![background image](/i/epson/156739/epson-stylus-color-850/h/epson-stylus-color-850-236.png)
Ãëîññàðèé 7
printable area (зона печати)
Îáëàñòü íà ñòðàíèöå, ãäå ïðèíòåð ìîæåò ïå÷àòàòü. Èç-çà íàëè÷èÿ ïîëåé îíà
ìåíüøå, ÷åì ãåîìåòðè÷åñêèå ðàçìåðû ñòðàíèöû.
printer driver (программа-драйвер принтера)
Ïðîãðàììà, êîòîðàÿ ïîñûëàåò èç êîìïüþòåðà êîìàíäû, ïîçâîëÿþùèå
èñïîëüçîâàòü ôóíêöèè êîíêðåòíîãî ïðèíòåðà. ×àñòî äëÿ ñîêðàùåíèÿ åå ïðîñòî
íàçûâàþò ”äðàéâåð”. Ñì. òàêæå driver.
print head alignment mode (режим выравнивания печатающих
головок)
Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò âûðàâíèâàòü ïå÷àòàþùèå ãîëîâêè, åñëè âû íå ìîæåòå
èñïîëüçîâàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ óòèëèòó. Ñì. òàêæå print head alignment
print head alignment (выравнивание печатающих головок)
Ïðîöåäóðà îáñëóæèâàíèÿ, êîòîðóþ âû äîëæíû âûïîëíÿòü, êîãäà ÷åðíûå è
öâåòíûå ëèíèè íà âàøåé ðàñïå÷àòêå âîñïðîèçâåäåíû íåðîâíî èëè êîãäà
ðàñïå÷àòêà âûãëÿäèò íå÷åòêî.
print server (сервер печати)
Ñåðâåð ïå÷àòè ðàáîòàåò àíàëîãè÷íî ïî÷òîâîìó îòäåëåíèþ. Ê íåìó ïî ëîêàëüíîé
ñåòè ïîñòóïàþò âñå çàäàíèÿ íà ïå÷àòü. Îí ïîëó÷àåò çàäàíèÿ è ïåðåäàåò èõ íà
ïðèïèñàííûé ê íåìó ïðèíòåð. Åñëè ïðèíòåð çàíÿò, òî çàäàíèÿ âûñòðàèâàþòñÿ â
î÷åðåäü. Ñì. òàêæå print queue.
print queue (очередь на печать)
Êîãäà âàø ïðèíòåð çàíÿò, ò. å. ïå÷àòàåò î÷åðåäíîå çàäàíèå, òî âñå
äîïîëíèòåëüíûå çäàíèÿ íà ïå÷àòü, ïîñëàííûå íà ïðèíòåð, ñòàâÿòñÿ â î÷åðåäü íà
ïå÷àòü è æäóò ïîêà ïðèíòåð íå îñâîáîäèòñÿ. Î÷åðåäü íà ïå÷àòü ìîæåò áûòü íà
ñåòåâîì ñåðâåðå ïå÷àòè èëè íà âàøåì ëîêàëüíîì ñåðâåðå. Âñå çàâèñèò îò òîãî, ê
êàêîìó êîìïüþòåðó ïîäñîåäèíåí ïðèíòåð.
RAM (Random Access Memory – оперативная память, ОЗУ)
Ïàìÿòü ñ ïðîèçâîëüíûì äîñòóïîì. ×àñòü ïàìÿòè ïðèíòåðà, èñïîëüçóåìàÿ â
êà÷åñòâå áóôåðà è äëÿ çàïîìèíàíèÿ ñèìâîëîâ, îïðåäåëåííûõ ïîëüçîâàòåëåì.
Âñå äàííûå, õðàíÿùèåñÿ â ýòîé ïàìÿòè ïðîïàäàþò ïðè âûêëþ÷åíèè ïðèíòåðà.