![background image](/i/epson/156739/epson-stylus-color-850/h/epson-stylus-color-850-238.png)
Ãëîññàðèé 9
spool
Ïðîöåññ, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî äðàéâåð ïðèíòåðà ïðåîáðàçóåò ïå÷àòàåìûå
äàííûå â êîäû, ïîíèìàåìûå âàøèì ïðèíòåðîì. Ïîñëå ýòîãî äàííûå
ïåðåñûëàþòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà ïðèíòåð èëè íà ñåðâåð ïå÷àòè.
spool manager
Ïðîãðàììà, êîòîðàÿ ïðåîáðàçóåò ïå÷àòàåìûå äàííûå â êîäû, ïîíèìàåìûå
âàøèì ïðèíòåðîì. Ñì. òàêæå spool.
status monitor(2) (монитор состояния)
Ïðîãðàììà, ïîçâîëÿþùàÿ âàì ïðîâåðÿòü ñîñòîÿíèå ïðèíòåðà, â òîì ÷èñëå
íàëè÷èå ÷åðíèë ïåðåä ïå÷àòüþ è ò. ï.
subtractive colors (субтрактивные цвета)
Öâåòà, ñîçäàâàåìûå ïèãìåíòàìè, ÷àñòè÷íî ïîãëîùàþùèìè ïàäàþùèé ñâåò, à
÷àñòè÷íî åãî îòðàæàþùèìè. Ñì. òàêæå CMYK.
unidirectional printing (однонаправленная печать)
Ðåæèì, ïðè êîòîðîì ïå÷àòàþùàÿ ãîëîâêà ïå÷àòàåò òîëüêî ïðè äâèæåíèè â
îäíîì íàïðàâëåíèè. Îäíîíàïðàâëåííàÿ ïå÷àòü ïîëåçíà äëÿ ïå÷àòè ãðàôèêè,
ïîñêîëüêó îíà îáåñïå÷èâàåò áîëåå òî÷íîå âåðòèêàëüíîå âûðàâíèâàíèå, ÷åì
äâóíàïðàâëåííàÿ ïå÷àòü.
user-defined characters (символы, определенные пользователем)
Ñèìâîëû, êîòîðûå áûëè çàäàíû è çàïèñàíû â ïàìÿòü ïðèíòåðà ïîëüçîâàòåëåì.
Íàçûâàþòñÿ òàêæå âûãðóæàåìûìè ñèìâîëàìè.
WYSIWIG (what-you-see-is-what-you-get - что вы видите, то и
получите)
Ýòîò òåðìèí èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïèñàíèÿ ðàñïå÷àòîê, êîòîðûå íà áóìàãå
âûãëÿäÿò òî÷íî òàê æå, êàê è íà ýêðàíå.