëè áîëåå B 2,6 ìì èëè áîëåå A
Страница 202 из 242 Ðàçìåðû ïàðàìåòðîâ çîíû A A 13 ìì B 55 ìì Ñ Îáùàÿ òîëùèíà: ìàêñèìóì 0,53 ìì. Çîíà ïå÷àòè B A F G G зона печати на этикетке A этикетка F E E C Ðàçìåðû ïàðàìåòðîâ çîíû A 13 ìì B 2,6 ìì èëè áîëåå C 4,2 ìì èëè áîëåå D 12,5 ìì èëè áîëåå E 65 ìì èëè áîëåå F 2 ìì èëè áîëåå G 5 ìì èëè áîëåå
Страница 203 из 242 Перекрывающиеся многоэкземплярные формы Òî æå, ÷òî è äëÿ íåïðåðûâíîé áóìàãè (èç ìíîãèõ ëèñòîâ), çà èñêëþ÷åíèåì ñëåäóþùåãî: A нижний край перекрывающейся формы A верх перекрывающейся формы вид сбоку перфорация C B B D E нижний край области точки приклеивания Ðàçìåðû ïàðàìåòðîâ çîíû A 13 ± 3 ìì B
Страница 204 из 242 Ðàçìåðû ïàðàìåòðîâ çîíû A 19 ìì èëè áîëåå B 21,2 ìì èëè áîëåå C 4,2 ìì èëè áîëåå A Перекрывающиеся многоэкземплярные формы с этикетками Òî æå, ÷òî è äëÿ ýòèêåòîê, çà èñêëþ÷åíèåì ñëåäóþùåãî: A вид сбоку B этикетка лист подложки верх перекрывающейся формы D перфорация нижний край перекрывающейся
Страница 205 из 242 Çîíà ïå÷àòè B A C этикетка E F A F C E зона печати на этикетке D D G B Ðàçìåðû ïàðàìåòðîâ çîíû A 19 ìì B 21,2 ìì èëè áîëåå C 12,5 ìì èëè áîëåå D 65 ìì èëè áîëåå E 2 ìì èëè áîëåå F 5 ìì èëè áîëåå G 4,2 ìì èëè áîëåå Заранее отпечатанная бумага Çàðàíåå îòïå÷àòàííàÿ áóìàãà — ýòî áóìàãà, â ñåðåäèíå
Страница 212 из 242 Приложение B Управляющие коды и кодовые таблицы символов Óïðàâëÿþùèå êîäû EPSON ESC/P ............................................................................. B-2 Êîìàíäû øòðèõîâîãî êîäà ............................................................................... B-3 Óïðàâëÿþùèå êîäû
Страница 213 из 242 Управляющие коды EPSON ESC/P Èñïîëüçîâàíèå óïðàâëÿþùèõ êîäîâ EPSON ESC/P â âàøåì ïðîãðàììíîì îáåñïå÷åíèè ïîçâîëèò âàì ïîëó÷èò äîñòóï ê íàèáîëåå óñîâåðøåíñòâîâàííûì øðèôòàì è ê êîìàíäàì óïðàâëåíèÿ âûâîäîì ãðàôèêè. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà â ñïðàâî÷íîì ðóêîâîäñòâå ESC/P Reference Manual.
Страница 214 из 242 Команды штрихового кода Âàø ïðèíòåð îáëàäàåò áîëüøèìè âîçìîæíîñòÿìè è èìååò ñëåäóþùèå ðåçèäåíòíûå øðèôòû øòðèõîâîãî êîäà: EAN-13, EAN-8, Interleaved 2 èç 5, UPC-A, UPC-E, Code 39, Code 128 è POSTNET. Íèæå ïðèâåäåíû êîìàíäû øòðèõîâîãî êîäà: ESC ( B Âûáåðèòå Ïå÷àòü øòðèõîâûì êîäîì Ôîðìàò: ACIIÊîä
Страница 240 из 242 Компоненты принтера Панель управления Вид спереди Передняя крышка Выключатель питания Звездочки* Направляющие бумаги* * Компоненты переднего трактора Вид сверху Звездочки ** Верхняя крышка Картридж с красящей лентой Прижимная планка Направляющие бумаги** Вид сзади Разделитель бумаги Печатающая
Страница 241 из 242 SEIKO EPSON CORPORATION Московское представительство: 123610, Москва, Краснопресненская наб., 12. Центр Международной Торговли, офис 1807. Факс: (095) 9670765. SEIKO EPSON CORPORATION (Hirooka Office) 80 Harashinden, Hirooka Shiojirishi, Naganoken 3990785 Japan 1998 March