D

 

Montageanleitung

 

Streuwagen

GB

 

Assembly Instructions

 

Spreader

F

 

Instructions de montage

 

Epandeur

NL

 

Montage-instructie

 

Strooiwagen

S

 

Monteringsanvisning

 

Universalspridare

DK

 

Monteringsvejledning

 

Universalspreder

FI

 

Asennusohje

 

Levitin

N

 

Monteringsanvisning

 

Universalspreder

I

 

Istruzioni di montaggio

 

Spandiconcime

E

 

Instrucciones de montaje 

 

Carro esparcidor

P

 

Instruções de montagem

 

Carro semeador

PL

 

Instrukcja monta˝u

 

Siewnik uniwersalny

H

 

Szerelési útmutató 

 

Szórókocsi

CZ

 

Návod k montáÏi

 

Sypací vozík 

SK

 

Návod na montáÏ 

 

Pos˘pací vozík

GR

 

√‰ËÁ›Â˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘

 

™ÔÚԉȷÓÔÌ€·˜

RUS

 

Инструкция по монтажу

 

Разбрасыватель-сеялка

SLO

  Navodilo za montaÏo 

 

Posipalnik

HR

 

Uputa za montaÏu

 

Kolica za rasipanje

SRB /

  Uputstvo za montažu

BIH

 

Kolica za posipanje

UA

 

Інструкції з монтажу

 

Розкидач-сіялка

RO

 

Instrucţiuni de utilizare

 

Dispozitiv de împrăștiere

TR

 

Montaj kılavuzu

 

Gübre Serici

BG

 

Инструкция за монтаж

 

Сеялка

AL

 

Instruktim montimi

 

Karrocë shpërndarëse

EST

 

Paigaldusjuhend

 

Külvik

LT

 

Montavimo instrukcija

 

Barstytuvas

LV

 

Montāžas instrukcija

 

Kliedētājs

Classic 300 

Art. 

430